申
.审
民.
.圃
五
11一
年
公
九
四
七
月
:1一
曰
虽
五
第
旗
,-d
9
3
c
昨
柳
<)s
蓮腺i炎,〜:!
腹部氣亂檢奮ss
(雪訊)说絲雅磁絲卡爾遜i8工i^
8,變
.;i;L:。、丄,
H ,昨B彼其分居丈夫槽傷、意圃謀殺愈i-逸Ais,治"幸
傷勢好轉。該意圖搶殺案^c有家庭糾紛及可能涉及若千抓色睹份,3l恭li-伴調杳
中。據報,昨B發生之槍i經過是:露絲於昨上午十%西十分照1,花败館
報到H作時, 一 名前夜在該旅館件宿之入,正在樓梯間m縮,當他 一 見p露絲,
便迅速走圃房間。當時露絲亦、已,t樓周始工作,,但不旋踵.,即聞槍聲 一 晌,祗見
該絲手掩腹部,愴俾走下樓梯進入坐立間,時腹都流血如注,而疑兒亦尾隨追下
時露絲已奮入酒吧間,當時工
;?,:胆
sf 二E
作中之侍者關堅立刻將門鎖h,並暗示
露絲進入洗手間暫避。但她當時驚惶失
措,竟义返身進入客廳,遂爲該持槍疑
兇再向她腹都加上一檢,祗助驚叫1麥
,她仍能帶傷向旅館門外奔逃,大呼救
命,時正有 一 名送麵包司機在塲,乃奮
不顧身向該入待棺者撲去4該入被撲倒
跌地,槍枝脫離,疑児乃被拘捕。
査露絲已與具丈夫分居,她牛有三
孩子,兩孩現由露絲撫養。鄉在蓮花旅
館H作向安無事,豈料昨a!:即發生此.可
i事件6替方今R權控露酵之分居丈夫
五十餘歲之卡爾適.,意圖谋殺罪名o .
!插助
淸遊費及l
--(專悉")此間
之i府,,所有經費全賴社會熱心公益人
士捐献。昨該校收到劉^^劉奥平二先
生捐助碎費廿五元o獎華先生之公子蔭
棠君與休雪枝小姐結婚不忘善舉,捐助
堂春i是芳艷芬任剣輝傑伊o同堪加映
白燕張活游r還f」云o
死刑效匪獲准再審
(奧太瓦艰)1九六二年在滿地可
扮,聖誕老入行劫銀行,並将碟各替察,擊
.徵之劫匪8^^*已被定罪於<^晨蹈吊利
,贤其律師^ii境新證據爲由,要求緩
利o終獲加總督准予延期】週,待聽瑕
新誇據欲始再執行死刑o
体掘籌委明日會
■(雲訊)此節
現定本月四日(星期六"下午三時假座
恩靑會觼堂再度召開代表會議,时論如
何向社翻推動4及召開全攝大會o辱
能成立健全之華儒體育協進會起見,希
各代菱依時接冗ss ,共同,商討云云。
公民會首属懇親
一十元o黎建民小姐五元。又捐助該校 一 並請黄文甫解釋中加會宗a:行政,i-又
淸遊禮物及碟費除l?誌報端外,計尙有
振興公司報效橙単瑰箱。(待績)
天空小說情海賊
古曲古調玉堂春
(雪訊)整光社本週六(四日)首
次放映麗的呼聲天空小說改編愛情武俠
古装ln:片r神偷情賊」係謝賢嘉玲主演
。择嘉玲首次表偶武俠片。同喝加映任
百鳥朝凰,係瑰麗七
致軟迎詞o繼由加政苻籍民都主任.p加
士演講,詳述加國民族之複雜,除紅人
外,俱是來自外國。因此文化、習俗
言語、懸殊、其能如今B之合作及國結
,使加1成爲1統一國家,實屬難能可
貴。時已八時半遂撒席,相互握手而別
。此有歷史性之懇親大會,至此完滿閉
慕o査此次公宴幾項,係由熱:?>家李道
全,率錫洪,潘仲謙,陳孔墉等捐出o
時花花舗發行所捐鮮花大束o黃傳富報
彩Hir o又本週H (ifi日)首次放映全_一效烈酒甜酒o陶陶酒家報效汽水,均是
部七彩大鍋大鼓古裝歌唱舞台名片r玉 一 熱誠可嘉云o 【三績完】 .
