'人:.
曙
:,:。:'::'"'邻?,夠;T?^??,鋼
報公漢大
日八月八年十四國民
晌
司乂A、 乂 a賴 »象)谅貸缀
幽
舰E
!Ht CAHAIU 阻C,
THERE IS NO F匿R RICE THAN
EMPIRE RICE
THE CHINESE TIMES
The imly Chinese n«w»"
)aper f i Vancouver, Pub^^ iBhed e,ery day except Sunday* ftnd lioUd疆yB by The Chineae Freematon' in CftnidA P"触en Ltd
s司公華英罢
Ying Wah Co. ISA Pender St. E. Vancouver, B.C.
行藥新統曹
ADAMS
s白吿此〕
,高霣大拿加 司公限有草烟利鐵
H的tley Trading Co. LuL 77 E线,t Pender St" V抑couver, B.C.
Phone MA.〖認
PHONE PA. b527
5司公益合l1
HOP YICK CO.
164 Pender St, E.
Vancouver. B.C. ,霧暴*暴1*愚》暴》暴暴暴*鳳*暴》**""*1
»1&秀£^恋^^2^恋恋£!:£1:恋£^逸恋恋憑恋憑逸逸恋急
ii司公隆永f
f WING LUNG CO.
142 E. Pender St. Phone PA. 1734
€i VANCOUVER. B.C. CANADA.
《!
牵纟
《2 市登味臘時合製樁
i源其精唐大美土祖
賴
11源他製i"碎國接H新I
,繼雜各大璃各璃台 , 蜃續貨種紅盅嚷屋時到
i登藥臘灰腐苗瓜水
|审材味蛋乳米菜1_ —
WONG HORNE】
AGENCIES
INSURANCE 4" GORE AVE., VANCOUVER, B.C.
TAtlow I 1754
* 1
簡
們的反對迷陰的擊動.他們的活動一
地點&括旅館..敏院和甚至愤物院一
*初時他們的行s !以。"根火柴^
燃点三枝香烟•在"內搾開傘子及一
措碎縝子等等::••:頗令旁鹏者十分,
駭能欧娥懼.然而•久向AC之•大一
家便因爲昆惯而減少怪伐的f 5-〕 • 一
x至乘着尼克麻晩紫卡司及富他們
衆曹的時候和同志們丧ff他們的把
戧的時候•典条采烈地的扮扮模仿
缠苗然使他們愈加得蕙洋洋呀•
尼克麻脫索卡司主待的反對迷
dES會矜去t豆李中在紐約的突ll自
然歷史博物雜裡牵行翻 一 次空抑熱
版的戊射迷信的表演.c次的爽演
大鲁係由八月十三日虽期五w始•
速讀t三天.毎天都有極大胆的反
迷瞎的澳出•s時有許多生性迷信
的-^們於非議尼麻脫索卡树的一班
胡鬧-^物之餘•還替他們(尼克麻
S"H^1P及S.的问志)报4J恐怕會
眞俩招ft災禍所以在表演+<會開
慕w日,竟有一位保險瞎紀乘機想
做點生意.特站立於會堪鬥外•大
派詳細列明意外保險的特別慣格的
小冊子.但後來tt保險耰紀的針割
卒被證明是幻想了 *因爲事辨大家
都平安大吉魄.大抵唯?5-的意外^
禍3S是甚時有 一 個頑问的胖婦入不
肯參卯反判迷信的镊式,向」.^-卡K
苦地把她的身軀向梯u中縫擠通去
i爲着避免在牠們的底下碎過l
因爲一時身體失去平衡以教立足不
卞傾仆於地上*結果权係了她的
窮 一 簡字,媒穴下蔵躬•穴唐野處
,有乜麻l"窮•未裕廊烦极身,試
il.吓你中何用•就沐胸藏害史呀,
都不A1個傖針.我M趁此夏H炎
炎,鱗镧窮字要送送m去到五洋
大海咯,此後永不相逢.家陣祐氣
脫消,就係財劣縛滩.咬,無用恐
,求求是ia^,咁狄樂也融融•
f V,
足观罷•
對於推進會務的I作,尼克麻
脫索卡司及他的同志們是不遣餘力
的.他們刊印官傳的刊物•稍接使
他運動獲得全圃和甚至整個世界的
-^鼷的饗應.年來他們分好達千萬
份名爲『你的迷信样度怎樣?』的小
冊子拾遠近的們入參考•至於tt種
小冊子的內容所載的問驢也不多不
少•恰恰十三個•宫然是费示他們
的酷愛『十三』的無徴不至了.
