中,民翻;ft^年五H升 8. JK弁四
重:艇-漢大
擊A拾五桑•四$ , 1
^務争崮民移門衙埋料^
W. A Cumyow Officies
101 & 202 Molsuns Bank Building 150 H幼tin s St E. V幼couver, B.C.
嘩
Man pir)g''L,;mg
Phone Sey. 1431 92 Pender St. Ea" 培Vancouver, . B.CI.
云
-一—t
圃——一
New Westminster, iJ.a
二
,i,剩i,lr:i^、,^熏x冬
4.AJf舟",4 逸哲,.
yljy*** i奮此十天左右%i>仝攻.6p•朱*復發*^
li^生存$?少年&浮作*^不tw,^色"媒$ a一失>乏音,各
鴻4悉*^^?3戮財托*^毒炎叠"t衔上补招apslJj-花辨;^
『:,:&;^><^?.^.幾汰發#在*-速卞餘*_^.1_*^„-苗森提此發i,sa夂
4?在,碎據t ^^穿^成v、s衫<^**入秀奮睡*«^、
燮U^,A彩&*.升上报1«?爽.,再戎真嗜.私<1^«%毒營T脚<^穿茅争.
-»*^«0&..^.*.3*.*姿^^扭以宅会,?《^^难《-本番生令有*^冉=*?、,
;.|<^悉*_^其1|%^^?„斩在掷条辜*?6^如仔3M争>1*-%食此拔*'
右傳汰,漆4J5^扭,^1^
錄A?^本摔漆*^械惑,^蜂司A
本&逸^錄束款*»„<,.."本鲁
-«脱《|_吝多論賴嗜吝%一
身付處竭^fwo氷af w..^
nR12w餐汰-A一服.冉九之4?一
s一 》<浮由.滴18P+天之斗.w令
一使冉Apt8^係身通典
不离.^麥购,*^*^^:磁瓊
3**5|第一*6-4^*,染麻4
速..食i六确4»愈c如逸i铜.,^
^f^,年要食六.^ rf^錄不盡龟
眷無A糸之tp如.有!^务;sr家
水艮fiJ;辨A著多舍
*一.^a ftttr,番i志在清,气昨虔射,?s.a?此*!?漆-«扭*-箱錄
"舉A人豕9so蘇豕终身y如疋Ai^Y非.f t3贵K,豕菜姿生:J^專
科备4斯^?宋不錄》速乾一A^&s封?;f^o初右^?,營f^,豕,?傲一
抖《|吝々钱^„天体.*11^^.« - 一 s% 一 * -p条tri琳勿,
,w? w-1t,论奮0省歧%餘毒冬*,(„汰-条汰發4f^納!JJJ
-l見良醫百病消除
大8手8學博士姚祖南富今除毒,中之王也第因食風汰霣得騸|-
生調理十絵日**1仅攻先*
一ls所l津焉寓大均.-
;大s手暨生抹樹南當今外科良s也弟劲由白海而起求中SB生,l理百药罔^filw柱JSI
一爽朱後搏良朋遂引到姚堪南專科la理十餘Bf双功》s_界w汰利w^^;^w^^-
一生之籌豕以爲報故整教富敬吿染花w毒者知所^g^l^^^J,SI^^M!l^^gwssg^w>
繁.頌良醫 i
大國手姚樹南先生g今外科lK替也心頃手敏得孫i奏緩森傳妙方泡整花j5教入疾苦,科益
跑^德大矣弟向染花柳忠證食训家药l愈復疑毒墜SBg3!核三鹏見资鶴g痛苦雜堪^
魏疾遍親中西醫生調治均莫能奏效後荣友--指示在味先生貢得花搏丸 一 料爾之i即盒専不自一一
