«^,<V>S"V、《i? _^
晷
4
、:
HOY,S ELECTRONIC RADIO
SALES & SERVICE 450 Main St. Vancouver 4, B.C.
鲨0^(>^0一<>«»>0^(^«""«一',一(>""^^^^^^1
I! 片唱音原語國ft百港香到新司公安裕同 : j諫未閃馬小春黑瘋定吹愁fg愁&,,
不嫁電來女侵夜g情霞^B gg§
专完的戀虱的舞到的 而憑g
i的媽愛光夢曲天舞 阳院再瑰i营瞎
静愛1i f 陳光蹈都懇季照l^v禁張^1 i張接勇姚靜逸娟張白伊虱周姚愛七l
,霊#蜃鬵響&鬚露英變兒缝旋莉你五: •所務事官保地俠堃黃
• Q:o; ^ W,cmg7g"cier^^otary Public, J
玄 141 East Pender St. Vancouver, B.C. |
, 電話PA. 1628住宅CE. 3202 } ________— 一--------^-"'、 '"' i"**
合
口
送男
束街定市葛在弟兄匿哥
鄉親歸傘十三 Cp|>n"t,roa.〖l4$0) Ltd. 33 E. St.
Iro^^^i3^ (?C&«J2Ui5a (Si!:>J»_^^ <fiisw«.
LEJCIU IMPORTING CO. LTD.
Phones: MA 8105 A|L\ 8950 256 £. Pender St V肌coiWer 4, B.C.
【
EXPORT
s
〗 B C EXPORT
3
〗农痛酒非並白吿此
i,靜i^離省"镇
風
為
西入趨尙中困藝術,喜飲瞎冒中國
食送禮,新見蒈遍,這原是積極介
紹國貨和推銪國貨的結果。
現在,
一
)一 --
,
年
十
丹
三
CD
各種冬貨已大帮運到,E
琳瑯滿目。足夠供你選擇錢物的糖
要了
.〖
一
一部.
,號
E
T
s
D
p
7
8
5
3
M
c
4
R
u
o
c
代哩全世界
飛機公司及各輪船客票各公司燕
梳快捷安當担保滿意
會計部
辦理僑胞生意及各種人息稅妇有
詢問特刖軟迎
太平洋建業公司
地址片打東街七十I號
宽詰MA三,:八五A
,
攀
叠:
驟
備
一暴菅
l靈
一卞,r著
..,.v.?x,w,. \..
(一,诉,I、K
德恶一
辨s驚
漳刑名產
《"
i纖
吝
日菓
o
應時水貨
蓮藕。粉葛
生羌
菱
o
o
,1
馬蹄
白合
桑;
o
o
o
中攀總會館爲
§兒童醫院籌欵
雲頃全加中華總會館•定於丰
月六日•舉行爲殘短兒童醫院籌募
提s! 深得洪門體育會*禺山樓公
所游藝部*兩團體允諾委派瑞獅遊
街•瞎助籌捐•以期樓收宏效.茲
將錢總瞎館致吝團拍商號房口賴求
捐助之函,照錄如下* r逕敗者.
本市兒童暨院.添専爲不幸之殘麼
及有疾病,兒童而极•不分種界、*
壹親同仁•特聘専門罾學入材接治
之.惟其輕昏浩大•加西最大報箱
之太瞎報每年攀行(毫子步行)
大籌捐運動爲該院鼉費而本總
會館办毎年在華區挿章籙款•共襄
眷舉該院及赵相入县提錢是年在
華瞎舞瑞獅籌捐現得洪門體育會
禹山頃公所游藝邻兩國賴允諾屑
時派瑶獅及、資条加巡遊協助箨
捐定於1f月六日(星期na )正午
十一 l時開始.至瑞獅巡游路程(業
經在華字報敏表)貴團體商號
萬所.衆來熟心公贫慈善•對于此
次籌捐。定必集予捐助•用特先函
諸吿務希於瑞獅巡遊日想(靑>,
於門苜(靑)内可包有銀紙戎赤紙
•表示捐款之善意•俾瑶獗釗門致
敬致賀坊•採取此靑.to係赤紙.
