^S5
買七、爭条驚,;w年H月tt九3
沐,羹糖七十条《 —十錄^t爾翁
二l^
:-【
舗裳衣拿專
The Jcinah-?jat Co. 401 Hastings St, W'
®^«_^®
)樓()酒?)南(興
LENG NOM CHOP HOUSE 88 Pender Street East Vancouver, B. C.
丰堂創在雲高華缚廣東街四號門胖開張今辦到各省正據
道上等蕖材正式參莺玉桂各家正字諕裔丹丸截發售兼鹏
有良工精心製泡熟斷本堂新張伊始志在驄名如蒙賜顴助
滅定必從廉無論遠近取藥祈照F列西字付來定然從連付
tA木堂林弼臣罾萬A講線矢磨三六二七本堂主入吿
s5(.-?,「,f 一
本醫生研究外科輕歷多年向在祖國懸壺滔症速效s.地人
士固所共悉無容屢述奉醫生自到本考以來醫治各症莫不
翁到囘春限日全愈非敢妄言自誇而畧舉數端以証予言之
小謬各淳里登報章恭頌者太名不能盡錄本醫生以存<"濟
世超見小惜工i.取用正地道藥材将所蔵秘訣靖办製煉各
種裔丹电敢以利便同胞採驟偷梓里偶,sf^疾症求能親臨就
醫者可將病情詳吿依下列西字寄來本醫生定必如侖審症
配樂後速付上以應蕖到囘春焉
k寧畫跌打還魂刀傷炮碟續筋駁骨花鄉痒潟
JJ"^I釭C痢症瘰te-瘡科湯火損傷外科雜标
Acsv恭頌大國手
咨甚弟3前向右脇_卜生瘡兩個屢講中西名醫獼冶都溪技
窮罔効累裕囊底告空如此窮病相連悲痛交感悠悠日夜驅
鬱擦從於是取閱報端聊爲消遣適見報上登有恭頌林弼臣
光生外科聖手重重叠見覺聚救星轉憂爲喜旋私向先生求
賜葯石先生謂此瘡乃係腌癰由于氣血衰弱所致須要內胆
湯樂令氣血充足外敷药散使恶毒外除自然全愈聞先生之
i一c覺與弟質体相符極揚g之有理遂托先生從此着丰果旬
HI紫此癰竟然若失噫不有先生之妙手安能拯吉干出死人
生感此再造之恩愧無以報特誌數朽聊富謝悃煮俾同病者
知津而問焉 台山雷學敬頌
A⑥T恭頌外科良醫
咨為予向在魯埃Jt操業農工因搭自由貨車返囘住所適全
半途中車偶然失愤跌下被車翰由右肩轆過辗斷肩井骨林
礙數處此時均不省人事鮮血從口而出管車入観此形状愴
sl萬分即將此車載往廣濟堂延請林弼臣先生調理先灌還
魂止痛敢隨訂揚劑外敷敏骨藥計醫不滿;月將骨糖囘舉
針雞前敏捷足晃先生外科能手有如華陀復出堪稱當世之
f也予感先生之德特誌數言于報章畧謝徴忱兼告患跌
fl:嶺知所問津焉旅雲哥華會邑古井管溪村入林舉雁短
▲!}►恭頌林弼臣先生外科聖手
啓香fi之肩背痛如刀刺辛苦異常經染有數月依然痛苦凡
各工凜不能操作前在本埠邏請中西醫年診趁皆云症屬風
濕所§劑葯水総不應稳隨即出埠親到林弼臣先生就
診據謂詹症乃是寒痰閉筋阻塞血道所致(俗云邪風症)先
生即開#1«方施以良劑虽後不旬日而苦疾盡除通体安然
矣因感鑲先生之德愧無以報特緩數言于報章倫患外者
知所求醫爆 旅辟尾都每開邑黃昂嵩謹頌
A⑨v称弼臣先生善治刀傷
啓者予向操麼工於B翁以刀切肉偶爾不慎重傷左指幾乎
將斷卽求f弼臣先生調治蒙敷以莉未不旬日已全瘳其
靈動亦如常矛感先生施治之德謹誌數言爲先生頌并使世
之有f忠者g胖問津焉耳 旌雲恩邑陳開敬頃
Kwong clli Tong 4 Canton St. Vancouver B. C.
