i55ii鄉i:碟殿耱?漲,歐疆鑭瞎離接MiSi^
費:1星 银"鎮大 民國拾/ 年九月 拾大曰 ' 、
/ ,义
,.3
暴变爯違碟喝聲電tff新条國中售專機嗜音原司么、大各理我房蘑大洲五華哥
廿印函外
理司 人
僑搏重室冷麗適在片改
«馬 孔心
正:^
f力 2。S
一.頃
。《矢.電胞凡資等熟房宜唐打者 ^磨詰光桌全俱水內樓人街本歡 §四—顧佈用全喉均高街東客迎 §f 無'違新本暖有氣之門棧旅 wj八任適式主氣洋爽中牌開攝 f l石軟當像人龍瓷装心費設廣; 旨r^五迎遠私不沐面修地百雲吿
=.,,近床惜浴盆華點號場
:、
-乂
i 、々'
iii讓
A全加洪門
通
吿
爲通吿事,。照得本總
處日前爲香港公義號
發出之勧捐部。「-及編
印全加洪門復國運勧
史之額捐册」迄經數
月"期限已過,。而各
埠如期將部及捐款繳
來者同多。,其尙未寄
來者亦.小少。.現因公
義之捐部亟待收束。。
而復^述動史乂將付
梓:需欵孔設^、<爲此
特行通吿、仰各埠致
;^党鼽事注.总。從速
勧捐?,迅將該i^部及
捐欵繳來.以便結束。
而利進行cc俾該史得
早日出版"是所厚幸
焉此佈。。
中華民國十八年八月
卄七日
A寓客注意,,一
?"〖^本旅綰開設有年
w界入p-旅寄者咸稱
利衝因與華,^^街接近
《有房&間每間有冷
熟水洗濯另有髦話利
用現定每客 一 宿收銀
元以上至平者收銀
元每定住 一 星期取
鑽由五元以.t此佈
喊線詩磨九M3C 1
HOTEL WEST
£4 (:arrall St.
nuse Sey, 9401
Vancouver, B 。.
s-.lf確委ae.旅绾if4A^政..
IEBi暨i
,
I
璧架公司由第 一 期辛第六期新款唱碟五洲大藥lw鼓行鹏
泣剁花後園相曾 1 一只
蜜授夫児之和尙 1只
龟山起敏漁女姊情 一只
倒亂a山速花岛相含1只
夜渡蘆花孤岛说恨
翻錄下卷§诉悄
魚旗紫奪花面條行
白王妃神费怨恨-
华知已敬酒誌別
扭舒柔§房抱病
苦風思说之氽俠魂
A大宙咨房却突
女狀帥花勉抑卖
红坎魂鹿塞腿赛逸
佳猪-ip戎之點兵
蜜投夫児H.械JJO食
巾植程嬰和w贫菜
周敬王夜荽!fi花亭
滴滴涙表兄妹相.wl
假王新培商祭父
宏睹sf花经速梯夫
愛河潮紫站想恨
大战阆妄樂敬滔
九迈宮內盼佳人
一 一只
l只
一只
1 一只
一只
一只
I只
二王白駒荣
二王白駒荣
中板肯斑承
中板肯隨承
二王肯班傘
中板肖投承
二王肯扭章
屮板肖糖章
中板肯扭章
设坂肯扭谅
屮板馬師甘
l只中慢板ttl師甘
1只设屮板恩師甘
二只滚花al師甘
1 一a〈 一 一王思師甘
二只邦子恶帥甘
二只邦子Kl帥甘
二只邦i-新蛇;t秋
一只您弾,s蛇:;t秋
一 一只 一 l王实屮烦
一 一只 一 一王邻屮輝
一 一只沐琴实屮輝
一只邦+公脚新允
I 一只邦+女伶暨卿
成酵王宮峰SI別三只邦子女伶JS芬白玉梅
絲針柔魂夜恭閣女
豕化分飛免使逃婚
大红袍嵌紫JIJ贫
秘密宽仇之:M房
电洋留承牛餘國
西夭贫求藥磁真
苦胜楚惊股音塌坑悄
二只中板劉笑希
一豆 抑顺堯
一只邦子子喉七
一只5-李磁靑
一 一只 一 一王何少荣
一只设板陳非頃
一只中板千里胸
