中
趣..
公
九
五
七
to
虽
期
:l一
第
、
敏
银
堪
2
4%-
,
定柳羼
中央職工會主5!-
(養訊).全美洲宇氏is.屑
大霎満地可不聽勸银提早執行
(雪机)大雪埠的郵政局職員及派信的i差,不顧中夹.職丄
會主席的延蓮六日罷工的呼籲,.而决定於虽期四日-c牛二時實行
罷工o .
在滿地可的郵務入員办不理會中與郵品職工會主席的吧凝,决定星期股日實
, .一经一lnII入柯倫.麥里謂:唯l的辦法,使我們伶.y罷H,便
看護火中搶救三:孩..
(雲訳)當火神^霊甫,幀降北廿
【s r化\
是今日政府宣佈給予我們滿
加。 / "
.郵務人員要求毎人每年增加A百六
十一1„^ ,而郵政都長只宣佈增加三百六4'
元p塌在郵局的薪金是:出的員及其他
t局內H作人員毎年人,四千六百八十
元,而派信郵差只是四千三百八十元
奥太瓦總H會之主席謂:下星期1
日t會與中央政府淮行商議,偷若至時
不港意,然後始能罷工,故此在此期限
前罷H,鹏被認爲未獲得合法的權利o
李^sil曾來過雲市
(雲訊)加sr警謂:國際販毒H子
疑犯李活德,於逃獄之後,確曾來過雲
埤,但大都份時間仍在古壁。
簪察謂:彼等曾詰詢李活德,但李
,活翁是1個三思而後答搜的人,敞牧獲
、大o
,(雪訊)麥穀倉工會的罷工,,於咋
日影晌到截路工\的同情怠工,不肯虔
理由柯省而來的歩穀,似乎罷工的情况
更形惡劣。但是中央仲裁調停者甫単傅
士,與勞資覽方不断作廿
後透露,謂此次的會議,已碟解决了若
干點,因爲會議過勞起見,故仍有若千
點,留待今後短時間內始討論解决o
今日甫単博士将與資方個^的會議
〖)l 〕」jl."
五號詹臣夫婦之家時,兩個孩^^與看厲
亚在窗房,另I嬰孩s在其他處,但s^
戦將,三個孩子全部救出,始避免
不幸事件时發生o
子征满首仗失
今會多城雷台"
:固李杯照主之卑詩獅子球像抑I5?:束征
,以便在加東展歸幽糁之友諧寒..,昨c:.
二十晚卢汰對抗?^地可歐,餘歉f科n
被浦城隊以十m比o接激9胙截獅子嫁
曾有人分之機會,可是二度在滿s隊冊
碟簡被阻時沒有踢r菲高」而冒隙進攻
被蔽。昨仗滿城嫁由夫龍尼,亂坎問頓
紅星)A佐治卜氏指揮,i子嫁由馬連
及S5定掛卿,(名將組給拽有登塲),
在御敝區内五碼l l度被姐1第m下旨險
進攻,夫龍尼1趣短傳得t六比o領先
。第三節卿,^嫁反攀,曾1k達揮晚廿四
碼,第三卜冒險進瞎被阻o第孤職厲涨
冊秒鐘.,卜ti-,碼破a.傳球is:綱禁j.忠
o滿城瞎勝。開卿子除已移師多城.,v定
本星期四晚4-時與多城隊會釈^;cl^^w
昨日詩丕亞路局將五名因拒絕料理
柯省姿谷倉的麥谷之工人停工,引起其
他一 一.百一 1十入,憤恨公司的行動,乃均
吿病假使工作完全伶頓o
一偷車少年被掛控
(雪訳)昨十九a:晚, 一名十六歲
的.fle年偷窜駕駛,因被瞀察追詢爲何不
開車頭灯,乃懼而以六十里速度逃走>