』」;*.)---一-"一?一一
画画tr画l-
薛v
A吾見其示矣
— , 、昨出示云s照得我軍超義
^饑法保民爲宗旨 w除暴安良爲目的o自出發以來鵪
戦數千里c向無苛擾、民之處、-爲各父老兄弟所^^「悉-
乃有不法之徒假藉名義"存外勒簿軍誠肆行擄殺1.^
徵民庄種種不法令尺荡恨-」本總指揮近更遍詢孫師長
本戎陶師,ss彬、r盧團長與邦等s均謂部下並無如此
暴助。1^函請以後拿獲此項勒餉|^^時..就地正法。"以杜
假胃等情o前來似此爲害地方。。若不從嚴痛懲)"實無以
瞎顿戒而安良善JC除通令各部隊外。c合亟出示曉諭o仰
-各式\等一體知悉-自後如再有以焚宅擄入。。及其他强
暴脅迫NJ手段勒索錢財者。一經拿獲-、卽以t匪强盜論
錄uo,予槍斃决不姑寬"。其备凛遵)。特示s
聽參參李純解决陝亂法
蘇着李純」、鄂督王占元,w陝西現狀。日益糾紛s殊爲和
糖進行障碍」c昨擬具解决陝亂折衷辦法四條〕。電呈北京
欧椅。曁南方覃政府0內容採錄於,*-0( 一 )請參陸處電令
i狭境前方各北軍 >(遵照停戦撒防命令。。與湘鄂贛三戰區
1致進行,5使陕境南軍。.受同等之待遇5以免妨碍和議
瑰行-< 1 )講中央簡放大員赴陝宣慰o鲜釋管劉交恶o及
「時収拾潰兵:。収集遣械s以杜逃兵土匪s合冶一爐之害
k J 〕都汴晋隴i:省。前豕援陕軍隊。暫令就埯駐紮」(俟與
南軍同薛撒退」r其新派之奉軍許蘭洲I支隊?及中央直
一轄^.5張錄元 一 旅均隨地暫駐不再前進。。俟雙方實行退
兵後o再開頃原防〕A 一 )汴省之鎮嵩軍熟河之毅軍。各
有十餘營在陝油係中立箪隊性質?撒防時i成該一 一覃
^SSM接防〕。維持陕局現狀。o并趕辦淸鄉?嚴則靖國覃範
圍以外之土匪5
9參參聯合談話會紀畧
昨B南院聯合會開談話會。。係因議派代表五入S麥與歐
洲平和會議一事。由吳議長說明理由。罄謂南北各派代表
五入。C缀舆歐會。。所派M入。。必須經國會同意。。其代表
之合格舆否〕可在會塲投票公决此事若得多數贊成。c即
i更議事日程提前树之正式會。o有質問者一 一三尺卒
鼸原案可决。不B節將議孝提出正式會議云-議畢散會〕
膽#«匪徒誘擄佛山尼姑
46山8!堂某菴11^六入。。簡被匪給騸"-誘往平政橋某宅
一粗幽〕c附下定銀。c各尼即應召而往co道經平政橋岸。」匪
徒is指瞎g將各尼拘下艇中0。概被擄去2夷尙寂無音
▲©►致公總堂収到魯市崔公堂捐
^贖賢業餘名列
致公堂三元李漢ap元,李世烈拾元黃華爍十兀
鍾容岳l兀劉金璀十元
陳齊德雷維純黃繭傑,黃慰官馬宜大譚有寬
劐錦湖翁以上毎名捐銀五元
李疆林高德雷家蒈雷家焕劉欽雷家昂
s享林沾李週李桃三雷好梁苟女
l酮雷家森謝4B伍灼軒攀以t毎三元
股喜市定街門牌五十號慮邊講移
玉步喜市定街招股處硏I8騐用
電機接鎔鐵新法是所厚望縛
如能認股壹千份者本公司授與特別權軒w爲射誇
照紙及包船車費用荐往美驟舍路本公司ffB廒游
覽一切
e1 J=.l 1 Jr«£» &111^0*西人總埋桑波.^^-37
1 一 .K,5r f-ft^^華人代理黃柏昌lisic
