妻多之歸西今東徐衞白梁黃醇 子淸花來廂古坡柳少駒碧鶴g 有園燕之夢仙芳榮玉聲fe
朝血書
妻債痴 二何抗 只時戰
情
郞
約 會
簡
人
g
只
石關關麥鍾劉竹白了 燕影影炳迎月麗駒二 二 子憐憐榮春環章榮只只
恩
事俠堃黃
士學商士學文學大立省省詩卑 籍入民移辦接
保種各理代
到新
片唱毎
為
門3'
^兀 个七
换五i
□ □ □ □ □
a
口
1^
廖小羅何張黃關妙瓊親白新關i 俠明慕大蕙超影 駒影^ 懷星蘭傻仙武憐生仙榮榮珠憐g ,^大 益秋傻 食墳救 家^國
,
、^c葉簡•被迫耍提高•茶葉商均注
霖印度之內亂,云
o西童坐車車跌寐水受傷
昨星期n:上午約十一點四十充分鐘
•有兩西童一名亜倫氏,年拾五歲
• 1名探氏*年卞三鼓*駛脚,
到去巴陵攤碼頭•亞氏之脚踏車。
突然向壹鐵路貨卡榼去•幾車連人
1齊墜落水中。復被水上1大木*
擅傷胸部與肚部頗重•由装察軟起
a逸人醫院施救•性命棋虞云
o中華會館昨軟i邻1K'
本埠中華會館•於昨十七8午后一 一
睜,召開全簾大會•軟迎海外部良
陳慶雲先生•橋胞之到會者棒形膀
躍•由黄文甫贊禮• CD全體肅立㊣
全體向中華圃旗行三鞠躬鱧•©全
餓向陳部艮及該部第「^w長譚永
昌行一鞠躬相尾禮•錄i^瑪主席陳
宜顯宣布歒迎意旨,㊣陳部長向播
音择宣讀聘主席慰敏簾胞書曰,「
全体僑胞公鑒•我簾魄留居海外各
地•本和平處世fj傳i神-审勤
克儉•自力更生,曩香贊助革命•
不遣餘力•抗戦期間,出錢出力。
賈默尤大•,毎念賢勞,殊深縈系•
祖國經八年之浴怖奮鬥,始權最後
勝利•兩年以來。因中國共產黨之
破壞和平*使建國事業a未能順利
免成*我ss遠離膨國•望治彌殷
•中正决.:^竭盡職責•違循統一和
平民主建國之大道。謀求三民主義
之赏現。尙希1致倡行新生活•崇
尙節約•培養精神•發$業.,贊
助祖敏之律叙•以爲建^^新中國之
貢默。茲特派海外部部長陳慶雲,
蹄來代致慰問之忱。臨穎神馳,諸
希珍重,專此•卽短旅祺,蔣中正
午文交秘」。翁陳部長向播音櫬演
講。大意宵先述明祖國抗戰八年之
艱苦慷形•次贊揚糖胞在抗戦期閱
輸財出力以救祖國•繼而詳述瞎東
水災之慘重•飢民遍地•希望攝胞
牧法救濟。並望簾胞敏續一 t協助
政府,從事各項建极等瞎.座衆及
街上儲胞。均爲感動。④厲總領事
.,黄領事。次第演講,㊇由曹美定
答謝•殿以茶會。如儀散會•
o合生公司軟鼸陳慶雲君
合生公司:因海外部陳部長慶雲•
奉蔣壬席命,出國向海外華攝宣慰
及報吿政府因戰事結束後國內情况
•於昨十五日駕抵雲埠。該號同人
等•見陳部長爲國宣勞,又是同宗
.•於是昨星期六午后六時特:t西湖
酒店聘筵與陳部良洗塵•邻請譚處
長永昌。苗領事蔭餘•國民i務
黃銜靑。雷錦添*陳品乾等君作陪
•席間暢談時事*至八時乃穀軟而
1
o举發悅昨日瘫辰极宴會
雲高華大觀洗衣廒主入卑發悅,於
昨十七日•舉行八秩開1饔辰a於
下午六時。假跑路街新北京酒樓•
极筵款宴,到中西來賓百餘人•首
由卑漢明代表主入致謝•繊由何春
南黃昭立。粱緝光等致飼•並有西
-^唱歌•詢稱盛會•賓主於八時始
盡軟而散云•
AMB警破獲數宗犯風化案
昨星期B夜間約拾戒點半鐘•市偵
探到去佐治街東一 一九三號門脾捜捕
,當時拘去兩西婦,.壹年卅四歲•
費年什 一 錢,控以開媳寮案•另三
個嫖客•在該堪尋獲一 年拾七歲女
子,又控該祈四錢婦入,犯破壞兒
同日朝約三點诉分鐘•审偵探又到
去佐治街束l l四九號門牌捜辅。當
卽拘去西婦兩人。一年祈一 一载* 1
