、、.a/?、 、;'、:'^她淑:〜""'-v》"j,'、?i^^.、—;":^7、;"'?<;,、嚼1-;0:-.棘降,給二,':^、,,;?"''.";.","鹏^^;B浙雖',5々"f', "'、、""淑^ 4;j^哨"t^《;^力,a ^«*^^!^«?^,〖|铜嗜*^睛^«;;?^&:-—""''''*^"":'》,.,,.,".、"-;/1^.二^^—
魂?&;fclg^^^^,';."' ' :': ' ■.:.':-:'■:.).:「:、("'' 二, :"-V;v:';;';l:;^'. -、 '■、' 、( .. "^?"^ "(:、—,鄉" ' "」''玲),^^&^5=355^^|^《.:、
愤贫雜坐属廣
K、VONG MAN J;;iAiVG i弥;
疫
23" H:Nn卜K
:srKHhT EAST Vancouver, B.
,
店-、肤-变 丧认
,'
.........'.
1
tf?::afc^^0 tfi^O^^^^ (?^^C?^^e:?5 C7^c:l^:7S (7CswC9^^:^ tf^^C?^
i記與源利金-"
GIM LEE YUEN HING KEE g
75 Pender St. E, Vincouver,队C. g
;〖
Phone
MA. 9743
3
潔
嫿
鮮大有去店雙^
明個蒂蒂派A新u
英北厚厚唼唼,^ 〔洲江身身絲絲宗i 尤香花花苗苗 魚辛娃娃米米a
論,
以周头鐘略毎又輦3K薛
t翠良有仲二林瑙林聖 九,泮奇遐元伙琪继接
名 傑 毎怖都八陳黃黎阮 曷 专桃爵名提炳«宗廖三 元B動毎鴻合 条軍祝
,' 周关
怖黎梁權入劉航
月五 光 森度
銀 和轮 又溥
又聘 三鹏又 黃曾昌鄞鹏拾厚接攝
炳玉添新 三滋木有
台事 添瑪名生齒
郎 金 服
怖 夫林 梁 唐 宋 張 林 降 又 怖 紫 林 卄 鹏 周 周 都 馮
栢 入進 祐 白 棣 兆 景 李 宠 秀 國 1 ■■— 趣 玉 瑙 双
超 傑 遐 鲡 俊 伙 南 孔 雁 脈 智 名 生 炳 糖
李 常 險 毎 李 愿 丘 貧
辣 月瞎 李 張 模 鄘 寶 阮 鍾 怖 五 孔 又
媚兆 江 木 廉 厚 炳 容 美 醒 元 常 眷 焕 義
凡 良 漢 生 瓶 一$% 旺 榮 錦 泮 如 眷 允 嫌 華
奖 十 甘 關 允 周 胡
周 福揮 李 黃 四 梁 举 卑 十 李 又 關 忠 邦 籌 瞎
賜 安子 其 名 美 池 榮 吉 糖 牵 國 讎 金 珍 華
龄 安 偉 旺 , 夷 驟 貪 棟 孔 寧 怖 司 • 滿 錫
掛 , 常 黃 又
唐 應 鄞 完 屬 程 完 莫 卑 黃 徒 林 鐘
集子 英 尙 笠 辜 大 瑪 鄞 玉 捷 卓 脈 社
錦 安 奇 舜 惠 妹 文 鹏 亭 銳 予 擎練 植
堂生天
HING SANG HONG 320 Main St. Vancouver, B.C. Canada
,^:7% tf^^Cft^^^ (fC!*«_C5_^^2F5 <?C!»^CL^c5a «^Jf>
S 華人
专葉求錦503'
3! "^mz"zirr"
.K. G. Yip 531 Main St.
Ph加e: Off. PA. 17W "Res. pa. 8485
龔邦糖?"EiB^a,: 趙社鴻 ,6 E. Hasting*
PiNme: Off. PA. 86W
PhoAe: Off.MA.2053 S "R歉West. 1489-Ll S
^极麻^ Dr. S. W. Leunf pJTom: Off TA.柳4 《宋:5S9B 426 Main St. " Res. KE. 0636
《甚^^M D'. W Y. Ph加e: Off. PA. 4709 g 2頁水鹏221 Main St.__"歡es. FA. 8841 J
i 華人牙
tft^4ft 0、 W. S. Ch" PhoM: OH. TA. 4843 理ina426Mai"t. • R汰N.W.勿阔
李達腦工 "^:ii,
^4^iiM鑣論:被;
'磐拳
顬
,、,—,
E
風
行 坎
號商大各绵兩域雲
售代
k,
〔加聿大ft , fl执處〕
236 PEN加R ST. EAST VANCOUVER* B»C.
g陳繼堯S丄!ls?,'
髦 代 專 餘 g辦接塡理
H —I人辦報大 u 二東移西思薄
2二;,I稅記 w號=平件
房K樓
211 Ford Bldg.
193 £• Hastings Vancouver, B C,
司公行和中
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA. 9612 237 Powell St, Vancouver, B.C.
"』
南北雜貨
中,西,伙食
d 了
D
a
c
G
o
G
o
8
4旭
c
A ,•
A d
2
2
■ 4
2
有貨^白上選
四時瓜菜
參奪藥材
【
一
1
最
代種
式
美
士等
省白
米
似,.krj一一
薦 l一r
^ffi St雲城
l兀發
廣豐
孖鐵孖
3
丄
、<
5
2
厶>
;) •
力瞎
.力
Ml
、j
9
,、/
.^^^^ 、,.
