》
V
i,》
s務該突者e s多前丄出霪爲
十。」報金勧認仰2經亦版機通 八則得門其股各而通將S器吿 年fe^早總即而埠未吿工變S事, 六門日堂認未致交催竣事採^催 月之達S卽繳公者收S已辦照收
抬鹦其以交者堂尙股在嗪j得S i£ s成資°。 3執不欵在續粒金論
曰可立接避請事少產ig 1^暴 s立之濟速卽注?案欵行改》報 而目而將催意爱s s s出输脾
待的利股收纟特茲孔履曰養款? 矣s進欵s如再e亟樓報報 。。宣行彙未有爲交萬宇〖現 h 此揚s齊認昆催者分建毎在 口 布黨使寄股仲收固?築晨購
龔梁黃嚴議宣藍庶中西財會 永俊德錫丧傳督務文文政艮 盛道鈞惠自
梁粱譚譚賁麥譚麥幼林方方熊
涣榮箕錦仕持舉玉文景(|£
龍鷓樹元煥淸保瀚鈿衡镟雲丄
職
副副副副副釗副
黃方黃 廣百如
"林参
i暮置 元
i希榮錦榮秀國 安烽煥昌有簡安
八
鹏
丄
各瓶泉劣籐免4精^賴5^中金碓瓶水 嫂敌拔丈椅^戍鰣海"弯闺泉烦全"亡
:a錄减槔*乂木对鑭漆鼠幕錄反泉"f^
S:^,4淋4^錄恭惑恭拔恭番先蓉乾瑪
國春"T颡ff耱
到 辦 新
行生
•?1
Phone Sey. 4994
WANCOWCO.LTD HARDWARE 137 Pender St E, Vancouver, B, C'
張開號七徘良一脾門(下樓堂總紫金馬)泉街打片埠華高雲大拿加在輔
關
丹敷熟逸
©台山
…j吿
本行於民國十一 一年集資本額直"十萬
元開設總行於4口城西門墟遞年增設
分行於江門香港E!^^州等埠各诚
鎭墟市均有代理處
經營滙兌存欵i找換信託及接瑰
外洋書:ss両不w^水鹏收囘些少
帶工定期存欵一 1 一個月期適.息-〖 一齒半
年,期週息s:釐覺年期週息i釐雙毫
或港紙任便存貯寄赤囘來卽發奉存
款券不懊
最近在^^文咸街東五拾三
該四層鋼筋三合土樓一 座分
嘴業幷預J廳房專招恃來往I
The Bank of La目ghoi Ltd ,
Sai M。n City, Toisban】District,
Canton, China
總司壤黃翁南謹欧
i浪暴種樊i
每年虫蟻攣壊瓜菜不計其數故本嫩特
備有藥水連藥攀每刮暨元一 一五仰爲留
意焉
茲將妙種特僵列左
粟米毎磅"一 一乇卡辣毎磅*七\^五
黃蠟黄毎磅l.l宅五紅蘿蔔仔每磅七乇
紅必每磅,七,把市攝每磅七乇五
喊!sc麼八o三g!-八o三三
B§wn Bros. Seeds Stores,
48 Hastings Sn-E.
Telephone Sey. 8034 and
665 Granville t.
Telephone laey. 8033
〖本公司具資分設支行在
一is派伴專司捜辦中國
,
南北貨品大帮運來以應
、、w
此間懾商就近採辦 ,R
靠客惠SH.以選配任意〔,-g^犯
不拘委附快車慢卓,定必S9力i
周旋無誤斷不致負所托G7tA?2
* g》p
焉敢竭鄙誠狞候明教
司瑪李日如敢
i大
中
店
古屋商渠店
〔電話〕矢麼二.,九三三
216 2nd Ave. so. Seattle Wash.
3 fc»?9»5!r62M^-..-
資物
1切菜看
" 加昧之•
I a味玩錄
I' ,冊又少
I 爭a不親
調昧至资
务覆l
\L.
1【1一室卄疆KI
,-,A^3L改?^转E转
-SM,;,,..<...*4S1S;
薦n
香游^
兼滙.兌局
一g 約."-、.5: f-wrs" !1.
3i
2-?i:K:? .、 .^』
I 33,
祭一5 : - 、f ;
秀
皮漆聖灼
港醉上杀