竭拷;灣.:寧凝:鹧:豕'畢:辨辨;^:考
齡歸Mi^::鐘"f :濕f :f ,'固
la滅口寳虑虑裤v?ij^翻Mi;^一綠 拿f^W^錄lf麵麵',间
^冀月R:膝爽,离豫竭条:,
化b Chi肪se T加es^ V加c加vm, B C. M(,"., Mar. 13 l恥l (Page 8) 一 豸良
菅胡鬼 H .3 f月=-年十五據»3|»中
卜考矢
(八)
Canadian bank op commerce 加拿大商赛銀行
<〕P-8
月之充h .1聯喬牵行春通t醉試該黨战
殆楚下4六時o各昆沖及屮西男§ ;
嘴後j8^鬼。入席後clf席曾傅忠君
s貧怖宴l旨趣..次由紫举朝君。介紹
西.-!,.银女t.a十餘a..娃立o與衆裕見-
^ra之解l華入春議之庶義。隨即出荣
o »1*.资泉塌中x:流、0與華\感悄-< 素
§洽o l間豕M裕祝o言笑風牛o中
两,歡o执一鬧N;情。向所少有。酒酣耳
熱*^餘o !^總演講者。s劉扎昌o樂樹
邦。黄,耀1^ o盧瑞球。温闲寬c虚萬莊
諸,父。恭賓刖,消防is威廉說氏。
潘步保守l駐本均幹事市板奴as:師。及
本黨胖*-1帥化榮£棟等君。毎次演畢
o攀哮sl 。节.九"許。乃由\^.迺秀君
o致辭答l t始贫主諧歡向故o :^盛會
也w 二
一中i^職H聯台會
-眷識盛况誌
雲訳.一 r-華職f聯合欲曾o .w昨十
1 =晚間1,!& n存新审慶洒家舉行春識
。各H友I抉瞎躍蔽臨。騰歡 一 堂.< 怡
。 l别靑司儀 1 o歸合衆起立
o舆各代i^來贫行一相見碟。二 o睛主
席劉娥堯#!-怖春譏旨趣o H1 .o請常務
委員黄文l 。解s:泰議赏義o.相鶴發揮
者-o有全4中華據會舘代表s^妝光o合
山席陽5BTI代表汆蘇和.-天祿閣e;.夷劉
希敬o工斧由寄牛o李道全o馬凍羅
仲仁"黃|生..。¥§.。黄圃連馬超華
等君,大I足M勉勉人。要精誠瞎結o
互w提携。一 方可衝g此奇淡難關o語語
腎係0淋l盡农0末由汆勸平;;^3 0隨
即出菜c.l飮式食 > 興奮諧趣o直至各
帶酡顏n應盡興;g故洵可紀也。
.業主會緊急余體大會
洛l法律顧問講對策
赏訊n一市軒當局對華區七rn:布落
o及々,車l傍五櫊布-.f^ 。關辨收買改建
計劃3旨番必行o碎5^.數日前。按地遂
家派sw通.^ 。東區笼4f會爲此c於十一
8:卜.午<-4 c召集全體中西會員開緊忌
會議o幷l l?該會法律節.問區鏡棠o范
歐銳o络i二一大律湖蔬臨演講o rv".指示
對策。該i^及八時(蒞赏餘員,•八山
"^海o w务械無虛席o盛况空训o幸賴
交際員:a;,屛招。有方。秩序井然o
八時正会?普黄伯献。宣怖開贫o险讀巿
府來鋼。i由西會友雷門德介紹該晚主
講 <-洛奇介律師蓉歷o络霧i斷规起立
立塌5何粉待本身權益。又isi^s〖
取最高補發辯價種種方法。竭講瞎ISSJ
兩句鐘。l者心神向往全無^^^
盟范爾昏及沐寄幽.額齒.释答^^!.l.fEB
共解答卧雜問^廿餘條Q
.纩^$?$52*醤汰豪凍-
4
lww一 B^晩i貝t滑致S^TV尙r^像
」.一lr,M-M画一Jli.g.
. :-禁贯关*<^西
.会发issll教.。;4Tlii翁:汰t^li一
o c恩加?;^s:难,道攻邻,f :o省:
法
萆雲山^^飾ilM..
. 雷訊。,本竭811山1^.公所。
春光明媚專景官入.。4矜肺十二a^
午ff!瞎宇。假應陶陶酒9i^ o舉行存節聯
.歡大宴餘.cv偶時他叔il嬸姆o諸!s,.
妹中西总资蔬.t- o非4熱諧 <-席間祖.
黃寄牛司條、主席恭嬉 一 宣怖宴會肯趣.
C常,ifv文甫用中英諧致恭迎餘O阔會議
員泰w氏演講翻揚華,夷德。及祝頌.
之餘-全?^華,館卞4吳照光.织箱"
.毎句均存1春字.?聽者4I敏喜.瞎領為
榮瞎o伍澤嫌杀,辭-骨以s^春裕來許.
