啦
(獯
Wing Hing l^mg 1^ a Bo雾U42 viqic*
Hqp Wo Op. , 3賴。瑪卵ue"ti印e掷.
!^.M的ti"幼!, d紐,
kwong歸j3 Y,
976參lOla Ave Edf tO挑AJ沐, i^ee ]^雜109; U多,塞9射45, ,0,好扭嚷雜7 鼬g齒1^!l'移糾扭,€稱
Hop Yick Limg 6eni?^e Street 。&,i&ry, Alta, (3帥,繪合
每jS?S对地滿Yea On Co, 58 Elizabeth别i^38f; Torop^, Q財Cafl, 搏藥姿治,
,和贫'邵,Jiingl^Go. Wd, f. a扭oi^ l肌物!wi〜.e l袋利P
J,泰鑭il東Yi賊Ci&()ng Ung^Gp, P. 0 Bo, 514 yjl咖?^ia, ft 睡昌夷
S幽參由禾I)S ,ong Y豕沐Co,翁i 3^i明S:, Winnipeg M抑. 均
择邵Wg(3o' l雜,,抓8J,Jo胁,N.玩 初 分
在舗导利利 C承"冊歸l^ 11^0」《蛇-缚6 gkerjifi争辨,E, 生薄爽雄冀
经]h!^ p,灣絮期赛赛
-専翳奇—
壯陽續嗣九 一 盒五一s!
生肌玉紅膏一盒一 一元
i遺精丸 一 盒三元
心氣肚痛丸 一 盒4d元
紅白痢症丸 一 樓武..儿
腎^R止情九壹食三元
花柳虛濁酒一寧二元
脚黑霾膏:兩;元
斷根白濁丸 一 盒.巻
插痛藥箭條 一 打五元
脫癱取核丹壹粒武元
包愈滑.t散 一 盒三元
#©消核丸 一 翕吞兀
各種肚痛丸 一 盒五元
萬應奇婆丸
s;:丸散千行fm家如星
究適宜一
難雑哮
稱冠s
、—,、)
自製膏丹丸散
i九 一 盒巻元
助戦丸一盒九-兀
.^瘙欺一,盒一 一元
小腸氣痛丸 一 盒三元
關入宅花柳仙丹丸 一 櫞五元
霞脫攀 一 両壹元
關大宅滑^b芒菓丸 一 搏五元
壯神立睡丸 一 橼武-兀
盒三元
<?兀
.裙一 一元
拿三无
:布然而藥2P^,S用者研
一有驚攀言
言状屢辨中西名
蒙李來君介.^l?sglK先生調治藥到间
藥貼不數-^^膿除癢H:^痛苦i早
沾恩如山愧無以is^n磁—
:病早識靈膏 中山^ss-48lt^
.弟前數年操作苦一,4每因工長瞎ss?s度
吐出紅筋生起驗膜遮輦:周,扭通瑰
载宗兄保祥介轺到天生"
丸不i紅筋,l^膜一 fis.除
治罔效幸
吿同疾者請:
愚邑
楚
右目
中西:1_____
」詾每争愈荼不
殊恩愧無以報聊
坪i霜郞如i
i言sl病者知焉
恩邑石sa旅霣i維l白
§弟之瘤3,年以來1,^ fK
.— .,: 一手昨賈4^,|5.^堂之
注連貼一l
^海f同病"君子沐
新會盖旅霉
l像用
,大如白菓痛苦不堪破後不痛但仍
,, J昨as覺麇先s^^ssa深
i插入連樓l.一 _,^«?繁至巻隨蟹立奏全
E心仁>^^議85言以#|^如i病者知
所問津焉 新會梅閣人胜n葛蔣明恭頌
l同囊
,"症至今年五拾三矣在祖國及来坎境
.s.:r如石沉大海影响奄無病〗;
〖月莉特.sist來此訪醫幸蒙友人敏.
一生調冶囘春妙橘井f; , r—
報因登ia錄
___ 1 『難雜症自一
^如^i外埠腺剿泉斷齊照下列門牌i:來必
速忖上以應囘春耩線德技利市四八六三
Hen sang TTong
§ Shanghai St. v哲iver, w. c.
接
— ,兄
驚霍然若
:爲仝病者吿
蔬
孫
is
咁平酒水。最^!i^^
地攝胞」。嘸陣滙銀囘
國、寞不喜遂心頃。四
毫五子滙得港紙一元
、、真正係無乜ttffl就
。。迴憶從fflftr、只
推今日爲優au第一係
富足樂4r、更至得,心.
h^-!s?比 一 帆虱順、
乂添凑含潮流s-惟是
張洒犟;亦要.一
8?"豳則銀,
齒、,,尙有 一 事堪
皆HM0遍地歹、
立心辆諧奸狭-
起背年私摔假武-
我實在担愁"c同
>以後滙単、、最宜一
貌、、突1^
收co i則杜漸歹o。
私將赤ffi^計較。。一 一
則自收自貯、、不f
要搵入求。。自古道百
密一疏、、間中就8
漏"小錢費的、、可以
毫良、又.最.|5.。,唉、
言非讓、;捫心想i一
。i霜交接呀,、
方是保險良謀
周耀初影籠特判
一接整水龍
本號承接修整水f ■
s冷熱水龍竃nl
載i器蘇到門修整
库爲利使幷以廉簡相
就華友光顴由電話通
知從應速命
電話a:麽三九一 一九
D D3曰moBi
207 PendcrSt
Re玲
Phone sey, 害9
住家電話
比布杬文披鼷
欢料大裙三充.$ 1元五
單料大櫞二貧$一爵
g料太瓶.三員ig一眞五
料.£5二鼻小瓶一資
中盒五元
兀 i
KAY S§G续iG CI严• 843 。tay Street SAN FRANCIi,
p戸p A.,
,,i-一打.w萚,:^.^《i都人,^,^4^《硕Kf
-錢.,.i*>,.A,^^ 行w衛座,微仰?: , ?
.^,+ i!^ 良:^峰、逾尽t在i:^付4^:^- 一
©144錄举湊^.16亨.^^,个.^嗜.^屋
i^乾^^&,落f嘧,^t^,队T多确4?义l.&复c夂.^ 一
w傳^:37、|鞭4^錄)喊威九^々^^.丈《^\逸_
r -, ,,,KJSfer 3鸭竿艮A.-心,案,:JSS- ^w^1
N^^^^s^②^JN^移、-^.^將.^
i:JS-0"",謝,岸?軒、
足化