瞎经登效言:^^謝致敬不忘先生再造^-^Bffii柳€歪*离 大塌JJ •
姚樹南先生大6手電蜜豕者4^瞎染之花拥01西技及《£紅点》|3__&£1|苦«_6争驟先4|1|藥|_{
0<現已全食身待復原素知先生之妙藥確^豕丹有龙€生精良|-1折其敏2妙%«»^8專
袖安 s麼八月廿掛 由MI歸參IH咕第許稱華恭敏
离恭担一
挑樹南先生大蹇啓者B前得接M丹1 一9専条臘囊班s毒從a出豕恭亦曲a上針汰 一 缠%久而止&
耽艮筋絡活助兹今再旌上銀拔元求取SA.I錄三瞎稱R丸1鳟新卽寄來鹰用5SS先生妙手"
霣丹教濟同胞第如遇三B華^師也不1SSSS専此
崇安 民困六年八月l,l號 第旌灼澄字
姚《南先生蹇敬《1者茲付上赤紙 一 張1;銀八十无懲將盡付花柳》骨§来以§用是也*客試
珍此丹功效甚速皆云奥是露升云l此顺及
整安 民s六年A月廿liK 弟西林,子貞字白 -
姚,南先生大蹇a啓i糖蒙先生付來之丸cb蹇il盒雄果然奇功均ls花柳之魁首s弟有 一 良
朋亦染推疔白滞新豕等症齊来鹏4~»«»__<|第中西,+爵治§督效4.難引豕|«友求取先生之。一
敏治花壤奮丹三瞜丼付来赤紙I豕||;接十五元折$謝節付人1»用弟之頃症全4£先生之.|<
恭頃良醫
s南先生整敬政者辟al
!&涯至今B楚接答S余.111
sss g佳 大中
Tl ■!» _£ %k9 SMS- M-
-01|1$|»*£1*»*理宜早0£|先生*1«§1夫太多-
生妙翻他丹今果JSS到困春名不虚傅汆7223S5
:年Ak廿九 免私軒民華
啓者弟疫理脚歪三年餘久中西整l治一 |.4>餘《^殊不赛效接又往_08院應以刀圭之法袖去厲&
.wii暂豕復&其痛踵to欲無可奈两連粗報紙見K樹南先生吿白言iv故B厢弟之歪19
1 銀五圓求取sl!丹I tr食之大有奇效再sil2?-之4AI永無復一
沾*1<生兹惠無"8報持附±银五脚以奪暨罹噢謝凍*^此_„^»_|敏|^..!„.聿,5,51>,:
〖弦#!蹇疳疔白<!
t此知妙手利i
i都梁案恭理
,年袋症1掃
:生付來炒iM4i^卽晃功:
:來親十元此銀s瞎白之用弟糖廿絵-
:中西畫食tus罔效反一
現下報i所sl位ft樹
是以鹏!E 一十五元求取花一
t驟i着ans. i 8.. SL
SB先生肝s神tt 1.樣SM月a:
磁鳳l滞但大lsn樣一
,蹇积蠢nfs一
i各一
民H五年十月十六JW
一錄西字E:牌厢t
-由自来死復1~
一蹇籌然有理丹f
養i身穿gs日羞slag
爾s生論及B-i奄瞎雜瞎5^aws
......」-取花8w丹三鳟食之大有赛gm取芸
先生之i-糖以2s故s歡苗ft病^55sssf
-|培:"*...!.歪$_«之助恭頃!,:掘嘴
; — 日*-0£»之審頃照錄
醫學瓣士珠南樹,.生先大醫啓者弟年翁七.<年染有花權多次|»§»|£!毒结寶瞎物常時痛苦瞎-
麵ss妾難elf水之軟此SK生最憾事也弟Mf訪名B多年但药不秀效IE頃B本w耧見稱先j
生ie苗i9龙c手BI取中資所罕見弟即由一 l每待来SE!求B先生松症稱耽限期一一 l輸拜完全呔功弟j.
