:、"《,,,『,T^《,j"^稀一
(十)JT鷉載,第十—♦ •穴狄
M. Furuya dp. Ud.
46 Hastings street West Phonra Sey..幼举293J4 :;,ai1?9QV,、JV B. C.
紅菌游以担百王五夜盲困仕金平逼鳳梅陳晴蒙荷黃八陰孔碧貂四閨良小小蘇重狡
花困蜂上梯花姑更蕩公南林葉貴兒嬌開姑文正池佐仙l:眾買S季S亭靑娥a蓄S
s谷s念望害i變嘆舟壁瞎g菊s s s s皇璧g s描賀,緣装霉,學分吊s签募i
巻口煤丝是月墮菱B一5塔塞家水度盡裘灶妻容壽恨天箱月花廣別影戒羊別乾 恩 有掛酒命男爐妓
一兩兩十寸仙 雙SS勞33芸芸芸5畚芸三三兩兩兩兩兩三三三三兩兩兩五五 只只隻二雙i十蹇衣鼓虔只只a隻隻复集隻隻奥隻隻件件件件件件件件件件件件件 寸面調八雑 情
以月井雙唱5赛 節giJ5雪鳳昭璺二山潔醉猩笛差花解集客麼柴夜醉琵胜 上接裡面碟共共共 妖靈s環忠捧,佛犯東修fl猩仔謎園心仔途敏房送斩琶多 拾訴蔵唱毎一:n琴r5記喾级虽遭中晌受金追祭小费条木秋生相寒麥應瞎 ^情兒碟只隻只只共,5- 炭獵塞緣須虽戒枝舟奠調*謳魚恨先會衣l极天
4兩兩自銀放美閨只只只豆三—兩三三一一二兩兩兩--------四四四祖四麻
只只隻敏九s女睐i. 只只隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻件件件件件件件件件件件件
内
還
華
五 洲 大
葯
中 鼸
唱 碟
唱 針
石,官 庄庄,庄 每每每 口 P P 唱唱唱 碟碟碟 W十一 個面面
傻領傻
銀銀銀
—二 l?4 毛乇宅
下宅镇専璀一鹹
元錦陳寄洒針鑄疋冬寫雪i^林堅永吳劉甘郭王蘇梅王正澳揚重林豐太紫,魯
五 乇添元 寄花豫 费欽 客
自三三 班践
:子大秦夢允德頃贫見
:儀辱說仙献下甚纪李
l覼簡六從貂江g醉夫 酒入
芳子察武
草下帝w-- „
璧繁象蹇髮,x
is 适桐教霱中閙'迳虞桌享主
ltfl繁l贅寺仙秀醫譃
ii55as巨liS雙SSiMi認SiSS:S虔涯三S西三三三
ii^鹏朱以港势 上秩文上A孔▲ 搭葉彩俱仁止比
鬚 捐三尹
二朱爲銀逸元缚 毛,親二至《
开繞傑元瑰努
仙 厚 應酋審馬光 慶錄变悉二
经班女憐/c
余胡據蕾颶
*心縑良蹇家
梁苗林恳寞
美壤a林奕 彥文彩星金 以
豕上朱馬李
鑽俱連世
槐几晃逵臻
毛
(備齊具器薯乾)
划照恒恒 不u 記恒恒
HUNG固& CO.
Po. BoX 1416 61 Pender St. E. Phone Sey.橋 Vancouver, B. C.
