豕
彰
ES战
PH(扁
城腐廣^處"I
昌诊拟''^ &阜
利廣洲綸總
萬船,柴?v
晶4!降房)M r '》"s
也言堪刚林ll麼《i"v
以稱汙:.榮,,"1.軟片
,i
"一
"J 1
9-^
,
1
ii
暴
一l
,:..i-.v:..---..,c.-,.-,J甲:-,一v,'-..- -H ■. - ..^;Y.:
跨
六
DC.
六
曰
一寧
籠iiIiisBusisB
宰知已敬酒詰別
苦胜紫w之氽俠魂
a天资极房知类
女狀帥花衝助炎
红块瑰鹿i承揭
蜜紐夫児a^秘UJ贫
e敏程嬰和尙盆荣
岡敬王使荽百花亭
滴滴浪表兄妹相&
似王爺ss祭父
安att花i纷夫
歪河渐衆蘭想报
大鹏闲甚歯敬油
九坦宫内盼佳入
璧架公司他第 一 期.卞第六期f m础.k洲大藥3辨;:勰
一只
级扭夫兄之和尙
ft,3娃诚漁女诉情
倒亂鹰山廷花岛相*": H
夜彼速花孤赵说恨一.u(
翻錄下智§^悄 一 只
一只
一 -只
;:王
一王
屮板
屮&
:王
屮板
一 -王
屮极
屮板
慢版
u屮板
只设屮板
一R i
只
一 一口(
一 一只
一 -只
_ :只
一 w
一 :a
一 一只
一 一只
;只
一 -只
n駒榮
w蹄存
w蹄众
肖紐*
付时资
肖蹄单
付蹄$
肖鹏舒
虽師讨
虽師好
思師时
胜M讨
應帥讨
您弾机,s;;:r伙
一 一王突屮鄉
;i 类屮賜
"华类屮烦
邦f女伶欧卿
i :王
邦子
成醉HSOWS逃一一只邦子女伶s接,;n玉梅
抜ssf魂皮浙照女二R屮板劉笑„£
紫侶分飛炎夜逃姐
大pw班港w贫
敏lwa仇之;g房
豆 s顺^
一只邦子,h喉丄
一只邦+李.塌脅
二只 二王何;-榮
〖改夭银求l真 一只设板陳非腐
I贫说觀音潮脉情 一 只屮板干里駒
賊王+班秀宫报別四只應師1w^浪封答
ar^c紫賊船相餘l 一只付蹄tsl玉党射答
c块瑰舆夫遇夫一 一R應師曾陳非愤射答
f S5通悻名A只應師付|條《答
«^兩^監房诉苦
W9S别愁之析郎
裙逸战士九祭頃
俠盜沮珠夜&師昧
佳偶-JK戎下巻班眉
祖去秋波偕花通M
姑錄g;^5w滋士
雌雄太+我欲诉悄
姑錄战劲湘燕拜謝
雌雄太子遊花圓
薛仁货山神糊琪月
據州很接a公密紫
整虽下巻機舰被s
c豆柏旭公党招拉
雙胜山<}?扯^^^悄
佳诚綺浙披s逾室
肚i必和-w送約
1紐破悄m求他
难江叫is細能哭w-
举知rj报啦故幽想
§雨花阅设接
贤瑞拔池相思掃
>?!««怨之爐恨
SH4+監斑自您
一l;SE榜哭仙女
鹏公月下滑存秋
一聲欲呆仔MCS
瞎死沮生之祭佳入
植荆花後阅拍n
梨琉I笑天台贫花
聲聲浪丘幻生超解
三只
一只
一只
一 ut
一 u
二w
一只
一 一只
一 一只
一 一只
一 一只
一 一只
一 一只
一只
一 一"
一只
一 一只
一只
一只
一只
一 一只
一 u
i 一只
一 一"
一 一只
:只
一 .u
十里駒
报少風
封答
邦+怖顺.賴
一 一王抑顺钱
邦子抑顺钱
一 一王析丁许地
一 一王坊丁杳瞎
一 一王王配伯
反说王股怕
屮板
南音
屮极
一 l王
一 一王
一至
屮版
一 -流
屮板