不馆》.入有如此之能手隨後弟豕坊得中入見狂乃沐市加占胜瞎1--«保|254-«<謝確然三夷
拜宪全收功此邻頃i I UI全豕S.謂整,之KM手也另助吿白銀三卜M以鳴謝先生功9SS^S二〜
IB甚唐告攝名ttlk在棵者知所問津.K
養家生禁世靈丹 — ___
大al手姚銜南BI生s今BI花柳妙手拓一無l 一弟因貪風汰染得七仔M-恶接痛苦瞎i先在西B詞3 ,,秀台^^卵©.<_&15&:-毎尊《«£昌
百药罔裘得良朋菌引s到姚樹南先l鹏理確係十六天完全収功先生有&此i?眞是再世之一 ^^UMM^1,XW" WW I
SKS9S3B I个並送霍白三十SSSSSK病者知所問is is西
BS5as5弟-2-川恭g1L》一一 一鞭强種補臂丸.K A五圓
④嫌科白耱丸一合五元
④MIW全料傲-料三園
4^tv「i:s:i Its—
一歯南大|«生21!^^,||1。4_^^^..;|;|}^£^^.由下豕面《14£*
八B月矣苦痛豈能S苗調理百藥罔效弟以無此,
終B豕两理坐無I3K拈中西報維I看晃9^t
:節付銀五元求取花構twmi!!15!^a5!^
:丸11s牧其全功非神翁丹SB繁消f
德內云得i贈補l丸小盒弟望雷第而sl先生慈办濟a
室^拜謝先生亦耋第之性而慰我之望slg先生lsp5s?^zl
;審罕晃熟昏後如有症者定必力荐引雄名也今付上敏五甚
生之9無以sitt登數首tt:同病者知麻鹏ls . ,aA.4T超
民主五年西十月l l十B I
YEW SHEW NAM CO.
94£ Grant Ave- San BvaaeiBS Cal. U. S. A.
;,*、埋口生肌敏一 :WM旨
(,埋a白4KS尊 一 員
{^籌窮傲|奪二負
c?男女肚痛歡一中一貝
外培付费壹毫f^外H二毫五
sittt美s-K培都板lstf:九百B十二藝条籌差*六一 I
H4ftJ^ (襟章鈕)毎粒二毛
1.f^&,(瞎市咳)毎打二毫半
5^*.山(元帥装)每粒l 一牵半
歪 u(顔色鈕)
瞎中山(元帥装)相毎輻九条
f ; u (十匹对)
瞎t山(文明裝)每輻齦三毫
In-,"(十寸教》
:、
A 、一
本號審貧條整水i4J5,f冷熟水雜镭燈萄;J^火,ttr
A4&毂各,掾紫具到i::,乾l爲&ff弁以iss枏队
光顧由電話通知货澳赚命電話詩麽参九K九■
D. Drci急 鵜靠傻霾
i
ss^s!s^ls^^l先生之德無以爲報理assfi:各均e.s有
付幽取藥知所簡第
齒塞楊白4mjss一
一《^瓶付*2»5法食之*見白1_=|^^^6.
Dr. LAU YIT CHO
寓窗金山大缚都inft r£D 一每
i豕 茶
蒙委託請移玉面商i
溫金有啓
啓者辜店-
付货日用食品京紫維
鑼鼓妓索各^I蹯道条材審寞玉桂
s丹丸敢疑售兹當新張伊始鑫存
掛名凡物取m從廉:s^國久逭交蠢
如蒙各界塞靑講箱..^列西字|:臃
賜來定必揀選親覽從速付上
▲翻存片打街束E:牌九十二營
森喊繪(矢磨)l四三r
1K,、紫雲溪争朋粗
司理入级良鹿ws永添
雜貨大廣吿
l專辦中西伙食蘇杭雑食組s纖19唐
Qffi韃各樣齊鱅現在新由中國別運到特
種種合用實物甚多不能蹇錄如蒙•貴客
定霣辮入坑上宋小霣単必能照辦寄上1!
瞎格外相宜
糞記謹移