々
'A
念
莊導丸
o內堪吐血
o暴骨
養痛丸
通餘毒丸
!J拥疔毒丸
o立止肚痛丸
o立止A-痛丸
o立止勾虫丸
〇哮喘瑕氣丸
o開青宽滞丸
o止凍虚菊丸.
o撞紅滑毒丸
,五元
元
元
盧元
拿元
五元
—五元
每鎿五元
毎錄二元
,毎鎖,一元
毎鋒l完
毎鎿二元
毎錄二元
毎個l元
每鏵一 l元
凍達發糞、fIK来
难莉定暴速S8付上俾
o葡ssg丸毎錄五元
一血丸毎1|«»元
;.J糖丸毎缚五元
!爽止咳丸毎,二元
i」廣止澳秀毎4ftl元
o拔毒痔漏資毎盒二元
o花抑白葡丸f Ci l元
o花拥骨痛丸is錄五元
o花拥解蹇散毎料五元
o立止蔑痛丸每錄二元
Q立止晕浪丸每錄二元
2大便下瓶丸每錄二元
o小腸氣痛丸毎餺二元
.o斷根臭狐丸l一二元
o跌ff刀璺傲毎食五元
G萬ssr 银展瓦毛
Q麥茸戒斑丸.毎錄u元
o立rtl鼻血丸每錄二元
o人參大蛤缺茶,包lt元
o入參卞全大铺茶〖包二元 o人鬆鹿茸大稱茶l l元
o雙料半糖消茶 一 包一元.正,o審寞武溪茶一包l l元
ot"年奮銜逸茶一磅 一 元o參窠铺血氣浸糖药料十元
丸敢大多不能盡錄偷各梓里惠顬講向近塌*,信局或銀杆
買庆厢西字付來無惧.付新私費買者自理
A名醫妙葯立見全愈
啓者弟莉染齊躬之症?!肤無力腰刺頃条雙耳常鳴夜多,、.
鹿久流虚滞瞎事不舉免不消化海載中西之蕖並無功效後
買永發藥局裔賠補血丸一鍵載之今已病疾全愈弟感其再
生之恩無以g報謹亨數苜登報俾有病荐知樣問津焉
士加&車豕窣梅宗邦恭頃
A醫花柳症天下無雙
啓者予前染花o白濁之症週身疔毒遇身痛痕叫肢骨钦展
治未愈後付銀五元取永梦莉局自製花o餘毒丸暨鍵腺之
果然應珍如神立刻全意此乃天卞無雙花o豕丹也予感先
生厚恩謹序數言介紹俾有疾者知所問津焉.〇汰搏-
古巴灣城新會蔣泉生啓
壯陽長大丸暴有功效
,,feT^isrnr萄夷flJW"讕1?i塞1a荐角ss不止四肢無力行勖
^形55植畫中尝|禁效&^.*^§自方^3|
JJ^着余取肚瞎長大丸疆之連缀一 »今已病症全盒余多
謝先生之恩故-?之介紹俾染疾者知别i津^si,秀凄
金山大雄新宵M飛虎理
▲乘瞎输》 ►
- WING FAT
548 G替t Avenue a&l E3nd8s, cal.
If
本商店錄公司并舍Jsf^f設打金馬沐翁3:
價廉争v、梓奥無鋒大小一律歒迎務期交爲考
-必满意aii爲止■
温好華塌^_|8.*^審七、*2«:充三三
定街两四十六號電話s眉)武九ll四
本店新到l^教各糖黄物取價格外從廉
登一
显溜魚f豉PK
魚仔干SI干驩頭i:
罐頭竹癸
▲©►1 l追致公堂佈告
茲將凍六期收到糖瞎s業措欽芳名判
l者
礮攀
注意
更注意
A碟ft敦ni通箱權淑薛T
HONG s & CO. stevln , 0.
• 布姊鳜鬼同9Mf啓
术店專辦唐山油糖茶米^m^海錄食品
及各什货俱全幷有鮮金猪ri.肉猪肉半
刻以自豢米猪宰製風腾躐昧其昧香甜
^J口大爲顋客讚義助象先顧定必從赛
¥馕!!^鹏久谊交易仰諸君留§
司理-^鹏華厢謹蕾
5
2
豐鱼肝.s祸氣谪血
.超J贪科渴凌牛
呼豫€入將營5>!„^难烛
及傲A荣筋工tls糸蟹承
;&《漢尺基脚糸贫
蔓泰1*^ w雷
til