一至
一至
屮板
设投
屮极
屮&
一 -流
一 一王
.s皮
i :i
;--王
屮版
屮板
屮极
s-先
生鬼容
劉笑箱
w坡安
白玉觉
s^溢
糾細齒
陳兆4
彩絲旭
收蛇仔
朱加战
战敬文
新^堆
非影
s譜
稱魂她
坊
干坦駒
賊王+幽.:411人一 一只屮板妈師讨映非衝
紅块魂贫夫遇夫下卷三只為師恃險非说
§别愁资報扭 二只*升s少孤
SJ郎主叫祸求姐 二只 ;.i
§敏吞.§吵附 ;H演花n:七l^
私愛故入闺房琉;s :";王附啦&
裡蛇宰相尼貼求报:::::;屮板:5細倫沾收吸
.一:杂樊梨化應能哭a:: u设版虔俠s
.a;s战故捉佳入 一 H A指树,w力
.ihff琴经议悄入 一 w: 屮&糾,w.:力
早大访澳宮秋月 一 u
s香各h巻这术衣 :u 报板
澳錄離波牡丹
巡行人紀念
故幽s哭相
化*^帝逝山
絮
逸換
执花送药SK
一 一只汰说f .:^<
一 一=(邦1'染地齿
一 :只 !:王
一 一只屮& 线蛇;H
一 一只 一 一汰鴻耿义
级扭夫光之忠欲一::c邦子w荣
糊恨.,、
.f-玲难附照.■;:
昭"您
向林偕报
s战叫
祭世妃
--
iw^遇仙祭炎
沐江關w称
苦a豫说轩s
賊王子败s?
幻超悄大
多悄無\一举:=-
御阅遂荣
駄赵禪
断叫叫卜存
金生说盆遊阁
他 悔
斑f掃孔;?:付
他S3S说卡败
也秒冉貼
瓶关、s.」
屮^
映41
.二特別iF片出w
新到,.;^氺s-.叫^機i?片-酵"es糊,xz,欢,i?a
,:华
d举
—ii
.」.a #
.11.1 /- -r,- -1- ,:E^
〔.,.,、帥.5鄉
"4〜姬^-、承.^n
u人-f K;^閣:^:r)^
:一l
M柳v
妙i
應帥,
c喉丄
■HIS
〔":土
:-.a ,:^
〔邦.-站"5J!
:s^板紐.*械一
:s似公爺w,
:w化小蘭许
,屮&招敦ia女l ,
: 屮& .化幼珊鄉
新"-"働
以.1.^俱是璧架公..^第 一 期.卞":?六期^,.„;$^碟^^,.--.凡
外埠寄费毎次買六接以h本號包.,J^六处^内跌g邱
k:vo chow co.
V,V,NCOL:VKK. B- <r.
離
雲"品^ A洲大藥w諧.^ i
ssscii喪i
f 厶::s-
鋭少脱唱
故小鳳唱
離H影之花Hi扣付
诊珠,:?之::r;伙wg心
撫少c,之付w",
此.J何來iE3:A之脇將
人党地诚水::i^;:之lg
雙船^鹏之探監
傻大俠之店3糾A
:奴洲秋江
幻銷悄.人之徵,x隙扣说
活佛w機剛之腐郞
戀愛與戰s-
:i处牡丹之爐^幻夢
劣梅祭键
洛水神仙之採花
卜三么问 一 鶴之is
淚洒梅花.M扮hJS侦
失每鶯侶
晤生性
情s:女子余美顔
雙星恨
大影憐唱
蔡子鋭唱
朱洪唱
翠姬唱
燕紅唱
i飛唱
站只沾銀一 -:几£毛外培函鹏六n(以h包J乂寄w六",3r卜
寄费货客CI哩i^片出s:恕不退検
£张
麵-张
A张
">张
逮
成张
,,、处
+^帕.=線屮板
一】反慢屮版
和
小叫洋兮弦^
Ey.G CHOW Co,
v.v>ct)t;VKW. B.C.
