'、'、,'
4
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
公《,大 日二初
域冚亞宛卡蘭沙的部即敏等舟登堂齊限費出函啓A
多卜市缚技頓市架繳遂繆國黌鏺霣f且已緣爲開者』
利碌高辟利加Tf簡事之據有催將得過部陸內頃"
致老 寸深勧卑此簾收未欽有計娣稱接; 公鑤判雲ipJ 車爲捐名理早俾鑽無日囘兄前笠
纏 必高媽雷梨德速佈合日陸部多尙部暮奉城i
堂 珠華翁振役便將吿将囘娣之仰未之捐准公;
啓 打 原仰求國兄埠瞎敏期舟發堂'
陳
據
和 業
李
議 具
調
事良督財 呂
湯譚陳張胡李粱胡蔼林兆林
西
文
書 記
黃鹏陸方據
社 源 秀炳K"向惠
陳黃周湯陳 良
眉炎水接初
揚趙周胡鬆 芳華樹 元椿順錫榮
戴廖鐘關余
安北 永 懿元合章沾
周
家 驥
鑪
高
司 徒 茂
,J、章慶 琪白仰 司
郎A徒
鑽總焕
隆務棠
科 袁李 恒観 芳繭
卑 永 和
劉
韶
趙周趣
照
炳超 均然
▲
瓧 長 周 道 辑
▲
中 文 書 記 港 惠 予
羅 月
池
〇
域
埠
樓師狀有金溫二
4務争局民移門衙理料> tt
W .A Cumy。w 五
Canadian Bank of Ccmmerce姊 501 Main St Con, Pender 暨 Vancouver, B.C.
(§)(窭)(8) (8)
(4廣、組"fi £
LOYAL HOTEL 258 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B. C.
本報駐省垣専貧訪函云陳齒司令昨新到之覃用飛機
兩架係蔡某親手定造毎櫬弁配有機關槍與最劇烈
之炸弹訪員皆舆飛機師晤談據稱所装配之炸彈
重七榜被炸地点百丈內立汰粉w以之攻惠城
不數甸鍾即可立下因傲残太大故决惫不用是以
改製七榜半炸丸耀料早已製造齊鳙而苦於弾壳不能
自奥正向外間瞎辦不意慕城,u下無須乎此决R
此物jll^攻観音山聞機關lp亦無須装配因對家並無
飛機可免空中戦鬭隨由飛機隊先派傳單布吿中外
商民刻B離去觀.音山五里之外特于廿五Rl率隊挾
帶炸弾驶進粤垣食n凌空攻擊.一点t分向覃署
擲下炸弹 一 枚J正落該署西偏蓽法課內舊糧餉局鼋燈房
前拥樹下之暗渠中隆然一聲全署震恐莫賊旌偕外
賓英葛領事范塲飭,、起出檢騐.己入地尺許穴二尺
餘,弹仿鐘形上端鎮布定風尺長約數寸全彈重約
六磅炸碎半邊其半邊仍尙完好又向大石街積厚坊
奮隨宦學堂思濟司令部據下兩枚 一 落於頭門內爲樹
枝所格斧未爆炸 一 斜落於貼近該司令部N-師範學校
后菌已爆炸均未傷入聞l「枚俱屬烟彈係該隊員
聊作菊一次之罾吿迨至并rj昼夜十一時該飛樓隊
又復缺来省垣及飛近観音山時即哲隆然植烈之聲數
响此即飛機擲下観音山之炸彈聲,也富争各方桂軍
均開槍射擊飛機其附近觀音山者幷用機關槍仰空亂
射泉後査得最免係舊督軍署厨房被炸斃雜役兩入
堪兩入,第二弹炸及三元宫奮堂舆振武樓附近傷
三肆入簡該齋堂內爲桂軍所驻紮者疆而一彈攤於
小北撻子嘴塘之水潘塘邊之地炸塌約五六尺仝時
流弹飛至落干第五六、甫及河溪二三約者w多該處
