「. !^^:::
加名六。。向有蘇 索如聯爲隸地俄
S下邦蘇屬名特 突纟又俄於撻沁許 曼夭多共俄直脾撻 斯連一和羅金埠直 坦尼邦國斯斯计金
°亞S聯,坦一斯
烏5由邦茲者n坦一 紫威六之蘇。電省 拔俄而一俄內
附
界謂故能爾冬殺該兒赤來利哈 各赤出体之衣後美無俄s 士爾 國軍此恤華禦s副依兵據廩濱約 入意毒之入寒廬領者屠其s卄有 聞在手矣及^i舍事甚戮調是一千 而製牧s歐i被又衆者查晨a人 生造害余人譯焚謂s約海由電遇 懼恐同曾爲^ s白
n慌種遍數豐婦俄
不5 S刺撒,j[孺另 敢使彼白多合食子
詢無t孺男
冀羅七c。政有中入邦反東等俄S草宿
余斯矣是府居央 "
坦<^ s蘇准民亞
及脫該俄該百細 撻鷂七境省萬亞
直斯聯內自名洲 金高邦之治
o o o o
抗三皆難彼:無被 赤省異民等盡所赤 俄華口 S已,S俄 主人壹赤盡寓甚馬 義及詞軍其海有兵 世S何所拉無屠
千拉中 名爾東駐 之曁路本
加端之 情沙中美 形間俄國 悽白交副 俄界領
S人 孤被囘李
機又運該數。。以容國n。現而匸。。。上 四有郵公月漢來留若故鼓以今女海^ :台辑件司前口 s飛大飛吹近則子什漢 」滬與已該一商行發行航世人天壹粤 專航乘增公地業家達業空最力足曰及 載空客置司已飛之S在公新車S電辑
運公來飛始有行多則中司式與另S滬
郵司往機購武在矣恐國。之手往中間
件出漢五置漢中S世頗用輸車日國均
與現口台商民國計界發飛運驟之百烹 乘:與矣業間已自上達機器車舊事商
客此廣r?飛飛有本無。載代等俗更業 云新州此機行蒸年一將運之卩被新飛 S公市等一公蒸二國來郵〖將更S機 司間飛台司日月能此件全被革男 置用機。。成上十及業及國廢者子 有s爲迄立之七中在乘上棄多剪 飛現載今S勢號國中客下。< "'
期S因不閻放難S州S鑒今各紐 早今中粗錫棄S對S退此日軍約 日張俄護山粤且於爲守情之同時
維急北:
鈞。o京似
s於組守 單關織中 獨內新立 與時政s 蘇局府對
欲o o 於
交不至雙 涉暇張方
o逾您c «衆学o
以顧良均
棠因防s咸岌起五浙
陰陸線在勧岌討日閩 度路s津蒋可蔣上翁
瞹交南浦卽危s海三
昧通方路縮。"聲電省 s不則線短蔣勢2 於便同方戰之浩日 必g守面線軍大來 要軍浙? 。 士 s中 時事閬則放顧故南 s聯贛退棄問蔣北 亦絡三守漢等中西 須甚省徐口 。。正方
取
去?案於等係該卽所本爲全 s加s前責甚報催認報通加
俾倍茲;;任鈕爲收做自吿致 資注特豈s 。我股之開事公 接意再可不凡洪款股辦s堂 濟。爲放容屬門°。欵後現驻 s立催棄推洪言以s s準雲 凡即收責諉人論濟多營美埠_^ 各派s任5 。°之眉未業國總g 昆員仰於3皆機急淸頗金辦 仲催下後各當關而繳旺門事
501收列夂昆竭S維°。 S公處 已S各本仲力於報奇第論緊 認刻埠處旣維黨務絀因晨要3 股日公曾頸持於等非各報通 未將堂通躍之國由常培幽告 交款執吿認S 。° ; S昆稱云 者滙事在股此關竊請仲°。 r°
舉
尺尺於二機廠宣飛飛s次之本德瑞 s s必個件中洩艇渡此s飛年國士 橫耍s均人諸時來艇計行七薪國 量時皆無甚外。往共載s月十阿共
由能有瑕覺s力大分有以間二魯分a 左發鉄疵滿今守西三乘一完摩璺?^5i 翼動塔也意囘秘洋層客点成托希曆 端六護s ?初密用?百鐘s機埠 至千繞此因次i^ s能五時是之卄竈 右匹:飛飛飛所德載十間午飛一重 翼馬管艇動行有國重九"^拾艇日五 端力機內如試內都五名飛一都.乾十 長s者装意驗容尼拾s繞点厄s 二 約機安置5後製亜二另干鐘士喧噸 百身坐摩幷s法廠噸艇士s號動 五長其托驗該s製。員坦爲s — 拾百間機悉製均造將拾湖試已時、 英英。。拾各造不此爲名一 驗於之
由省争臣"^鐘諾領万禁士東 白白日幣s s夫並日票埼京 俄俄俄原脫該將在圓s s武 人入條抗氏款軍俄s禁咋拾俄謝
用與約議聞已S帝即ih日日大米思
謝赤::s耗爲誼政美橫奉電使諾^
