苗欲啓
蹇雰a
各
雕
、麼 亜 公 司
亦
貢
整赋 詹
非 徒 托
之 空 言 如 華 友 賜 顧 仰
本
公
暴
加 土
ROBERT M. MOORE CO 916>咖Pender St West
iTiyvocnriw,亂亂
荷
蒙 華
商
顧
均
析槿
N100RE IjIGHT
GASOl_, SYSTEMS
《-麵威裂"
'i- . . :i^、 . ,i * —**'V -,—、 ■
淑,賺o6re Co.
• %^COUVER /:\ '
袖
(§〗(§)糸(—) (吿、 、
組新從)
JYAI^ 丑OTEL 2卧PENDER STREET EAST VANCOUVER, B. C.,
3公奪:::^ii自攀r^
aiinese Taxi Co. Phone Sey, 4385 1 Pender St. W. \^ancouirer. *i. O.
ll拿狭扭骞;f
QUON P.O. Bos: 248 Phoiie l咖 529. Cormorant Victoria B. O
舍廣辨遷
棧垂辆
豕
l抑Pcinder St. E. fho加,Seymour 7880 '/媒flfiimilt ,.炉
驚堂仁同i
HONG YAN TON(i P. O. Box 694 Phone Sey. 9384 -311 P幼d枕St. E, VANCbUVER^ B. C.
IP
營濟肩
件文小.大西中印承
HO SUN H腦
Ptfone bey. ,1118 438 Mi^ki St. vA.;NtxHJT线b. ci
i試1^ «
蔬菜發行i法本
公司新装^^小自働
货車一 1輛si簾脚
運截事業率公司货
TIM能韉二權餘
搬運非鏽ttc據特爲
之時間不論早晚均
可應命且取價從廉
如ll委託格外軟迎
A喊線(矢磨〕*
九五一 一四
顯劉#鹏仝挥
翁4r.M-工鞭補腎x^冬遵&九 1 ,
*^阁冬人"务.》!^先吝-5八具节錢通么熬汰*姿錄
魄=.|雄脉欲备其壽.^豸55*^.*,^天腎.,,^命内之桥祭y^人身
么贵 一 减m^l!kts射教魄终,?sl蕃煤拔逸壽s!-冬复賢i
堅* W,尤.,fe錄.梯刺教l恭徵v«病蘇&汰惠Js效落本
!^生is?务:^4,.^w:^滑.^胞.?^-eJ發.Hg賴?5沐充3^造l.s^fi'
錄覆扭e^悉辦尤尺t汰尺站色慈逸度賢逸真
.^賴沐《^:«傳^^*.>^务尿务逸18?*^多4 .5^仗汰.?*溜拔工逸
婆?J收V^々膝骨錄軟烦贵佐&Z叨謝遂丄逸無翁玄幼夷
:^:sr奢多t? f病i .^其病扭泉其病褒*j能肚膝補f盜臂
咨神级該悄體盜多延羊vfl紫百中功仗如
绍务,vi貪冉^
:牌翻張今辯
桂争f t.蹇丹丸一
列錄s職來目〜,郝
錄跌打^Jt疾漆雍欲冬盡-见
孰杧之在乃.^生丧*4淑~& f逸人多不能.*^43
食沐资Asf双^條艰條棍錄.露不"
4從消减豕普籐翁创.*$吝歉"致蔬結85
而寐痛卵$^^#.!4务不-
:i;發扭泉清者f美凝如域i
泉在逸發恭^速近跌打劲扭><5
【纽藉蕃
逮年頃嫿sv無i^專蜜不g静或其症,:
ki列住论傲來ly症或着訂方或審Isf爽卑
歙定必如會從速付上决不越壤寓舊金山太缚
沐七百二.r先魏:
C.T. s目望Jaoksnst. Ban E3nciBe。,oai
oo我晤信敢就要劏
啓者弟患小腹脚i氣
西罾話爆血管耍立刻入8w院j
鬼有郷里創死者故不甘親入醫l
畜拔^if診治知其爲f症用葯打出其嵌血基
在节報掌知祖接之髎華暨之良並望有病贫
睿愤求智可也
大埠厌臣街七百三十號四曆十號房新安st,
啓务弟次男年甫四龄在街上遊戯狭八§記號少束整
汽車無意撞仆小孩在地赛時.slf谡無措立卽車入i
翁膝下ll l寸IHB已斷大骨重傷幸勝!