爲警察追捕,卒至被逼停車被拘控.。
■力祐基,爐沾,始本,:聖德,银t
;元,雲霖,奶亨,傻修,錦l^ ,
.錦相毎五元,根求罅埠,子驥三
i十元,乾甫十元,安寧五元t始
路埠,長優,長儀,毎十元,聖
頗埤,法明,佩聖,毎二十元,
f 道裕,福申,毎十nH,華源,李
篛,毎五元,雲埠,權業-l十元,惠娟
:姑1 1+元,A^琴姑,蓮彩姑,媚香姑,
:夭好,月娥姑,月媚姑,麗卿姑,毎五
"充o Is^連日接到各埠昆仲捐册,俟赏彙
報.w :
滿城閒園演劇獲譽
(满地可訊)滿城閱園音樂岍究社
於七月十l,十二日公演了粤劇「十年
一贵揚州夢」獲僑界一致好評,咸認爲
以JW^餘劇圑來說,已超乎水準。
演出期間,該社社4黄祐旋以「熱
^驄1;赚艰膨給李少華師傅,以「蜚
聲银外」錦亂贈杜鼸錢小姐,以r银海,
:」§ >贈給李鳳训小姐,以留紀
念o
_雲埤名日一杜麗筠小姐此次專誠飛滿
演出,演技爐火純靑,名小虛傳,獲此
眉僑界熱烈歡迎..,幫H1李鳳仙小姐乃本
_來麥4^爾大奥留學生,膝腔俊美一 以竭
科八卞對粤劇i術有此造^,殊堪難得
a陳先寧唱飾俱佳,,鎮靜欲貧"赚公假
聲線好,運腔自如,丑生伍宏活反串老
旦,扮招迫肯,唱做老練,小武譚夢據
身手乾净利落,鬚SK刺虹頗具風格o
孰^;:^ i^華,,黃小山演來維妙維肯,
牡舟i"互相輝映,李少華,爲舜領
導^商sc樂洛力拍和,洵盛事也o
彙誌
f件
女性
聲光社
詞,詳述自询祖國各種建設進步情形,
各驄衆皆|2.〗滿意云o
r三女性」是一套輕鬆奇情t默倫理In:片,盡夂入的心事,主演入羅飽卿,
丁培,顧媚,芷麗梨,淑> ,沐家聲等。華妒洋行巻板張振華從結婚滩日起,便
把太太潔如當作奴魏 一 般,潔如是一僴舊禮敎的女性。潔如的妹妹潔发,是 一 個
件情活凝,意志剛强的女性,住在姊矢家裹,她反對姊夫所爲搬也張家,她的未
.娘夫何志雄得悉t和她搬去仲平家裹。陳仲平的大4^梅魔玲,是婦女會宵腦人物
,之1 ,對於男fr-平等的意義,有sf誤解1潔芳,志雄到來的時候,她和幾位太太
!^麻雀,仲平背着幼子在敏房弄飯,潔芳,志雄伞在房間裏呆等,潔芳認爲不是
_^^、,乃假資1對匕婚夫婦租賃 一 個房閣住下,因爲租房是非眷莫問的緣故.o潔
芳住扇的隔隣住着 一 质風邀女^^ ,是振傘询情餹,被潔芳探悉,吿知其姊潔如,
亂得"j,^p塗o.後來張振華鬼ls了 ,-不再奴役妻子潔如,梅麗玲也覺悟不再奴役
p,連lf^"一〕",潔芳和,l-fiais入:—13?,「:::"
又:本埠中華會館f.以我僑人口日
多,各種社交活動隨之而增,爲加强組
織及容納新到人扭起見,定s本月廿五
:日改選.貧事會,同時積極進行調査戶口
,已得攝胞l烈晌應,紛紛自動堪報,
將來完竣便知本省華僑s目及各行職業
人科等實况o
又:關於加圃一九六匕年開國百年
紀念大典前經本省及市政將邀請,由
本會館派代表參加簿備會議,决議l^來
由各國僑民本該民牧原有NJ傳統文化組