涌通新泰隆杉店 一伴睡醒起身小便流彈由其肩際
跌下入於肉內廷及於背、所傷甚霣云
(快籌代電『)北京廣東會館同驟諸先牛各報館.t海孫伍
唐敏裁粤簾勒合會轉同痛諸先生各報翁公鑒漾日莫荣
新勒令昏垣報館一律停止出版并架以造謠煽惑罪名
我同業四十餘家遭此橫逆迫不獲己除暫行停板外
議據情通吿務望主持公理顧全言論機關即所以保
障KigN-粤局是所切鑄齒績詳粵省報界公會叩敬
v快私代電一 一)全翻各報舘整闺外華文報館鈞鑒漾co
専報箱被莫榮新藉口戒厳勒令 一 律停版査粤省幷未
依法宣吿戒嚴即該法亦無不衬事由混措造謠遽可盡行
翁禁之理、手段酷辣- 爲古今冲外抓無合亟電聞伏
|^^^國內外同<|>- 1致主張公道苗力維持無任企鑄
► ©▲域埠寧陽餘慶總堂収到加屬
各埠助賑邑属水災進支數
収域培共捐銀 一 千七百五十三元一 l乇五仙
雲缚共捐銀一千五百九十A元四乇五仙
都期度共捐銀六百零九元五乇種检共四百九十五元
雷振打及其鄰埠共捐銀四百一 l十!元五毫!一一仙
吸松共捐西百二卞元零九温汝辟共捐三百七十八元
夏利佛士共三百零七元五古壁共捐 一百九十元
沙士加寸一 l百九十三元一 一五列必珠共一 l百六十一 l元
火委簾不亜打共捐銀三百七拾八元
舞市阻共二百五十八具冚巴窬共二百六卞員零五毛
和畨共二百四十六員五波簡佛共二百二十三員
坎文頓共壹百几t二員錦碌共百几十壹元 I
,典諾市共 一 百八十八圓聖卡頓共百七十!〈圓 一 毫
點文頓共百四f九圓五頃市頓百四+-四圓
所愤尾利共百三拾八圓 二埠共百四TA圓七毛五仙
汝利惯共白l十..圓三柯京共百l l十五圓五毫
黨近共銀 一 百菅十四圓乃架火共百一十六圓
虽比厚共一百零四圓正錦布碌奖九十-八圓
旄森面共捐銀七4圓正尾利惯血共六丄二圓
片市阻治共五十A圓五雲窣共行f 二圓
笠巴市足共A十 一 圓五打市卡笠共- 一十六圓五毫
李地市覚共一 一 T六圓正卡市頓共l l十四圓、
扁市缚共捐銀七4圓正暗市黨共十五圆
安且由蘭頓共銀一 l白七十八圓五毫
以上四卞 一 柱共進銀 一 萬零八g八十参圓一毫二仙
支各境經手共支費用銀六十圓零三乇五仙
支瞎堂發電各頃共銀三十一 一圑四毛斤仙
支八月丈第 一 次電滙港銀九千阒伸坎銀四千五百五十rf員
支電香港費兩封銀三卞七員1乇五仙
支九月 一 教弟一 一次電滙港銀五千員伸坎銀31千三百員
支九月十一 一 ?R三次滙港銀一 一千員伸坎銀 一 千.v:-百零五員
支兩間報館告白費共銀ffl :-a^
支印佈告捐飲姓名錄 一 千承該銀一百五,r員
八柱共支銀 一 萬零八百.^十九員九乇九仙
比對除支外實存銀三頃一乇八仙
存數撥入絵慶總堂遞年進支數內兩訖
如有差錯統祈指正 九年月卄五日
vo.cf、門昆仲注意
啓者本堂吿成以夾屈指已届 一 載鼸識十l 1月五旁,^卽醴
拜日)舉行一週紀念所有紀念趣儀統希我洪門見仲先期
光臨指示一切偷蒙,惠然曷勝榮幸
九年卞一月二十日 不堪文致公堂同入啓
Chee wung Tong Chinese Free Mason Port Hammond B.o,
V⑥A源生泰遷舗廣吿
啓巻本店向設于云場片打街鱟緬街經已多年久蒙橋胞蹇
