《$§-;?空《:$$5*»豕;:?§«*;5«空空空»*^1?空溢-空*»-雄«»坊空溢溢審空咨**空浮||1
幼 朴 仰 扑
扑 4》
扑 扑 朴 扑
3)<
3ARRy JAMES 〖
INSURANCE & REAL ESTATE恭 212 KEEFER ST, TAtlow 1377
砂
g"«<L^ «S*JKL^ <S^,
g Chungking Chop Suey《
】 178 East Pender St* ^ g Vancouver, B.C. Canada.【
MArine 1734
《g空Sg豕空空gS空S-S客S3空.空空S空空SS空3^《
! PHONE PA.、5" 磐
j5司公益合繁l
f HOP YlfaK CO.養
8 164 Pemkr St | § Vancouver, B*C. 忠
THE驟OY血L錢應糊拔@F eiy^巡欧必
支行位于緬街夾富帘定銜
鏽金盛美
BAMBOO TERRACE
155 pender st. r Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
"《ggg浮斐眾经空5j5jg空g空5:gg巻g空gg空空空空嬰空ggg空g姿g2
達kXvong yee lung co.
135 Pender ST.
芝Vancouver, B.C. Phone PA. 5652 * ,______一
新在C)所發包名改漂
鲜何o?辨資仍鎩名列
驟賴瞎爲奮為o虔
買包君苗公但w趣
待莫購入司錢咳飽 時綸買虽所趣其現
Mow
、
》GE貼RAL BAKE阳ES UM怖D《
〖
〖
。 . ?
!l?""(sr"5i9 si?^(Rr"=Q>& essnsr^csd S£?*"c?r"=sai> fe^
&§$浩$:6§忠§$尝泰添浩58$$添**添$念浩浩添«恭*§券**浩!6*1»*
T編EATON CO
BRITISH COLUMBIA LIMITED
\/ANCOUVER CANADA
确藝新
:.".i—娱."A^.!^3〉经3W4逮勞珠^3S?VT,
rgaT一wggggggggsg賴gwsrgggg动gygT1yTggTgTW赠TTg^gT一Ty.TggTaTT一喊畴一gTgg嶋gw1w
s- A
柳s-
J c
M" c
s- B
T
G
A
7
7
sj^狩扑妙g^妙炒扑w"扑特幼鲊称钟伸w伸w脚沐肿^s坊w件ft&^坊:
當押利息低廉拥物留候壹,
年秘密交易
本公司有鑽石。鏢仔•相架•千里鏡•
音燊器具及各種行李出賣簡錢相宜
携來此吿白卽以九折針
喜市定街東七十七號卑詩押舗廣吿
® I李福"
:限日i
跌打刀傷續筋歐骨奇雜雜症立卽止痛神速奏効(見餘不受c O D).,
赏驗專療薛镇数藥〔毎料拾元〕並無痛苦之患定能痊愈
秘製環球唯一货驗包愈皮廣百病裔 〔每盅銀弍元半〕
本暨生翳務所寓緬街門牌一 l百三拾七號第l l厣十九號房:..:
Lee Fook 237 Main St. Vancouver, Bh*
A雲埠代現處金利源廣萬生兩大资號;:2
外嗜绪君孰奴此药膏者努瑰销向4^理齒収之可&「;,i
v统
讓
Is
i
-,A.y,A.;J.,&
"歸
敎
鬚
⑥KI遜修傢私製造廠
A. B. C. Co. 353 E. Cordova St.
Vancouver 4, B.C. TA. 3468
f種狭料平活
本店常有各種紙料騣行及學梭文房
用品狭售華友光顧極爽飲迎
SMITH DAVIDSON & LECKY 5D.
VANCOUVER,. VICTORIA, B. C.
市勿地成臣紙公司錢敏
厶煤炭
厶快捷逸
;公
一a
於雲*萵文*於
Evans, Coleman & Evans, Ltd*
sol Main St MA. 7331
Vancouver* B* p
"市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 DlslevY Ave* RA 0141
ggaggsgsgggggsa?相gsgsgg-sgggwwg狄gg?ggggsw貼貼gggwgggggg?