年卄六遂•控以開娼寮案• DR嫖客
兩入云,
o鷄蛋簡錢毎星期起兩次
據此間鶬蛋枇鍵商消息•昨虽期六
日城埠之鷄蛋僂,於一屬期內起兩
次,最細達每打起七仙•雲缚鶬蛋
頃會被影响•起多若干*現目則未
能斷定云。
O1汽車公司失去新銀櫃
據駐本拿比區省差報吿。在頃斯威
街一 !入二o號門牌之拿臣那汽車公
司•於昨虽期B朝•被-^竊去新銀
櫃,九十磅重•慣値一 一百八千五元
,另銀櫃內有祈元云•
c^全加製葯師開懇親大會
加単大製藥師聯合會•假座此間佐
冶大旅店。開五日懇親會•全加各
處均有代表出席。定於今日正午正
式開曾•屆時由代理市長勇棘氏致
軟迎飼云,
o電卡與汽車相撞傷三入
昨屋期Gn夜間約-H l點讲五分鐘•
有1輛向南而行之電卡,到第四十
四街夾維多利亞街時•突然脫軌•
時適有一輛向.北而行之汽車被撞着
,車內三人均受頃*幸不重云•
备舉煞
域埠十六日電•此間傳出消息。卑
特省禁酒教育新針割.完全無贊成
或反對飮酒之宣傳意味•一分費用
由政府專資酒所接之利撥出一郝份
支付。新任禁酒教育指揮冚布氏•
於下月初則往大陸各主要地点之有
禁酒教育新針割正在進展中•以資
研究•瞎p,部份之第一 H作。
探查與組織。料卑詩省將有數名教
員學習禁酒教育特別課程云•
錄意將所借獎款在加冒物
滿地可拾六日電*據駐滿埠加拿大
貿易伸展公司總理懇拉氏宣稱•近
日意外國貿易部長宣布,美國於商
業上借欽五千萬元與意國•將用在
加拿大驄買貧物•但加商入耍能夠
應付競爭與其他情形•驊貿費槪支
現云•
錄第二批南斯拉夫入歸國
滿地可十六日竈。昨第一 l批南斯拉
夫入約百入•在此間乘運輸船拉匿
號囘國•帶有種種貧物•汽車•廣
塲器具。與鋼等•以援助祖國之建
极針割•敏行時由駐柯京南斯拉夫
代理公使陸堅氏博士致詢•謂r爾
等一落此船•离豎紅星旗•卽如到
爾職國之領土」云云,聞首批南斯
拉夫入約五百人•於昨六月離開加
拿大•第三枇大約於十月動程。第
1 l批離加之南斯拉夫人•係來自加
西與安且路省者云,
錄入醫院卄七年西入.逝世
宛地辟十六日髦•西入俾堆加氏年
五十七歲•在宛地辟公醫院卄七年
•至昨虽期二日潘然去世•星期四
en已歸土 •聞傳氏係羅思尼亞人•
於前.祈年到宛缚•業建殺•傷背部
•故入醫院,在罾院時•到去i
者頗多•省總督亦有之•現目保守
進歩黨領袖布勒根氏曾在其列云
錄首次發生有馬匹睡眠症
城埠十六日電•據省生畜委資渦列
斯根氏暨生報吿•昨在夫利沙譁利
區•首次劲生馬睡眠症•爲馬匹所
最畏懼者•入類染之。亦足以致死
•偷有接生該症之嫌疑•須置馬於
黑廐內。並喰射殺蠅葯水.,以免傳
染過別馬•其防止法惟有稱痘云•
鸛域塌之鷄蛋價昨乂再起
城缚拾六日奪•今日此處之鷄蛋又
起價•爲於一虽期內起價之第一 l次
•細蛋超頃最高•毎打起七仙。上
虽期六H:零售買入毎打卅一仙。今
日起至四十仙*l號大蛋四拾六仙
• 1號中蜜四拾四仙云•
癱有1美婦產生 一 對孖女
美國仙舍拿打增拾六日堪•據此間
產科醫生格特地氏富稱•昨有 一 婦
人產生一對孖女•其最奇特者係有
1女哭泣一小時始出世。現目母女
三人均康健w•
翁獎入焚燒鷄屋以滅老鼠
獎圃渦拉渦拉埠電,西入他渦打氏
•以其鷄屋多老鼠•遂投擲煙彈以
資消滅•躯料鷄屋着火•盡被焚徵
*現無鷄屋*無鷄乂無老鼠云
錄有一西入患驚風症斃命
城緯十六日電•當近埠西入占
c夸報接製笠巴圖章)
Hong Yee on Company, 141 East Pender St. Vancouver, B.C.