顧深感莫銘今擴張鐵器生意轉遷緬街門牌五百 一 拾肆瞎
照舊營業並接理祖國滙兌銀両書信快接妥富如蒙賜顧格
外軟迎所有函件来往請照上列西字付来無悮
民國A年十-月四號 司事入黃文德莨信華披露
Yu,画n Sang TAi & CO. Hardware
514 Main ST. P. 0 B( x 514 Fh .ne Sey 18
viLKCOUVEB, B. p
VOA周美初啓事
啓者弟前蒙李利核境怡益公司舉爲富司理之職主r一 一月
一号經己卸任今弟意圖業將此職退囘該公司另舉別入
代理自西歷1千九白一 一十年十一 一月 一 号以前與弟經手關
于該公司數目有鏐輻未淸者析於是鱧拜內到來算卧以淸
手讀如遲不候此佈 . 十一月t:EL号啓
奉行創辯卜餘年專辯出入口各貨品代理各大名激出入口
則有歐美澳二大洲各國土產及製造品又代沽金山各培海
產菓子薯葱出口則有東方生料冲國土產及製造品轉運靈
捷惠用(旁入)從廉総代理中國舆華製麵2司貨品兼中國
南方^代理澳洲孖素廠牛奶粉招待各梓友來柱埋萬地方
通爽招呼妥當代取各培船位接理各境梓友金銀信滙單及
上海粵東澳鬥香山滙兌俱皆妥捷本行設在香港泰欒道中
門牌四十七四十八號如蒙賜顧請通函舆本行便妥
SHIU FUNG Tai Co.47-48 Conraught Road Central
-P. O. Box 1070 Hong Konj? China,
g肇豐泰行司種蕭乃麟謹啓-
7f有屋出賣
啓者現有 一 屋位在奇化街離編街個半博洛遠地叚長!百
三t一 一尺直通牵檷尾街極合開洗衣館或瓜菜黼之用幾招
入承買如蒙光願請由電話通知東主可也
電話Bay. 640W 東主啓
食通吿事本局連日
集議籌措事宜隨舉
定林ts^榮先生爲坎
東協助籌捐員偕
同黃伍l l公出發
就日啓程特此通告
仰各埠公堂見仲
預簾妥爲接洽切盼
^6A餐館招頂廣吿
啓着滿地粗巴省抱竽市塌Rex cafe股来志欲別圖願将
生意全盤出賣買者成本非重獲利頗多如有德胞欲謀此業
者望即前來面議或函商均可 本館主入啓
A教翔A面,
Gritwold Man. P. 0. Box 279
!^中國郵船.公司股注意一:
本公司董事局議决 一 千九白l 一十一年(即民國十年)陽曆
l月十五日開派第威期股息每股定派美金一元l l毫例憑
股份總簿之股東名字及占股之數分派九各地股束右新買
受本公司股份而未將股票寄來轉換及*^將地祉報存本公
司者限於派息期前 一 月(即正月拾五鹏以前)將買得之股
票並列明通信之地址寄到金山正埠本公司總行轉换俾将
総簿名字改正凡各蕾股鬼有遷改地址者亦請於正月十五
號以前將現在地址寄來未公司更正以龌通信而免窒碍爲
幸特此通吿 一九二十年月日
A洋遂ti該祖:^ai餘瞎國滩wl2-Jliv
CH:NA MAIL STEAMSHIP Co- LTD.
510 Montgomery St. San Francisco, Cal.
中國娜有限公司钃響
VOA趙田啓事
庚十一月廿九
常辦事
委託講
面商
金有啓
,:雲每片打街門牌二 T五十A髗
A電話,(矢磨)29260
司理人李樂李錦同啓