阔"P
豕執希望。莉途進展無且,o释揮透傲;
聰奢歡悅司儀貝宫怖_-都約瞎間„,未
誇指敎者綺.'諒i僑f发好粗立〜^-與
衆瞻仰丰采者"Hfi西4 a林港德。馬
錢强。伍t泉蔭餘;。生充o
公錢。世棟。愤余。误II,4K入。先元
夫AT等。殿田.ii^i恭i辭畢。即银.
出?^<.0開懐揚飲0..賓.^垂洽0 ■
...聞該聯败會*9.西4^釈<^^^贈赛儀
甚多o吳照光贈#-戒座:。芬芳翁郁.o:
林西界.。林说德,樹瓶盆.o欣欣怖榮
o象徴皐業叫時羣3^1,,$ .
列必&w .奮架il孝;^"c"书plHJ
廿Ktn o下午六淥l. a桌,艰滩家T,
行春酌o聯絡宗凝。是;先3H?箭期
色宜人。該辨叔购兑弟l嬸姆o一姊i -
依5"聯袂而考i.驚续醉:J €荥莉o由
书席掌朝宣佈褰*旨趣^參我,i,
o錦洪等c相繼转揮.l:M均以亂^^幽
結o -s:和外睦爲詞。每..寺演争..掌聲i詣
鳴o於是餚核紛:!。歸1*揚飮.。:和藹<\1
氣O场n溢闺宇.o珠由挺.,答邻、齊八待
許o各8sl醉顏..始.-九道4繁时散,,洵盛
中-:>聯誼,:〉〜:
設育學人服務癱
紐約外。o屮華聯諧t戌立sl達九年
o +1:千斌撒$教指.萄蹄,下.力孫送莘
莘學子在夷及其m齐敏,學者達數千
o aj^同學存举樂、學f 〔,::ill有悔淳滞,
H碩+學wf禁C但因身,齊嫂?^一i^竟< :
地卞疏。故欲求執狄.f袭&m縱l::斷V
聯誼...欲更進 一 歩0坊l^4i^人脰務银;,
見乃特新設」..|..^美,^*^,,.<^,
^J.凡浪aH 。欲逮恭弁敎i或脆l
一#參
洽&w
,教^-w浏,二;,^稱lljj:;;:J匹柳l
,;$ .....
一考 :暨;筹A率.^
::,〕〜鐘;聽
c豕.更s
*織吗,
萝揭;c、m、,
凡:,熟A」,爭
兹!「:
社板
,4 Ql
雄抓l
一:惑
屮s
g塌A
,;c
愤,
公l-
.^营
私;,
1
,幽
欲
、,¥
參
」续* -■
,广-1一一->_
飢.e
讽.2
I e
司l
公S
片l
唱B
書§
光4-
禱G?
s
ca
D-
染醒波.風:i:主唱
芳艷芬主唱
..新羼仔.弧碧雲.主唱
香港一麗聲藥聲
徵着唱帶
拍文出賨,",,
,舗o :lf客自竭煖氣及审火c餘開地稅燕
梳及水銀等使用之外。毎^乾淨A息超
過Kt銀。第主因需敏濟急o平賫o先
*-壹办元s.,銀o-餘供銀期o只需兩年使
乾囘該壹萬銀之投資項菊".雷秦孝之:s
拥會o價;^四萬二千凡o (亂廖若仙)
广、住屋出賣「.
離:^/街"甚遠o好地斷o兩層掛K個
.jl! ?有4.-凍.0先交充百元.。餘供銀欺o
,.^,s;4询^!^,好名新屋半新奮屋。有入息屋
ifi^勝,明o只需先免f^^百或壹千
一.pi^fi4.-i敏"度可交易o.此外還有好多
t私1ffis!柏文淋賣o價錢相宜o夭瞎柳席:
^^食業貿易有限公司,:」.:;一
||^犴街西薆虔九號試維逸試第,,.^"-
4带詰:3簡i S621晚簡AM B.080B
f I
南天
17* .V ,.,"
北美白雲食IH秘IE發路
條界耳目n福太:
§1.
咖
:s秘詩賫路蔡根遂丄^
B. 。, RCYAL BAKERY一
、擎話:Mu 1-3953, ,
此風cr下o盗賊犯狂o谋財甚命o輕則报財o宽则4」命。流胞
殃及c常记,報寧o天肖不測之風tq 。入好.卞力A錄之禍.幅。敬诉偶4
胞。竭作未雨綢終o毋臨渴s掘井o 、 \
本所if理加承大各大公司保險4!.務o极括八譯f樓紫,尾.::卞、,-
像傲、牛意、貨品、偷盗、火燭、汽車、意外、戌赛?^,項w險、,
.*所特別介紹倚胞o應鹏買意外"險。;;,",^&險o v保慌胞o
在工作o或旅行o彼賊搶劫。或is.s他意外c傷害身w。,^命"-
死u O各極,小如意事被,..l O即有醫約。hl餘等補償o氧例:購:;
5千元之保臉o毎年只旭Ul卞五!=- ,o r如遭载外o a享受^g千^,。
k)接葯费o及il星期淨iii^..^ "一,oi^膝膨o成身GTg^ 一
五千元額o截迎信胞詢問、0,購錄手,總簡使o >•,
…、:^ , :簡建|-"¥^^!1-"^^¥、仝啓
....._________「i,-:
clk:9 eM^6L^S gg^cc8
■
t
gl;:^被资,暴w絵,
-、 , ,T ,-r1J 乂,":、.
