中
牵
元
暨
弍
4
T.
敏險 St
£牵叙
散花女俠全九册梁羽华著四元五
半鹏l鈴全八册賴葛背雲二元八
八方風雨s中州十册夢還iil元五
kl風K龍節全4'1 l冊金錄四元一 1
鹏胆游俠全八册梁楓奢四元
魔俠爭雜記全四册莫邪著1元四
碧血餘戈全七冊束方豹二元四五
江山奇英傳全十一 l朋林夢四元l 一
女俠革姿全nl冊江1明著r元五
情女情俠全六研愧匡著二元l
臥虎騰龍全六冊r方著二元I
桃花三削全十册張蔡遼奢三元五
七削十三風全八朋伴霞樓一 一元八
奇門射俠全五册慌匡著1元七五
冷釗奇俠全八册倪匡著弍元八
双新盟全十六冊蹄風著五元六
江湖龍.b:傳全六册江 一 明著三元
刀光别影錄全t研伴霞樓三元五
琴剣爭輝全八冊荒奇著 二元八
1新曰記§1簡
:i!八幅裝ss骨膠面登兀六
新通勝加厚九毛五又中拔八毛
贫楚帆自傳上下册 査元二
番闺吵術il毛房中愤趣四毛銀衣
新婚必讀!ll毛五新婚性秘密四毛
性車四毛性科學常識五毛
從處"到婦人汪洋著 五毛
健康性牛活四毛新避孕法三毛五
性病的講座白衣著三毛五
新婚性知識銀衣著四毛
女性修養指導三毛五
.l:^性婚姻指導s毛五
.t性^-育指導三毛五
女子性敎育四毛潮李芬二元l
性愛的藝術四系性愛的姿勢四毛
遣愛六毛繼承.f六毛俊人蕾
cr黑風离5:毛五鬼屋四毛ffi俊入
如何附半導体收昔機張平著1元
窗用養鷀學瑪家駒編暨兀八
贫驟養猪學瑪家駒編l元o五
Wah SIS Book Shop 78 E. psder sr Vancouver, 4, B.C.
4
欲經營餐館良一
機贫難逢。切勿錯過o穩建浪館o幷有啤洒乾洒牌。魂廳o好地位
o好牛意o用具齊備O僅瑕慣九千元O定銀壹半O毎日約九十至壹
百元。更有餘^增加牛意o
欲知詳情o謂窜話i. 3-5864晚間AL 5.9464與黄榮甚洽商o
柳貸::-兼有住宿
月租五十元o兩年批約o僅取慣五百五十元連存貨o存货照來軍o
現幾交易c欲知詳情o與黄榮基洽商o
IS 3
廉w燕
謂許^
伍g寶
話BS
窜R"實
閱旺理
夜鄭代
旺
A雜貨iw牛意連赏業大平費
此牛意及實業5最合僑胞理想,優點㊀附近無大
雜貨店競爭lr华意穩當更有擴展希望fu舗後有六
廳_房足夠普通家庭居件妙樓身堅固兼有土睡盈慣
袋特平,生意滞.窝業只寶費萬式千元(伍.i^濂)
A旺街咖啡宰簾讓
設简新式,樓匕有三大廳房住,肉V.CT短缺忍痛
據牲,祗取弍千匕-白4-十lp還有潛謁(許杏欽)
A有i^房乾洗店
.t^店位於旺街,兼營織補c^.h^装裁縫,ii怠暢盛
,ac卞-因入力不足,减曆速賣,先交千五元,
(都華旺)
A均邊雜B店
位片.:t區,無競爭,毎T營業達三百v,架撐齊
備,西入:w中.離塌,只瑕價六千元,(許杏欽)
AA:-千!九百元靓岸
四大廳房,全土审,G:勖煖試熱水,近巴士線,
先交費千H百元,好過租屋,又平又親(鍾耀華)
A乃磨街兩年新屋