賊王+班秀宫微別四只馬師贫陳非頃封答
冲破GS?賊船相會一 一只肖时承白玉堂封答
蛇政苗廷ia疑雨.I 一只悉師甘陳非頃封答
G玟瑰贫夫遇夫一 l只鸟師甘陳非頃封答
虽很靑樓效悻名.if-只爲師甘陳非原封答
1只邦w瑰朋堯
苦ss兩g監房诉苦
抑g荆恋之祈郎
裙a战士九祭項
侠a追珠夜4a帥妹
佳as兵戎下卷扭眉
臨去秋波w花憑吊
姑接姓幼扮追士
雌雄太i-贤.筑拆愤
姑战姓幼南燕拜謝
雌雄太.h遊花園
薛vl食山紳烦嘆月
陳州敢粮wl公密紫
8S下卷據糾被困
c豆tt忠公党仿拉
雙徵山<!1^世旭统情
佳效綺多被s也室
風送彩?"和尙送約
I蹄破悄關求姐
寒江脚薛激股哭w
-知已紫妙浪幽怨
荼接雨花向鍵被
w瑞教恋相忠简
玉fs怨之说恨
賊王+監房自怨
一l一仟虽瑰哭仙女
櫚公月下看存秋
l仇w怨柴老伯教女
險死泣生之祭佳人
泣射花後阅拍鬥
梨说 一 笑天台贫花
聲整淚丘幻生起解
一只
一只
一只
二〕〈
l只
一 一只
一 一只
一 一只
一 一只
1 一只
I -只
I只
一 一只
一 ac
一 一只
一只
一只
一只
一 一只
一 一只
一 口(
一 一只
I只
一 一u(
一 一只
一 □<
1 一只
一 一王,抑旭堯
邦子抑朋堯
屮板耽朋-賴
一 一王新丁香堵
l 一王坊丁香坦
- 一王王股怕
王脇伯
薛货先
薛货光
生鬼容
荆笑希
朿坡安
白玉堂
新細倫
坊細倫
陳兆文
彩絲猫
牧蛇仔
朱ma
瑪敬文
新少举
坊少華
非影
所達
招魂錢
新北
千里駒
千里购
千里駒
反抜
屮板
南音
中板
I至
一至
I至
中版
一 一流
中板
一至
一至
中&
投板
中板
屮极
二流
一 一王
,s皮
一至
一至
屮版
中板
中板
賊王子幽谷救佳入一 l只中板馬師甘陳非衝
紅玟瑰贫夫遇夫下卷三只恶師n:陳非依
W5J荆愁资報紙 二只南音牧少a
男郎主問病求姐 二只二i陳非依
虎遂敏吞家庭吵蹈 I只法花c玉棠
恩愛敏入闺房抵钍 一 只二王悄讽-w
埋蛇宰相尼姑求姐三只屮板新細倫负飛a
三l梨花應旭哭母一只投版虔俠饿
走南吗故捉佳入 15;白愤师卓芳
午夜琴a-試悄入 一只屮板錢,:^芳
早大货澳宮秋月 l只n琴名!^齐樂
说香客上卷i^se衣二只慢牧叫少肌
澳8T離改牡丹二只反极子牙八
二只邦子染a-齿
二只二王白玉党
二只中板牧s-:;b
二uc 二汰《?敬乂
一 w投投
巡行大紀念
险幽:i哭榷
化lt息帝迈山
悄扭銷炒哭迈
*«送药说实
岳武格班師
和尙姊老婆
迈台別病位
沙;二少
枝枝蹄尼姑
梅知府師尼姑
假神仙
天汰泣报
雙虽祭夷
外.y汰嘆,九史
離恨天
牡竹肚h;l南
二=〈
二只
一 一〕(
一 一只
一 一R
一 一H
一只
一 一只
一 一H
一只
一 一只
一只
1 一只
s々
左敏l w々§
小曲 w突酷
屮,w晚非si,
一 一王陳非t
一:i林兀nsli
t琴f
r,琴实屮烦?.l
> 一王冬、屮糊w」
玉玲难时照二只邦,i'何?l^s^^屮輝i
夜救白关蓉
祭梨娘
大閉s: 一拉金
断脇知貼;.i悄
李杏ic守楼
企南隔ft版
一 一::(.5皮女,:^卿.、腦
一 一n(邦..r女45S5AI!
