記嫌葉
SING EEE 891 Columbia统雖0. Boi舰 .New WestmSoaiiar, -B.a
樓翔狀有金温 4務争局民移汽衙《辆>
Won Alex.. Cuniy。\^,
4的& 404 Abbots St>
—Phone Sey..泡O . Vancouver,化(3.
鎗旌
HOTEL WEST 444 Carirall左t, Plio:te S〗j.纖 V華OOUVBB, B. a
森@>賃房廣吿
A4住所須合衛生
»赛鬱生 一 事西入乃視爲入生之要点猶魚M於水不可一
時或艤別之也而所謂衛生之要点者則莫如所瞓之住所因
入之瞎錄其呼吸之氣經遊五藏六腑故一遇吸有稳汚之氣
朋病齿罱而生矣不可不知也弟不惜工本而賃有西fc-客寓
-間重修之煥然一新冷熟水喉煖氣喉件樣齊備最合衛生"
也茲藉新張伊始而又以便行旅接说故房租不敢多取毎位
獨睡床 一 張好床鋪毎夜收銀一 l毫五三毫五四牵頭房五毫
諸君光顳請照下所列s:牌便是
(雜裕饿as碎鼓薪銜遂暨酺辭ws薛±)
(3奪::细s+s:雜)一
L。yan R003B 255 Georgia St" East
Phone Sey, i2 yANCOdiH, B. C.
民s七年九月一 一十日 弟郾懷彰字佈
鄭续文辦理衙s:簾件兼做突文文件(喊線思麽九三五一 1)
A顚敎央文夜學
i疰BS跌打paBS8ssaa5sw55aws生s^2a5
,:■歪頃而不i而不竇,而不修修而不
i虔者SSSE之富奏妾成羣K.a!稱魚水...
交合蹇見暴變瑰畫畫妾產暴
l二兀 f
一不久久而l-s稱而li子12AlntAJ
l生接迈此丸Kot栗MI
畜*
等接t
其二 .;;
,糖照下„_...!,,;,,,,...5-;!
K&新B-士台M .f小i完l及l年西SBf争SJ5.;,";.;;i;,i
爾是氣血《賠不急治之_«豕無教日2»通_2£-稱*_各藥不下15.獲然免1
後棄友人勸里先生I5SBS子丸1宣未l百畫a止展袋s
讕爲從來所未有而敏人自齒覺下豕稱力皮氣瑰然堅壯某f里产,■ -I-
i墓大之功非各i簾粗指龙論垂寂餘生得t 一
.」來就餘者可將病賨明付齒取菜必豕埃
I復生
一c霣病久统白9tt!s中西t
;,J三斜照法
目重光 —
s洗衣Tg集常w問禱5sss酒色.f?i.-^it
l拥童05見WSKSK起虔SBBK敏^
______BK风明付s典拥aJ初先生iBI5招先生訂夷
1 ,l光弟感翻c^穷
付s取藥知所Bslt!lt
A人i&lfissE!B外明付s典IS初先生取i招先5J;;^;
簾目霣光弟感翻c?初先生之ast以4tisB至歡st各均tts
brdTAU YIT CHO
.^,fel菊推疗之虔敏理中g
【必盲B此時ftKSSH;WA
;依法食之果見白,stfjs ,
K費繁M菜
寓舊金山大缚都板^trf;rpc一 1导
.如
證
第
第
糖
浮
l一
聽
-一l一
豕一 1Bi^-0老人速*.:«.,*.*菊对.《.^、頃少年*^,;.<1«<
1w条不1Kfw条傳T长,l,y;^ v辜fM5 i應穿nf UN
4_______: *____________〜譜
#内1__|^头t *f!.jj«& <| A泮AC^十天左右*}4-收鳴来*復發之*?
碟!?悉*^,錢对泉泰辜贞番^w ij .^^J向街上桥箱4!p6JJ-花柙,^
雜扭症4^>、龙,秀*4.沐¥:先.As用6,;_<;1^1»封*.逸而,知*hj
A会,幾汰發奮4f豕"s^汰-4;下餘毒ss,s,冉拔此發t》*<*♦*.入
多s在^碎榜务.夂穿1?威,第必衫^ik.'入4»~经*^.0犬w
*裔#拔奮傳.* !^扭,1s
ij套漆世^l教省,
-掩《_-力逸近"-
恭
六
,
九
-二
八
伊
申
專.