參l一
二: .©、:H
漆裙f
薦l
r.- B-本店聘有女店a專招恃
sg女部婦frf界度眷由中,判ir
賴來本店営妥爲服務
羊毛.4J短褸趨時外衣及 一 切
日常用品俱備
羊毛ii樓〃hT必典蹄水衣
衣各稱用品應有i^有
中國部
專辦中國顧械絲接絲巾男女
袍服衣s花總水松
送禮佳品
製造部
純髮能a衣絲說衫工衣牀布)
,
?一
,
g
,
,
决徵特別養老金稅
柯京電•據昨tE可甚消息稱•
政府無意放棄其原定針割•向加拿
大\民徵收特别稅.以資助由正月
費B開始及年在七十歳以上領受
養老金針割.加政府将在現今會計
年度糖有巨置盈餘特別委負會對
於資助三&六十兆元針割之各建翻
•正在研究中•預时徴收特別稅針
割必要寶行.登記約v四十萬名年
老合格循養老金之加聿大入•已於
昨日開始申瞎格紙式.正在各郵局
敏給中•首相聖理M每衞生部長應
丁•将負资於施朽前項針則•在新
近數月曹明朗表:不•將要徴収特別
養老余稅云•
報吿中共大陸消息
台北美敏社竈*國方圃防部報
吿•江西省中共宫局*已脚af近數
週内.将反動份子资萬八千入•判
處死刑•幷另将四萬人判處苦役•
國防部又報吿•中共已給予蘇俄一
切權利•及經祭廣東省之各鑛堪•
包括海南島之鉄战在內• IB防部之
其他報ID有下列各項,
8il方隊游擊。替於七月十o:佔箱
,鹰州以北!5-百一 一拾夷里處K扎源•
堅守廿§:小峙*焚^共軍總部*
©中共已同意於七月底•派潰攀工
五萬,往西伯利亞工作•
②去年靠榆中共之w方將傾和衍及
唐生智兩人•已在湖南被中共霣局
逮桶云•
北平電台廣播
在華教會須遵規定
北平電台鹰襦飘•中共好裕院
總瑪厢恩來,昨o:下令奮行鹏豕由
类謹津貼之各莊督教翁組織之規定
,按此等規定•在中翻各某督教會
與战娥•必須立卽與^國教會斷絕
•及其他由,s沐貼之非獎教會問
之關沐.而所,此等爽w^寶必須
停.i-在華活動•
".么.i-i-動官行冉屮戚各站督
教會及糾織r作中-,.v;:l;、s入•村用
宵雜成行動表ar.^對中國入;i:政附
X.必須解歸.衬犯罪A.必須向
苗准.f離頃• we..-用s转w行s表
項:^動齐-而各教行农S隨H&^K
H作者可船搏l作•
此等矜付.ws縱vs J::的gl科。
成糾縱Elf 7盟KAJ:U』5檯關如
羹自足目給.不受突班雄貼^,^ .可
頂靓米
MBrand雙Af-十t冷絲苗
,『雙龍^+淨絲苗
Hran
r雙天嚷十浮絲苗
請認牌記
晶瑩玉潔
^好煮好
,
,
十淨絲
苗
佳讽香、素
戀愛情據
賺花挑s露
長期抗載露
本党薄辅 一 律减讚買 一 送一减至七月祈B止
l兀實睡消痒丸费盒豐鹏
胃病親痛丸 一 料B圃
条o1搏先九費料四n
編尿捜毒丸 1打一=疆
頑il權先水 1徵一 l鹏
皮庸瀑毒裔 一fi二n
花o拽骨丹 一 料拾睡
^帛ttt覺慶大困手,都入胃麵,爽尿不条?瘤
時豕小•尿後反滴•瞎搏流多• fm方試治•無1敏
験•争搏瞎薛覺慶據生洽愈•毎晚一 n鞭袖ii •連
履三天•其病者失•糖缀七天•势翻雄律.•蠢我康
健 > 壙我多驕•愧無以報•糖tt戳tB •以酧麵權•
如有仝病者*.知所問津踪*
據罢每安且齒街lll二A據生集店主入fi鹰全親白
.L
g柳
無别米能比
店派米,之好
雄樓费辦.何須成立1主任委R曹
•3執行政府法令•凡不能自足自
給之某督教律成組敏•可向政府申
靖補助金*班由教售接收*
學校脫離教曾至於由各教曹
农紐餓主辦之大學•中學戌小學•
除宗教學校外e^律須與教曹脫離
關係•各學快之房屋•在原則上•
變作各學快之財產•扣楚外國教會
自願将其在屮國之產業.除地產外
•捐給中國教糖或組織時•輕政府
枇准後•可予接受.但不得附帶任
何條件.凡由自足自給之屮國蘿督
教曹及男女靑年會.用作教堂成辦
公處\建築物.可免納地產稅云.
X X X X
廖若仙et事務所
新到
各嚷苗米
祖國雜貨
藥材補品
樣檫齊備
零活批發
"律歡迎
s周幹其敗
加聿大
温好#