各范颶廣羹榮仕維逢瑰顯立恭英毎倫俊紀子世傳世儺袢作意秋揮子文《.A邦求北文德賓乾賢文蕃新班意
卡A鍾淇森A述培儒滿瓊榮超恭鹏强底德蘭,徐溥駄滋鰲磘盛瑜華顔衍雕爵尾基摄盛洪旺賢奈佐宽廷世楠傳 圃企 暗1TA ▲ iftA A銀 祈A ▲ 五A - A歩
利惰饞戊市圃雷茂章成邦邦沙恭恭費笠突科五碟鲦A列爾粗羡傳十尾煥森百冚:fc离兆明洪百温灼道福永兆傳紹美紀傳翻樹近
德坤堅鐘進黨振春胡县籠肇市謙夷巴意委員德蘭必進糖世裙元臣守世圓巴盛篤偉变信圓汝瞎桃洵祥遇謙沽華輦乾庚祥俊傳
恬 龍打毎 加 頃市林
樹i焯子廉扳五華竈邦邻寸,華闺足择
律篤皁科才學
煦肯 龍 圓餘浩侶子深 以德賢科賴珊 h其進 各龍 毎華仲麽啓'叠 底馥修一冉享圓 銀讓逸- 羞 五與新堯燕遠滄 面鋭修興洲琮 邦德 社 毎恩灼堯醴祥長 底平法琮修各 銀德毎 十 五取底侶臟世s
B五潔進经
元奏樞煤寅
奶邦廷邦 害養佐宏
岳森邦獅
衍種銳生
恆邦邦邦
衍倫美逸
孫邦孫保
釗鉅銀元 4毎
邦十邦新 惠圓茂有
典琳廿
員
炳恭 仕溢愛
秀桂 藤登顯
各蓉 五邦贫
煤
灼啓 各協
十
圓敬
..修.
'一一編'
坤
振 倫
松 有
恭 穗
毎 底 銀
元
先珠 連族籌
忠秀
世
光各活 啓十 ii紀
逸堯 文
琰睡 金德翻 港
洪基 金德振 銘
達俱 卓廷廿 典具
沙 绛 悉市涯傳傅 賢鎳稚撞
力荃讚旺熠 元
子十寬夷 圆
德
'光
林
光
袞紫
世廷
觼瑰 宏世
君世 »玩
焕德擴 權祺昭
廿
世財元
信盛
銜
s囊業
昼《變
兀環偉
烈
焕
畜
邦,
杏元
錦
善少毎盈文啓 昭笑士光珠律
元 五
光《十 達敬元
辟述
毎
每瑞 捐安 底
銀瑞 五棠 圃
讎 業
德
莊
金 鉗
光光光
優壬晋
養B泮
世堯顯 毎
春章廿 華光元
子榮滞 郎攝滔
養鍵添百永期厚賡振ifr良B營成
煥 毎 每
仁如信並先世十困道成,醴每五 銷住康矗撲圓裕達安熙儀奎十
量
培毎蜜偉黃傳超文浮美傳其 捐泉傳f(f贊傑浩榮隆韶夷:
各底 洽J
十銀珍良黃黃,道宽良忠樹卅 节五連快寬池彬謙裕斧像網員
名初赛立县錦英紀黃趣傳
淸運榮晃隆源柏祥社傑i
庚 展 底 銀 五 元
19塑S寬逢球作紹煥碟 彦良啓宙傳錦傳佐樞灼進
士二ji二i丄一二—」l:ji^邐丄、:S」—」—i—' 二:趁iiLiK js
Sa迈Shing Lin ICee Co Sey. 4385 1 Pender St. W. Vancouver B. C.
市開夜日賃出車客由自 Republic Taxi & Co. Phone R. ^ 779 432 Columbia Ave. Cor. Pender St. VANCOIJVEli B. C.
