降3
乾:
i ','
險
必
院戲定市喜晏地奧
ODEON HASTINGS THEATRE (街路卡近街定市富)
人
c
、。詩丕亜溫sss^利吸松船期表、i
C注豫):太平洋漂準lsl •,愛惜光瞎睹翻s讎1 A, t
来往溫每華ilw^利航線
由四月廿九B至九月卄九B施行
由溫高9n 到壩多利
毎B上午十鹏半......................同日下午兩點四十五分
毎8下午三点..............•.........同B下午A鑫
毎81Bt十點五十^分讎..............s展六點 卜§
由壤多利两 翻lfl驀華 I
毎日上午八点申........•...........仝B下午蟹点年 J;g
........仝B下午宠點一 一推sfl
一
1
毎日下午s點s寸五分瞎.........
毎Bgf間十点五拾九分..............楚展六點
霣驀舉往壤雄妇船,在船期前四拾五肇准許下船
糖櫸至濕驀華日船 在船期鹏四拾五分鏡准許下船
溫棒往城缚夜船•於下午十,准許下船•
壤雄往溢雄夜船•下午十A准許下船•.
來往溫哥,典乃磨航線
六月廿九B蘆九月四B施行
由疆离舉M 到乃鹏時鹏
G
上午七點四十五分
上午八點拾五分:
上午十点........
w下午兩點半......
i下午至sl........
5下午六嫿四十五分
由乃s
h午六點半......
上午十豐il十五分
下午豐點半......
下午四il,......
下午六點........
參麵血
:上午十點十豕分
-:正午拾二鹏牛
-:下午五點
;,下午七點牛
;,下午九点
,:上午八鹏四十ilf肇
…iHHIS四十五IJ^
,:下午困點
,:上午七al四十豕分
Z,下午A點牛
,:下午十點四錄豕分
、n
4
下午八點十五分...............••
溫离攀至乃瞎繍•双方^SSSHA准許下敏
船票使目表
來往地点 単頃 來罔
云离華奧壤多利 三元七乇五 4C元七!P豕拿位毎次六元
云裹舉與乃磨 Wl 元 三元六,車位毎爽五充
來岡船票限三十天
通末累價z溫哥華與城多科五元六毫豕濕驀華典乃磨三元 I
(s^n) •前往期限^由毎遷期S正午至通末「趲期BJ〖
下午一 s •逢期無効•
罔棒期飘•不能搶通s期I晚午婕十l 一A •
詩晏亜溫哥華舆片市魯別航線
§ r片市佐治太子」據新袖•成r片市翁别太子」SK •均有雷趣糖糖•
^毎墓期豐日下午九点由通冊華鹏北行•墓期l l晚翻奥臣汰•厲IIF
三上午4.点到片市魯糾*
仏
I毎虽期四上干掛费點拾豕分由片市魯別鹏南行,星期奪晚鹏奥萆
屮伙-星期六下午,点到溫驀舉 :* -
©營業部啓事
本報条接理各種印件•如傅軍,货單,名片,入魚6", 4§ , #ib
倌封,像籌,像ttil,捐冊,及香籍等•名目太繁•恝未枚攀• l?il
作精美•印刷玲糖•又接缝笠VIK章•針慎特別相寞•邻iKMP
1ST* , - , r::二r":;f"〖 r…:卜Yii^
i
fj虚
,鷄,
A, -V/ /每"
五塲花旗
偉大入戲
蔚爲大觀
新影畫
©接整水
T店接整水龍水厠等工作快搪妥宫
山精頃廉lt友光顧隨時ls命
p Ds曰mond
265 Pender St. K. Rear
PA. 4634麻战FA* 2792L
E
c
R G
沐KM ,
o w
c w
子o ^
N V
B T
N E
A M
c 1
E o
T
5
華友與本分行來往
己多年矣•
我們飲迎住櫸外緒
君隨時以華文农英
文通愴與本行磋商
,1切疑問富盡力
解答•
木行代客称,^滙欺
香港手铺最简便及
妥豕•
我們主張有公筒票
成其他霣重物件緒
君,租貧本行保險
箱保存•
我們隨時願爲我新
戟華i^服務,
雲
伊;
君在伊頼;H
貨公司交易l
値得伊頓之
m I 一 _
譜
-H
公"
一司
,著名担保貨
,物包令滿意
否則原銀奉
g囘所滿窻者
〖即其慣錢货
l賛價値舆服
務等K化也與,
伊顿交易最,
得君的li:i仔m
,
電器大總滙
霜櫃大本營
油爐大集會
唱片大銷塲
,
一F
,
©跌打風濕骨痛者§
毎秀天暗時候常覺腰骨疼痛新接胜
濕從此復好諸般痛症亦從此而生本
號肖兒及此特製林弼臣g臘濕葯
水净-痛必4-逢腫卽消無論何稀亂濕
及遠年跌打极血未淸者均皆合用幷
.i-癢粒功効紳速诚爲臘濕止痛之妙
药也大賴舒阅五細辨七毛五
照常接勤丸散快捷妥霣
本號^售:^坤氏跌打丸軍中跌打散
^!w血揪肚痛醉還少丹疔毒丸抗戦丸
罢均廣濟堂敗
Kw。ng Chai Tong Co.
