THE CHINESE TIMES, VANCOUVER A, B.C. Sat" April 28 1诉2 (Page 7) 審良?募版七第 六期鬼 fi八汁月?^ V,元公),。f/T闺民节中
羅擺士預料
大學畢業生付特稅
名,^,"...^ c卜六nK:讓,1::?^.t敎行
綜"^0 3,,..^.教行部授竊£^;十.::::.抬o
將來{i-w牧..^蹈.^.-虎向大》-啦笼汁-微
縱广」t指屮::I:前-:萬;T大,":中
, 一,:;萬.e^少TSK很發,、,^^AW敷o此
外安?c父發:.i各大學碎費與起sr^^校舍
o s加.力"w义w則。平灼:.M 一 乂學牛省
府每年.^ r六;C:L十四元0上項統計尙
不包iis附送與,^英帝".聯邦艰遗來加學
牛-獎學货。
羅r,^十捐w 。大學寧契牛通常收入
s:布-股等對將恥,大學牛竹應tp;相党
货t!勺\!特5^〃投一-o窗屬A::理
:二o
K:符對s".偶大學r相問以正不斷研
究"。
警察報吿賭館願意
每週付賄賂 一 千元
名朗然訊(安省政麻指派調査犯罪
之,z"家c虽會本週内恢復工作。警長安
得遜作供o
安稱安省暨察稽裔曾稱如肖與奶架
伙 一 貼箱A::作o毎週可得&鼓l f元o
如安不欲w此幾o則.II:有他八願逮o
新紫律師保雲問安o精査之姓名o
荣答树。稽&,-姓>f爲杳理士 。活德0
沐辟森隊內HTf o
安父總稱o已忘祀願付雄l:::額賄賠
金之賭能,J o
需欵約1千萬元
多朗度轨c展覽會鄉碎理麥哥林昭
談稱O如欲1 .r^々"七年在多期瓶,舉辦耽
界展徵r o則多市:^安省至少須舞得費
用1,萬元。
麥."e出加拿大曾糖求承辦l九六七
年此界展徵t o ^a晤聯邦政苻究a允負扣
J千萬元費港o但以願辦践覽曾之市及
省資招同樣數額J條件)常時只滿地可
及古壁省願意。其後加帛大之歸1^邀拒
絕。蘇敏領為承辦隨o頃親聯衷示放棄
o故加拿大义藩専宽提。
麥:久將赴-e雅圆o参觀曳T.該處
舉行之拔界展徵宵據溥券國群1s州
及两雅圆市共付出3千萬元o S簿辦IS;
费用。
麥稱木市境有展覽曾塌扯o恐小敷
作i界展暨宵N-用。R即使能擴大塌址
o亦恐c !尔内所有其他展暨贫l-不能
取行o如名市失去此大批小展暨曾f年
o則特來恐無l&再得间云o
大間六房間士德哥仔."t o近巴十-與商業
區c位於吉,i'蘭奴h-21 。可能改建2雙
礎w 熱水煖汽。輿Mf. jtston,
AM 6.8147 or R£ 8.3155洽o 一
現款 一 千元 一
改处八「法雙聯接。位於布洛威夾麥常奴
街。一糾房^收戶租匕卞一九元o另七庫
有房間"兩個。電話Mel Johnston,
AM 6-8147 or RE 8-3155洽商o
ffi比區定銀五千元
位於第十九街夾冚比附近。w個合法房
組o外墻t德哥b全都三A"土土庫o自
勧煤油爐。贯然Mel Mnstsl, i 6.8147
or RE 8.3155洽商o
定銀 一 萬五千元
華賨十組招文樓。三华新c壊,疾房尾食
建造。位於第七十街夾故蘭胡0好.地点
。笼主接納汗宅交換"雷話Mr. Johnston
AM 6-8一47 0『RE 8.3*55洽商o
七飽柏文三萬1千元