記成】
SING KEE 891 Columbia St?忍,a , New Westminster, g.il
生萬廣
KWONd MAN SANG
218 Keefer Stt
喊髮車定利義 繍所停富便本 w門在隨簾公
口 i;^時敏司.
處三麻遊置
,.二命玩恪 卡且迎新 A 林取送式 比簾客自 街克商由 角已超客 即快晃車 就接扣三 利異蒙輛 剪常光專
一>^ 、!^:
,鹰汰,
十rt
知宜大比帮霣本 節如帮諸上攻號 豕他生君米良米 寄培油欲悉機厥 上食茶食心蹇開
欲米米白益多 得,糖幸故求年 樣米賜所精向 辦碎顧出由塞 者等焉之中諸 祈貧本米驟君 来價號鮮辦惠 信錢並明泉顧 通相有無大現
r養
内
紫g,
--浮t:^
一 fe
3
多
埠華
-G. 鹏H Co. 512 Maii> Street, Pho加ev. 1227
V咖ouTer,:::'B'.:C...
竊虚的倦陽事不堪艱於嗣敏女子血少陰躬子宮泳冷i日整不ffiaaA5
,如法狄之下元温援肾氣极元势力擴張«,1<加倍製造使.^«||2«_|.<
十歳老翁服之稱能御女*¥誠空前補劑妙品無可比傻他如睹贫塞堪夢《*,
精腰膝酸钦飲食减少以及五穷六接 一 切內堪不足之症瓶之無不全食生糖生
i柳i
丸該3玆殺,
眞丸恃鹏s
本丸毎整-豕【1.|3<
【膏毎tssc 鹏糾
s战魚口楼弦已浪去腐生肌ssu
婦科通經種子毓瞎丸lvss
久戦五鞭班力丸錢;**
雜雜香化痰止咳丸S38S
立止小膳痫氣攻心ij JJS
糖年疔i毒一掃先丸ss-
,S打消魚G1橫弦便赛AS8
不奏夂K九〔s笑象見功〕i-象
打swiKS口萬ts; 毎盒銀三元五4
.Xt楊ts3汁去:蟲教笑毎盒巻完五宅
cil香去wcs望ft毎l料银l完n薜五元
油外s4s2stlltt每1盒銀五,盒親四元
19<£糖和中||<血歡 毎f1完五宅
iss^llsils赛癧去isK水 毎罇銀1元
自a&b壤先s5si本 毎9銀 一 免
典A助lESBWC纖tB不飼】 4盒集1元五^
萬廳拔I7SM生肌珍1SC 4>盒銀1元五毛
奄4s,丸〔功两s:as-大a】
蹇樓奪ssx:;〔力能接鉄整理中a〕毎盒銀互兀
熊A通血丸 毎盒六两庄银五元
___________【露油〔粗死國生全活萬入〕每1M元牛打五元 *
do拽除i積i皇丸,, 每盒銀五元
無論新蕾白濁魚a疳疔橫弦芒襄便毒五姊妹七姊據fltf於花楊症服之四拉晃功限
廿點鐘久止滞止痛收效最速此丸齿世花拥潜法樓清S79条粗所以拿S拽毒藥
皇如a以上病者速富瞎雇串勿濕疑観蘆多受苦5K病l養成大悉tall忠吿
oo騸fiiil丸 每盒六兩庄ii44元
此丸滋瞎面褥和平堆肚腦n之a得法者B;ls助劳據工作苦及g慮太通皆能耗涫
腦B8B神s作用故症M但覺糖s恍據少紀撞f^以l^色懲助8l:i瞎讎愈
頃逸精耳頃展部重1K^S接涯,驟憲此战理之壊人多未知B久失治汰M癮菊舉
世名理十醴乾1此疰於夷洲紫現尤甚良可憫焉此-3奇英西不一!能g抬lw鹏之入