.• ,、i
G
Y 、
Ms
s
D 一
4
5
街角堅固4^樓o .,^下薪。嫿.1.:三賠.^厨<i客鹰o大厨房。有凉】口
o六十力<尺濶辣。擎權淸楚。實M 一萬八千五。項錄二千o
全折十紐港貴州夂樓o妝區幽雅o時常rt:滞o十分錢绍単o卒租
o毎胡七十*:至八十,元o.另加尾主G,尼:ll個房c每年人息一萬餘
:.ssf玲磚樓o全丄^3J1動油爐。村廿二飢聯房o卞二個散房o連接
但O每a!.人息f餘-兀O皮瞽輕O虔銀hJ萬五VM兀o:.
束匕街大崖 一 間。六僦睡房o兩睹..o另大穸疲及厨|,^,-.全土, o
".g油爐。即w^<伙。g權淸楚o價壹萬壹千元c有紐期o
辦車堪MU3-7451
簡林逸娟夢
D
Y
A
c
c
s
V-
o
c
V
d
p
8
o
2
<-介紹近埠新屋舊屋換新亦可
新屋K偶房o全r库o近傘irl3怕拆o寊在難得o僑胞膽^,,5:5;5 c勿
錯過此"-驳似一 s?^千五百一w o
A名度祈础堪t^新建完s-。六個房o逾1千:二百方尺o設計新顏o
陽台車房齊備o材料上乘o 土睹墻益o用加料鋼骨水坭o厚達卜寸
c牆l?r磚,i六寸c等観穩问o两價一萬九千五百元o先交六千元0
w舊:a,換新亦s'"
Ar,年新尾v近九街。兩帐房r客據全舗地接o髙爽土库c自動暖
械gl水o双車&o取齒一萬登千五百-兀o
△戒潛t-l.^:^v近學校巴.H商店o理想地位。士據高墻9ilu勖辨水
暖械r開"l凡千七:s-元"竊還價o (問伍澤濂)
賓事實業燕梳公司伍澤濂事務所
啦務所:MU 2.5284住宅:伍澤濂Rr3-5743許杏欽TR S272
o柏文出租
,
位千域多利耍街 上谅4S 。包玲熟水 一 ,十屑,瘇f!l^s邀ill!讚f校、內"
複氣。银袋相宜。如奮XI誚晚上七時後 一 有t慽發lg,o ."ij,^p禽v:gml 6講
i築
"f T广v ,.,,-
,華新書1ifB^^^^乾
赛外t?^JI2i西冊薄,樓I元四
霉山种.^傳全三冊雷子籌1元
R卞攛l全b冊商天亮l 一元四五
曹刺鹰龍錄全一w冊馬永牛著1元
金背私蹈刀全K冊厲n3e弍元
赤照展龍<$.1一一1册許靖赛 l元
扭計森初戦殺A王白f^洲六毛五
扭計森再邵.殺八王仝上六毛五
扭計森一^戦殺入王仝上六毛五
漢每對照浮牛.lt記.^復豕.I元
中國文雄欣賞犟隅傅炎生貧九毛
現代f2-算術講话羅新1元三五
中學怎樣爭習算術李鳴磁九毛
怎樣說讀展演講和期誦林慧五毛
稱庄SMF成語辭祖謝教著一,六
與靑年談瞎養汀拥考 四毛
商中s.總複習綱要葉^f.瞎元1
植物&大綱精庄嵇聯晋著五元
中敏5,-代短篇小説溪竜汶一 一元五
黄
世
界
一w
一
二
元
哂侠全ts雄風1元,V3五
白駒f 一元M
俊入* 一元T
re-^s?勾影六毛秀
i個少女的秘密藥靑爽四毛,
津律存味譚-i^十二岍存ij四元八
粤語指南*-、争逸15袁英才元<
中两虽lt美術字王子均*,」毛
中每争術字手_§伍俊文 六毛
.-海抓鴻 欧碟天著A荣五
一世界秀名欲曲選黄昔三册二.h-五
i漢爽對照家巴象禁二一>-七
一深関怨魔鬼門徒俊入毎t毛五
一笞吻歐陽v藿 1元1
一猪葛孔明今篤精庄,本 費元rir
一汪政癯的閱屯與收堪朱子家奢
1 二三集 各楚元弍4
Wah Sun cock Shop 82 K. Pender St. Vancouver, 4, B.C.
本行飲迎o友
開設儲蔷及商業躍戶
專瓣外灑
幷有保險箱出粗"
諸君萄有任何銀两簡題.
請舆霣地分行箱種接洽§