The Chinese Times
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa.
Saturddv, December 12 1953
Vol. 15 r<'o副
rHE CHINES[ TIMES, PtfBLlSH恥 1 PENDfR STREET EAS, VANCOUVER 4, B.C., CANAOA P. O Bon 339 Phone MArina 894,
激
寧
;漆r
谱l
阔
':鋼 :鋪
歸'
瞧
汰
.、-'V
9
號掛報電報本
CABLE ADDRESS:
TA,HONPO
齊 遷i
:,4 麵l
織spssp^^^^:^圾缀遷^s蕩isis;s.^毫"
和會問國將於 一 月尾存聯台敏辯
翰云•因爲共方.w對阿瑟典最後之
提ti •故此面之外交家早已料教有
此結果故此聯合锁祗能宣邻大會
休曾•而非停會之緣故印度代表
早已措出大會必於一 】月初召集會雜
•但埂若預會正式破裂時•卽召集
餘提早至一月尾-蘇聯esf偉仙斯
基氏。在此週初期對大會稱•預餘
談詰早已無發展.而應將相會問鼴
在此談判云•印度對和會之成功與
否-祐爲關懷,因和會不成功.則
鹏俘之命連無法解决,但美幽早已
宣布戦俘將於拾一 l月什三日自動w
放云•
食煙舆肺部毒瘤症
第雄某著名病理學家昨稱•超
明食烟仔與肺部毒瘤症•據,連帶
關係之辑據B增
據彼稱;彼確信美國暨界新近
食怖•關并此两疆之報告,可教•
他們已趣險驗無數病入•而雖然不
能聿出實例以證明之.但是其他各
卑詩省醫藥餘某職耍2態度
比較保守他說.袖國錢界•謂食
烟而患肺郎毒瘤症者* 1 1+倍於不
食烟而忠此疾者之耽雖然有理.
但是他們•應翻昏先糖菅全國
到底有多少/、食烟因如在美國方
面食烟者根本上农比較不食烟者多
雲均烟棄.仍未受到奥國醫界
此種眘論之影响,
雲均烟桑1"^批班商云•在加拿
大力面.湖JK贵問題V消息比較少
.尙禾礙d^k桀•至於將來此種消
息.越傳越多時究竟如何則不
得而知云
士丹達煤油公司,
鍊掛廠工人罷工
雲每士丹接煤油公ls-鍊油蔽工
入,昨晚
主張驟決採罷工行
該廠工入.加入國際煤油獎H
會者.共八十一 l名•其中六十一 一名
贊成罷丄而十¥名反對罷工
勞方原本要求加薪ls份之拾一 1
,後减爲百份之七又二份之一*贅
方則答想簽訂兩年合同、而由今年
八月1日針超加薪g份之四•並
由公司負擔H入醫葯保險費i半•
勞力則要求暨樂保險費完全由資万
負擔•
蜆壳煤油公司*.薛於奉汝比之
鍊油廠,上虽期三亦閃爲加薪問
霾罷工而垒"-,.>¥解沃云
〃-",4工义,J^^^?〖虎.^,hA^^wpi3^s^镇遵楚化l^^^.^.^^屮〖?弥^p^p^
奥太瓦十l日訊.凡在上赢u
世界大戦•被敵*5虐待^禁於氛瓶
營•而欲保証3己有箱取戦俘皿
金資格者,经通教於十武Bsl.st:
日•致香典太瓦•向畔爭損失賠俊
委良雷登記迄今大約已翻有六千
人登記,而近B降擴有人登記平
均毎日有三四fm入報名•
十月.T日之前.大約l共有l
千五百入资記•但加政府在骸B接
納戰爭損失賠惯委艮會之報告害•
稱當時凡禁於歐洲集a-齊者•均受
虏恃•因此令所有載俘-1律有資
格領取戰俘袖卹金•而報名登把者
驟增云 •
登記領戰俘黼衄金
朋年將在夭干區
建 一 水電廠
點問敏,.r二nB加拿大社堪,
夭Hr特別區幽曾親s西門.昨日在
此欲表談括•謂加%永资擴槳公司
及其附翻公司科比沙公司•與古壁
碟蹇公对•在通去一年當中•考察
夭干區碟務及水力•而摄明年在ia
區建 一 試驗堪•預讎将來耗資十萬
萬元錢築一閱大規漠之水敏嵌*
以開好錢區水利云
粤共幹強購糧食
農民殺起抗拒-
香港亞洲肚每•此間於星期四
自大陸方面權悉•由,湖凍各地農
民> 公開抗拒共幹收購&食•共ia
內之變亂方興未艾.據報•共粋鬼
全不顧粮荒之普遍境象♦利用武力
壓沮農民交迅存粮因此各地農
民紛起封中共之驟粮砍策*资動.
