麥
蔡诚
老请;1X f,山
1/
一^
II
曰
始劁萬應搜E:乃龃傅秘訣家
^sc^^所製功se不同近來廣
.吿多冒搜骨丹之i藥諸君請
,看本堂2C丹庶免致怏本醫生
搜骨丹I咮不is花柳一.科卽
諸般百毒病症用之亦妙誠恐病
者不察以致棄而不用本醫生所
醫各種奇難雜症ss此丹爲開
導之良翔百摄百愈奏効神速名
爲焕血金丹誠不謬矣凡患病者
l武之方知此丹之妙
男女老幼孕婦孩童常時食之
可保無礙而且有益小量患毒
拾歲七粒不致變症此方之妙
Ipl^巧昆祖傳數代以來行之有効
3- i?丹鼉
一治逢年拔柳骨痛&繁,s症
I治遠年疳疔wl週身痕^ffi
I治逮年風濕骨f柳風蘇症
1治遠年爛s脚小兒各毒症
一治風寒酸KIi痛無名腫毒症
一治痰火虛熱骨痛船毒濕毒症
疾芒菓毒症肚中積熱症
餘毒芟除根
誠哉一
利便同舉心存濟世
i»SSBH 1天初鹉3t^ji^瘡限
1 一天花柳富婦女i驟ll天
喂u天週身痕癢船毒濕毒限三
天爛§芒菜不論爛口大小限
十天逸年花柳骨痛限三天止十
五天収功毒墜腎森或腫或爛限
三十天其@^^.諸般百病看症
定期限曰収功_
骨丹警皿
.盒四元
l癬症丹,j^每料一 一元
触1掃^iii每盒1元
l久戰丸wi,蠢元牛
Yew She Na日 Co.
934 Stockton Street
s目F3sct8co, 门al. U. S A
樣
遷
奪
J,
甲© A霭^^,天生堂薛覺慶廣吿
媒癧皆因氣血不和有因熱極鍵:^有因虛而成瘰癧辦似鷄
生蛋収拾有t:収之不盡弟有消癧之術小受勞3t無論凌
近施藥 一 月癧核4^.消成有恢塞逍滯結成依肉色.,」陰痕
痰核^f痛成小痛 一 律均能似消井無痕跡永小復錢如南
君子染有此症小防吿知包醫.&-愈或旅外埠誚註病原按:4
症施藥内igr小CI能施藥怏他^愈
陽痿乃絕嗣之兆划K快樂摘^突妾耽魄 一 卞雖富.,fj.c:萬
遣K誰承故凡染此症.K:靖I!:r壯陽纊嗣.:p赏"!i:^期無論
问種曲痿能^-能戦越戦越|^.^戦連瓚::疋時夫妻歒樂續-
嗣有望3」ci^夷战妙.个盡"百w3f使知
瘺乃毒瘡週,巾膿血淋流變成漏疾月老成深雖然不疼不痛
惟變穿腸症則有件命之虞不.H-.小防如有"子染有此症
成旅外埠請通信吿知则弟惠銀針探症深淺按症施藥必
l愈
-„^生此.^多中生译此因 一 生R品山大腸出關有時食得燥
熟之品毒血淋流月老成瘙然生痒亦無妨請覽本醫生消
化自能消除永無後患矣
魅雲埠中
^誠,加拿
每盒;二元
每罇-p.几
毎赠武\几
.w罇i 一一兀
每$ 一元
&戦完仍硬如1
内消瘰癧丸毎盒;
陰疽消核丸毎盒二i元
消漏管九毎搏三-y
消痔毒丸毎罇:二元
發胞肚痛丸每螬三无
消痞肚痛丸每罇三元
花柳虛濁酒每罇二元
花柳捜骨丹毎罇九元
败各本醫專醫奇難雜症自製膏丹化散利濟偷
g有外埠,求醫請照下列門脾付來必按症贤藥從
一寸上以應;2!t:耩線德抆利市g:八三l
Hen Saag Tong
522旨nghaist. Vancouver, B. c,
雲卨華埠.大生堂薛覺慶謹敗
義頌这
^^^^
n!