*俄因謂s謝禁時金濱其s禁夫 兩作謝該憤氏票代七正政驻止在 氏戰氏銀不及未統拾金府本不曰 名云將行可其遞帶五銀命京及本 字s該此遏同到可萬行s蘇,起 貯查欵舉s伴該撒元支向俄欵 諸此接有卽砵銀克s給日大 正款濟犯向迭行馬交現本使 金乃僑一外鴉以幾與欵法脫
寓九務纏前之白百庭萊 行年東二省氏變謝俄四領恩 者前三五大領點米首十取努
嫌於另招s施名意 疑獄有引其魯?斯 云中犯外罪架即科 多人國名及覓卄另 年多干爲典海二下 s名涉陰曼羅日多 此-蘇謀等夫電人
等被俄反。。S於
犯法內革是委俄獄 人庭政命日疏帝 因判s擾均刊政 '犯處除亂爲士時 偵重上赤蘇寨fti 探懲列俄俄s 。。
蘇戒2l軍政卑有
俄s入、心府幹將 軍監外?,槍諾軍
事禁。。並决夫五
民槪尺號願簦,
國與之在將者^
拾承數本其雲© L受目餐名埠A
十無項內g2 «涉等交t譜
特情易^覽 此請如赏畫 聲預脫度赛
明早股f禁 以到入與g
免來或ss附
後理有旺館
論妥將璺i
到字曆f
乃整i;i 是拖月圖
'自似聖
八 年 十 月
十., 七此 曰
设
蔡 旺
囊
加
mr"\r7\r"\r^ ,7、
:行發桂玉利林〕
西街打片埠華一高雲 牌門號八十二百二
Lam Lee Kee
22.8 Pender St. E. Vancouver B. C.
Hemphill Auto & Engineering School, 1043 W. Pender St. or 329 Carrall St., Vancouver, B,C.
堂學車由自整學路丕欽
三十四o千壹西街打片在一 九十二百三街路卡在一
,.
--v尸"
、^
c,
s. 、-.、
近日滙水。每坎金四十三元餘。可滙港銀一百元。。每港銀
1 f兀。可找紙水三拾三元餘。滙水i水。如此相宜。應顧
諸君。如欲寄銀囘家。或將銀附貯本公司。幸勿失齡良機、
本公司滙費及儲蓄利息規定如下 、"
f甲〕由外洋滙囘香港或內地之涵費均收港銀 s
㊀十元以上百元以下每百收二元 i
㊁百元以上五百元以下毎百收一元九毛 I
㊣五百元以上干元以下每百收一元八毛 ,: §
㊃千元以上五千元以下每百收一元五乇 i
-〔乙〕儲蓄利息 , 「^
㊀三個月期週息二釐
o六個月期週息三釐
㊣一,ir期週息五釐 >
1}如欲將信銀附货須要聲明港銀或廣毫及附貯期限
本公司滙兌總部香i康樂道中門牌一百五拾八號
本公司招待所設於萬國旅店如蒙光顴無任歡迎
司理鄭維雜英文逾執,
,The Ying Ping Wo Hop Receiving Agency Ltd. w
No. 158 Connaught Rd. p Hon於Kong, Ch!na w
鹏兌支部雲高華卡路街門牌三百三:^號 , I
司理鄭維壤英文通釩 -〔J
330 CSTall St. Vancouver B. C, •
,
i一
望
Js^彰。:。上海錄行公會。。旅滬兩一
。、s^g^〔,^月计四上海通訊j 〔完1
本館特電
r昨晚接駐香港訪員來電」
• 1康瞎鬥烈
陳§得蔣介石電。。講由
粵庫撥敏一 一百萬元。。解甯
供軍費。。陳濟棠反對。。一
陳瞎鬥烈甚。。
隼陽路董事革除総哩陳榮
貴-
之
平i)
o
•〔今朝接駐上海訪員來電〕
參蔣介石叉、遇剌
蔣介石在南京。。十九日被
衛隊行剌。。傷勢未詳。。現
延醫調治。产
■,争陳調元討蔣
魯省主陳調元起兵討蔣。。
軍吳思豫旅被繳械.^\徐
以北車路。。現不通行。。
\參楊虎臣反戈聯瑪
鄂北箭軍佔領老河口後。。
一載樊城之楊虎臣部。o與猴
軍聯合討蔣。(襄陽危急。。
、暴瑪軍之戰B^
妍坦:査此新聯邦撻直金斯坦之版圖。。與
美國卡魯拉都省相若
,俄槍决五將軍
周耀初影回國^^囍晚晚影到十 一 点
V⑥A良藥平活
敢者弟有正氣細葉茵陳跌打兼金耳環根出賣價銀相宜偷
有親朋兄弟宜用無論取多取少請賜函照下西字列明付來
定然從速如命付上
Kwon於 sala抑 Yuen
P. O. Box 342
Revelstoke R C.