讓
、氛夷
、盡逸
!4!t^糸f
%勞重攀%一
,「一.審拔:*^服,
攻.^,**汰發之.,?**?此-^"
頃》^参对*?食甚嫂晴
"3第一,蒙豕^4-w禁麻1i
速。含i六碎t愈a如.J逸玄铜
..fta,年專食,Jr^錄不盡
水.艮SMSIJE;辟賴等药f舍
4^^人讀.liA^喜泪扭rf'銜錄
非.^9:重v^悉-本番生特,逸真
*一 私財$藝!3*志在邻,,.齒射
dw至,?s人豕s^寞膝条p不-如疋:
,._.,板*^樣块..《*-吝^,*6钱.;!!^天银.!|^... ._______,.......i.....
4fi^禁勿s!as;^5.、 ^妖奮v谈^f餘iH^^:在s;翁提
.^.fsf药封^,!5*0.^葛1^空壽富人^徵
/^^s也弟西貪i2
虔教掛爽坑恩同再世
.奋手替達樹南當今外科良哲也弟劲.i:B滞耍求中西B生飘譽tss'
„齊来後得良朋店;3;到抹樹南専科_8局《1理十除日$_敏功》,整£|«罕見?*8,4
姜瞎lsssl暴f-swssi8^逢
一4SSII牵费先生fssK
_||折其旅.>.>:9術故》_<6言專
i糞同病者知所商津象寓大_
畫s金迈奮来l尺l之l還
2sisif:^^J-wi5象啓^f""^年翁七人年染有花棵多次雜愈復接其毒结資驕物常時痛苦鞋言
!!!^!!!£25_*£*水之欧此爲入生量培車也弟展訪名??但药.*.奏效_«頃日本報紙見得先
3*f!!^?^^i!-:理界中宜-?罕見弟即由一 一埠特來瞎門求頃先生珍虔稱說限期三醴拜完全枚功弟
不堪*1<有旭=«之能手__«後弟耍訪得中\見狂乃係市加古胜瞎.1入據保整》1全急受謝確然三醴
拜完全收功此sa!恶症I :a全乾M.謂醫界之.kB手也另助吿白親三.r闺以鳴謝先生功德矣特暨
:*-在棵者知所屑津_» * 二雄:1;本.^§沐鹿之助恭頃
家生禁l丹
;;;ds2J2A.SJSifg-無-系因貪"sl七仔IB恶i苦l先在西SI理
Slff?S!!f J劲3^樹南4^生處-W理踵ft+AK完全欢功先生有S此妙手霣是再世之
JE.SS扇1个ws暨吿白三十翻廣爲nast同病者知所問津.1
{5,____________,屋富降繁《«川恭-
iijiW iE NAM CO.
942 Grant Ave. San Byiisoo Cal. U.S.A.
在is丸教入疾苦科空目
:lli豕晃货接笠痛苦雜堪成s
;丸■科鳳之忠處即念甚不肖
噢邑恭常都唐ill照恭商
瞎违登效言CJP謝致敬不忘先生再造之德俾忠ffiw者知所問津,,
恭頃良醫還M TiBK.X«e.-Al.»s
姚樹南先生大a手10遂啓者银s染之花稱瞎四肤及ct粗紅点l
r,?現已全愈身雜後原素知先生之炒藥確是s丹墓死國
此培謝節親欲安 困麼人月廿四
來函照錄
jsB南先生大HI啓者K鹏得接靈开l 一鳟9«里食盡》|毒從0出《3£^格口上肝欲1醴拜久而止
現艮筋格活動兹今5B上at拔元求取s&! l.理二鞭ttk丸I >霜寄来鹿用《..§先4妙手
.s-丹欲w荷脱s9!lil三s華陀他師也不lsssKM專此
lis -挺困为年人月f二豕 、 <{西««宇
恭頃,Bn^"瓶m狄■ Kmjv VKk .f Co-s sp f SL Sn m ,f OA
2!南先生豕i51w^付i赤紙|,级|„«<十元懲瞎*_-付<&3&£;£<.@§用.£|条客試
、此丹功效甚速眷>£是窗||;云.|*草此||及
I. 民B六年AIIBfi^二JK, . 弟西l子Ki
&»^先生4<整敏啓《11;»| l来之丸,ss食盡果然奇功均稱B-花柳fs首豕1i^窗-存
崩本鬼疳疔&滞新遂等11^齊15§»!1敏月瞎謂中西醫.*12£35效今弟!5«8友求》先*,之
1^治花拥拽骨升,二錄,付來赤紙,一 W弁接十五元折照SS敏付人K用弟之頃症4SB先生.VA
运M-窮汰特B宫VM矣. ,<~«XSB<sss>i*s_r
战樹南先生要敬政巻iMB付tif-之li汆s瞎食理此接全整理宜早Bwl謝先生M.K苗因H夫太多s
以遲至今B發報答K汆瞎B簡報紙先生好藥幼丹今果然秦到國春名不as余下,s2,f安
通知豕瞎近佳 大f華民國六年入月廿九 /弟資軒民恭
®擅fasm脚 M競s n.l, 一22豕A; c^.01 Alu- CESd.