92 Pender St. E.
Vancouver B.C. PA. 8613
@葉沃裝修電火
木人専装修電火工樁價
廉僑胞光顧隨時應命
眾瞎HA. 0520广
八六七號奇花街
辆《1-条麵《^^争《麵《脚一*争争9£:«麵麵鲁《*%9象*$、
打 w
雜常食美i
麵味優越之l
熟各種伙的l
CMf: "-.7 :
),., 』
丁
B 3
賢s
〔化3 ,: • ,
「i、,.,:
,f、
,D :j ai
定
姐
躬V
軟迎怖使快擄妥當攀友賜6W外克
己 HUOOC,ORRE
2117 Venables St* HA. 57s
卽日放彰
「著名銀幕」
「電影好戲」
条映肤諧時事蜜片
丄w
乘
Canadian Bakeries Ltd.
〖H S a治6
吣A S as
e G ,」
晋至s
2稱
事務所
入壽一
火塌燕梳
c^經濟餐
麥森霣的麵包據合窗生
豐於滋養f甜昧美確
對瞎濟餐有其大之助力
耋敏翻包之鲜明與價tf
實有感人之處也凿N試
之糖認招牌麥簾霣的好
龌包整財每瓣的好停但
1«»
T 1
,
日
戀.
新會早造收成欠豐
新會通訊•本餘各悔今年早通
収割•大A绕竣•但収權成數萬低
感齿:㊀在春耕閉始银•鐮椎行土
.改農民落肥去草工作裙两了事
.㊁往日中農階扱所有糖肥,資
.金..劣被淸箕殆雜.闭罰欵穀怖致
.敏產者甚衆•班將儀K附有之箕溺
與草灰權作肥料*因此禾稱普通
忠费養不足•
㊣早春湖量太多影响稻苗生長
稱蟲忠損失不少*大瞎眘之*
針收成传及往年五成者•比比皆是
,最佳之田.亦不過得穀K百九十
tt斤•不及七成之數•屮等百五<
斤,至二百斤左右約得*<成弱*
穗郊游擊隊復活躍
粤閩邊亦三路出擊
共軍曹彼消滅六價中除
敏州通,e •頃據自禹北阪連瓜
果来市之薛民瞎稱•近來禺北惠塘
人和墟以迄澳市北郊石井墟嘉禾市
.,带又*?反共武转出現.若輩之
.悉襯至ll複雜*此等反共之游雜簾
伍均穿鄉賡服转•冉簡快擎敏壳
及手檑彈.毎逢各地據期•卽lll五
成羣于墟堪恭、肆中挺身而起•官
傳:s:共•鼓動鄉3L反杭共軍•始艮
攝向去行踪極爲飄忽.八月一l一日
前st森禾市墟期-鼎禾钩政府鬥冊
竟矜晨問糖ar反什:Kf糖多紙.囀民
多駐足_€觀.旋由共幹澌去•杳德
邻游&隊之活躍•在德市解放後不
久u^p好現si遭共巧大力蹄壓-
聲沉响寂者已逾,.年。今壹:i:;復活
.殆,由於,彌部突鹏滇堉之刺激
所致禹北豆帶.曹因李彌都之活
躍?^邊而喑傳國軍反攻克復s^明•
直薄w两之謠窗,翁(十二)n:深
夜,本市長塌以迄資沙暨带•突施
戒殿。有大隊共軍箭槍竇彈•往來
巡通.禁止行入拥通•厣因未悉•
又新•専閩邊西反共游擊瞎某
部近控制若千交通耍道•幾已將粤
閱間陸瞎交通切新• IB部于八月一
cc分三路出擊•左右兩翼分向梅瞎
•平遠椎進*中路鹏直指蕉嶺•與
共輦激戦三B *已分到攻佔新墟•
舊石寨-大壩等地•消滅共軍六倒
中昧之衆•配合游擊戦之反共政工
-^徵•刻正佔偏各區展開宣傳ft:善
後工作•
新式打禾機
運抵新會供夏割用
新食訊*抗接時.廣州淪陷區
內.有入從日本運到打禾机三教部
•贈予禺北三元里農民使用*該机
sl造頗簡單 > 全用木造成•利用兩一
木輪相旋搏.以将禾頭之穀粒逼出
而已*惟禺北入以其打禾不萬乾淨
•瞎利後•廢止不用•稞下中共政
府攻有R改•卽大量製造此等打禾
机•改明鋼齒•專資费利.近値里
收•有ir人由穗連到打未机1架•
至新會縣廳雙凌寒上凌衬•将未放!
于該机旋嘛^的鑭錢齒上移動•不
十分鐘*卽剪除一拘的禾稻•據稱
•毎I小時能打八lo:斤以上•比
校現存用未桶:r老方法来打禾•仍
T
無別米能比
店派米之好
一 !3
蹇
,
專辦
4
-5
隨
精造
中翻絲髮男女衣裳絲
巾搭巾,^冚名廠小衫
鞋據帽顧綉畫水鏡晝
蘇杭雜貨應有盡有目
鋒印便函索即奉
.各欵小衫線仔番褲髮
館用衣白褸仔企綺女
衫阑身唐汗衫:s褲厨
帽掉布茶巾旅館用衣
耗,称床布沐〔山%枕袋