【統新先生寅舍調理九次共計一 1十天牵小兒^
如未傷之初謹誌片嘗以表先生駁骨之功焉
錄A街三百八十九號l 1瞎五號增城SHR6^1
一花甲海上l?西十年
麥兩雷§|猶幸賤體向頼粗安誰
嗽全身骨痛cl乾無被飲食不思維而裏
入虚羸短氣,吸不能i膝重如带五
I糊百病f自思赛元夠額迫得出埠
幸宗叔仁雜代食房舍照料it醉勞
殆罾理月餘幸得百病消暨軀
i力百七十四號ll l層九號富整上食
oo顯出我華醫手_ .
第在l士度埠務爹士度大旅館做工因用上落升g機3s
足由三層摩f 一層凸出左便脚眼較骨東主立報燕蓄壤
寫口供卽入醫生房醫理七星期未能見效轉用別西
然見其脚眼反出脚板底腫厚甚痛要i
夾底畧能移歩i棟館嫌據描日子铺工食過多着
箕傷骨未整回原位終不雜
入,sss將兩邊脚眼割開整正其骨約醫四個月醫費掛香
元始能妥當云當時弟聽之雖乃不用自携醫費岡念1醫来
愈兩醫無功至第ll一暨如能奏效縱受痛苦猶不足惜萬一 g
醫數月未食何難該了終身日夜想來於心無主特將情形糖
求曹統新先生解决此大事弟意以爲先生能醫則as醫豫
以愈爲喜銜或不能監住入醫院割*3幸先生§燕樣雠||
其總理磋商 — ::
段先行整Jt!l.....—1•_________ : > ,
操作似此看之我華醫理跌打甩本固輕功效又快較滕西.^一
多矣用登報瞎俾患跌扛諸君知津而治焉
侓OA有屋出
兹有厘i所c售-"夭寅」,lr牌<v , v等個火
所一 通甩斬瓦仔糗築設,ir !庳外.叚地闊A尺良
苗l 一.r尺滿植奥掛及小樹等又,草含l l簡懂銀五vi'九百
元展期交消先交《2«1五>^:\辨,义口鼂秀讚1線商量">.鑄
V 881 Union, g,ogff Hig, 261幼
雲培片汀街門脾一 1 l五十八號
,A憲話T (矢磨)29260
:吊理.--李錄奪鶬同啓
fait* _
士那重十月十
千r 千i
-在臣八月廿七布路地士邪i凡月
益货十一月二t三日
啓審本公司43暴
新式自由快攀専鍵,
霧翁遊車或往來各
鑫蹇夜利缓v亦樣
義鬮睡,颥講電第
柬
Ai辞磨)
四一一:-.,、开■
A夜喊線t矢NA)
森争站沐r §記
r口彫a一""k鳙雄
荣自书快多f<
吳獼華護.if
林两苗跌o籌水
錄疾.^泉瘙.!*痛為水zs.^^
沐水SQAI妙方榜逸在地逸t必翁细YV"is:屏
洒寳配.irJ而成為绍铁.5!J "s5sn止潘k!CA賴嫂展餘lr嫂
乱嫂異a5,^漆教4J疾扭i^1?场f !,tfts逸武,s备汰如
袖誠溢跌打"錄必磁之蟹為:^
-说沐
老鄰遏A處4雄錄潘汰绍在5i^掛
吝炎打"樣扭l浙沐豸急頃錄圯:1^速.=«杀.1汰在患.*<*1
劲止叙不^9歉i^疾賴冬a 二汰辨沐舆水沐銜4;J谅二复sa
生^、王容吝傳漆客亂沐冉t:,-逸錄47應"*^付-%丧扭询
,冬於纽逸昼逸A东岭f膽级貧老f <?沐水知o zsvgj水
"v^?巾逸速救於惠止\硃禹換.5$其禹.!^由而入V之碧
接赛乘公司衝來遠柬
洽華條客位
自後可能鹿
玉魏代
霍安露
金銀信局
諸君光顧
蔔土產
〖M**^丸^^
委伴選揀
化粧妙兒
送禮香
快捷往返
望鎏靑盼
司理入
欲壁n
孫壽見
.^.*三鞭補腎凡
,每縳定憤冬凡
『