YEELUN ARK KEE & CO.
534-6 Fisguar(J Street
P.O. Box 1514
Phr,ne 21«0
— 跳TomA, B.C. I::/ rr
..,,—^5^^^?5^f:^5??^—,,,'S^3fif5fiW您S"^^gSi^WS5^^R徴繊鹏^^i^说 ?f^!^^?lfl^ff^Wf5P^^W,辦^^^^!:^^^^^^SJ?^^ri^fi?^卿卿,,,喷^t^^vi^i^鼸
, 孿 纖
【w" 陽-
隣r,
》"',
陵
随SStf輔;?llte?穿,,,,,ff5 •,'…卞;"…':"::' 、广"":',.衝薄
爲,,堪,i
暴想M S,服,寳冬丄 有加外S S照
缓何'寧ffc翌 意s s併抹,運
存無舉叙括簾
焉不凡樂脾丄
S畢觀i^丄梦 条親f慈暨g 測s之簾傻寧
開费容雖替在 乞佩貌設者內
巧瑤如s s s
y f織,拥:?不;**.:會>^
衣象i潔麵菜辛【懲瞎,
衫:'。,寧寧T餘*碟,j >
截弓l:守二《 S S '.丈琪.:是'S , ;環g
樓其衡炮以所、?設夕《蹇, 者入欺耀供有上于大蔓費丄(i
s內入有悉織羞杰招食衾楚i
耽観3如« ,v,以宅女驟錢逢
纤覽醣白
O O
大門伴
o
—于日紗楚帳首。3如g夕
職老栅。。澄整慕s特整s丄敕 外下tl.塲逸菓,曠開獲爭變签 望流2外照等下地一碟岍女
而社文園c。 g列t a者《i多
!}84«為《%11^股《8«??»%,1^—'J^!^!^股购吸吸吸'设,7d吸
函
GEORGE HOTEL
]PhOne Sey. 92750 i07 Georgia St' E. Vancouver, C,
店商货百華中
s菌A、T雜幵输l
到 瓣 新
,公參洋鹏萬
New械Qiy
,,SB司先生籌,
g'"甲等麥毎榜主l-"!.....箱_^ 口""乙等豕毎榜十元.,.,„,劲[E
姓名_ !S
:lh驗atfdr鍾rrfl,i,扁ll^mh^wimiLiu^,舞卩力mi^
^^^^^^^^^^^^^^^^
I;
i毅
肌彻邻咖
(Savoury Salt)
, 資
J 一 一
龜
M. RIHUYA CO, UD/
■ 1'""《,t,j《s w:】
氛
砂:t
:4馬
督窗
i
,群彪
缀;
雷静
智_^
l醫r
暴p
暴3. v泰
PS
忠資之洪門會,員速宜註册
翻fici之寧o而sff但
【s>o
沐齊爽孰s奇哉。。該處婦女。。畢生
li後l。。初生趣嫁及瀕死時各浴
Ipls^i5平居終截不浴。。雖1ss
c c l
》tl *
\
i^r厲子卞三四截卽犖行
k邋lsif垂鐮o;li^拜籠後
:表示已經出嫁作婦
潔々
,1sii8K r p^g亦已虱行
【cc
攀o
釁l?歉嫌為繁鬆之舉?翥
-mf 、」、
iifciio?婚姻習仏甚奇。o新
JiiB^?龜SK婿與翁姑
SIKPf在一 ?
J^暴緣覆別鵪.c掘
圆B5if以
J8
繁.,
|機8|!愿饔響翁^
與之相處。。苟卑辭而不出恶聲。。無
有不勝利者.。客於該處。。蓋經營一
中等南货肆。。笑雜逢迎。。吉<從未
與之針較價之高下。。故一 一年以來
oo
oo
通 海
怪食np
海客
A南非洲的土人。p軟迎成羣的螅蟲
。。i們捉到了就生吃。。一餐就是幾
百隻。。可以不吃別的東西了3。阿拉
伯入與摩爾人却取來和牛油同贫n
耽是其昧無窮
,oo
珠 江
藝咯
後
4都欲魁大撒金錢
A鹏光翟有口難盲
溜轉咯、:8?咁前妝唔條、欲呀、你的
,金錢、:es着阿劉個頭。個個猖狂大
士、盡笑到瞎暖咒。。佢詰巾靈眉、
PBJH豫娜,缀」缀,f滩而幽。。如果莊宗還在、
都麥Alr你坐席首。。因爲你莊諧得通
3:- ??<»^正玉喉 > 。無怪周郞爭貧、
癘§§手,瞰亂拾亭唔除到你
V" 45J攀點睹坐兜。。履到步歩靑雲、
就唔駛怕嗜第九。。唉、劉呀劉丄仄,
讀j休把雙眉頻鎖被。。若果唔係頭
