司公限有記隆生合
HOP SANG LUNG KEE CO, LTD.
79 Pender St. E. Vancouver, B.C.
PHONE
__________PA. 5845
上 市
大頂 江
夂
耕
到
卜
》MISS ALLENA CHONG g g Insurance Agent 【
3 256 East Georgia St. & g鬥牌二秀六狭佐治街樂g ,——IILIA: —35^26 ,
458 Hastings St E, HAst. 3041 Vancouver, B.C.電餹審市定gS
McGAVIN,S BREAD 包麵雲嘉麥
Lux Theatre 院戯斯樂
》J "攀,;:
一
】
一
Q詩丕亜溫高,ui利吸松as表
(注豫):,k平洋糖準時翻:愛惜光isr两鹏攤1 Av
来往溫st域多利航線
由四月卄九日至九月卄九B施行
由温高華開 到槭多利 〖
毎B上午十點半...............;......同日下午兩點四十五分〖
毎8下午三点.........--------.•.......同B下午A廳 I
一
〖0
毎日晚簡十點五t分鏞..............菜農六點
毎日,M^八点半....................仝日下午暨点半
毎日下l點蹇十五分瞎...........〕仝B下午豕點一 一拾五分鐘
毎日晚瓶十点五掛九分..............菜展六te
缀sr往壤雄日船 在船期前四拾五肇准許下扭
壙櫸i驀攀B船 在SMB四拾S分鐘准許下船
溫每往城埠夜船•於下午十時fNt下船•
域槔往温雄夜船•下午十点准許下船•
來往溫哥,典乃磨航線
六月卄九日塞九月WB施行
由缀萬ir两 劲方磨時翻
〖.^^七,點四十五分<
9上午八點拾五分,?
§下午酮點牛<
l下午五點.........
下午六点四十五分-
h午六點半......-
上午十|«|«十五分_
下午登點半:。::
下午四點牛......-
下午六點........-
下午八點十五分:-
〗
-:上午十鹏十笠分
;,上午ftw點牛
—正午拍二點牛
-:下午五點
-:下午七點牛
,:下午九点
.:-M午.aB十五分
,t下4sps四十五分:
.......M^七JI困十lft分
.......下午.<勘牛
......卡午十BfiB分
3
屮
一
溫离攀至乃磨錄• ls^tsfiM.S!#Til 幼
票攢目表 •,. I
*往地点 車敏 来冊 I
云*8.典城多利 三元七宅五 ic充七毛查聿泣錄爽六元,
云离,典乃磨 烕 元 三无六宅 車位毎承五无o
來岡船票瞎三十夭
週末票糖**溫醫攀與壤多利五元六毫至fl吾華舆乃瞎三元
(^Ki^s^,) •前往期限*由毎簾期s正午至通末r编期B」
下午l 一, •逢期無効•
ess- •不能逢ls期一 tt4HK十l 一鑫;
詩晏亜溫銜華舆片市魯別航線-
r片市佐治太子j號新輪•成「片市魯别太子」械• lr**5iB •
毎厲期壹日下午九.cglHSI攀s北.行•虽期一 一晚sft臣伙•厲期
三上午十点到片市魯別•
毎虽期四上千拾登點拾s分.由片市魯別鹏南行•簾期輦lsr典臣
伙•虽期六1,^午兩点到溫吾攀
一
一
©營業部啓事
本報条接理各種印件•如傳軍,貪舉,名片,入魚紙仔,齒封,,
馆封,像鸛,像4fit,捐凿,A香籟等•名目太繁•恝未坎攀
作精美•印$哦•又接港笠巴s章• qltiM特別相宜•仰断il勤一
1
.1
f、
,臂
》
古兕山游
人民法院巡迴法官
飽受虚驚狼很逃浪脅城
江鬥通玩.粤共各縣入民法院
•奮行新工作制度.組織巡迥審判
小組.深入基瞎.結合豕衆*協助
各通入民政府處瑪案件•爲入民解
决糾扮•新曹蝶入民法院組敏之巡
迴恭判小組.法官一入.香記壹人
•率法罾夷入•干七月卄七B抵連
拾叫區三村鄉東明里住干農會內•
癱行調哲淸算節歷任拾ra:區a長李
飼博(矜月前e披共輦槍沃),-產
業•準備定什九日召集乾明里•B
新里農民開淸箪鬥爭李飼博產業大
曹•車爲古兜山反共游擊隊侦悉•
于卄七B晚拾時許•集合武转三百
餘入*由踵某率領,襲擊新會縣十
四區三村每束明里•H新里兩農會.
•擬将中共法官活擒返山•不料抵
嫿衬邊、土名老鼠尾> •犬畎之聲
不絕因\一驚動負货旁戒之衢」宍.
駐紮賀冲墟北帝烦之共軍费^f成部
.立卽紫合五洽餘入配台民兵百
餘入.向村源樹林中搜索.建與游
*嫁漕遇.瞎牛激戦.因共軍有備
-游«.隊,^有攻人農會•且鹏且退
,時在黑皮.共軍不敢窮消游擊
嫁略有死琪* Jk曰.在田職間费現
共W屍體六A.並有霣傷者拾登入
•-^民法院巡讽杰判小組法官當
晚飽受虚驚 一 頓*干廿八CE攻晨.
