1^?^^?^!f^S^^^^^^^^I^^^^^^^!^^^^I^P^^^^r ':^"<^,"*'扭,.二:.欲,<^,&,—^^^,;〗:^^,—t ;^聘5^:";^^^《^li,嫂-"3:r!^
"y十彩,辦^^^^l^^^,;'
製創石莨黄師醫中院學
之神贫小糖瑪於o相碌腦斷虚治,劑屮,漢 調疲,便份所腸糖同之明經損療卧'國則方 節偕反俳存謂肖尿,人快驗之性劑以,宜確 機'而拽貯新燥病如,,,症的配防雄劣認 能彬,與陳熟忠得事確也隨台,'服腎 隙肢瘐汰消ft , 脚短務知、"礙君*^寵植水 組—無丄.教耗謝脾晚氩晚家直水'臣巷其—物泉 ,力攻状之機土尿病間*劑暨^佐扭偏性循
及,体,調能虛<e ,之讚功師卽使衰室强環 白小肥口節隙弱爲腰熱書效精陰法弱,耩作 內便而渴異阻,病痛睡家能究荽,,夜袖用
蹿頻宵引常,i, *病 等数納欧,胸叙主者亦
,,小,糖腺下因^' M良 頭纷之滔嗜舰
濁j "".....
非元元
常
痛哮內 > 慾之 ,'摘,潘分甜無
內s眩f泌汁庹 含使'邀报好1 , i i ,滩生m腎
遏Fl耳內變而氣 ,鑛鳴'化成虚
嗜S — , 二耗 遂磁錄部致現,
,,飢份体化或
眼精多由內舉由
著有,其此不腎 ,年早配卽虚,-肾
'老敏本度藥氷 鍵,,方入,,枯
S镇夢法今»席, 配糖/製缚態糾
足;g用製丄te之其朗成 ?紀,之孕l滋軟汰貧
g爐必法拽食補,性血 力顔 一 ,重健乃的,
厚'面to獬,腎另瞎欲
7;節光设薛可丸製盛防 小事翁多之经相无,其 時務 > 年稱極两氣自貧 者忙蹈錄爲本也橱昔血
s
'3;
F 2;
阔
華人
■-, ,'
Dr. K. G. Yip 531 St.
Phone: 0". PA. ,716 "Res. PA. 8485
Dr. IS〕
B. Gung H3stinss
Phone: Off. PA. 3610 "Res. FA. 8522
'將Dr. F. S. Chu 16 E. Hastings
Phone: Off. MA. 2053 "Res. West.簡U
《
華
i李變富〖"E. Hastings
》
W S Chu Phone: Off. TA. 4843
426 Main St. " Res. N.W. 4749R1
Phone: PA. 7059 Suite 108
園驪家李寧
LEE KAR SHO船 P.O. Box 795 Phbiie 33" VernoD, B. C.
Ph6ne:似AHn6 7810 R扭S. MArine 0今08
树務事險保梳燕宏黄
FtJl^G WONG INSURANCE AGENCY 4i6 Gol卿Ma Av*. Vancouver, B.C
McGAVIN,S BREAD
l驗
l凝i
爾招入包餐養55
毎牌之之有^5J麵
薛麥處鮮莫質包 的嘉也明大甜適 好雲偷與之味合 俘的購價助美銜 侶好試痛/)確生
Df^ G H. Chan Phone: 0". T/" 2824 628 Main " Res FA. 5089-
Dr S W Leung Phone: Off. TA. 4934 4Z6 Main St. " »^es. CH. 73"
Dr V/ Y Wong Phone: Off. PA. 4709 221 Mam St " Res. FA. ■
:應冬
房
右
MAIN DRUG
463 MAIN VANCOUVER,
、
WONG職NE
INSURANCE 氛GORE AVE., VANCOUVER, B.C.
TAtU)W ! 1754
、束 NiFlT NO加LES LTD.
213.t)ordova St. East Vanc(ilmr, B.C. PA* 8柳
.:1」.1
CHUNG WO HONG CO,
Phone MA. 9612 237 Powell St. Vancouver, B,C*
^5
I
添
抬
年s
拾
一月
鲞
;JM3
壤
RI男夜女的澳門入妖
老w瞎見記苕陳述經齒
易弁而笄純乃&理變態
那是六存前壹彼晚上.他與妻
同去看1齣電影"銀恭上确出某坤
伶扮男 > 現出某乾伶扮女•幻幻眞
眞•胡胡鬧鬧*他看完戲返家捧首
沉思的.中夜時候突起身穿着起
妻的衣裤抱出街上*他的窭子追了
幾條街•才把他邻返家來*翌晨•
他照常外出工作•晚上收工竟敏,J
1件化装旗袍返家並掀開帽子.