jp^J1^櫃,o^判遠H^
一一)两st富佈設筵意旨,隨而高
,玲.作齒取講站,除畧薛
5喧外,,對盛趣续待>表示、
即行朗懐暢飮,談笑自如。至八
瞎復聯袂返问該總兽館大碟,堂開敏迎會
o座;爲之滿o街外站fttt馬路f考玲聽
之橋〜胞&衆o伍常给.澤濂七待秩序"首
由主席馬常委榮騰致』會詞o繼糸干.總
領布教妙迎詞0.隨而高委3Ik長演講o其
要點:,D求,瞎期得雲増叙友支助,今
重遊一此地,時別感覺髙興。並對於駄迎
表示感慰。㊁繼述現在自出祖國衣、.食
、住、.行各.o面進歩情形多所舉例引證
。©„邻加-美華输鄉濟力量能向自5祖
國投資,可使華添車業萨-加賴展。㊃希
望儒胞支助珠府"講畢,靖衆提出問齒
,審麥,齒g完滿鄉答。殿黄瞎察常委恭
禧答識。茶會後.,委員长乃與倘胞握中
i
V、 ..".v-l,^
:成立舟l通年紀盛
"【點调頓;訊w水埠中華脅館於咋廿
八日,芥午十二 沐該*館賴堂,舉行
^泰.1:^箨,一旨£..5^廣典?各£.
vkl • f .k__* , ■,
檀香山水仙花皇后暨模範母親訪雲
(本報特訪)由槽島中華總商會與謝有旅行幽主辦之親光國,定期本月九號
晨抵達雲的親光。該國幽員包括本屆之水仙花皇后劉梓仙,公主葉燕屛譚蓮蒂,
植香出第 一 屆模範母親謝銀有,牧師勞闩富(謝之丈夫)等人o聞留雲敏歷兩日
,即飛加東多期度,再齒紐約參覼世界博資會o在留雲期蹈將变中華總會綰及同
兵會之称迎云。
、,又勞n:富牧師係兼美籍指導班之敎師,並爲本報詩壇作者之一 ,向以嚼情服
:物o
:.本^,彌l5 ,今日荐干雲埠新闻,,刊第三版,請讀者注意.0又本報編
「-幅有M,,來稿如簡短握要,.方厲提早ps ,邻請儒鼸人士 ,注及爲荷。
败,嵌菊液會.,腾躪參加,,情况熱级。
由Bti别鶄,.l主席馬華軒il怖紀念-
旨趣與成a源去槪况o隨綺馬炳樞寅讀.
温舒"f.黃文甫先生拍來賀電,黃啓餘報
.吿l橋胞,各瓧圃送來饞金。演講教有
余^s ,為才詠,黄景智等o 致均以
精誠團結,推進館務相勗勉o演畢> &
馬鏡河答謝,禮说,茶會o商Gn下午一
時與七時,假械九十七街口都琳蘭戲院
,放彭粤語影片r梁天來」與,犴飆」
兩奢肋慶o該"係値&期,在未放影前
例須舉h宗敎儀式,由應華、領導,先
瞎協和敎負蒙惠民先生祈禱,幷爲全攝
祝福o次s常務朱進湛宣佈開餘演劇意
旨,再由常務黃啓根答謝o即開始於映
影片,是日雖値V陰微雨,而男K老幼
僑胞親被,仍充滿全場0熱鬧異常云o
又H:前.牟埠謝珍和先生典余玉秀小姐結
媚K慶,&其家長謝紹先卞交來助本館
經費壹拾,會館同人,以謝君喜慶不
忘K益,殊深感謝云O
僑梭擧;t畢業典驢
並歡迎嘉信員委長
(雲s )本每華僑公"専校,於六
月廿.!:n下午七培,在該校大禮堂,暨
行歡迎儲務委資之委員長高..:.:先生大會
,暨"校第二十叫屆畢業典碟,水寧锋
休業椅,(待維)
HBBB^aBasBssasnanil一uls5n一芸一la一s一一芸一一s一一ln一nsa舌一sn
今B午後明天 r"J»«\
H谅通旌isJ^!J低怨梦五齒
ft求18^暴;一:u;眾f
發薪諧i8^w 1 i鬼九象築卡
-银陵鳝夢.:i齊畫,...
.徐蚌|81_«§§魯.1::元芸五),
蔣百掛評像4薪8! ;:l矛s/
民國風罢.<微蕃鼴赤松承.1.元一 一 ■
,慈禧外傳、^.,§溟著,.:o五攀五、
.汆陵殘.l陳少校麥 一元七6,
慈癟太,傳H.-栻著.匕毫
侍衛3微認:..宋霜斧二冊三元七
虎賁萬歲:張恨水赛 二元一 .
敏暴.l-年..、周録夂蕾 二元二 s 、
英醜聞案內ltt王蔽譯 七毫
森動世界模餘兒瞎li案.充毫a
婀娜浪漫史 王孫譯 开毫
合子普:1元三毫五
幻影著 二兀三五
:亂承孰塔&.18^** $ 0元^
-暨字典.:..。-.、- >".;;墓幾
,樓今吉奇瞎".i宦掛、"徑^4!f:
園解太極拳使頃,赛昂H兀Aw
.廣荣點o小贫向製法.甘端著六毫
.,國駄心.陳条第二 ,11!集各<.毫
卧
A.敏抗日飛虎隊戟史择插,〗::
特務殺A滅w技倆鬼立入八毫^f"
扭拔^難自供状王家南「llt三
.國際,斷諜秘密戦;度可秀资元
人海浮萍俊A奢 一元{毫.玉>
Wah Sun Book sh(p, 82 E. Fendet St., Vancouver 4.q;"
,:,.