位矜故衝胡南區o七親改建栢文o好修
理O五副水籠根異o六偶有傢堪箱文組
ol個則有厨爐霜權力業主接納平房屋
交換oto欲參観o電話Howard Tls,
RE 8-3155,晚尚RE 8.2659
五房間一萬四千五百元
位於弍九費豐狭第廿式西街o好修理平
房尾。全糾梗木地抬o战油傻汽<*直通
廊o定銀!二千元o銀期0欲參観策話
Howard Tunis RE 8.3155晚間RE 8.2659,
Kitsilano Realty Ltd: 2250 W. 4tb Ave.,
RE 8-3寇
4
if,
air
周
癱均廣興八,
:厶p-辯卓
啓$ :水總囊於四月十开s舉行新址落
成第十1週苹紀念慶祖叨蒙領事長官
各儒團代表爲氏謝氏世表暨詰親友好賁
臨指導寵賜鴻儀高誼降橫稳深銘感除專
^致謝外謹登報端用佈謝忧
駐加汆風M"總堂同人銘躬
o好入息住宅出一
十一房間屋,位於卡技利下坦o劃爲商
業區o現已有好入息。H話s- 5-oi
或致幽No. 503 505 8th Ave: w. ca一gary, 一
芸3.洽新。
一出一
哀館旅店生意l
各項装修時代化。有來去水及地:;《- o .豫I
館座位六十個o旅gt四便房。毎日生
意巨二-三、投期批租平"有機會申髓一
領酒牌薛展酒吧牛意。錢牛赏或連實業
Avof a cafe- & Hotel, P. 0. Box 214
Avon一ea, Sask. ph芸e: 30
點械洪門體育會成立
合和公司五行廠毎賀金卅充祝詞
卡f洽黨達權社§〈<司
馬马管一羼益倫毎賀金十元祝詞
中華會敏尾城民治黨朱成均
罾世鐘齊樂社協和.教會協和事校
益華公!1^樂軒黄蓉芳
1tlo八七號域多利街o第十五街街角o
毎日下午弍時至四畤o歡迎錄觀o棄權
淸楚Q
o靈離堪平寶
CD十五年新五歸住宅p近片打夾城多利
街,有客截後應.*- ,K!房兩他o 土庫
另有睡房o自勅油禁水o攀小舉
校o乘車利使o價i登萬,弍千九百
元o現智l宇,元 餘!R箱期o
㊁近喜fiw4!:4菌o三賊揮i 。全土庫
o自酌煤氣fo瑕簡離九千五百元
項幾暨千五百元.c
孚ts贫業有限公司湯據棠
Ru5in安a一 f笞te 2条£ Hastings St,
電話AL 5.S72第a,23es
粱玩平资金2充紫燕歡K元
恩領俊一 §宗都國德司徒慶厚
§讎一 象憩焜薛炳林爲宗禹
谅植lt一一 §保黃照盛爲昌枝
林If吝一 暴帝黄智梁潤餘
朱炳光一 郎廣齒蘇森余仲齒
馬攀一,據榮氽植瑜雷長權
爲天申一胡柱.黄煤民馬炳輝
李兆鹏一 魅i资l 8?<新
级其沾^ 羼宗御矣搴樣
周廉汆齊為毎賴馬蹈權
羼英歉:李協周烈萤宽周偉新
鶊i謝l李永贊黄黑.II:,
以上i捐五元
合和t^司安利字花蔽番攤共捐卅元
合益,t拉司廿元馬宗禹部國德
毎捐t元苗燕世捐十二元
馬復貧寛馬衛宗司徒疫sc
朱観焜馬領俊汆普黄照盛
;t元
Ji ,,實rijffi蟥誇體育會、
朱進湛黃啓根n
朱樹 A壹馬盈毎捐
馬爲保陳勝焯周文一
馬立標
馬滩樂
周偉新
朱炳
謝汝剛
馬,
周涼林一
盤榮
馬景
馬芳
馬治賴
盤炳潘華膝
盤在金城紫箱
無各氏黃啓根
馬修梁潤餘
馬榮新馬錦彬
關志英揖H-韶李l文
馬堂陳纘馬景康14生
黄黑白
胡榮
周惊新
馬韶.