武装抗爭,雜擊各購粮中a-放火.
焚燒幢倉•及攔擊載運糧食之船隻
及車輛
有l報吿中透露雍陽驟多祝
鄉及博躍驟白水墟農氏•曾於拾i
月二拾三日•翁擊米鳎收驟姑.焚
毀l i建築物•並殺死中共新宾多名〗
問同樣事態•並曾在東江瞎各,、
接生粤中方面,共方曾派遣大^
共幹•筋往農村地區假借•r秋
收保衝豳」之名義-監視農民•银
.使其所得之收權•全部售典共方之
征糧入執
據天文台報告辆•雲哥華今w^
天晴,明R薛雨.今曰吹齒風•最
低溫度"三十至度U,兩B最高溫度
一爲四十五度云, , 』
l中華^a十二年,h二月拾二號(星期六)新聞敏第拾s瞎第百八十八號
朽子紀一y 二 s s審四年
g歷班泉癸已年十 一 月初七B
<1本報價目表(恭沽毎份七仙>
每月
雪域域到】元s五
本培飾寄】元五w
加理美盈一元五毛
中國谷瞎〗究五毛
每季 宇年 全尔
西元五w 九 龙 R十八元
w元三五 八究六毛 资卞七元
B元玉毛 九 元 一十八龙
,餘按8呈閱,無綸取脚久哲,
,空函定閱,恕不泰虽•〜
司 理 部敏
共方攻勢不受影
、
原因未昆宣佈
高鼸漢威十楚B合衆針亀•南幃牵承晚ls^之國防郎尾期龙
日披露消息謂, 一 部份^v所諧中華、民共和驟援韓恭願軍,已由北高
鼸撤退,返回鴨綠江他方之中共瞎內
南韓國防部內之陸車部艮沈權(瞎昔)•昨HW表謂.&共在韓
审隊nc撒退其總數之一牟弱欽此中共此種少析之撒退並未能影
响共贯作全面性攻擊南韓v力量k
沈乂謂-
逾入於撒退返共黨中國N運動中云
資自高鼯停戰粗荣簽字後•南
韓總統李承晚,展次均謂•共方利
用傳戦時阅整顿真軍力•加强作
戰隊部之陣容及力量*準偏作再次
發動戦爭之企圖云
又聯覃方面*屢次鍵表箱.自
停戦協定後•共方將北韓所有之機
•且加多北韓第1錢之
喷射機及戦鬥機云•共方此種行動
被脚方指爲破壊停戦協定f/條文•
査停戦植定8:規定•雙方自簽字後
,應照現有軍力停於該地不能增
强IIK力•著要换防.亦應照餘中遣
會及對方云•故最ijs!奥坦克車團之
舞防•中遣會亦派有g:名tf表親臨
現由南韓政府國防部根據情報
部報吿鹏•中共在韓軍隊撒退•其
用意伺在•未見南韓故府加以解釋
謂*中共蕈隊大量撒退朝鮮.而返
中央之説*未有確贫之証明云
中
美特使在會
未散會而
高鼸•板門店拾二B翁聯赴電
。美特使阿瑟典今日在錄備和會
會驟中-未散會-i離怖•而今日之
時間約爲五小時四拾五分之久.