雜貨糖果店出
雜货糖果店內有住房月租六十五元毎日生意約做
六十元內有货物約値一千四百元装置用具完眷連
貨物一倂取頃弍千弍fm元快來勿失良機
八.房住宅出賣
八房住宅坐落兩地段双水厠双浴室大煖爐位於六
百號布洛柬邊取價六千五&元先付五千元便可^
交 一一 . I
本處常有.超宇商店及工薛宵槳出資謂留意焉
扑扑扑朴幼朴:^0s:^.1:J5:ws扑扑扑扑w;^5&外^s5似朴扑扑朴SJSS扑,w5扑扑扑s朴狄w扑5i扑幼扑:
〖幼錢你該wg?5賴幼財粘幼助5ttsJKW賴財錄ss財ww粉悲伤瞎翁錄s錄装賴賴"
本店專營i鮮肉燒一
白油一
發行
片f
馬蹄粉葛
競
«、
^$$$$$$9^£$$$錄$$幼錄抑幼|££朴扑£^幼扑幼幼$$扑朴扑幼£幼$£$»9$.;!^,
△國內新聞D>
民一
國一
西一
拾
年
四
m
大
溪
農人自行宰食
大吃1
-中山飘,邇來邑内猪荒仍甚
重.共方土產公司落鄉收購人•均
存心刮龍不擇手段迫A出售,如
有至十斤以上猪隻.卽限令照公頃
以下交出,鄉入反感極大•査各晦
裊-^自今存来•败迫成立互助小組
後名紐內之裊具汰入方•均須由農
幹支配使用。牲口亦耍輪流餵飼,
惟今年早造歉收•農入絕糧.無法
飼畜-紛紛匿食y中共以在增產口號
下•迫令毎緝至小飼養生猪豬 一 頭
•ffi因务家缺糧•對猪隻飼甚隨便
•杨難良大•近中共派入落鄉收瞎
•鄉入以共万出價太低•乃採消極
方法反抗•毎俟飼養之生豬快釗五
十ur時•卽将之屠宰•台該組所有
家小"大吃i顿•餘者再分派携囘
家中.亦不願售資.躯此法爲共方
察破•指鄉K此種大飮大貧行爲•
是過份浪費.璺於中旬下令禁止•
1般鄉\對此。更無扑飼養-料可
能另採方法應付W 。
於此。洞悉了中**偽茛傳.爲深
懊惱-因此目前驟闺各地鄉村貧循
農普遍流露^悔意,痛責過去無
知爲共張GI ,自已費無是超所
謂翻身只是屬于當家共幹•本身旣
無絲毫利益•反而種下了不少仇怨
(未兒)
中4^
一\
里
期
六
台山貧雇農
懊悔鬥地主
台山断,本縣各地貧循裊,在
易手初期•多爲窮入大翻身口號•
充昏r腦筋•爭相偽-不前進.蘇以
財好共幹..及在土改期間又甘爲
i^"幹利用•激烈鬥爭地主卽使往
常存恩於自己主循亦谅爭取表項
•不惜昧贫良心.虚稱車赏•提出
控訴。以逵 一 踌意氣.務令所稱地
主傾家湯產而後快但是.經過了
g:年暴欧书官考除.本身生活旣水
有符何改荐而處境反B:::^闲能
新五反】惡果
江門市生興行老板
一夜間砍斃五成伴
上月卄三日共方滩了五名共幹
到店*糾同店件林强等在店中两會
鬥爭,向老板提出質執.勒命於1
週內*作自我坦白向政府瞎罪
聽候處理<否助予以拘留提交大
會公審.林被誣指?v有不甘.但
不容苗辯!詢在憤恨之私。乃於
上月卄五夜.乘各伴翻睡之際.卽
持用釘錄爪箱之斧通分別將h開
五名店伴砍牵重傷逸入北街r入
民暨院」)節天主教會主辦北街醫
前後斃命.而林行兇後•亦卽
跳上八十七械天台躍下自殺斃命•
於是弄成六命慘案,車接共方派出
大量武装到店將餘外三名拘去•
將店釘封並間共方已派隊馳往林
原籍頃坑鄉擬糖妻子父扭逮捕林
敏一慘案鍵生後.共方雖秘而不
宣但已傳遍了整憫江門市,市民
家誦户曉了, (瞎完)
新到
香籍-
四十三年新吉勝六1P八加厚七乇八
溫柔滋味正續三册滄海客著九乇
新婚必讀四、一? 離亂曲碧侶著1元
鉄石盟碧侶著 一 元慈母淚一元一
情 味 二册傑克著壹元
無限靑春 碧侶著 1元
昨皮夢魂 碧侶著 一元
銀色的迷惘 碧侶著九i-
深院月明 二册海暈著九^
近世無線電修理手烟 二元五
錄音唱片粤曲之王1巨册 一 元二五
天才倫以餘五册擴倫文叙一元三五
太極拳王熊巨川二册 五毛五
女俠粉蝶兒 五册 1元=1五
方世玉火燒玄妙觀四册楚元l.
