"广娜
258 Pender St. E. Vancouver, B.C.
話TA. 2039
公
口
^袖《 原,抽
i抽油油
蠛原豆.— 豉油豉鼓他其
海豆蘇舞 梅味
+ /l:wj酋腐截粉
最壹(隨) 宜磅菜(時)豆 寄牛(應) 每庄千(市)朴
品
Canadian Soya Industries
2131 Dundas Sf. Vancouver, B.G. Car,
Telephone HAstings 3788
$5 3诏 榜榜 庄庄
桶桶 亚3
X元
五.五
香五香五香五昧鮮名馳 豆冲豉原
菜豉菜油豉 啓謹廠她豉觀中緯雲
China Soya'Bean Products 652'666 E. Broadway Vancouver, B, C.
古 方
新 法
亂EDW. B. GUNG
193 E. Hastings St; Vancouver, B.C.
截所PA. 8610住宅FA. 7741L
鋪飾裝良鄧
司公貨雜行輔
(塲商貸國)
,4
處事辦總港香
婆二號二,街東威文
(恩)泮錦馮 (番)棠紹爽
號二十六道山脊 (恩)富朝馮 (番)漢與周
社分梅上
路淞实口:虹
餘夢袖致招導行僑立抵fg疑竊
膳社運歹並以俟概時上査*胞 合歸宿址行徒印便輸務指海糖社遠 勝橋俱建李所有派船败樽必胞有涉 號如備築眼乘i員抵费像先由見重
有各宏務致歸備達遂招行外及洋栽 及領從大忠招簾車時簾待派洋此謀, 大取其樓城意指引將凡歸負歸並生攝 漢本便高招外解導參歸糖親國爲異i^ 公赴取S呼損""一加攝词赴則謀地^ 報招費層週失免新旅欲時該先糖久運 周紙廉地到及費眼行遊預培到胞離^ 煥貼宜方務船分界圑覽偏會上切祖]g 君於錢寬使釗好再之風大同海身國^ 等行此濶糖,俾由德景型華爲福封^ 處李敬空胞本各温胞宜汽攝服利于1f 索者吿氣得針橋來芳入車服務起國 取賴各充到派胞港名之以務糖見內 便向海足其出對途單滬供社胞特現 妥本外環切職於中艾濱各及針在况 公備境身提旅本到危僑中本港與 司聰淸之多途社教好遊國針滬環 辦知雅福入環派在事覽旅於兩境 事所可利備境有碼前上行査地未 處問容有有職頭先海社悉派钃
廣霊墓芸蜃芸產息ffl盖糞S蕩
霞盲蠢繋,齧禁瑪蜃鼉與鍫
邻象變凝奮".i..M
君欲穿l舒服合身之說衫講一
一—本公司之出品:ilp辦
%#絲説衫爽身耐用熱天最宜?M色沙黃色
l 毎件九元七五
入^M^^tl^^〈^^是淺齄色布身中厚熱
天均宜,i 毎件八元九五
南風布說衫(SOUTTH WIND)是人絲扣
蕭絲質布身中厚冷熟均宜有淡棕黃深棕黃沙色
毎件八元九五
白色絲間人絲質說衫毎件A元九五
認白色竹紗說衫每件四元九五
及電器具如褽斗等等
i售飛高及他公司
...收音
廣興電公司l鼷啓
_富市定街束二五三饿,酒房對面"載詰MASll
.^g幼幼gggKftg錄賴錄^^賴^^^^錄財朴sg^忠賴錄gg錄幼战鼓錄gg幼錄幼錄gg財g錄gjrg镇榜錄gj^,g錄g賴y^
CO
,
听s
、*
翁四川將成爲
法國勢方範簡
至今未得囘覆。據公.s.負ff入
表:不,如法銀阁:rl現金成材料折價
用贷欵方式完成"界市自來水全部工
程.公司有始對把捉在十五年內分
期將債款本息償淸•
©蓉市軍氣工程,欧明電氣公w-
針釗在本年內添購五十瓦新發堪機
1部.照目前竈價針算,新機構裝
發薪後。毎月電光力熱等范f:T収入
•可自現在之五惚增爲十一 一億-兀。
除支出外•可約盈利五億以上,照
現値估價,五千瓦截機一部約需國
幣六拾億元•外^,運費。關稅。廒
房"建築。安装工程添般錢路方棚
等約需九十億兀。除公司自簿九十
億外•其餘六十億如法國銀團方面
能以現金或堪机器材折價貸予。公
司口〈須毎月在盈餘中提出兩億*五
年內卽可償淸債款本息•
②無軌敏車工程•包括堪蔽在內•
共辯中國法幣血十s;億•如法銀行
團方面•能以現金或載車及般備作
煩資予•在堪車營業收入項下。十
五年內决可償還本息•
上述蓉市三,項建殺工程•據市
俯及自來水•欧,明兩公司所提.^與
法方之r合作針割」•其共通之處•
在資力方面爲歡仰銀閣貸款而非欧
迎投資,此點在主權方面最有意義
川省五項建鼓H程中。聞沙班
對自貢鹽荣之r合作改進」*最感
興趣•改良四川瞎業所需資金•據
估計•可能超過前面三項所需資力
之總和。改良資(中〕內(江)糖
業所需資金。亦不亞鹽業約畧算來
,川省五項重要建般工程所需資力
.富在一 一千億元以上•
但是*借款及償還.以何國幣
制作爲標準•將是與法方r合作」
之大困難。法幣與法郞同A膨脹中
不働设値*自以幣値安定之美金作
一標準爲宜.^法幣或法郞與美
金滙率•均有官l與黑市。扣値六
千萬法郞之機器材料。照中仔官定
滙率合法幣六拾億元•如再照官價
1萬l l千折合美余五卞萬元償付法
方• vfr拾萬美金在法國黑市•可換
法郞一億八千萬元以上華方卽可
能因:^吃百分之兩巨的大転•
然而•在今日內戰小息-弄得
民窮財盡的局面之下,政府除憑藉
外力•又有什麼辦法呢•如果內戦
不立刻停止v設法自力更生。則天
府之國勢將成爲法國勢力的範圍•
(績昨完) .
