r」,.一:;..,
氏
艽
元.
资
一 、
弍
月
七
CD
虽
期
第
版
募
【A
4
be
2
6
9
丁
•
D t 一廷•班。fet齒中西紫
一§ 1,:2 • .^。,*^^.附合用
s
t L
s A
柬§ s..^
>
o
c
N
.A
V
E
E
c
Y.一
5 u
5 o
審沽發行欲迎索辦
一
G
B 越,6
1稱S一代種A^
e*?s六.J
一車葛
-墓一
近便宜人房舍淸潔银合衛i?
.床菊袂瞎各種新冲水嚼冷歉
.四季如常:粗房久暫r外鍵平
惊胞先顧:特s欧迎
WORLD HOTEl.
176 Pender St. E. Tel. iMC l.毒
世界旅館sf認l
车店常有各種紙料鼓行及學梭文房用私一
接齒華友光顆極表歡迎
SMITH DAVIDSON &5CKY;L.3.
VANCOUVER, VICTORIA, B. C.
市勿地成i料公萄碟掛
7
:-隱r
K s」s
M E ;貼
E g;训
一M
-,s
c
B
S咖
$-化
TT-
c
5
3
2
Kwcsg Chin Ho Co. MU 1-5816
39 Pender St. E. Vancouver, A, B. C.
一强
何雅慈油色
c
達5 V伊
3
4-
油色工程。喷射士德高e裱紙。§^牌
8}舌
1pr1一 一p
MU 1,7048
Mti 1-0004
H塲
1795
Beach Ave.
影家庭相
售及修i
音機及各獯電
器,承接大小
電力
務安當,價格
克已,i滿〜
"富,
如需接洽請賜堪括
司理入佐治馬丁
舆士定東街壹弍务五號
夭宗;
中班賴髮1^女衣一l
.禁ii餹及.水:松名一
一,g:雜货瞎有籌有目-
拍.錄暴與憲奉一
麵
^精造
電各KL小衫aL仔番
爽瑰.館粗衣樓仔I
身敞布奮旅店
床布熟袋毛e整
胃
小
情
.霣.雜生:蕾
弍肆靡
舆奪
赛等
萍娘
赛契約.
中西書信
滔曰隆
公證人
一一
遺
及辦理各種文件
代理實業貸資
6
R
A 2 1
C o
5
o
IT* f
,捧孖梳錄行二樓铀街夾電
i^打街該山正門入可矣
暮25&3。 w切秋水w入之想而已。」一舞王與飮o置杯闩:黯然
銷魂者。惟別而,Ij矣。我&, 4i爲知己。我之痛苦心情。惟無雙能知之
。顧無雙明晨亦將離我以去。後此苦悶之時光。正不知憑誰慰错..o.舞王
之〈g巡。,^太可憐六人。 一無雙!I:「-舞王小必悲觀o入牛忽忽數十年。
不如意事十常八九。老天好作弄人。入八都艱得g意。不過仍希舞千能
豁達"視。時爲讓樂M計。w消悒俊加已o」舞王曰:r我牛.个有 一 爱
人。有l知己。今則爱<已嫁;而知己亦將别離.o.f之生涯o.将益感
枯寂。人以爲WL紅絕一時之舞3 。其居境承爲瑜快。誰知波之失望傷心
。非入所能瞭測也。」消蘭。酒店舞.廳樂聲,以起.o 一 .一入相俱牵舞廳。翩
翩起舞o紳士名嫁。親舞王與無雙之l^,0 .^n留神注視。旣你,^^座上o
作壁上觐。1 一人45^佧。已達到出神入化之地歩。&l主曰:r、自卿離.
去欲舞阁之後。i與A肿仙o孟冰费。金i合舞。然未有能赏我意
者。爲此之故。我毎逢表演。便^»^莩。,恨冰!£<,.裘伊。<?-無雙,小
.安於其位而去。」,無樂H ,.:「:此亦不能怪冰淸,。,玩愛情是戶私。沐旣爲
彼之夫將。便紫梦橫遂一.>你竟時萝1&|&8^^<:*^近。此父何怪.诉之妒
恨。我仍翁舞王專心 一 .志。毋復作舆想p糸此坏將享象庭之隨也。」.舞
王:n:「我亦自知,此,一;兀全是我個入之錯誤。,我矛該旣,雲。..xc與冰
;.淸發华關係o從此遂爲彼所俠持o而輿小繁.7!^緣。乃由是加中断。我
毎齐舞台上。見厢i^中阮怡然氛符小雲之f SK^ o心中自怨AL艾,.。怨
恨大好作人。本爲我之好伴侶0.今人俾.^_^.抱中o」無雙曰::「翁知舞
王之於小雲。誠足至性至情。然小罢今適阮怡然o怡然爲爲世之佳士 。
小l一w而有此歸宿。你當爲彼而安慰o,如I::li始爲有w量之男子也u」舞王
曰:r我未笞不爲小赏沾慰。然补齄禁方i恨単?.,
<3姚無雙客屮?^.-::
上海國裔學院.s^ .
祉界釭卍,瞎蔽.H銜分续接趣
i8^贫民診樣所,v
前任澳rim務ik仔.,:
离:^街四四丑號蘩方旅雜1 O ,- SS
f话胞通信問§4^^^|^ c c.o
445 GORi: AVE., VAjicOUVEP .i, tJ. c
舞至十時。舞王須赴戲蹈登堪c..無雙伴N-sftff^合o舊
:z间事。昆無雙竹T^I迎之意。.沐淸f^开;o助知無雙^gBS-s5〔
# :不単先見i^ 。早惊!t:行之;?l-。今少散塲。l赴納家l一fflii雙槪然
,o磚樓全,租 :
位於片打街西五驟三^,0全展招租o:她
點適中 陽光充足Q+氣淸爽o最逾合-
堂所、塌口、中等家奮之用o
另閣仔有1、大房租贯I ,
又片打街两.?^號.0吉普出祖o合寫字廢
之伊o如*5^胞意欲*暂智。0請電話,一
7tf
"許之o錢有用提議。雜得姚無雙小姐來臨一。 .i」*ttlv
",^^ts。:泣效華禪
.瞎&§床搏活豫
樣JSS^水日,皮供蹇
.新麥鬼翁.以應烹好
良i^si树據敏.f
"司理朱近辦
本報承印英^^slf7:8ISK二-fi、3
楚瞎
工作精攀,潜
克e。接8|*,?靈期
塞做装修門及瞎代化傢俄
鶴光蔵k博歡迎.,
s一
,沐i攀愿
.i一位展第,"賴蜃紫二
床養淨,.,^^水
時棄足::洛暴雄
楚一屢i」ii?
"p,一;-?攀l,:
,c、
,gs括
篇:
效I.
场
幽
,必
嘲泰
馬亂獯藕,。i芋颧l
鮮吸减魚 Jw^^w,
肉一 瓜菜燒腦
大、"供應
大旅
t;百..,
<^^^2<榮樓宇按揭.
感築,有房:
,有據可考
元,生意另
加拿大
c
G
a-
(梅林廠》金盾脾
泡哥举