^者cft理脚證三争餘久中西智生暨:w一 一十除-T殊不奏效整又往SBl疾A以刀圭之法翻去鹰辟
其《£«!»»»暂念復接其痛璽£~故無可奈何速國報紙見味樹南先生吿白言語極頃欧归照弟之證富
明附i盡瞎想i蹈求取f丹,.一錄食之大有奇效再§錄理食之|全錄.沐無復|效想辨頃
沾先生盛德瞎.3!爲報特附上.銀五圆以鹰1_11-報鳴謝睥忠此設若知所問律焉_^;8忌卡刊每莫抬敬預
•甚年花柳症 一 掃而淸iri §爾i, io 5>., ct
.敬啓者昨接先生付来!I&K丸食節見功效照足先生嘗語先生奸但神幼 一.樣弟通I月ffi
.每而謝先生現來銀十元此銀登吿白之用弟筋廿餘年染得花稱惠疔疰好但大痛疯1樣
鹰BI十有七年之久中西各in.l罔效反爲全身穿被腐理日夜痛苦豈能塞
良朋翻探云及親現下報紙所登1位餘樹南替生論及暨花稱奇瞎雑症荣有五s登落報
素我明§理由是以節付接I十五元求取花様搜骨丹三9食之大有奇功再整llv各
樓,症全愈確是脾他妙新弟感先生之德無以SC故登B首俾病者知所周津焉
:五年十月十六號 _弟s-费s恭頃
震暨之恭頃蘿T.i整里.;ii!
一錄西字E牌照暨姚樹南大es敬啓者弟染花稱症初由下部而超久之絵毒上
一頃飲食爲難約計八理月矣若痛豈能理言K理百藥罔效弟以無此症無以挽罔
由自來死復§焉終日豕頃獨坐無瞎偶拈中西報紙 一 看見得樹南先生論B
治花拥症接然有理丹方仙悟弟節付銀五元求$«柳捜骨丹1錄食之大有奇功再取1
搏各症全豕想A但月之症食丸1兩-l牧其全功非胂伯丹何能l速也刻接先生來箋
捧翻之餘各必拜領內云得悉康贈補鑫丸小盒弟望雲寬而拜謝先生慈办濟世憫e^之窮
如此用办須生我父母夷及於此浩然之恩中A-莊之街B忘之所望者時連開轉I :
赴程金贫國束定必拜K先生亦S弟之性而慰浪之望也國思先生K丹如此之B且軟世
扭此之慈nl莽審罕IISMD後如有症者定必力荐引al名也今付上肇五元代弟以s吿白
之w弟班先生之e無以s鬆登數首ftlR病者知麻問荐焉振岸培凍添利恭扭
民主五年西十Jfl l十B • . ,___1
豕狭治花柳if51SE丹每尊銀五員 ④埋口生肌敏一尊一員
,④五淋白宙神速止痛九I盒西霣 ④埋口白藝驀I奪I負
,*)-裙强種補宵丸..<合五困 @塞窮敷 一 奪一 l負
s婦科白蒂丸一合五元 豕男女A痛歡I中 一 負
一④喉症全科散 一 料三圃 外每付&壹毫五外國1 l毫五
本豕局鼓在美國.K培都板街IS九百四十二號 一話苗差拿六7\>||
本店專辦中西伙食蘇杭雑霣虹豕纖豕唐
定虔鏘入坑上太小霣攀必能si寄上讎
錢格外枏宜
-狀師樓廣吿 .
料趣衙s:移民局事務有
金有啓
本旋館在雲埠卡路街門静K百四拾四譽
卻大漢邻對簡該樓七展共T大小房百餘
壤窓洗身房等極爲利使且本主入向来厚
待華人衆所共知仰各華客留&光顧母任
感激,旅館喊辗矢麼九限o壹
偉氏旅館主入啓