會議中•雙万tf表与無進歩z、
此種態度白宫總統之新聞秘瞎
亦曾將费報吿提交始總統云•
大約|?兩個屮共野戦車
貨献然當共AJt?表中共之黄花粋
吿魂特使兼聯騸十七鹏4k敏國之舒
眘.阿瑟典乃離席孰謂,預曹不
會堪行•但共方將其槽控收囘而v
求開*者例外
彼仍給予共方相富合理之時間
考慮,
據華盛頓消息阿瑟典會爲w.
務院召返美•大約因預會進行不佳
♦且近聖誕•其次則亦菊囘國報吿
其好過.成接受新訓令云
在今B會中.阿瑟典指控头方
.將戦俘驅入滿洲地方作勞役云,
勧俘進行.因昨日戦俘之欲施
行『反勧耽』.及印度亦未能耽服戦
俘.故今B會見取消•
箱方請求中遣曾。聘星期一會
兒美親共戦俘云
加以慎重砍慮反應
獎京華盛、頓十豕u奨聯社電
•白宫中H承認爲莫斯科電台之親
播謂•蘇糊替對愛魄統v演辭"加
.w惯重之考盧一瞎.爲拾予全世界
入民.對據子用於和平之提議萄
大之趣?^消息s
肆断科電台稱.蘇嚇外長莫洛
托夫對鮑怀誘.原子武器爲 一 嚴重
^-問題故此囌聯政府對獎總統之
演辭極;l沐IJi^.Bi蘇聯麼來皆採取,一
法軍準
堅守泰區新省會
越南河內卞二曰頃台社電,
法軍現已準據保,衝泰區之新省會定
秉富(揮昔)齒敏魂位於越南之西北
部位脚河內西壹百八拾英里•法軍
饔眘&稱法fsr已在該地北部與
南部•六英里與越典展鹏接鹏戰
予越炎重大損失-
按泰區省贫.原袋龐初《驟音》.該
城距中共1:境僅的坩里.法頃于昨
虽期二放棄效诚.退守定秉富聞
法軍将以定秉富爲保衝泰區之s後
美總統和平計
已由美使交俄外長
美京華裕敏拾一日獎聯社豕
•突總統雉善考華之鄉頃特曾.瞎
理肚界頃子物資用於和平fs;針割
已由美駐莫断科大使•親自交給蘇
外長莫洛托夭*並辩其都重考慮云
.但結果如何•及莫氏之反應未尾
.獎圃宫方仍希望蘇政府鍵表意
晃.
莫斯科蹄載謂*美大使鮑林-
rL將愛趣統屋助壹B演辑之見解•
交與莫洛托夫.但謂.鮑氏並
未給與該演辭之性質云
俄短期內未有反
美聯就新聞處十日電
家解釋謂白宮現i^已公開表示,
.^善考華總統星期耆日.在聯合國
所演講者•乃向蘇聯接表。而顯然
請求克設林宫直接答複•此事由於
尝駐蘇大使屋期五:n •往兒蘇外長
马洛扎夫将愛總統演鲷之主要点
-向\解釋雄可"明瞭云
极界A,士 究竟多少入贊成潘
狄夫八?,提識請蘇元首"為連果夫
來聯國a?同樣N演群-
^!g在項世NI外交事務。笞滔
賴過外交途徑而好表爲一翻後見
•車赏上•現t^之外交*只在金魚
缸中r翻肇梗去•更爲赠淺而j^可
爲•尤其A每種事務•仍在提ig中
愛總統之演辭.己輕準備T提
久之瞎間•逸後飴由聯鹏秘據貧,
瞎求l^s^ •故此奥翻必須要歡到
蘇聯之反IB •而奥國此種之行言•
似乎相當合程,
笛世界人士」正注目躲聯一,對
愛總統演群反麻之際•我們可,以
下事情者慮蘇聯之可能沃應一。以
作傘玫
㊀蘇聯町以贊成愛據統之原
子物質集中*用教和平之針釗一,但
不再加多考盧t但虽對蘇或會貧困
難•因爲共簾之1切粗濟針劇_<?»