星圓和尙三ff飛刀台五册費元三五
神腿莫淸嬌三探峩嵋峯一 一册五乇五
洪熙官血戦羅浮山第+一十ll集各三^
俠盜趨濱漢 四乇
方世玉花刀破海幢.|:3册 一 元三五
少林僧三探武當山三册 八\?
奇門五毒砂衡山鬥四美一 一册五乇五
广
"孤
_。
一-
百老滙大旅店
o
y
A
D
A
o
B
5
A
p
o
h
p
ca
•1
b
u
c
t
on
c
4
r
u
o
c
a
V
〖p
捧近華區
安寧雅潔l
電梯電話
私用潘室
附設齊備I
加拿大最溫
和及最美味
之煙仔
贊先生大鬧城隍一
五1s^五
神腿莫淸橋三打能仁寺七册1元八五
五五
五毛五
菅元一
壹元三五
六毛
三毛五
六宅五
七毛五
s:毛
費元一
傑客著
野俠游踪
至春三敕洪熙官二冊
黑鳳凰 四册
東莞撑鶴脚 五册
學生新欧
燕歸來上下
口琴吹奏法
生活f 听
給靑年十二封信
女子性行爲
香港,諜戦
WAR SUN BOOK SHOP
©2 Pendei st, £. Vkncouvei 4, B.C.
§ 驄名上品
原庄
聞其香
糖辨其色便知其哲上私
曾其昧
^幷製原抽,原豉,豆腐
〖,腐乳,鞋濟味素,
l条辦豆,米,油麵,海
^昧,arw行情幽索卽奉
一天香醬圃1^1
?巴拉s
,
G
毎H於B落時開演 I
paramount Drive,iD Theatre
Ilougheed Highway ^
at Sperling Aven仁e S
;s3
服因醫學悟
丄
》_t~斗
4
各欺眼镜司理l^敗
MEE SHING
43* Columbia Ave. MA. isl
Vancouver. B. C.
竹林接館雲埠著名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹脚IT精
地方雅潔招呼風敏
费客光艇無任欧迎
5J
日夜不停市• 菜震瓜i
大鼹兼小酌
時可"
男炎簾胞瞎:^講來帮襯吓
恶毒大瘡酒米暗瘡斷打損傷食滞飽腺無名睡毒脚生凍接
虫峡咬堪驪吐水继皮庸濕毒風火牙瞎週身喊粒肚煤氣痛:
瘡癤疥癧口舌損爛筋骨疼痛膝背脅痛
功
此藥內服外搽併用,效験如歉厂早經風行全球各每,有口皆碑
〔使目〕毎裙大紫暨元二毛M 二號七^五隨三號11】^
各缚各大商店均有代理
總批s^雲痛,五洲大藥房
、ENG CHOW Cd 104 E, !^NDER ST,
VANCOUVER, B*p
一魚雜赏
涵醬幹
豕光顧
極表歡霧
大一
l麵細&一aA扭a&itw,鋒mi
血
效
貧公司交易
著名担
否削原銀奉
同所满意者
即其價錢貨
質價値與服
務等是也與
伊頓交易最
得君的sss任
-I「;g:FFFr、:T.;gFpt,..3a,.;R、:s、.5.,15、:s,:Ba,.Ir.3r,3.