以,u毎,三,兀
潘維l潘維新
梁d一 .p企
馬
馬
堂l
朱金鈿
陳軒維
梁忠
黃常
民國五十
會長;黃歸氏副
主任:李兆鹏
財政黃燕欧
書記:貧景民.
監督:黄寛
外焚〜t錦泉
:宣傳〜雷长權.
.瑞獅主.冗廖華帝
顧問〖篇炳林馬宗禹
:爲昌枝馬爲體
年職員表
农植儘
朱德炉 ,J
,梁潤餘
飼慶厚
黃黑白.
張花沾
,馬領俊
.*»^ It R
"I g路
3 s M
麵,
:.華-^司礙李s^/ 211,.熟::5^,;:::,
.本鉱行^港樣設辦事慮由亞定先i.xR.. A. .UTT一苦.)代贿...
專誠爲名位敏港僑胞服務o .: 々,:r
本行腐有全都难氣僱員。.以辦理你們有關銀業問腾爽須求,
奢路銀行誠歐船i邀謂歉刺亂永行各項使務b每利便遠居贫-"
:/14.行設有特別「",政辦雜銀行業務」手糖簡便。你可能開新m
l?。同錄提蓬s^。寄法讦向指定地方,; z -
薪勿猶豫。i我低,洽。"有關任何銀一打第務。我們赏必樂赏3
FnMiy^加、赤i在,港-找換l五四弍寸、 .-
its3 .美,.4£..在港找換1五七十寸
;:今&i银循伊:s巨壹十八元六毛五s"
李景堯
w謝棠
周惠
馬植鄧漢西爲瑞J
潘明甄光庭馬春I
昔楚莊馬立氏馬春J
梁盛謝棠菜炳鄭i
以.^存捐式元
黃紀雄關學.張德l宗爲世求
馬芳潘子才"郡瑞 —錦厢馬池
梁柬海黃惠瑰黄榮4馬本孔
盤炎馬邻馬曰曰泰愿宗趾
朱進湛雜暖馬恒森I黄柱.黄希
黄瑞珍爲策銘馬萍9||-周雄耀
馬進余彩朱植资+爲治楝
黄光梁仲仁潘经要黄兆俊
謝偉馬輝馬和銳B^恒釗李協
黃强陳仲謝榮潘,達陳超
梁祝平.1}<人張培沃f暖周先生
黃溥温沾ff海,,平「子都
馬.t
i域埠洪門一
一會良k錦鎮副
一書認二甘缺松副
一財政.一 周伯Ia:
外交i〗鄧子才
一.敎練主.任
离春
黄體资民
梅〈潘生
.場輝!望..泰烈
李永贊馬英歡赛達:
馬雜馬兆謝寧
,梁就梁夫人一 爲漢l田朱瑞蓮
馬池樂黄杏秀部1馬效杏
黄兆進馬食爲夫-^一资文樣4K^
植均盤焯f焯夫丄盤利隆先生
夫入盤任Bsis應使一籐明.陳先生
馬石先步夫入,i周傑|§.周商
周先生夫入黄華以上毎捐逢元
J V •-.-
民一
f泰興實業八A司出竇
扔松華與贫类公司o現存結束業務。將
全貌產萄w资?有地段五英畝0有黧者
一欲知詳愤o瞎、與郞錦i君治商。
.850 Hecate St,豕an&pp, B. C.
审話SK 3.4740
爲爲拔汆仲爲
馬炳a^馬根華
以上银捐十元
离植lli黄傳達
汆朱炳光
李汝^1£{展遂
蘇森敏烈庭
爲束周兀盛
黄傕^ sss平
度紫應黄費輝
贫悅i林三合
黄官傳朱植瑜
羼爲錢黄輝民
廖煜捐六元
梁潤餘.吳战燦
舄柯紀馬成安
思修身-潘先生
爲添馬兆新
爲官振鄺齊
w維盛龄汝深
农開杰張惊傑
眠,英燦馬嗣離
一會長奐l平翻
一書記李雜樞-
一財政簡博安,,
一監督汆條特."