華麗親:^ ,六i-廳房,土庫i4爽光猛有為個房,
業宇.調職離項,只B"澄菅萬.九千巻百一,(馬國良)
A平靓近埠.ZJ;屋多間
㊀K個〗r^濶廳房,雜巴士線一偶歩落,學校兩個
歩沐,全僭壹萬^:;千七百.,(伍澤濂,馬國良)
㊁近:御街轨:HH, -r私盹房,114爽土庫,自動煖氣
熱水,只資壹逸式千九4n ,(鄭难旺,伍^嫌)
fs一 一號街新尾,六女廳厉,鄉巴土半個步落.'新
w近魂塌者無過於此,壹萬g千九百(馬國良)
㊃碎濟牌新屋,兩蹄房,4L動伝氣熱水,全十,庫
只費j萬零五百元,(許杏欽,ffi-澤濂)
㊣乃磨街新2ii六逸房,一萬四千一〈百元(鍾耀舉)
3诉喜市定街新M《〗睡房 一 萬四千八百(伍澤濂)
㊆蘭夫街新屋一八女廳房,全土庳,一萬三千化百
..(郡華班,鍾SL,許^欽,r ,投,,伍澤诚)
.鲁慶醫年簡
-鬣節大會盛况
雲,新。雰埠全加中華總會館o於昨
三月卅一l日0《星期六)下午七b至4'
時o假l達冀戯院o班行全添慶祝第十
九屆靑矿筋暨兒童節大會o事前由總會
綰召集各痛校代表等o
開雜備會瞎o椎定入員o積極展開
lw脇工,。及將全剖游藝筋目。預先公
佈o各t經紀報端o深得各界攝胞同情
。熱9赞助。屑狩領亊k官。各偽校校
帝家長貧生。各界男女儒胞。暨各單位
表演.„^貢。魚贯而至o數達千餘人o在
塌工作入員佈置主任黄塾俠。佈置資關
華坤。蔡卓赋。西人放影帥李那氏o招
待屮:iii学道全。招待員許犖生。黄世穂
。周永年。陳濟民o李樂天c糾察主住
汆蘇和一。糾察員究國連o林樹榮。何壽
惊等o七時十分鐘o大贫開始o首由駭
總齒館舉務主住。介紹賴總領事及主站
圑各主荒起立o與衆相見o即由黃棣生
主待秩序。㊀。全體肅立。㊁。合唱中
華民國國欲。© o全體向中加國旗行三
鞠躬禮:。錢o主席圃主席林常委西屛o
致開會辭。㊣。翟總領舉訓話o @ o周
若漁神〖乂講述紀念靑年節意義。® o譚
志天牧師演講慶祝兒童筋意義。® o由
主席圑爲常委榮騰致辭答謝0®o伍明
樂牧師爲大會祝福o㊉r禮成o繼而開
游藝會;o
由一游藝總指撺蕭秉祺0先後介紹楊
玉雲姑娘o黃月葵女士 o周神父。譚牧
師。黄緣生o胡漢伯。爲浩吾等。游藝
宣布員o依次指揮各單位糸演入員o分
別表演。各男女演員o服装美觀3表演
精彩。:博靜觀衆熱烈讚譽。掌聲迭作o
査各單位之表演。各有特色"爲楊
姑娘指撺幼稚牛唱r兵歌」o周若漁神
父打獅鼓。與學牛舞瑞獅o敎員陳子元
打洋琴拍和。女牛唱粤曲。譚志天牧師
吹竹笛。吹出中两名曲o敎員徐展文指
撺學化表演印尼土風舞」o敎員黃琼
芳領導女牛表演r彩"舞」。辨員謝梅
貞指揮女生「牧羊舞」。童軍敎導陳新
强。指撺童軍表演。莊諧幷妙。游藝至
十時-:兀畢o各界男女僑胞觀衆o非常滿
意。尤:其學华家长聽到演講學校敎育r
與家庭敎育大有關係o因有兒童。然後
有靑,"有將來希望。對國家民族前途
。全賴靑年兒竜之將來贾起責任o爲入