策,均由莫斯科針割,而由克貧林
宫直接指導^
©-蘇脉衆來不願與外,接
觸•雖然麴國拿出些少之核子t裂
物資•不會受列影响•但在蘇l•
則必的以極大N!者慮云
故照上看來.薛聯M反應一,並
^在短期內可以看到,
被李承晩逐其出黨
南缚.漢诚拾二日美聯社k•
南韓第! 一名權威人物李範奭• i^日
與南韓頃統李承晚會見.查出齊承
晚逐出其翁之原因•
李前爲自由簾之第二截袖一,而
李承晚爲哲領•李承晚之勢力一。於
李範爽離職作六個月世界視察k;間
a將其職內^y~隨力奪去云
李範爽原爲李砍晚之承繼x
但彼於尾期四日囘來後知道,已
被逐出黨外之事a自由黨之此ij;:
謂李範奭與其他七名黨領M被亂除
黨籍乃因彼等引起入民f^團储之
指控罪名-w •
預會若破裂,-
大會將提早召集:
紐約聯台跌拾弍Hl费聯社竈
爐今日败間消息若板門店預^談
判破裂 e達列駿後階段-則高德
市民宜注意
加夷旅行提支面
雲櫸市努•昨H警哲市民-諧
盜賊近日鬮人良路滙街电六拾八號
卑詩省信用哪合曾所行竊 一 Af偷
竊拾元武十元及五拾元加奥旅行支
票六千元•而成圖流幼市面•故市
民宜惯防之.以免彼欺云*
西人與女友遊花鬥
遇暴徒搶效
住魯鹰埃翁第巻道i:o八號西
人靡顿氏•昨展停車于+l丹利公i
水管道,在車中與女友戟淸之際:
遇暴徒武名曽充罾察。敲窗叫瞎
顿開門摩顿机習.隨卽叫暴徒攀
出証爐*而同時被切車門幷吩附女
友鎖閉右邊鬥昏立干右邊之泰话
手快•應n扭f車門,而將女替拖下
皐*摩顿見狀亦跳下車.而以卑酒
瓶擊錢暴徒女者乃乘机逃脫,隱
匿林中隨後暴徒乃夾攻摩粗-而
結襄搶去上装i件•大褸 一 件•1
隻手鏢及現款六元,.刼後暴徒乃乘
車逃遁.原來一 一入行切^z際另外
有一個\坐于事,等候•而女者躱
匿之地方•距離停寧之地方甚A云
§誤殺人判罪
由於1瓶六倘月大之嬰孩被悶死,
勞察衙昨B判斷西入鮑魯士氏.應
按照賴殺、罪狀審判•
事前鮑氏。又因供酒華婦緬尼
黄氏.被判囚禁六侗月
,齙氏及麵宽资银同居夫妻a此
案初i時,勞kis緬尼黃•於今年
七月間•臥於太平洋東北敏路行人
道附近。而小孩被壓教其身下云
犯停車限例三小時
將拖其車同警局
雲祖突确督察良約翰郎.^前孙
向交通委貧會邻吿交通敏察現在
時常派便衣罾察坐於無勞^紀認之
汽車內.注意遠犯K十分l停車i
洌•而毎隔六拾分鐘宜放歆千停i
鏢內.使袋察不能察资者
據郎稱*俟紫察發资有可疑者
•則努察隨卽在単上制費暗號•冊
如果再避=小時•赵車仍然停於蔽
處.則努察有權將其拖旧
交通委賛會,司前H父
遠犯停単例罰款由二元加到之主
I------- Iffc>FT..:rr:»
#邀為^^屮萄#:/l^.^t;ss&fs^;^w^谨?""a$」一