-饑長娶彬卞
一外交李榮、
装飾主任
脊會職員
着會職員
林鐵郞,.* :
.翻祥生,,「
都秋仍黎寛
休信举家振
瑞獅iil任鄧子才
球藝〖〜周食剛.陳錦媢黃st5^、.,、
文藝二曹恒切周§甘燃松
「i黄有志周熾蟹
劇務M住周逸瘥副周伯鼻|1#龌|-
核截!B:林德義周本初:
議長:一黄榮蘭林壊志
監督; 一陳顓如副崔針旋.雷善动
顧糊"李st周逸經use
(「周朝銪林德義
庶银i伍耀沃
;一,51^元壹九、六弍年
".银理fiss sm荣y〔
一,粗呂定敏
」is政si「
一審翻捷予、;."l,:.;
{^數凍i舆:l平
奥照先,紫少如7、
ls據郎光益
d中鐵洪gE斑掛黨
下梦、、幽1一承超茧"<^時,〈籠>.由容§!至:4:^費哮:、
i黨霍掉支部i^變社同啓,
8J碟
國技主任
,金龍主任
林時仰
何發鮮
黃敦
容炳
黄象取
梁f
.呂贵
林慕勝
林溜傑.
爲恭溢
1林i康
!剛
鄭 一顯
都4後
中華民國贫十》年,
一纛參迫敏:
智明書報硫
...,,-4,.-
沐翁f
醒獅主任梁啓.#鄭?^才
暴^ "
庶務馬廣溢趙歉田
科員全体食負 f
趙社田
劉海平
呂錢庭
湯倫
呂頌韶
社「"提高秉常
李暨潘
雷長進
筒秋稳,
,西^書能李炎羣
:乾: 一督.余官和:
萤S8^局長譚連玖
演i敏長廣翁
孩"l敢李f
氣取局貝彭紹昌
黄郁文
經l!湖貝,周高好
- 一 熊均厚.
交「l圃員曹履孚
.汆束成
為
毎磅愛,悉五
果汁牛肉乾 j
辣椒牛-^乾 每磅虽兀.」,
.四安盒庄 <安盒庄同嚴.
,:.智出外國,通朽無咀 .
招滴代瑪y批液怖度 j
Jpa^養soo LTD j
毎日.H午十1時至午
获放映葛市定區名食
彩:lt;首次放映辨l,,
粮.址、堂」皇,
座位舒連
、銀慕貝舒
玲细淸亮
,皮十二点零一分默演
舞合人戯及放映名片
華友,、兆> 臨
特表迎「
鬵
l挺l^if茅lsr力錄査仍須數年4^能完成
%^生„班,赘來4<姿備一
P. o一頃ox 35,
"- tie du io舌et ,an.
"l撒銅邻-",一 九:二1二雄41c^ 。會一1牟三、
i,,4at,i薦i争棄o,
b秦雄麼元sfi独A年1系銀幣4^毛五o一
林嚣v .,
鍾攀
譚衝淸 :
鄧容光徐命凍
李松盛.
蔓睿5"」
湯微,張德祥
,哮奪,W M宗洽商o
4 ~术茶室铺設以來o"叨
時止々〖熟膨l8君齊析:r
留豫享「、二一二h:屮:
中西s^显期爽泉:
經辨待杂.H揚雲吞.
.〔.CD餐館旅舘生意掛粗
裙生用DSS5堪齊塌。斑人45k乏.。.氣
i^l者瞎蜜银Si.s7洽商。一一
.厶多滅建
.*實業炎債遺失啓事
現戒本社葉倫,君之多城達娥社食業公偾
紫^逸七魂> lf.紫不败?、如有本社之社
貝拾得此〈^攀々!il四月l P荣六H^
卅i內向水私報吿。以便淸理該公僙之
H^總。過此期限0無論何.^拾得該公偾
,0、承遠無孰o特此掛朔:o V, : t
, 多城達權社啓
1九六二年三月价JJ^?f!t"