羣謀举福o此次聯八::暴行慶祝。就係爲
着4i偌大意義。而得到各男女儒胞之同
情。使塲面非常熱鬧。如能毎年繼績舉
行o則幽結力量o敎育發展o常無,^良
c
預測美選民附民主黨
美京<=際赴電o入口調杳局良史金
文o現向A宮報吿o存今年十1月國會
選敷中。選民趨向民主熏o
质調杏民意所蹈結果o百分六十一
選民慕附民主黨。百分卅九歸附共和黨
o史|文在未充當<-口局長之前^JG3W
-M, J4S^鏞^^象』纖,
,..,t...;i,
一胡於四月acta f即星駕oi》?.一^.r時o r
備辨祭品o前往公l络、0敬祭先齒班:
墓o:瞎蔽邑條4 r银,封該亂始齊银i;
共同乘車出發云o
霤訊o淸明瞎節o瞎念故入 < 本培:
淸韻音樂炮o定期四月八日C星明日)
午后1時往公共墳塌
榮墓o歸各針貝依餘,您搏堂o乘車前
往祭掃0藉表哀思。t慰夷羅o並同B
下午互盼半叙袋云-
印第安人力和s
發生流廿病症訊
卑詩省北都o砵考汝愼之印第安八
o現在係存流行症之,生o致令到此間
之印第安入染病者甚,。至少有充十九.
人o而有卞五人係沐t.v醫院內留翳。
此間之唯l一凝生T珠汰指出o最初
彼等係染上流行性感t o因l後來營養
不足o此等微菌使開,傳開〖0而攻.肝部
居住o而形成了此項:病。並不容易醫
治o很可能會因此而赏生o
此腐之傳染病0,w去年十1月便
開始o可是政府之印t安入都及衛生官
貝等不加注意a、因爲f曾趣上書婦求政
府注意P但彼之膪求j>並未獲得反應c
此間N;居民們現t已經自行發動.-
.集审糧食.,a給泰印第,A ?政府.^面0
現芥刖答應調査此事|>
馬珠醫生指控r ,央及省政府o忽
畧印第安八健康M行霄o
i
■ 7-
加t"
活Il
生
c
o
c
r
■V
=5
?,原晋i錄晋喂带.^
有千式百^1^.£下卷1奢..
弍千四尺i套 .、
「七月七日長牛*殿」,
新爲仔.爽君雜梁醒波;
,炳榮住冰兒靓次伯.
r刁蠻元帥莽將軍J ,
麥炳榮-陳好逑少新權
臘風女黃千歲譚蘭卿
「月下追歸信」
新爲仔森,^棠梁醒波
鄧碧雲南紅親次伯
以上來貨全是境庄
出品與及曲詞對照
外塌一律C.O.D.歡迎
目錄印備.函索即寄.
暨切唱片、:帶、照原價
九折平資.*
謹
©眞味齋超羣出品
鮮味條油腊腸毎磅登元式毛五
果汁牛肉乾 毎磅五元
辣椒牛肉乾 毎磅五元
g:安盒庄八安盒庄同盟
寄出外國通行無阻
招商代理:批楚相宜
J一iY-s FINE _F0〇LTD.
273 L pei, sr
VB-C. 57023
域埠李氏著
重修落^紀
〜沙省餐館連實業平
一本複館在沙省企力埠0兼做些雜貨生意
^ o用具傢但連樓業o全盤出寶:c尿本入
一有事要離埠o,败此取價錢特平o镜胞欲
::營斯業者o機會勿失o請來面議o新商
『即復。現幾若干o開價還僚O量力行事:
^ o共成良朋o 環館主人啓
通訊處 Canada Cafe, Craik, Sask.