霣能培元固ff把肚身,瞎l
早軍丸f i
:3他類生物所無而蜀有者乃天
達之性以固糖豕以入參s氣鹿茸旺血合天地入
T鳳ij丸者堅而大久面漲a熟Mt.KID久愈晃
l世.H翻丸务ffi其右M?砍.M:夷入陣須sl甲軍
(用法)il届毎日1虽茶逸下.酒下更佳忌S茶A果
*丸敢太多未能蹇錄两M讎PS班费自理 •
i W一NG Hi CO.遠望ml F San P3nciss, Cal
肚陽採戦忍糖丸!s^l^"
種宇掲被番丸Kr
統治遠年花擲入S8丸ST
初起白濁一翔解毒除截丸s駄"
久合致大丸ss二元五宅
立消雙單袖st禽歉毎盒B元
晨雄紅白痢癮教sts 1元五
百日ssm虹教毎盒接1元
錄科i白寄丸毎盒銀二元
止痛如神教毎盒l 1元£四元
安睡享神淸魂丸银盒親一元
自笑蜜光明上上i每禁
立止吐血:^血c血藥教毎l
豕茸tl2K四靈集«^銀五元
!香澳種子丸12__1«五元
海狗乃水族.s健s淫之w德
然特抑露品藉其温铺之性以吖
三才之功用補虚周翱汰陽種子f
功類織$之策鋒所向1
吿
榮
,^,;叶i3备一盾由稽欢^s?翔錄
r脉^r賴氛vtj4的辨XN年漆索^赏4^..^餚>4
~/ :,.4-荡悉%4喷坑由逸東辦未4孚.^.*1粉實银厶"到何
趙杀.份.也礼本沈烏!《^冉中竭3?*,传賓木特着.^傾亂實葛.{.:^
纷專氣务打,愤庙廉而禽谅粉塞v?,^贵但银正貧
t:矽滑你全^ ^^ft^.*T,*-5,}ffil船t美款爽-^兵咏之
敗碓银,:.1|^¥速朱4-乱生份有*^判之.6*洲谅名旅辦银
一树包面泉味秀樣賴乾貨*}底不*<伊、-膝哞4妖+
:十八元五^
五一
l上
星麥英襦洗衣刷
已上俱做驟行
WinR Hi Fl8h op
兀七毛
譚聲纖吿啓
EaiFville, N. B. cap
► ©舎江夏蹇BB5itsI
造.s
i
本
項-
入所造之^4离
疑售各»8遵
合
修
*維1驄
本樓在i片打街夾卡路街角喊繍矢磨四糸l六七塞家
信箱五九四 本樓主入謹啓
本店專辦中f命
纖i
瑰-.sfi中闉暨
摘;!
i L
L資吝w8i入贫
-十富舉必能,
11
▲新到
卅顕水仙花
各欺新枝千
各欺炮竹
,各飲糖羌
各色唐山絲串
ffl四榜唐山1ila米j
3
培
十v礴,鳙晚生辨
一百片法國麥草镧
帝
I帮缓
滅價i平沽
本n堂糖霣宛ll醉致公重集股瞎置磚樓"座事曾分疑緣
9i于各公營銷各4Bft鹏躍認股以爲利益均沾迄^^敏簿之
驕期己龜仍有未昆付岡審用是再行通吿糖各公堂于十月
f糖以菌,須1律将緣簿直接付囘宛城八l収人簾理可也
人月二拾五 城〃雄利致公癧堂啓,
協和安
;曾
洋塞
;羊毛2i毛毡
衣冷熟衫褲時時俱全
儳胞來買厚禮接银象者
函購快捷安當
A鋪在編街九百一 十西辣開張
司事人盤馨
術生,酒,腰痛裔蘸,滑顧藥水
编血紅丸毛刷刺刀乇剪較剪
香敏曹水塞紙信封.暴筆墨水
呂宋香烟
A瞎在麵街五百一十一 一擊翔張
司事入盤文細啓