覺慶先生鑒欧者弟染肚痛症數年之久痛苦不堪在唐山
感請中翳生調治^效前响月返來本埠聞先生有非常妙
術特求:^藥兩械期全愈痛苦除根魄無以報茲錄數言鳴
謝但爲同病者吿爲 旅冀埠桥邑謝培恭頌
► f恩同再造
弟自h,歳即染肚痛頑症至今年.rfi拾三矣在舰國及來坎境
後歷請中.„?名醫治1^均如石沉大海影响毫無病痛輒鍵
苦難言状月前特由當近埠來此訪醫幸蒙友人梁九如兄
介紹薛覺慶先生調治囘存妙橘井流香不妙劑而霍然矜
失沾此殊恩愧無以報因登数言籍鳴謝悃幷爲仝病萏吿
焉 旅党近棉香山曹根謹敢
,,§}血:^:聖手
敗者弟染批痛症墓年痛苦不堪屬靖屮西名醫均如罔效
蒙李惠寬兄介紹,慶施藥四;^痊愈兒之囘春速效特
登数言佈吿问病者知?i.,津il旅雲中邑安党蘇河淡頌
震幸無痕
女染痰癧数月腫大如蛋歷誚普名醫士均無兒效傳
覺慶先生醫癧非常巧手特求施藥幽w-期久果然核
消並無痕跡真大國手之醫術也無以爲報特登數言
介紹於问病者焉
旅,埠會邑梅閣蔣英恭頌
s頌良醫
弟前年生j瘡於海底部惟後不疼小痛足年兒微有膿水流
出適遇薛覺慶先生余乃將情吿之云足生漏山先生施藥
J,^:奏囘存術妙心仁曷勝佩謝茲錄敬」一口敬吿!l:病者爲
旅.違玲,il::邑梅閣蔣明謹败
⑥險命u良醫救
弟前s:年生瘰癧威請屮i5!名翳醫之w效親兄弟兒勢不佳
各助舟er囘里到"岐城由郯煥燊先生將癧核拔淸.小料
囘埠未久滿頸復發大小共計有核仆":!-顆浪住^門行路
望.入命在頃刻幸遇友\介糾薛覺慶先生施藥三,<精神
.K/.E/.la.JW:...:l,-?H:^,, I 、畫i55f 、卜.41.-rJ,4$,.ai>yai?.l:J.:t.ia_bl、
應接整水龍
本號承接修整水龍喉一
幷装冷熟水龍電燈自
來火等件自満人啦装
載各樣器::jf列門修悠
掩爲利货拜以廉賀泪
就華友4^頓由.竈話通
知從應速命
電話詩麼一二九I 一九
D. D3mmond
"07 Pender St F.
Rear
Fhone Sey, 3§
VA.NCC2JS..H!! B.C.
住家電話
比布杬义披
慰惟銶数?;1:布吿:1胞如有:1.:^抖.^知問津矢
旅实^香邑板條新村李患竄顿
小號在.c好化^經
有:i-今港-iii廣电街照
形貿易s辦削山:l糖
酒米蘇杭雜貨俱令.如
蒙诺君光頓定必從廉
取慣以圖久遠交易仰
ie留心爲吟to有5!?件
h:e.^.c义賜來無愧
jun k:ee co
13 〕anto:l St; Box 366
Vancouver, B, C.
司種阮本祝
,, 跨^4錢K4、i軒婢三一,
f 0,劣力、A3^^ t.-行w衛Air-,g5种
+隻,"^-?辦、,艮:^峰、激尽t .lA-i w 4 K定
:^,?,狄,摊中「g.^4离&K发.^、?^A力^,t^
&"、歲歡4^良錄%疾九^々^^^
!^錢a^掀嫂.i"t,i^1 yt 乂t^省維.^.
闺.,<樣..-23.-②^N^考、,^^、1:i將A
作使逆4》"^^^p^碑碑w卞^.#翁一
会,w萍悉妙".c,謝,乂4.^、
足化 余f 4
合治與爽均合譜
益安利昌 縻
,.< /
榍
禾
隆房对降絲利生藤
"n.」
OS c"
A . •
c c、 5 n :
g, -€叙.
a ,o
,w 11
8
s £塞
S工
,g 、OB
s s p
G do
1 r
u Kr L
o o
广
i鹏
腿
p.m挑
S o 1 ▲ >
Y
u廣
利 晶
在
t
•4.,
d 必av,:汰
vs魄
3 1 jj,
G 8
,C4 h:t^
小搏
小傅
小瓶
小瓶
元五
員
員五
員
參茸
k:ay sang hong cx
i
.:l
;签
-遂
"暴
:,适
.f幾
每罇五元
双料人樽三元
単料大搏二員
双料大瓶三員
簞料大极二員
大罇每罇s元五
盒五元
蘇白
毒
奇生行大^房
843 Clay street SAN FRANCISCO, CAIJF0R2A. U. S. A.