雲高華五洲大藥一:i謹啓
錢聲淸響可與g
L3
关此机
製造外配舰皮裝璜奪3勢次卜:足
可行,片一二而侮几cw銀wl八:兀
五毛包支寄費
sxzl- s一,
if
辩,
一 A
.< 8 N3 ,- *、
104 F^eDder St E
Vancouver B.
9:4岛苹玉洲大药一3主入啓
主
冶
让痛
々*
姊症 拙筋 烦悶
賴倦
佳良
lis*
"3
,,浙
(卞-一4"问華)國光"厶.E
uu 承r
■ 7
w叙
;相宜
牙痛 急時取用
/乂 ::
廣裕隆
萬源:IiII
合
金利
屮原興
廣萬生
how门o。
活屮-
.4
(域^利)遠
.水利:
取、.:1『隆
(.i地w).水降
-「i
,都朋沒)
複w泰
(樂5)
(树打和)
(!^利.鹏市)
(始卡巴)
(,=s
一ws詢))
(錦碌)
(沙w加..-)
104 !^e,:der st一 E. Vancouver B. G,
(卡枝.^)合一倫隆
瑞生祥
(溫地辟)均 Am
廣和昌
(雷嵌打)益利隆
(布蘭怫)南興
(亞市卡笠)
(企連打)
(汝利惯)
(片市阻治)
(笠巴市篤)
(市密打)一
(一
)萬合隆(舞市阻)
利生纖
永 利
義 利
廣源
永卞祥
廣生
寓客注齒
蒋本旅館開設肖.^
各界--.^旅奇&成辨
利使sf與華人街接教
内.2^"{1:!1咏11肖冷
钭水冼灌::力有鼋話利
吊視定敏各"谅收銀
一 二化以h至卞片收跟
一 ,几每々,^汰一 :5.^期収
贗山.hi元以,^此怖
喊線詩磨化,^ ,乂 1
444 Carrall St.
3Kse sey, 9S1I
贫;-.? 艰根,5S K 、欣
f(衾補碌)生源(市役汗)
(衾3J諧)永益隆(列必珠)
(党近)廣生(尾利憤血)萬益興
(款汝)廣和源(一 一 增)爽泰
拿大總代鄉五洲大藥房
行廣州靖遠路朱中和藥i
<本店所製^:^臘叫似川
^ L等材料.丄山w份.1^
敗者木客棧開設冀埠
片打街乘門脾f-.ft:號
<^:唐入銜之屮,.::地^-
適.^I樓岛氣爽装修華
雜房内均有,^瓷面贫
净熟水喉暖氣龍沐浴
,等俱^5卞"丰c^不惜
s^資全川新式傢::^床
褥=£桌怖違適當遠近
喬泡光短战tii飲s
富VB 、 二
Dai i^uon Roi:ms
100 f der sr. K.
vancsve.- B.C.
本號開仏I拾餘"專
M貨々c:g地遒
樂材參:nc^.-桂.錄:t:丸.〜
故转h奪沽暨錢川.:H
惊碎&顯慨附飲迎
u
u
be
6
5
o
>
u
:>
,^机^;厶T寫船紙
:e ^£媳他池^,,^倍/,<:^
.SH必.r
幸.3-:::l入介紹賴
嗨,^牛調治.小,w
期泰効藥到问存
外科良醫講登數
頌揚先生之能乎
弟新會曾紀合頌
缀^^!^#^^錄^^^%缀扭^!^^^^^;^簽1^^^$^.寧裙掘膝效攀培^;^^^^^^^^
德
,