反對迷信會曹經接收過許多外
界的來函•那些來函有表示同情。
也有提出規勧成抗翻的•在抗瞎者
的來函中•大意多是fl責尼克麻脫
索卡司賫班入物不應標奇立界和逆
天行道•例如其中有".::-封信內稱r
緒君如不迅速停止此稀反常舉勖•
余敢预音整個宇宙將於下调間完全
毀滅矣•」
儘管頑固的人物的危宫聳聽,一
尼克麻脫索卡司是絶對不會搖他的_:
反對迷信的决^他常表示他雖壞
作反對迷信的行爲•但始終未權得
任何災禍的報應•由此可以證明迷-
信的念頭是扭端愚昧荒錢絕倫云.w 一
詩界
李惟寅君l序
奧臣科VH蜂
李君惟说.有+o靑年也•
抱負小凡.e畅然:e脫•衬
渾紫廣电中山大學*客歲
來遊加B,入卑詩省最一:^
學府•以求深造•今夏s?"^
假•工作於此間太平洋公
.s製紙齒•工除與予畤相
繼從•備特偉綸•予以
李君小稱學問淵s•投通
中外•而且忐行髙潔-小
慕浮華•與時下之流者迥
異..H'爲a?代中;3:年之投範
。此闽器也.先陚 一 律以
贈之•
萍水乍逢富》l荆淺芸忐氣特恢安
梢投後學工勧儉祁述卵賢行潔貞
(李i;;树祁父有鄉賢之稱)
卓爾不羣超拉立i^搖瑰大浙H船w
他年歸國學成o:鹏苦民生第一聲
(李君習碎濟學)
索居漫咏J
曹剣舟.
其 一
寂寞依然感不休
入情冷暖三更夢
遙驄突歐匯未靜
低迷烟樹漫镛瑟
其 二
逆旅原來确客堪
有錢自覺開生面
文奸雄雜扣饭食
嗨懷天地瞎凡外
心隨湖海共悠悠
世事浮沉萬里愁
頃懐諱共霧雜收
掃醴將看辣出頭
天兆何事赛鋪張
無米誰憐塞餓腸
錄窮猶憶味害香
蜂88s肆餘鋒鋒,a鋒棒麵韓肆鋒鋒sas—s麵麵餘棒麵鋒參鋒麵s,麵鋒—8s »*歸>»»,*8^
糖染第五册 一 一六 $
自s
少林奇俠
(九乂)救入救r」
針通泰w•仍山兄弟^引辛外面•到省宰之中小定.接表他診察£
所得•此時幾偶有關係的至親戚扇.也早都:^在邪裹•要瞎吉
消息呢•常:卜希武就鼓表診斷的总兒道.據述老伯母的病恙•,
春問而5i!; •至今已有教月之久•所服潘欒-忠:J小在少軟了 .所§
^云.w初起時.賴間5W耗微之熱-頭痛嫂嗽•服藥敏劑而旭•騸乃§
^再e:.又服軒劑•再自it愈•再作冉愈.如是數四.漸至越.w越g
2須•服樂成愈成-个n *又經多待.竟至咳啾不审-.^姦吐血.顺"M I
失^!:: •內熱• n秘• ss志迭與•瞎治蹄愈•豕綿延至於今H • §
I ^£^^所得•覺老伯母此-;? •初實微感亂溫,併兼寒邪.而起•若附
? A!^得法•於秋来、之fi屮•佐入琉臌w熟之品以官敢之•可w徴S
?,:汁而愈.;?本無礙也.:b?,、.小抑暨錯誤1點•以爲老伯母深居离党§
^大度•贫h战"傳t^.非比錄谅之賴• .w象維見扣此•總係挾虚外睡I
jj •未可雜情宵散•而^槽萁元氣• ac能略與疏解而已.因此少與£
一一驟邪\剖•不敢大施官散•待等略镜,x」安•以爲外感之那匕撒
ii叫須劣攻• IT以1";兀同本爲主。卽此一教途綿延直至於今日
一一 :l,^服析w.l愈各• .:T^^;小效也.-k愈旋被作吝.外感fv邪未£
jj ^額也外感个能做諧。反辨別症者• .w少投官散之方•::卜與柳
1"補教\-也•終HMV •外冗5I^袖力所印.留伏〜;^深•做解益錄I
r; • ^<、在外•溫许內•溫邪冉輕一 。竟辛化火.-寒邪束之§
一一 ,闲^;無路可出.肺金受宵最鬼:s^=^ *此卽咳嗽吐血以§
i一外•再,^刚痛*欠.廿.內熱 口燥NS來也•:出後沐醫兒此病象附
審
、J核S?.W-,T虚雖有外w :史小敢施以表3務與培袖著恐病i
雾
霧
-^:.^氣虚乏.一y陰躬拟.不勝攻伐.小a"效s- *何欲暫維^-狀
w求i^^無過而已-所以細.h:s情•初本無礙。治之合伝.早已全愈附
麵9辑:麟4s9lrvs麵麵v藥s辆M鋒t辑糖糖辑麵麵9ws麵麵一8ssss1
十一l:是他們最佳的數卞
美國十三奇人
有】天•紐釣的1家".s霣商店
襄來T1個男顧客要據買鹏面鏡子
•「先生需耍拓麽樣子和怎樣大小
的鏡?」女玲货af向他詢I1 •「啤
•無論甚麽形式的鏡子也可以的.