上条新屋,欲貿綺逮! -
濂直通車^.抵唐.<# o新與糊辱o:;油基乾f附雜:?
攀連敏&新昆〜b慣錢公道》竊哦潭,一.,第一 〗千八;si元::?
^ 1千多一>"現幾氣叫晚交.o (fo -
司
4
招
,ls
s一g赏
位於與肝大翁o 〔^樓截八九,争析o难下一吝塌.铺:o秀
衣裳继0.教雜葛>,一-席敏與1富,意"樓t^
有,,組掛夂cif ,J^、出租葡地V:新項潘.蓉a ss.;收,.
租終骨§,好莉息.,驕業氽《*?業来貧蘇*>
班敏頃穴^^s千1ft百元o先.化,餘v萬元6即可成
交>多墓欲..:黨表驚,(§*》;.
.s.r, :埠邊獨沐雜貨is鏵资業..:一
一』& » i頓^m"賴氣三ln^e 。 s^】ia人^主自營
此华意4.-餘争o境l康脚係步肇Di連贫業o
^驟瑕慣111萬15.元;。資努点,(照伍澤雜)
"搴遠平親住家屋
歡.鹏.慮书曾耗费式i冗樣4^倏飾遏o装備裙别厠辨浴
請具.0自動煖氣熟水0.樓4廣瞎廚房可浙粗與.^鬼,顧
则,0,良已住1.龟問鹭旣,5'解决,级月更有败十元瞎.裙收
s瞎入p該屋被價八千元i問鍾夭賜)
级薛£新11^潤5"磨房。全44耀。濶地段,自勒援試然水
劇s文.o 1切設備新式o自不生,rf-。地i^好』o近學校6周
lS伍柏闺環境亦佳0」連數-W新辑OJ1^近市保難得者C,
3暖-該屋全廣1 .萬四千h-百元:薛他澤滩)
g家 ------------
住
注 四年半新康近乃磨街
豕*^ £有五廳房 一 車房o另土車台三廳賻及浴厠o自勒煖
s战£氣熱水。設備齊全o離巴七站o;兩歩落o近學sn
必據接步落o屋主平资o瑕銀菅萬四千九百元o(齒天賜)
4忠碟卵 好地位,小型雜貨店.i
战 c邻」§位於頃市威繁盛沐"區o雜租er o有地存住o生建平
w豕穩o短日牛忌約八十元至资百元之間o誠将營小生
瞎
皮
意者之作晋o(問伍澤森)
,好地位西费館
毎日生意七十五元o畑仔另計o胡撐新式o錶期不
長:>有長批。實.t搵錢。敢價血千式百.v (錚天賜)
(本號毎H接到有新住家屋栢文樓宇及各項牛意
出資o猜魅齒本據或電話詢俾)
ai SS i汽車e燕梳o收會低廉o
^;!;,SJ5L;51t服狩通到.o敏迎惠覼力,
悉
七月l日(敏期三)大?n子
七n^il日(lDi明六s:豕放映
顆的呼聲天空廣播小說改編
愛情武饥古装;B片,
電0}神偷.々懂欧一 -謝資:嘉玲
§嘉玲首次廣乾俠片.別開ts -.
魁令你忽而輕鬆忽而緊娘■
㊁七彩lia^凰T,:,nr-i:r一
七H五Ht(星朋日放映
;全部A:彩鑼鼓欲唱古色古杏〗
4i:曲u調舞台紀錄片
CD玉堂春芳艷芬..沐劍輝
r玉堂春」是 ,
|!;1>噹魂都:#菊.:雜活..^
.4泰l,J!魔教fl"
f- 一3V",^ ~」:、1 一 - -: : .- ,• ,!fc?!??^屈J^^^^^^^^J^^^一:^?「二.广I,
督-
錄織s
一資
「" "力 、:^J^辑
6
篓照足
由w月I nx
雷蠢4趙像
收爲力.孔我§社貴。可教
,一:u君或書sn平收便安夺能怖。
.:r社長風玉生
騫記突】平
"中華民國玉,一 一 一年元月一 1十曰
11
i
,J
谶
l;,: &:个
,
當此市府p改建市容計劃開始o在折華區件宅業主o大多面臨
將產業費與市府o與遷移所有產業至別區o赍路銀行樂意o代
你辦理,要玄汗9及代收幾項o你或遷居別區o而附近亦有资
一路銀行分朽c我們對不講英語象o更樂意協助新開戶口或將欲
移過指定分行o但我們所知o華友有時荐有兩個戶口 o覺得較
爲使利的o
藥
最近
加赤在港找換l五弍-^寸
突赤.在港.找換l五七四寸
今日香港滙價毎百壹十九元攀五仙
Js瞧
,*,
-e富
,a
,fl邐疆!iHJflsi醫