民國十人年十月十七日 」笠把市足吳欽字托
v⑥血極樂;,.....
竊思天涯落拓難尋知已伸懐歲月頻賒益增遊子吁嗟求
樂于何處澆塊壘又無門故有尋花問柳之舉摊妓藉以:消愁
一旅人常事更爲作客興趣躯料因此身遭奇厄竟染花
之病重則呻吟床第輕則行動梗阻間有求醫無處甘忍維
痛苦事須自好情殊可憫别花柳疾病非同淺廣近則足以
身遠則遣禍後嗣鄙人有見及此深知德胞罹此疾病不知J
許故特耗費心力研求有素備專醫藥花柳膏丹丸散藥品出
而問此如有患此症者lw來賜颧爲,
齒樂氏外科醫生包醫花柳
:1 一盒汁元
一瘡癩藥水一罇五元 捜毒丸-
冲鋒丸 一傅二元 美容露
包愈白濁丸 一搏一 一元 壯勢丸
奇妙忍耐水 一樽五毫 英雄丸
快樂無憂丸
皮廣&癢水
元
爽爽粉
1權五元 立止遣精丸
顧據环敏0l錄
。bow & Mah 。p
139 Peuder St. E. Vancouver w
1雜五元
1罇一元
l樓五毫
l樓五元
1樓,五元
l盒五元
C.
霧薪 龜都尝滞 S^^IZIR
發行處極樂氏馬立邦
雲^代理處活利輔行公司活生藥行k
義頌良醫
弟染鵝頭滑症蒙極樂氏先生醫愈
碎舞地埠番邑蚌湖村江佩英敬頌
故者弟前染袖口难得極樂氏先生理4§
膝繁番邑周瑞寅頌
弟前面部身部奇癢蒙極樂氏醫愈.-旅雲開邑周昭任短
弟染白濁頑症蒙極樂氏先生醫愈 沙省余;^雄诚
弟染鵝頃范蒙極樂氏先生醫愈 旅雲鄭f短
弟染鵝嘴难蒙極樂氏先生理愈 旅雲蚌湖村江介珍话
.o o
馮軍 一 由豫西逼信陽
8S襄陽。。叉集中大軍於溪
關。,^欲向湘北之西部襲攻
漢口oo
參南京空虛蒋不敢離
蒋介石因漢口危急。。本欲
前往督師。。旋因魯省起變
-。隴海路形勢緊張。。須
衛南京。。遂中止。。現急
朱紹良乇炳文兩師。。速
由粤邀海道囘蜜
o o
▲©,黨近埠聯合公司廣吿
敬啟者本公司準于本月卄七號仰各
股東齊臨均昌淸算扎數可也
,©血紀念預吿
本支部擇於陽曆十 一 月三日舉行第
^週年紀念慶典敬請
,1,^曁邑僑届期賁臨助慶指示
一切曷勝榮争,
The内ong Chow Association
558 Cormorant St, ,
Victoria B, C.
域埠岡州會館支部同入鞠躬
敦宗公
十一月拾號擧行七週
講
諸昆仲屆時賁臨助慶指
燊幸
Lee Dun Dong Aiciation >
565 Fisgard、 St. P O Box 1413 Victoria, B. p ran*
g李敦宗公所支部?鞠躬
&由車生意現在中國之最發達者以故
有不數年間而變作百萬富翁者欢美國
商民之工厥林立于中國是故目前係最
合機會學習車藝本學堂將來設枝學堂
于廣州上海北京等區教習車藝故華友
今宜卽目向學云爾
欧者弟前年旋國茲又親往安南選辦大
帮正地道玉桂到埠偷外埠橋胞宜用好
玉桂者請來幽取貨定然按價從廉以副
雅意發行零沽一律軟迎
正地道後期淸花桂每兩由一元至五元
正地道高山大樹玉桂每兩由六元至4.五元
正硃砂水野桂毎兩由卄五元至五十元
家蔵萬應神桂毎兩三百大元