一 一u( 一 一王;央单加w,o家
一 一::〈a琴wii^、帥娘l^一
一 n( ;5屮雄;,
二u(切枝";:即繁:,厶
1
l只
昭J;怨养怨一 b(卜:;^紫斑閣姑娘他,;-
思S5調 一 只Ins?"紫紹關姑响£"
二王任转珊p
二i 晚M衡
牧-兀夸,?-
屮权燕-燕M
》1.- 何澄溪,
邦子白胸冬翻
屮板肖时©
.s报.恶師w
二王子喉七
k敏说少姿
二n(
阅沐说饭 一 一只
新塚站魂
呂布抜机
風论亭沐苦
斷战碑 一 一u
漁书攻命析a;.K王
餓為搖狩 一 1、
雨打色识 一 J
祭显妃
三劍俠之卻娘
孤寒棟觅悔
梅知府祭姑
從容欲翁
黑臼夫人统情
-専制魔王
綠林紅粉
斬能遇仙祭奨
沐江鹏相贫
苦風豫坊轩奵
賊王子被战
幻粒悄天
鍵信受导
多悄燕之华.;"
一花知已
a〈
一只两皮女伶折莊一!^
一只邦H'
一 一只八板頭陳非ffln
I 一只 一 一王陳非据n
反抜陳非很,
屮板馬師甘一
嘆&虔俠愤一
设故斑雀權一
只屮板斑《權一
□〈投奴公新训一
只剪花小M香一
1 □<
一。:
一只
l只
蜜投夫兒之忠效l只邦十收榮
駄宾禪
夜吊海棠
逢英接史
西厢恃月
极战碑下卷
金生沐盒迈歯
賊王+哭姐
打額血浪病嘆
速花接
王存娥教子
五郞出嫁
俠女姻錄.
泣荆花大港
吊古欧場
您 悔
祝空砍
裙汤战妨友
紫E杯
躍迪掃北巡盆,
梅貼錢说李風
,花田紹扮女入
院將軍判婚
货玉怨婚
秋国怨
歪樓存怨
碑房说別
蹈
I只屮板斑s影女士一
1只屮板任袋珊
一只屮板何剣虹
一 一只 一 至瑪恥榮
一只洋琴突屮輝
一 一只西皮新:i^:i
二只邦+燕;i^
二只设板燕燕g
二只设板燕燕驟
二只中板新少華g
i只河調w少虱g
1b(邦+贫.貼田lf
一只屮&紫雜蘭§
二u〈悛牧非i;JI!
一 一只剪花謝£« ."
一只设枚新北
二只屮祖牧榮一
一只邦1'权
一 l口〈屮版廖釣廷
I只 濟降音樂柙i
一只屮板牧少風欽-
一 一只屮板.GC玉棠||
一 -只 一 一王愤烦-i!^ I
一 一只慢版is货光f_
叾〈巾板薛免先
一只_-一脚視陳兆义1
二只 新中華全班?.
i 一只屮&燕燕,..y
二只a琴環S「■"
! 一〕( 缀仙一v
二只a华S? :;I,
一 一只 一 1.*^ 李it閣w
以上俱是璧架公35:第 一 期卞^六期新款w碟:^设 一 元g
外埠寄费每次資六接以..:氺號包支六炎以内货^^ M
Ky.ci ciiow CO.
v,f.vcol;VKU. u- c.
雲高華五洲大藥1$謹欣1:
■ i灣i
.liili變翼ii^irli
鋭
特別唱片出世 E
新到泣1;:水第-一一期屯機1?片。.錢血::淸斷/.^款1?針":^^"川r.
?力聘著名设界<::1?,貯調絃籴。。推陳翻新":^必i?片."
曲±¥¥>可使媳芥-明悉un"情s拊加興趣;戒济w^一,::;v妙l眉
合
i合i?
SS8S 、.7
Av斷一小一山
離B影之花阅相肖 ■
今竹A^月幽则之ln
珍§之月夜盟心
撫少子之付姓女
此子何來問句级之騙婚
天堂地獄水品.:;XI之IS
雙能爭鹏之探監
傻大俠之店房篤妻
"i?淚洒秋江
一5?2合==?足俏追舟
一白駒榮唱幻鎖情天之徵穴隙相窥
一,:I超章唱活佛w機關之篤郞
陳非儂i?戀愛與戰爭
鋭少鳳唱毒牡丹之憶妻幻夢
齿小鳳唱雪梅祭货
黄小鳳唱洛水神仙之採花
王稱伯唱十三么間一鹤之偵探
羅家權唱淚洒梅花之扮盲推债
大影憐唱失鼙鶯侶
蔡子鋭唱唔生性
朱洪唱情吊奇女子余美顔
翠姬唱雙星恨
燕紅唱舂色留入
吳雲飛唱情蝶
每只活銀 一 元五毛外培函購六只
寄費貴客自理i?片出門恕不退换
武張
武張
1^張
武張加5郴子屮板
巻張sl十.化個將調
武張慢屮板南AWS
武張一 一,M板口C
i^張 一 一究nn
武張l緣一 一H.:南i"
=一 一王论花
改花二汰s^,w:.5^
^小舟戀把"i
讳设花关蓉腔
壹張yl轉正線中板
登張§论花慢屮版
|〖=|張il反慢屮版
壹張反線慢版一m皮
登張滚花一 一反屮版
赍張 一 一资速序
速说affi沐BS.弦农 .