伴官率法爽等郎乗搭行走;;::門.古
井-me:之新發餘,illg诉汀門.,裕
岡州爲路n审一?l新會縣械•向法院
一報吿遇俯輕過a
:遷報造屍仵工被殺
石岐通訊•前被槍沃之都祖德
•事前共幹迫其妻致香與都•賁其
r不應自招其鵑•而投羅網•伺能
坦白忠竇爲中共股務.亦不致有今
日殺身之禍•今已定谳•不獨罪有
應得•且亦死有餘辜矣•誰復可憐
乎?」等瞎•組德閱後•亦爲之黯
然•處沃之日•其妻祗澳准距雌開
三十丈遙視之,事後鄞之妻•以入
民券五十萬元*瞎机沙街仵作佬何
財•代爲每屍.而何財則謂共方法
律太厳•須由共幹KS?豕葬.翌晚
方可挖起•每回連葬別鹏•至處沃
後fv-翌日•魚更三躍時•始將抓祖
德棺木挖起。,移屍Ji阆頭棺木•
星夜舁很-濠頭故每后山安葬.迄今
教月•不料七月计十弍日•被共方
敏覺•杳悉爲伺財所爲•立派民兵
四入*將何財拘捕*赛玩後*卽解
补猪頭山槍决•
五塲花旗
偉大入戲
蔚爲大觀
影畫
券相宜
©接整水
本店接璺水能水厠等工作快掩妥繁
工糖頃簾串,友光額隨時應命
D. DFU日mond
265 Pender St. K. Rear
PA. 4634麻战FA. 2792L
,水災入物兩損
陽江断.本月初天雨連維.本
鬆山洪4S成災災情慘重•哀鴻
塥野.統計被漫之田•1千楚百七
十六欽•冲去毅種1萬五千六fR餘
斤•淹死四入.冲毁度宇八十四間
• 1百七十度水陂二二十處圉基•
十五畑沐壩等•現縣民正進行緊急
救災云,
疾 rt* ^K, 巨匕
另沐能处
店派米之好
t-、
糸
E S
T
華友與本分行來往
已多年矣。
»?們軟翔住埠外緒
君隨時以華文农英
文通信與本行瞎商
,1切疑問當盡力
解答•
木行代客称:化涵秋
香港手纊最簡便及
妥s •
我們主張有公偵票
成其他貧重物件緒
君,租貧本行保險
箱保存•
我們隨時願爲我新
賴華客服務•
中國絲髮男女农裳絲
巾搭巾絵冚名廠小衫
鞋機帽顧絲晝水鏡晝
蘇杭雜貨應有盡有目
錄印便函索即奉
各欵小衫線仔番鄉髮
館用衣A褸仔企,ig女
衫阅CJr虎汗衫说褲^
帽掉布茶巾旅館用衣
耗"^沐布沐£%枕袋
5
君在伊頓WI
貸公司-交易g
-値得伊頓之
,著名担保貨,
c,物包令滿意
否則原截奉
A囘所滿意者
o
員紧TN翁邻
霜櫃大本營
油爐大集會
唱片大銷塲
总
Bi即tl-慣錢贷l
,"
正
訓質價値與服
務等是也與匪
伊顿交易敲
.-A,,lT5sg.jff-i..alBils 3s-lic iaii 1- f SSSS雖WSSSSAWSS-SS
©跌打風濕骨痛者
毎逢天暗時候常覺爬骨疼痛靳接風
濕從此似榜轿般痛症亦從此而生本
號肖se及此待製林弼臣跌打臘濕葯
水茂银必4-逢腫卽消無論何稀a濕
及遠年跌打瘀血未淸者s-皆合用幷
.i-癢粒幼効紳鴻城爲a濕止席之妙
药也 大格舒s五細辨七禾五
照常接製丸散 快捷妥豕
本號t^m::乾坤氏跌打丸軍中跌打敢
sw血散壯痛^還少丹疔毒丸抗戦丸
罢均廣演党敗
KW。nJ^ Chai Tong Co.
92 ?nder St. E.
Vancouver, B.C. PA. 8613
.,^沃裝修電火
水入専装修電火工精價
廉僑胞光顧隨時應命
范鞋KA. 0520 1.
八六七號奇花銜
..^辆ssv麵麵一一麵s^ssv一v9畴畴一f s麵rf、
, 講常食美"
麵味優越之^
各種伙的j
市嚷麵飽l
w Canadian Bakeries lltd. n
⑥sl水龍煖龍籠爐
軟迎問頃快據妥富華友賜顧格外克
己 HU8 p ORRE
2117 Venables sr KA. 5713
€經濟餐
麥森雲的賴包纏合窗生
暨於滋養,甜昧美確
對經濟餐有莫大之助力
舊敏趣包之鮮明與演使
資有1i人之處也翁,K
之銷認招胖麥嘉整的好
賴祖是w每费的好件话
卽B .放影
「著名銀慕」
r電影好戲」
兼映欲諧時审班片