扇邻演示>• t一賴而•我是一個中年的「入」!
生
你的頭髮g保存
四處中西男女來奇氏社
理頭髮者甚多,暨愈者
大不乏入,君如果脫髮
應早來診斷,奇氏生髮
D
I
A
H
s
氏r-
奇K
大樽弍元三乇玄包郵費
雲埠代理:就利理髮店
533 Mai? St.
溫汝辟代瑰:廣和昌
270 Pacific Ave; Winnipeg- MSI
点問锢代理:惠南藥房
10211-97th St; Edmonton
KAY,S SAI.ON
314 co日:n一oa Bank %ldlt
207 we。t Has=n5 sr
Vancouver. B.C MA, 763
綱髓命丸延年益壽
VITAMIN F
未老先衰,久咳不止,宜要
服阿富維他命,精力喪失,
行動不安及面無血色者應t
卽服此丸,常時服用,延年
益毒,养天服食,可加强魄
力,.^命寶貴,不可延遲•
毎樓三元五乇
瞎镎六元五牵包郵費
.歪ls-奇氏出品社
,&
厶
〖公司啓
MARPOLE COAL CP
1001 Main St, MA. 7331
Vancouver, B. p
i
A以下貨物製備大帮枇發另商
中國光潤墨汁毎樓---弍乇五仙
紅硃初學習字部毎扛----費元
唐尺習字部毎打------六乇
抄書部每打l
,壹元五毛
九宮格習字部毎打---壹元五乇
各種字格每打.l------三f-
頂薄飛郵信義毎册-----五乇
頂薄飛郵信封毎扎Jl弍乇五仙
大小中國紅簽信封毎百---玉乇
靈験冶皮庸濕毒莉水每樓七乇五仙
種験治皮虜百病葯膏毎虚!壹元
厶以上貨物寄費買者自理
△圖書目錄印備函索如寄1
WAH SUN BOOK ^H2-
82 Pender ST.E. vspouvel B.C.
K雄
、-
禾13
1 .\._*-r\
4」,,,」仁-1.,.£狂
,
承接洗蕾翻新§牌毎副十
1 l元及油色裱錄!iL雜商店簾
飾簾胞光顧賴.li喊錢滩祉银
知快捷妥嚣不凌CQD
豕話PA, 8550
,i
綞約中國銀行催額債票通吿
敢事第一 1七號
資敝行歷年代橋胞向祖國訂購之各種公債大部份業已運到雖碟
敝行按戶分發通知瞎來洽領但未經領去者仍不在少數按中籤像
票及到期息票其有效期限爲時甚短過期不取卽行作廢如將債票
久存敝行將來難免銜折本息用特登報週知凡有債票尙存敝行未
領者請按下列辦法前來領取以免自賴
CD凡特有敝行公債滙款收據者均瞎在,瞎收據背面親肇簽妥中西
名字並用正楷加註西文通訊地址寄來掉换債票其託入代領者
除須幽本人親犛簽字外並婧寫明代領入姓名地址以完手纊
调並ifi豫收據驄碼以便啬核及辦理掛ik手纊
每所存羲金債票除njf.籤者可糊時兌領本金外其餘亦均有到期
利癱ST取如願由敝打將可付之件照付後將軟隨同債票 一 倂交
寄者销另聲明以便照辦至偶幣債票之到l本良偷支領獎金依
照政府命令須按當B掛牌滙頃!
豕于无合美金壹元倂希台洽
擯翳風濕爛脚
新舊各種奇難
雜症脚筋脹曲
症及痔瘡等症
針射堪療全備
簾胞光願無任
軟迎
Ametioa China拥名o:rt&i Ltd*
312 Holds切,*
16 E. Hastings錄,BA,暨3i
vscouvetv伊。• r
鹏蕃盜暴r
r
America China Exports
奢g K養"4:l泉a; g
加g 馮秀欽(恩)
4Jlj,華g周幹芬(番》
w缚4周育生(番)
^5,t周在彪(開>
L定4i^蜀..^原,,一
s天设好常游^^,
"惡
!:^氣悄除又潔身,.^u
還有般茶名雪菊
报來沖飮倍精神
各埠均有發售
⑥體美洲中國出入口商有限KA司兼