raiBBswwwysoswjwaM3jhjafmw微艇鄉繊叙;
踏'
民
丄
八
期星
叙々、、'il夫
f
if
司公送運打片
PENDER TRANSFER 258 Pender St. E. Vancouver, B.C.
., 電話TA. 2039
銀生頭 絲g抽
抽
抽油油
M— 矮矮原豆 一豉油豉鼓他其
豆
海豆蘇舞
pftF鮮梅味 ::i^ f肉醬腐截粉 3^最壹(隨) 宜磅菜(時)豆 寄半(應) 埠庄干(市)朴
Canadian Soya Industries
2131 Dimdas St. Vancouver, B.C. Can.
Telephone HAsHngs 3788
桶桶
元元 五五
OGDEN
LIVERPOOL
|193 E. Hastings St; Vancouver, B.C.
:哲所PA. 8610住宅FA. 7741丄
缺嚣
本袖錄招導行簾立抵環疑竊 社超爲待處圃獲臨達導慮橋 駄運歹並以俟還時上窜本膽 待鐘印澳輪称指海赞赴瑰 薪有賴船收導必礙有涉 乘^1負抵幾處先由見重 有各安務致歸備達從招行外及洋 及領從大忠招糖車時簾待派洋耽謀 取»糞嚣糞奮^繁旮雷&齧芸*
敏啦g呼損L^一加糖同赴則续地
裕脅藩通失免新旅欲時錢先攝久 周祖廉地到及費眼行遊預每到胞離 煥貼宜方務船分界圑覽糖會上切職 君於錢寬使到接再之赋大同海身國 等行此濶德港俾由糖暈梨華食福對 處李敬空胞本各灑胞宜汽德服利于 索者吿氯得乾德來芳入車服務起驟 取瞎各充到派聰港名之以務簾見內 便向海足其出對途單堪供社胞特現 妥本外環切職弁中交濱各及針在况 公攝境身負旅本到最僑中本港與 司胞淸^e多途社牧好遊國針灑環 辦知难竭入環派在事覽旅於兩境 事所可莉備境有碼翁上行査地朱 處問容有有職頭先海社悉派雜 津旅車所負之自之在輪負明
錄錄船時織純頭何誇致 辨、欲時與生
沐
:【認《秘(&'血u血am二,w j
HARRY JAMES
mSlJRANCE AGENT it Pender Street TAtlow 1377 Vancouver, B. C,
Leong EH赠 Bong 328 t:a加li St. V油couver, B. C.
缺A 二芝街路卡
香五香五香五昧鮮名馳 梅豆冲豉原
菜豉菜油豉
i廠油豉國中埠雲-
China Soya'Beaft Products
652-666尼》 Broadway Vancouver, B. C,
FOO HUNG COMPANY LTD, <
129 Pender St. E. PA. 6635 A Vancouver, B.C.
德i^i&衡纖翻織咖i輔涵纖
'."、'3;." " c/〖、i,&v rvi^),; ;:4'二:'〜"广.:v (v9-.-r、?;'.r々)ii-,>":i^"\^'"''~^w.*ivS,.^、'Ni;-^: '
,1:0尝„概物歸微,懇,輝,'
爲
社總大拿加
街東定士喜埠華哥泣
號六十一m
实周周周周馮
敢永在齊幹秀 鈞源彪生芬欽
A w A A ft^ ,一
增會開番-鹆恩
W "W Sriii^
隨E GUT
EI謹NS
11 ,^^^^^^ffi^^^^^^^^^^^^ssKS^!^^s^^l^l^i^s^s^^^^^^^^^^^^^^^^s^^^^^^^^^^^J"一
A祖國新
⑩海上霸王
袁料再就擒
汀門通訊。以英義堂名義爐向行走
廣州三埠及江澳輸渡打單之海上新
王苦匪袁料。犯案山積。月前向新
昌利。新鍵利,新聯和新合和"
打單港幣壹萬元,向安記和。華安
,余興•汀單港幣五千元•向行走
江澳輸船打單,各輪渡聯控省保部
追緝歸案法辦•惟該匪萏袁科邇來
潛囘鄉間。,復集合匪黨在新會縣屬
銀洲湖附近•以輕機槍歩槍掃射各
輪渡•作威力,"脅廹。以達成打單
収行水之願望,消息經已宣布a六
邑聯則指揮所指揮官司徒堯。以該
匪肯袁料在轄內打單切渡•爲忠商
旅a妨害治安。節令指揮所諜報組
長麥根•限cn破案究辦.麥氏奉令
後•派諜報K作入員跟追匪踪。結
果,實行以地下工作方式•展開監
顿较鹿宵行踪。俟機擒拿•迨 一 切
!r置完成後•麥敏長卽于日昨親率
il银、艮及8SE武装窗與,由開
平驟良沙抵建新會龍泉鄉郊山嶺,
時已深夜三特*拂曉展開包瞎拘捕
,匪宵袁料児恶成性竟敢拒捕逃
竄•乃爲預先化装深入之諜報-^負
•卽以槍傷其左右足*乃不得不俯
首就擒•當時在其身上捜出袁料私
章一枚*幷捜獲有關向各輪渡打單
函件甚多•現將枝匪宵袁料及其妻
1併解囘江門•轉解開中縣良沙指
揮所• .