瞎寫交c:hildren Hospital 莊於
瑞獅到時,燃两爆竹卯迓.以與示
我華入對转此次簿款連動• 6:烈台
作♦的貴閣蹄.商親..:s所•地位
不在瑞獅巡遊,路線?化於星貼六
日(節五日)下午叫時至十時將
款欧赤紙•交本總會館赶局員.轉
交太隔報及兒童院將來由錢院直
接阁謝各捐欵者.並希懸宵者寫中
西名字1?住址易於分别.俾醫院
昨贞接向捐歐者表示謝忧專此函
SJ 敬希査照爲荷•此教某某某某
先生」• 屮"頃全加中華總曾館敗
中華:^國^拾- 一年洽一 一月一一:日
大帮抵坊價錢相宜
將厲行 一 節罵車例
贫塌交确誇祭 w滴山"卜足期
转• !tt;意明知躬超啦多.不容R、将
全架舉開设寸字路::l .命開行^J汽
車攻^龟司机.,^腐,I::ii:.〈"頃一 一八
g,"喊织i:i二節紹例瑰.:H-.小
論汽审竊s鼷仰攻_6?审1?机-除
非"s旭il:地^Q,H-容全梨啦終,:sf字
路口 Kc則.::5概个准际人"、祸街
界錢內卽使開巧e^ 介不准閉行
.遠者^歡i元」二
擬擴充聖保羅髑院
市的府擬JS充聖仅羅替院增
築六21=錢.一座.連接位干存莫街之
看誇宿舍及總樓•新樓由加狄拿及一
桑植土木工程行薛計•錢公司已將一
圖樣呈報市政府*而估針該樓建築一
費•爲壹giss元云
騎警叉捕n
名毒藥販
駐雲每.加騎禁暗探•近B镇
査大規模販賣嗎啡事棄•於昨日下一
午十l l時三十分•在雲培繁感區人
逮捕二西入。一名力司利哈夫他务
•年l l拾五趣•及理名約翰烈者年一
1 14.六歲.而控- 一入犯販毒.及共一
级販毒兩種罪狀•並扣留竜架菖汽一
車•
加騎罾禁毒科罾祭•又接出逮一
捕状.緣拿壹名亨利城曼者控其一
犯販毒罪状•域曼年^十五歲•以一
前因犯私帶毒藥罪•转t月一 l十五一
口•在紫察衙判處竜辟徒刑•禁l
奧卡拉監獄云
老攝張焯瑛逝世 :
雲頃老華簾張掉瑛,乃中山且
區栢山村-^. •現年六十四鼓-向复
華厨.因其身體疆弱.醫生命其tt-
錦碌站休養乃钊錦接兩星期.t
然去世*崇翁總皆慈善科聞玩甚
爲惋惜節将真遺韓連勉雲每.Ai
暗市黨疫毒店殯殮定於月之五R-
,上午拾時出確歸土云 。一
入罷
蚬壳煤:M公.i'较于本汝比之
練油寂J入約一 e:l l十名•昨晚l
爲加薪問驢*開始薛工.
車前绸w團.曾向資方主張加
薪-,o:份之五又弍份之一 .而?l資方
拒絶•
據工曹i:f表稱•雙方昨展曾開
會射綸此問題.但毫辆結果•
據贷方敏眘入稱.雲堪各分銪
慮之存貨.足以^?^-持三l:日云
©§挪谈陽総堂啓事
故^本總堂^虽:鹏勝先兄在孖力每
附近.v照Y,r拉牧堪工作向安無Bi(,小
幸.rf.七月H晚叫,•遭兩y茵陴入
*而i^r兩名兄,」于问月六n終
加綺綺捕權控、n殺.^案各昆仲得知
此凶訊传均::审域小平,:w^叱芥仲
.:sb^聘SE苦名iecv律師麻秀林々本
總党贫^.tt外交.大華w滩,此案經
于r 一 nr^::::在錦碌缚巡ljv:im党
.w s:^幸?.:法〖《:條明^ Jm能分終判超
M3^柳化蘇氏有期沾刖11 一年正i
約翰三臣S被M無罪是训對此命泉
今1」佔勝訴以.雪^寃而慰英魂可|
各昆仲吿慰此佈
暴31Mgy泰JJ^jj^!1^1flMlft套.^^li,!^壤泰茅泰t審宪鄭!^,ya.?j
J7 , 1
..ft
一
羅
覊
l隱
£©藩
"c :免藩
i
..〃.^
,.--v卩
一.-
腦l,
德織纖
l,属
t體驚
,vi.-- .!V-、",力—,"?、5."
统s纖
i鐘
謹ss
s愿
垂騸
,h / :"
籙
?濕i
秘.罢項E:街西
,^^f^^k:s:ss^f^^^^,^^^像^^静徵徵s^像^錄像^^!^^^k像徵纷
, 等我耩你聽請你去片打東街
1 1 l六賊A三樓樂観圖書箱
買部扭計祖宗漫識集睇吓喇
內容諧趣公仔生猛玲瓏浮凸
究竟點檁扭計法要睇港便知
喂老友呀老友陳夢吉大鬧荒唐鏡全集五毛
顧住;^住止歩荒唐鏡三氯陳夢吉三册七乇
-錄錄@^:^^静^像静像錄錄^静静#.,^ .:
姆姐1 1全套共三集費刚:4羞§,.^」.
播昏小姐t集一 i冇下集,.s-上絮缀4
楚仔全部敏n追中第四,,:〜s !
欏命少奶小說追兩集叫,毛
注意呀朽第 一 集略
柳祖漫識連圖小說w本六乇
豆皮三姑:先到l集一 一^
噴市威駕車學梭招生
本校教授駕审技銜教師,均領有市
府執照•限在冬季期間。特派車迎
接學生•幷協同領取學習牌照•不
另收分文,待畢業後•幷能用本校
車輛往考領駕車執照•教授時間•
日夜均由尊便。毎次一點鐘•收標
準學費四元•蒈通教授六次便能畢
桀•洽商時間•由上午九時至下午
五時• 電括DE. 7e37
Kingsway Driving schoo一
3315 KinTOSWay, at Joyce.
馬
@最興旺餐館出賣:
本餐舘生意向乘興旺今因入力缺乏一
故願將全盤生意出寶如有志營斯業i
者請速來面議或函商均!H'
The ?mmodore Cafe
P.O. Box 1629 Prince Rupert, B.C.
冚問早薛箱欧;
新出磨粉
用途(齟國暴iip