血©,接整水龍廣吿
本狭專接修整水龍喉幷装冷熱水龍電燈自來火等件f
大車装載各樣蛋具到門修整甚爲利便幷以廉價相就華发
光顧由電話通知從速麻命電話詩麼糸一九武九
D. Drummond 姊比布权文披露
209Pender St. E. Phone Sey. 3929 VANCOUVER, B. C
A⑥v雲埠舍士爹旅館
A左治街東門稗一 一一 l四半
本旅館在雲埠左治街東門牌一 11 l四半即亜苗公司華商榮
寶錄對面是也紅磚樓成座上下一 1 一層內容専lu稚潔
衛4配置冷熱水唉煖氯喉像私所用俱齊浴長短租期
相宜*.主人格外軟迎仰貴客留心光驕母任感激
A旅館講線(矢磨)五三八七(L) 司理入伍義于謹多
A⑨v旅加屬鶴邑僑胞須知
鶴邑德梓列翁均整
齊者未居中華會館爲撿運先友事業經動工有年至本ne亦
曾致函樓地辟埠廣条成娥》<永和泰號諫轉達旅加東方我
芈邑諸僑胞商集奉堂底欵以應此^之要需究因本堂前眉
在本省所集之欲經已用去所存不敷應支故也曾齒商數At
業肖一截全無頭緒亦长得其函復不識其何故惟撿拾之事
將届竣工至所欠窣瞎餘慶堂t-支Nj欺自要早B奉還若再
遷延殊失信義且本邑旅加人士濟濟之衆斷不肯以區虽fl
欺失信於人致玷全邑i也今孝深恐幽達个週特登攀
吿仰我邑橋胞赠念此意鼎力維待所有應措籌之敗項
支以存信義是所醻切謹此卸頌
劁安 A雲高華廣東餐館 A二埠廣安和號.
Kwong On Wo Co. P. 0. Box 665
■ New Westminster, B. C.
民國八年三月十八导
A⑥T術擅岐黄
銜挺生大國手先生乃當世中之聖手也予前忽染遂疲四奥
延醫調理莫能奏效幾乎病入裔盲不可药矣轉請衛先生到,
診先生 一 施神技其病若失再施哀劑精神如尝.非,陀復生:
其神速曷克臻此故特謹誌數富以表先生之功俾忠病者知
津而問焉先生寓片打街保安堂
民國八年三月十四每 會邑沙堆李奕守恭頌
A⑨v有大帮麻包出賣
啓者本公司有大帮麻包約有數十萬個該麻包極宜干装載
薯仔麥穀等物助價格外相宜如華友光顧請到後列地貼蓮
揮可也
本公司設在緬街門牌一零二九号郛夭寅車站對面
電亂(矢咬)四五零四
The western Junk Co. opposit Union Station
Phone sey. 4504 1029 Main St. Vancouver B. C.
威士頼爭公司議啓
A成套衣裳
A特別平沽
現沽十六元與一 干元之成
套衣服講移玉歩光臨便知
眞實 專拿公司啓
敌者本公司自薪發明用電機鎔接
鐵善法上蒙美鑀府信用在省報於
二月一 一 一號本埠靡長及各莊船機司
讚訟i甚佳是疆大獲厚利自一
九一九年開枝創ffi加拿大雲埠招
玉壷買春入生之樂事也而旌次寂*2:
不敏朋消遣哉本酒樓新張伊始埯方鹏
淨光亮通爽且厨,比易牙烹酮快接银
女如雙鳳招待殷勤至茶点之佳美菜色.
之豐盈樓几之新夢杯盤之華鼉又其餘
事耳接艙諸君及時行樂两雷試之十分
軟迎本樓在片打東街門胖八十八,
A豕諾(矢毛)豕六o四o
ny整、黃仲華朱名章4SI
司巷/争子敬鼸基全啓