開一次會耗二億餘元
廣州通訊。粤省參議會此次舉忖大
會.出席參議負•毎入毎曰領旅费
四十萬元•並領一 l十夭膳費。毎天
四萬元,共八十萬元。故僅旅費及
膳費•毎入卽可領壹百一 一拾萬元,
以一百A針•全部旅費及膳費•亦
須一億一 l千萬元•再加上招待.佈
f輕濟呈半混亂
工擴崩潰煤粮始源
-東北載火擴大•資委會
及生產局所經營之若千工礦.全部
陷於崩潰與停頓,一年餘之努力悉
付諸東流•再整頓似已A,可能a各
地物資缺乏•物慣暴漲•壹般商號
皆成坐吃山崩•民衆更苦不堪言。
大量遊黉均逃入關內•煤粮源亦斷
絕
陷入半混齓狀
八
你的頭終譜保存
D 四處中西男女來奇氏瓧
I
生L
I
A
大不乏入>君如果脫髮
f來診斷,奇氏生髮
髮露毎樽壹元人乇五,
大樓弍元三乇五包郵費
雲埠代理:就利理髮店
533 Main. St.
溫汝辟代理:廣和昌
270 Pacific Ave; winnlpe!J, Man
点問頓代理:患南藥房
10211-97th St; Edmonton
KAYS SALON
314 coslnlol- BAnk Ald!t
207 weat Hastlf sr.
v,ncouvtsr.頃.c MA, 763
fl命丸延年益壽
VITAMIN J?
未老先衰,久咳不止,宜要
服阿富維他命,精力喪失,
行動不安及面無血色者應立
卽服此丸,常時服用,延年
益毒,存天服食,可加强魄
力,尺命寶貴,不可延遲.
每樓三元五乇
雨樓六元五毫包郵費
雲頃奇氏出品社
攻
、
祈
六
麥
o豕
巴
掌
厶
A快诚
MARPOLE C:OAL. CO.
1001 Main St. MA* 7331
Van8uver. B, p
承接洗费翻新麻^#臃毎
t l元及油色裱歉餐
知快捷妥笛不受COD
H廉醫ts7poweast.
△
A以下貨物製備大帮批發另商
中國光潤墨汁每擦---弍乇五仙
紅硃初學習字部毎打----費元
唐入習字部毎打i^----六乇
抄書部每打-----.l壹元五乇
九宮格習字部毎打---壹元五乇
各種字格毎打-------三毛
頂薄飛郵信築毎册-----五乇
項薄飛郵信封毎扎---弍毛五仙
大小中國紅簽信封毎百---五乇
靈驗治皮廣濕毒葯水每樓七乇五仙
靈験治皮膚百病葯膏毎盅i壹元
厶以上貧物寄費買者自理
△圖睿目錄印備函索卽寄!
WAH SUN BOOK SHOl-
©2 Pender ST』.v哲eouvffi: B.p
琴
紐約中國銀行^s票通俊
敢事第一1七號
資敝行歷年代德胞向祖國訂購之各種公債大部份業已運到雖輕
敝行按戶分發通知辑來洽領但未經領去者仍不在少數按中籤使
蔡及到期息票其有效期限爲時甚短通期不取卽行作廢如將債票.l
久存敝行將來難免銜折本息用特登報週知凡有債票尙存敝行未
領者欲按下列辧法.前來領取以免自敏
名^H,並用正楷加註西文通執地扯寄來掉换債票其託入代領者
餘須由本人親攀黎字外並饋寫明代領入姓名地扯以完手鑛
⑩^t&iit^傾去而〈畜潘ll^^:f s^i來銜申爛l^接
通並舍辨原^執碼以便窜核及辦理掛失手糖
⑤所存i債票除已中歡者可鼸時兌領本金外食餘亦均有到期
利每可取節願幽敝行將可恃.fss:照付後將錄隨同i 一倂交
sr敏另聲明fi至艤幣債票之到期本魚偷支領IIK金依
照政府命令須按當8掛牌涵頃折付目下錢項酒頃爲翻§萬
豕干元合美金費充倂希.台洽
gj六邑饞通雜誌i1,
,^,?^蜜里,鴻罾M
*«辨到新^.雜餘穴毛
家庭錢拿r性的銜生學」三元i海翁文畫雜六f-五
華德在廣州市創辦的r前鋒日報」每兩份合沽l 一乇五
揸霊濕爛脚
新舊各種奇難
雜症脚筋脹曲
症及痔瘡等症
針射電療全備
簾胞光顧無任
飮迎
君欲穿l舒服合身之說衫講購
」
"口 • ♦ to承索布辦
快捷付
爽身耐用熱天最宜有灰色沙黃色
f 毎件九元七五
入^SMi^皿〈^^是淺藍色布身中厚熱
天均宜-i ■ 每件八元九五
南風布說衫(SOUTH WIND)是K絲扣
蕭絲質布身中厚冷熟均宜有淡棕黃深棕黃沙色
毎件八元九五
白色絲問入絲質說衫毎件A元九五
白B竹紗說衫每件四元九五
精造i館壯
美國製造純絲女機
每對一 一元
9S3
文
威
.東馮贫
祈泮棠
」sl
樓
-另靑
一f山馮周
-敦十_|_ ,—,
九
海口鹏舆仲
瓧
內
America Chkia Exportts Ltd.
312 Holdela BMg.
16 E. Hastings st> PA.3753
Vancouver. B,CL
America China Expott8鹏
32頃onila曰Strand St. E.s^*f I
1V 、,£
Hong Kpng, China.
哀天设好常游泳
教氣消除又潔身
還有鹏茶名雪菊
携來冲飲倍精肿
各埠均有敬售.
蹇室参
有一種烟草在此。
爲君所全然赏,.l-者
•係用特殊優良成
熟烟草混合而製者
,易於搀。樂於吸