席間對於加强画l。發展族務及今「
夏總公所擬召開全加l族代表太會之意一
見。作廣泛M交换。l業森夭入o群鉗:
夫八,o惠全夫入巧手l製之糕點。饗以一
各位昆仲尤爲J許ol午六時。在李氏
酒樓攀行宴苜0參加f 二 "白餘人。筵能
一 !十席o由主席豪伯宣佈賓會旨趣及報"
吿公所 一 年來工作與財政進支槪况。旋
恭請全加總良日如ol公祈理鬼長樂夭;
o雪埠"听主席王i致詞0及介紹雰境
各昆仲起立相見0 i郎開懐暢飮觥誇:"
交錯O拉頃.;-坊歡滞I散KO (績完);
一RMB氣喘症藥再應世
:此乃平衡良好莉方。專治氣喘症。支氣
-管炎症o花粉熱等症o經施用超十五年.
•: o曾接到全加各地o南方各洲o英國與
〜冰島等處來函c盛讚此葯之功效。毎罇
式元九毛五仙o R. M. B. Laboratory Ltd.,
224.718 Granville St.. Vancouver 2- B. C.
o舊傢私出f
柏律拳歸祸未
等歐。紐約.s 1
週被擊镦至今3n:輕一:
日美聯社電o於上;
I週。仍来醒A事:
之拳師柏律氏。m厲孫在昏迷状賠中?
而其情;^仍未有改蕃
節紐約州發動,
調杏委員會飾杳此,
事o仍在進t中。柏一律之司理入及紐钩
運動委員會。s^i指校雙方應負全部一
責任。 j
昨日存羅省a.^^成量級拳王赛0罩
根廷N-剌氏。在第+l囘合時遭阿池摩晨一
氏擊倒0保待箕拳HI寶座?何暴氏亂
要用床抬返入內o f非受傷ai只复
過於疲港。故糸人屋腐e;脸每谬一 ?,
有大號目動霉櫃<«乾爐?〗=^奢。三年祈o
木大床豐張o梳化暨奢及地毡吸塵機o
如意者蹄打宽詁RE 8.2831
四月八日
在達雲戲院
1時起開映
張活游白雪仙梅綺小甘羅.
劉克宣端慧文.稗檬李鹏飛主演
金蓮與
s衡c
〜v、f
i月白;s下i"碟o特置廿1元
:;.「.爽义脉< 錄腾容,:李赛鳖,争香琴
-.李1^,褰&城.,何燕燕:新醒波.R文賴聯合堪演
第.l堪.實郷遇l知 第二塲拆散好紫鸯
第w場情深恨更深
第六塲母化戀情郞
第"堪害嫂奪1^産
第十塲認兒思赠罪
.t集
下您
第m堪落魄逢知己
第五場...借酒亂婚涯
第七塲.强績奮時情
银九塲化子任招.逢
第十1塲一 喋血玉蘭閨第十二塲遍作资心八
仟剣坊主k名曲1牡丹亭十錦香」1只三元五毛
存貨無k ,沾淸算敏:瞎早購貿?勿失機會-:.欺迎SD交惑
. ::郵费欺客自職,.:
i
.請
紀讀
念翻
胡氏:
適遺.
、箸
當代大思想家一T文化大師湖適膝士最近l世
.*寰宇翁悼,常公司特將其都份遣著介菊,:
俾各界認識此一一一 化哲入傳播文化.意大黄默
O
胡逾留學曰前(西册》
丁文江的傳贳.-
南遊雜憶t..
一治學方法論一 :
什麼是文學一、
.SA渐义専赏動小;^
九,六〇
.l:oo
〇•艽〇
o,五o
O ..西o
:一CD,七Q
If?
洛
自
i
敏雲
油撈
牛腩
油皇生妙牟
义燒上湯,粉
上湯沙河粉
五点半至十二点L
一,
,
秀唯一
現
塌.
仝i蹇
61 E* PEND芽ST., VANCOm、ER, 4, B* p
1::画二-3953 , •
爲通吿事。關资
.1^1I日是屆職梟買一
員o究
1 一暴:
社徵收年費欲
本社年費案o經於二月
議議决
。由:本年元
、o tjl
,由七月l日起。郎要照
定周少川、陳宜談.、一一
可將年ss與
:洪公收便安。此佈。
中華民國五平4"蓬;t^lt^B
A ,