「那超客间笞.r我不過驊冒牠來
把牠5^碎雜r .你知道吧•今天是
虽期rf:兼.H!:H^ •瞎你替我包w
十三面tw子能.,」
當下那女拷貨資看見那.s客情
形特奇•於w異之餘•急忙謂接瑪
出來應3:.《3i那節客與aK厶司經瑪
^^•^"^^M •他對後者解他並非".g
♦1 •並夷明他自已的身份是反對迷
iL3贫的创辦.入荣秘害良.名字叫做
一尼克麻脫^卡w •他跟肴向然公e-
一接瑪古粲蓮花官傅他的反對迷il-
宗匕:一 .終於把後晚服向不取分文的
瞎給他十三面鏡子•
他的反對迷估的同志們專選擇星期
五兼f三的所謂不祥的B子來彼此
衆集他們每毎故意幹迷信的入們所
不敢幹的舉情11好比在梯底下抱
•典黑猫作伴及抛棄鬼子的脚於廢
物箱l.藉此設明迷詹之牵是毫
無根據與愚竈的
不久之前•尼克麻脫索卡司曾
疆在他的會址!紐釣的 一 崦窵字
R大廈裹的 一 三一號室!招待過
1次新聞界•富坊負及摄影紀者等
蒞臨的時候.尼克麻脫索卡司把一
偶日曆牌拾他們4I觐.錢o:暦牌乍
然看來與普油的H曆牌無甚差刖.
G-是細问之下•紀者們WI項JS日曆
党有i三倘月的•而且毎個月必定
有一天是楚期五兼十三R魄.
這囘.^對迷信會成立於一九四
六年八月十三日虽期五•基本會員
宜日子遭逢十三兼星
期,PJ的畤i;^ .尼克麻脫索卡司必定
佈芯一切而?;;:集他的會員們在大庭
一
五年以來• ;^「兄麻脫紫卡司和一廣衆之中開其曹議並乘機表演他
©卡忌利民治黨鳴謝經費芳名
由民B四十年正月至六月恕不稱吁
黃江夏党馬4-種姆黃東文接裕昌黃開福張椿種
雷法煖丘換嫌梁少夂周金姆心穩姆都代球
何勁洲毎五元余信毓合家拾元曾北堯合家六元
李蒈榮I1,1元黃祥周紐李祥南溫世祥郎國良
敖治平实英牲毎二元五瞎華有梁樹邦榭智
周家樵李糊彬袁葉源袁奕臣梁材邦周國同
梁挺黃振東毎取元林三合壹元
陳近南先師寶誕經費
:II利牛椅拾元梁裕昌昌利攤雜昌利字花毎五元
張捲積周瑙炳毎式元暨元以下者至拾九名
想不登錄
1.r-—
/.1
5
天廚讓蔽出品
各商號均有奮
蘇杭車衣
I*Aolfk 5716
緣省總行A
通訊地址c-
u
u
s
c
2,
s
A
15
c
t
m
T
防寄贈閱w
两索卽寄g
9
森腎固精.
肾稱不足虚一
.A躯巴耳夢
腎虚膜破耳璺鳴
A牛黄消核丸
糖憂暴怒核連珠
A男子七油丸
小腸庙氧陰囊驢
翕粒解毒丸
偏冉粒毒报癬癧
四兩庄六雛
紫雇此丸可fts
四两庄六悉
瞎服斯丸功效霣
四两庄八
四兩庄六一一
頻臘斯丸便兒慕
四両庄六il
展食此丸收効;il
救急
南教酷暑入塌覺小便頻敏多雇利水不
利反成癃閉飮水無去路焦急雜眘串
用下病上取法揭鬆上联衝出種街硬如
s^疫ilK串何如 H21g -TBI
418 Ord St. r A. Cal
1飮亞一淡斯秀一
b ^威市杰酒關一
B 或X
丽君便能賞識卑一
I其味質之美j
§講君購飮此H
酒使as克已^,
T :"i"精.艮國w者沐來
輔行雜霣公司
本公司近.s祖闺:,付來^,R
!^.^品正地^恭"以€:-
.A i:一
苦
司叶』
f i s
接行
零活
批發
相宜
照頃頃頃^^
f *
HflMsnsunB
i
i臘
白油腸
袋嘛肝腸
臘肉鵪技
新到花生油鍵蛋生薑上慮
金銀潤^
經紀事務所
塡報工商入息sl
包辦安富
解决•入籍移民事件
整理.生意數目部記
各種ffiK,營業買資