在妻面前露出剛剛電好的女装頭髮
•登時把妻和家入嚇得壹驚•
六年来如一白•白天滿身臭汗
.-是一翁霞油工人•有時•入夜
^wl撲鼻.化作好嫌嬈* .他IP 1,
妻四子•上有.sss堂•竟蟹l
:種瓧,怪異羞家!ss -錄怪他的
翻^s此而痛心流涕.針多弁i
• ssas嚴崚的糞翁他露ir
正.回2g来1sl的本色• i奢
笑臉嬉皮的我•r我貪親之應•你
地唔好理我甘多」•
他于今年夏搬到si某虢II5ft
,仍以資豉油爲活,,說•錄、f
.費糊淸翼.的便香歸入跟他问唐了 •
〔瞎昨完〕
者•亦限毎调進出賫次。故穗澳客
船新明星由德來澳•亦僅得旅客九
名.而 一 般中共幹都城恐國軍反攻
時.無法逃走.故设近不少中共軍
及共幹集體逃亡、昨(三)8\*-午六
時許,有兩隻小艇*毎艇載有六七
入.自石角圉方面向澳鬥方面疾駛
。當駛澳門沙梨頭三拾三號碼頭對
開*.澳交界海中4«.旌,對岸石角關
中共守接卽甩机槍向紋兩小艇掃射
•壹時槍聲卜卜.而流彈竟有射到,
澳門沙梨頭三寸」一號碼頭附近"但
幸無傷斃入命.敏兩艇被掃射後•
遂暫停在筋處,富瞎已入夜*無法
査悉艇上人有無l •訪至八時半
•對岸机槍乂再掃射。約有l 二二拾
.i: •泊在岸邊兩隻客艇被寧中•但
無傷入•而被*.§«海中.々兩隻小
艇•則未見其向澳門方面逃来•亦
未見其駛向五區鳟仔.9tsg上的
入是香被攀翁整.命•抑或洇水逃去
•尙無法鲜悉.,但至今《四一.8^展
一 一時•利^it^^iiKS^^ *敎兩
小艇仍停在中澳海lc界鹏:,未裙移
動 < 迨牵天明錄";脉瞎别B不1S未
向• «£:沿岸各.^§沐智*均未
〔已完〕
粤共,實行「新五反
厲禁止入民人口
中山共窜開机槍
掃射兩偷渡小艇
(镇〕最近中,^〖父展閣新五反.加
上條傳國敏快特反攻A降因此大
哮羣衆盼紛申辩出口屮兆遂由
昨月一H起嚴加很制領有行商註
如汝碟.稳晤過可簡尊友1©^通
舗在緬^^as五:四三號
LEONQS HAT SHOP
54W Main St Vancouver, B> C.
裝修水龍s^,^^
装修水龍水则油色楼花紙快捷妥當
估頃不取分文FA. 3629M周祥圾
承接装修電火H程
蹄甜
审故HA. 81131.
虽li P A. 6023
dastB寶業冒賣案件上訴移民
5SJis!s-入籍請來與公證入溫日
隆商量電
話PA. 6513
襟孖梳銀
行一 l樓緬
夾片打街
請由正門入就可矣
.c ..魂
-.」齢,一
.1
】
N一
"仏
i特別展音i每只一元5?
斩何菲:e,杆英秀,&县jag;毎,;fsj.fdf
洗剣磁,挺璧玉,>0唱核賴,1.菌j./t\
f下三卷分lett可i音樂拍和
裹靈凰原8^镙只lisB
、新浙馬,.
兒"
參、
象,蜃女
靡象"伍歪
、
丄賓
:就,,.裙,.*:,:,^.囊..
紐爽s鬚 歸
5
片
空(仓之聲 、i莉 鸞隻
锡犟富 i*is: 理隻
:&等
V: l墨
一
〗
幼
任盟v欧瞎儉.
梁霜,
思師脊,紅換女.*
集辆枏.麵争色•
白 磁•
小s?,.何鴻略-
紅磁女
8M元一宝
,蕭月白之nc白權
-禪房丧怨
應牛戯婚
仕林蜃
介之,推
艳德皇哭l
瞎嫁乂嫁
文君嘆月
1枝紅豔魏凝香
光緒皇«1*-更.
娱盈:襟燈釭酒綠
.沐i
、.i
r 、 4 .: •
老身冬瓜
龍白召菜
所有寄費
缀者自邵
.代Ja人一
宇保險
代接舒t:板紙園工
s-入籍移民養老
附r生i店
新判,^今小耽雜餘
IH^a^本文li^字粘
接5^作实fiB耿集
..「,,.i氛:.「.lf -J
堅妇择征.fir双
簠新廣舍
本旅雜新入接手鲁業i教良換餘,
i新房舍通爽ii:.嚨港^i^llsst新淸,
潔水喉冷.^^招恃妥當.|«;%使^|^簾腺
NEW WORS Roo暴
376 peaier St. £. T«l, 2U 一養"
,聖
-^^龍水厠1务壤$1£%〜
.麒快據妥當頃格相宜:::
408 Jacksc3 A^e-虔.養3一
3
D 4
n c 8
s
話
六
專酏西藥
各種西藥
化粧香品
.ul-
文房用具
I僑胞光顧
她格外做
粗•細•錄麵糾一
全蛋
淨
奪沽整狩 一軟迎紫掛
II—
瓜菜泉
,
YPE L。N ARR KEB?LTD:
P. p Box 221
VICTORIA. B.C.