rimrll*IrlTylrIry,T3>y,33r3ryIrtfJI,I,Ir3rIrITlr5,I,55,IrI,IF.g^y;F:FI3;^g.y3r2<>lrl>13r53>,3y,3n
⑨Bgs華僑中西藥行招股廣吿
敗者。本藥.行自倡辦以來。經有年餘。去年曾派良出疑加獎兩國。向
各埠橋胞募股•成績優良。後經股東會議决增加贅本。將招股限期延
長!年〔卽由民國卅五年九月1日至付六年八月卅日止〕在此期內附
股者甚衆。茲因限期將屑。所餘者僅有一 l個月耳。城恐各埠攝胞有未
週知者。特再登報•俾有志栽培子弟之攝胞。勿失附股之良機也•欲
知詳細。請向就近招股員一問可也。茲將决定計割如左•
㊀設總行於香港深水步。教支行於江門•以利便分銷內地各城市〔分
行可隨時成立〕 、
@本行設蔽自製各種化粧品。如花露水。香雪裔•辱脂紅。染指甲香
膠•爽身粉,面粉。.矛粉。牙膏。生髮油。生髮膏•生髮水。洗髮
水。六神丸。兒窟疳積餅•捜毒丸。萬金寧神油。衞生洗牙水•搽
手裂油。發冷丸。阿士賓頭庸丸。一 l壹七頭痛丸。補腎丸•白濁丸
雍藥等。出品衆多。未能盡錄。
⑤〔股東特别權利〕。認足十股者。可隨時命一靑年子弟駐蔽學習製.
造上列各種化粧藥品。並按月酌給H資。〔有志附股及栽s.弟者
。鲭特别留意〕〔章程印備。辨向实天賜處索取〕
收股銀處雲卑瑞英昌高明方林禮舉林舉操
SUI YING GHONG 529 Garrall St. Vancouver, B.G. Ganada
雲每勝利旅館头天賜Victory Aotel 391 Powell St. Vancouver, B.C.
域多利雄興li號蔣爵可余春和
都朗杜埠l二利公司林舉恩 都朗杜每生源昌都邦
遠問頓埠黃道松 布蘭佛単下理活大費館鍾敢洲
美國紐約每唐入街萬豐和梁民鳳吉祥公司林德.爐沐翁每和昌林廷
舍路埠江南樓林時炬 的彩埠聯發公司梅宗卓
連實業出賣廣吿
茲有好貧倉、生菓4W連實業出竇舗在第四街西夾粗化架街地点好住家十
分華夷內^^^七個房及車房各項用具齊備生意每月五千元因入力缺乏廹
要發賣如意者靖來面議 TRAFALGAR & FOURTH
股黃兄弟鹹魚公司啓事
敬敗者自本公司塘底雞項鹹魚出市以來深蒙逮近橋胞光顧皆稱好,ft^^
本公司同入有所安慰感謝德胞的條情但邇來因入力關係所出之貨.一時
未能應忖求供十分抱慊以後僑胞光顧請先來字定取十天後方能寄.資該
塘底鷄項K;魚係用現代化密製法則其味甜滑乂香比中國之鹹魚加乎其
上價錢又是相宜毎磅八乇五(寄費自理)正所謂又平又良如蒙光^K:
論大小交易均皆軟迎 资兄弟鹹魚公司敗
厶再注意|> 本公司盡所能趕製碱魚應市以副雅望
訊通 WONG BROS.
1 Main St. N, Moose Jfaw, Sask.
關公月下,
六國大封相一
龍標求美•
崔子弑妻 I
殺敵慰芳魂: