丄一———!^拿接豳又争:ii B ——…iJi^,jJl 2 —i滩會lr人iM晷-十第
„ :-' ' 二V 了 、 ' ■ .一,
乘瓣房2Nftt8守輕接良方揀選gg道"3sss;
惜H本sw糖世志在攝名非同别家可比親ss5製fgg
1£££$^鼸籲如响.《蒙中西入士書鷉贊頃指不瞎屈然
亦Hi家之氣無庸贅述或有梓里向在別塌偶染忠病或虔一,
私度泉便就敦取莉,治..^問症後取药香請將本入病情接
止如甸寫明信內本药房有數名老B生定必按症研究答lv
+药房有鑫各環-
(奂字从r)藥香瓛種
贫奮
一無二輕趁化柳嵐癇左躲石奂
屮包瞎另議
,逸
.、幽
參
. ;-,
專.
;秀
牧
愁
一無4A^,固本i^
s由消鋒f很>~
2錄
:._|%,胜凡每兩=#;^摔
欲敏夷女
立止t
f救f在礼f M
秘製?:消i九每糾25仏
厲爛主肌珍珠散 :^羞
為應4H横弦音务s^沐tf^敞
立s J泉
l悤处趁汗处散
汰真舉逸如$
数败朴消讧_!^
軍營,^l:烛松奮
三"^减^实音
謹止>蓉辟*?"祷亂3
七siit兽塞期
三月廿二B 贞島丸四月廿一s-
五月九a 六月二B .
六月十九B 鹿島丸七月士一a
八月五B
毎兩耱拜1水由域多利直返香港
派?i,軍營脉打逸堍礼
备服银比為應經聪波-t
,f w泉札止喷化痕順4^
秘製,调绫白帶l
扭繁J-奮
4i柳
少休争趺打囊
止癌跌打定痛散
秘製三坎祐礼t
圪珠尤明乎s,
孔签
牛凌悉
每貪恢札
菱舰
备^^
f汰.
,顯一
£阮 f泉 牛卑 '*)治 生夷 冷4 等'? 物氣 每魂 服虫 i| 酒疼 冲痛 服立 复 仗 小大 g錄 Mt —通一 二症在 人九辟 备*经 瓶站受 五化笨 六褒邪 &啦入 坊氣於 童除裏 *賴積 双》t 二服痰 叛二助 見三基 小矢 缂錄 Jt札 'a «— 難在 治乃 凡t 患月 訪经 这S 者毒 祈從 泊而 瓶、 rt傳 夂十 立齒 li汰 r念 象S. 条,〗,"^^^ ^科科 呆i乱怃乾
伴卑 ^ 秉:^ 备固 私精 培舆 4r港 誠3i *| 妈徒 篇足 憂tt 15 i至正 2:更港之參5^ 泉而九法秦孚 餐劲之f令新 l由免養冬蓋 韈 l鄉 聖;s^至牟式玲 IPl! 由 軒於救A 身-A—瑰治 至A汰一 功病免龙 电結肯奮 % 痴於由 使表瑪 採免而 您 均胜举鳴此 歸l 每百而步*^ 驄 n縱 錢総 神而jii不反
恭 <
和
公
枕.
c抑
2
o鄉
o
Y-枕
枕
本店專辦唐糾什貨is中西伙食柴炭i.各
樣俱全並代理馬車自由車如费光顧請SI
或電話到來必從速呈上應用仰折s4ilp
外科替寓辦到生草樹
翁趁掩速
寞勝先生冊ls
咸水埠,
知親到換近-
▲大
年狀師樓M
廣吿
均可?
l加豳歩街門捧四g 一十三稱
!大小案件不論各樣事清幷取
I „-銀瞎.2約數契各項等到來做
-到妥賴如蒙光顬講來此佈 ^
CARTER & FILLMORE sf i
Williams Bui一dint 413 G3nville, St.
Vancouver B.C.
大狀師卡打非磨弟陳江同啓叛仁粗公司
A⑨T岐山公司新張廣吿
啓者本公司設在加蘭護街I千A白五十五号即往那參卡
站左邊專做中西伙食生菓瓜菜生意弟幷在大律師企:
據本公司亦可妙命岐山公司司埋人鄯靖.都燮仝啓
現本讎有廖芝先生乃廣東新會入組傳數代外科聖手前日
凡染^lp花柳及雜症求其暨盒者不可勝計特此佈告以便忠
A(片礙種ik实扭赵)v
KILL AM & BECIC
Phone. Sey. 8080 Bartistets & s。lictoFa Etc.
Room* 101 Pacific Building Vancouver, Bb.
,A(势t-私露lus-a)T
KHE SHCN & CO. Bav、 8858
1。-15 Grime St. S. VAN8nvBB, B. C.
A欧水堪恒興棧 - ,,
HUNG HING CHAN伊Co.,
3 Canton St. phone Sey. 137*
V AN3TTV1BR. B. r
看-
氣
〖善逸筋俗改成-5^滴在*右疾子身不炎定&殖
宰s , 渠焉角
疳疔i義
天罇三元小l元五
;A任西邑濟畢s社粤東城西高嵐替院Bl席
組搏五代整生伍于t:统濯,據內外知s寓內
外,l屛氏.HJi箫:
翁
为五毛
叠料三十汰
宇料十五元
-小五毛
;膏大「一x
伏見丸香取丸鹿島A^牲開香港頭等位一53五十".來囘*
1年期3百-十t一l五毛二等位壹g二十&元來fw^紙另
議大槍客每泣收銀五十五元因幢丸阿波丸頃等位壹巨五
十无来囘帝弍百六卞l l元一 1等位,<十五元大艙客位五十
五元如有梓里國唐者請到該公司4^理華人處葛船私便可
c。 .s .s 1W^SS3 ini uoddlz
魁致公
古同
代壤致鑫fli
各f^漠島藤
理i先
,人JJ致炎堂
化:;利氣缀李世*
.»„廣德號陳文r
路
蹇
存整花柳白菊疳疔橫絃芒夷瘰歷(从广)痒漏
4秘製驟趁丸列左
三鞭痛宵丸此丸爲晋部元帥每兩金銀二元
此丸通冶花稱等症每胆金銀二元
i百五十三辅馬家園
ft^lf.ft^愛其高華乾ll玩魏
ai如欲罾症買葯可将病源註明兼利市藥費照下列西
HB:付囘為先O定必.因症發單執藥或發丸散賈担保付
H應f埃或向代理-^虞衝意寳藥亦得
Ma Garluf3 28a De3vosx Rokd, C. Hoag Icong,china
血©,接整永龍廣吿
本狭專接i水龍喉并装l熱水龍電燈自來火等件自讎
大車装載i果NT到門嵌整甚爲利便并以廉但相就,友
光顧由電話通知從速章命審話詩麽巻九武九
,梦Dru:mond 姊比布权文拔露
2097JJder St " Ph21e Sey. S929 VANCOtTVBR, B. 0.
宜
公
司
店
合
吿
啓者第所劍之墓公司衣
鞋截帽铺並奇花屮西驩食
店至今合爲一 sa至片打東街
s:牌七拾八號開張今用宜耀公
司之字號營業將奇花雜貨店之
字號删餘所有奇花雜貸店來往
之數自 一 槪歸與骨耀公司支種一
凡各親朋欠判奇,維貨店之l_
項變父.:熠公司收复是今叉新
辦到大帮祖w雜貨s^應 ,<
.花毛^i旗艱羊毛g^褲
吧,大小雨褸各欵膠靴
雜油衣池褲各色大小軟皮靴大4
夾袋衣箱i香鹼H用一gftl
貴客稱許J艰
腺時常留心賜顧是所银i藩
童子大褸每套沽銀五元、
頂親各款皮靴每對滅價J l,斑
,J膠靴每對滅價」ii
據膠靴沽銀s元七奮五
.各欵靴套沽銀 一 元l l五以上
1百榜贿唐子商票醬粉銀十元
fccs?庄粟棟商票醬粉九元罢
:腐膀庄sl,銀六元六毛,
<*.»囊品特別平活」 一
YEE YOU & 8.
78 Pender F Et&t phi Sey. 7S
蓬
八JS拾五日