赍張小曲洋琴弦索
登張口白中版
复張梆子待版中版
_以上包支寄费六只以下
EISG CIIOW CO.
VANCOUVKS. ? C.
l闺i禁i8ssii88
雲高華五洲大藥房謹啓
.一遂SSB:一^^^
稱爲唱
一白五十元之大唱
比美此机係用驟
一製造外配敲皮裝璜奪目:,:.:次上
_可行片一 一 一面每具活銀四十八
五毛包支寄費
卡利多罅説皮
袋形?,机每
上足鍊可行
卜寸唱碟一 一面
每a〈活銀三卜
五二凡w"支寄費
名曲大王:,母部s包支鄄費
戦令-入大公司之廣東i?片曲
濃深樂祖融融
雲高華五洲幻i房主人啓
l漏illBsi編韉,isip
/「-一〖v-zr".!;;.* ^^-,•,、..〈v-
,.i^"^^>*v,.^^^l^.、一•,v. 一. :.「;
SBSa謂變,^vsslii,i"
;^;>:〖然襟錄^^!;;:^:;,&^;^^.:「;^";:,;-..」F二,.^h,:」扭A"^^^l,^拔:^,^"-:73凌i.械:扭":;:,、「一一r慈.?:「取;).c一—.;,:二「;〔•:」•
且
"一
痛 鄉症 抽筋
權 暈浪
可以醫病
可以救命
合
胃痛
氣痛
價目每^一毛每打
嘔吐 威胃 風痰
扯氣
兀批發相宜
中和濟衆水各埠代躧處
(f^"4"J華)^光"厶F
.廣裕隆
、萬源昌
铺行
永華
合j生
余利源
中原興
廣萬生
广how CP
元發
活生
義泰公司
(域多利)遠源
裕綸
永利源
源盛
,泗盛
三記
(都朗度)牛同盛
廣愤泰
(聖轉)
(何打和)
(夏利福巿)
(始,巴)
(占迫)
(坎?i頓)
(点問顿)
f
廣
永安
萬和
益華
生隆
華興
廣利源
華爽公
牙痛
招商代
(卡技l:)合益隆
瑞生祥
(溫地辟)均■
廣和昌
(雷振打)蔽利隆
(布蘭怫)南
急時取用
54 Pe cLr St, jK. Vancouver B
(體李pn)萬合隆
w(衾補碌)生源
(錦碌)廣利榮(衾巴翁)永益隆
均和(党近)廣生
(沙市加寸)利利號(歆汝)廣和源
(亞市卡笠)賽源成
(企連打)利生隆
(汝利愼)永利
(片4B阻治)義利
(笠巴市篤)永问和
(市密打)廣源
(舞市阻)同益隆
(市役汗)永主祥
(列必珠)廣生
(尾利憤血)萬益興
(一 一绵)英泰
欣諸君之愛物
好味道與純滑之卑詩雙蒸,^年舊孺、威士忌酒.牝種毎滴
令飮者心曠神饴兼之價錢低廉尤爲 一 稱特色<請
向政府酒房資此最舊之威士忌酒 一 襟卑詩雙蒸德威士忌
由I九os:至一九一 一九年製釀
3
_代彎五洲大藥房
:廣州靖遠路朱中和藥行
y牛
.jli^舊酒之年齢由政^担保每括"
卑ss省y卑詩製酒有限公司披露
卡里當尼亞晏踢力果威士忌酒■
爲能恶好士格治威士忌酒各而製
毎襟卜-六安士- r:几
m-、 - ,,31r"t?:r 「---
1、、 " ..^
兒磨打貸車乃本國之
„者價錢叉相骨
心光顧焉
孔雀嚷
超等牙
粉牙膏
是.最能
一 :.
卑詩省t卑詩製洒有限公,"披露
此苦白非由卑詩省政府管
務處發印或排列
^枝.-毛力
香港孔卞w哮杳
3:丫入總分.t^.:
廣源化店裕降
廣珍合牛:鹏:we-
成昌興利萬昌