痛荆、又駛乜抱住侗頭a
風 稚 壞
歒送我李夫子石泉歸國
蔣北想
乍聞夫子唱離耿 ,
仰慕師震道德
其l 一
数十學窻不忍離
贈行折l成曲
送李石泉君
客來報道君
歩到文華感想多
挽留無術奈之何
執經欲問倍懷思
惟有平安祝我師
一日
囘念汪淪送李老
其二
歸來兩戦又東歸
恍舗鶴i策蹇
國 周家職
不遇君兮意若何
問心維憾負情多
翹首鄉關願欲隨
勞將詹息轉豚兒
和屡翼朋兄冬竹見柬一 一首
黃孔堀
冬竹睥成柬孔昭彷如困路向虱搖
夢遊赤壁閗昔縱凝是蘇舟吹洞蕭
困路一 !s超
忠義剛柔不受i^ ^筠紙許集sla
遙膽淇奥猗猗錄爲報平安酌一:
.鬆i
會。c賢則擬陰行物色如意郞君。。以
是會所陳。。物質文明。。新奇奪目Q -
観者必多e 3偷見有當意者。。卽陰瞩
其母。、遣氷人求婚"n俾遂其琴瑟之
樂(醉翁之意。。固不在酒也"。
當時佩瑤在簾內偷窺。。見自會塲一
開。<觀者已次第而至"、多是王孫公
子。。或文人稚士。。其中有整赏物品
。。流連而不忍去者。。有藉觀乞巧爲
名。。意不在物而在人。。乘機偷窺簾
內。。實行獵艷。.冀飽眼福e。如簾穿
柳"。如烽採花.> -驟貌艷装者c n則目
灼灼似賊。。種種式式。c不一而足"。
悉入佩瑤眼簾。佩瑤観此。,亦付之
笑而已"。 未完
則與槳裁縫之f生梦生戀愛。。致
張陳恶感日深。、。。此JE^。+I根
早已知之。但無法管束耳。。去月1 一
十日。。適翰靑歸辑。。途遇秋生。。約
於當晚來家幽會。。豈料事機不密。。
被乃兄士根称悉"。掩飼外出。。實則
約集多人。。預備當晚捉姦。。而張林
泉亦偵知翰靑囘家"。料定秋生今晚
必來"。但捉蟲之事。完全未聞,-遂
身懐利刃。,先行潛入何家。。向翰靑
i恐嚇;禁止聲張。。並貴其忘恩
負義。。棄齒迎新。n 未完
婦入暴水
A!二角想愛醸成慘劇
A醋海逸波戳傷多人
灞西梅離錢西南何家塘農民何士根
之妹翰靑。。年方雙十。",丰姿秀魔
去秋通媒嫁日嘴橋某姓爲室。。夫婦
之間r 。尙稱和好s但翰靑赏截年華
。。酷愛自由"。在家時早與附近張林
泉有染。。陳倉暗渡。。已非一次。。继
士森風俗 退甘
昨AJ夕。9同事袁君漢屛召飮其家。
座客有由吉林長春极商而歸者。c席
間爲語該地習俗"。亦奇亦趣。。爱記
之如次。。
關外氣候苦寒c。秋分後卽入冷季。。
八月諷霉。。無足爲奇。故該地居民
之家中。。咸設火炕.。炕以碑及土爲
之。。中空可燃柴炭。。冬季壹日費燒
?以狗皮搏種其上。入夜高枕而臥
。。取其煖適。"固無論矣。。卽在暑季
。。乃亦間日一燒,。寢t上.。謂可
鬆
察囊
中優劣等
蕩及畫
務赛
到定必
ie Howard Hotel
Leo Fo。
122 Bsti晏St. E.
Phone se, 2964©
醫
診脈寓大觀客棧 擅理婦科小兒
包醫虱癱牛身不遂 週身不逮服日全愈
一oo Pender s安i E Vancouver B 。
縛甜沐琉18W2
MING WO HARDWARE 8
23 PeDder St E. vancouveF, R C
A墓^詩摩)三七o五PboneSey. 3705
片打街東門牌二十m號
g明和鐡行總種黄昭立啓
古屋商店本店
!、電話】矢鹰一 一九三三
2U 2nd Ave, So. Seattle Washf
/一
本旅館開設在雲場緬银爽住
街角房舍雅潔3織^4
l々
:^^:v"」s^s暨sfe-「&鬚
本公司試資分錄支行在
香港派伴專司捜辦中國 ,
,•
南北货品大帮運來以應^r:,x-
此間條商就近採辦
sg夸
嘉客患顧可以選配任意Ggm犯t"
澄u 1
不拘委附快車慢車定必
K鬆
周旋無教斷不致負§ 07^H
焉敢竭郞城疗候明教
F :.縱
司理李日如敢 w
1键蹇糖
簾•之秦
鐘味K錄 ^
攀續不親 J
味c
l,ell感女沐l屮
.^^^^韩,磅.礼招t:5
錄,-邻4!一名森
f St即乱t4奮卸t
,3
竊复華必
7
0