織欧舞藝術團參加慶祝,中華會館s此
車關係我中華民族體向至大,故對於簿
備H作亦已着手進行云o (未完)
w二
i寐
趣郞著一参S5
惠蓊v一UT5il元六i
約
春宵祐
長培偉
心理之激變禁一 li毫
與黑Jf, .二元.一t)毫五
別哭,.&8il耱 l元三五
大戶入暴i二册二元II1红
苦樂情碟溪人赛. 二元六五
蒙妮塌alis著三股:元五五
歷史注义,唯ii史三册三元;九毫
天堂烟霧俊"眢 三元三五
白領紳士艱慧著 , <毫五
據娃俊八二兀l
食用格富1^全注激碧夷二元二五
象棋大全镑謝黎合努十册四疋五
關内遼乘二局棋l元h毫五
酒畔談1^§少校 1元lll
晚鐘幻終著^ 1元食毛五
.^^^^^
.^i0,錢飛ij元織鄉
海峡魂厥金鋒ic十助
镇徵,飛、岳川匕册二充„
焚心豕金瞎"?.l.八册,. 九":w
鋒雪玄霜臥银悉卅M:册rl】殆liv
卞八册
憶夂 全廿册.T界
劍綱十三繁体鋒.Ti冊五il?v
请恢雙妹<^陵十呢册^11冗*-毫
横刀笑天徵岳川g册,〗n^:四
十11.^金r張夢逸十:r册M充lA
箱洲為帝溥鎮子家, 七毫lii
末代皇帝溥儀,丁雨 llh-s五
我的前半生二一三集毎集 l元
.,.甘迺始矢人囘憶錄陳文譯菅元
Woh Sun Book Shop, 78 E. Pender sr vanlver 4, B, C.
..Til
::f4
5
讎:夏季驚業属宇炮
澤tD^瓶泰樣资座0內有<鹏鋪徵,<組變.^吸敏
伍聯嵐,扭.**紐月繁費*^银繁.>塌^^*^
㊁華la争型抵冒栢文八敏.^勞f,癱房截鞾,彿?,,
時時霣滿o新水喉审線,o新齒動拔竊o才入息力:
百多元i垂頃僅5萬餘元o餘愤傲,錄宋賜:::
尝轨瞎敏磁o =1*睡房.0统繳"0容|17旁切最镰載
.備,洋台和車房o價錢幽鹭萬K千絵超Miss
齒合法親孖屋>土庫^浪〖2«»^-慕赛水卿"新敏
1 边.餘水喉。?si-八百元:遮舉乂隊敏^賜
"I !瓶@_近敏平菌。五大睡缚。自勧煤油煖氣。熱水。兩
1" 5伊.副脚所.o開履.e千多l忙o欲買近塌而-个怕拆者o
R& § g 猜.w伍潔森君詢恥o先到先得o糖勿自拱,、
•训械想八度房itt個據房士德4:塘夾有陽.台拿頃抵買靓屋
蹄錄.;o近w松。自助援氣o r脚半歉落到爭wg.H:Jf
二禽審九巨元開價。千五可人伙o即遽无腺.,、」,"
9
2
双肌磁
^g紫
亂l
4衡
,漆
:》眷錄一
§鯽,菊唐人每屋數敏o在夭寅街。佐拍街和寄化箱;、桑
.猜..係.瓶入屋主0頃必由匕千多>"起.0祸御巡,.§".
.i ,L <8|六^^丘&元可買六鸛嚴龟睡树极塵*-媳颯难嘴.".
s.愤 .f!庫努有l5。近培近S3旌錄o鹏a夷驟;.
.处1趣平親新屋1簡o t簡飛瞎o溶消e士沿萄法定街
伍彌e兩亂房F厠所、息卒屋m資o毎月百!十^元收
as 入,近乃磨和二街。開儈七.^餘0問伍澤,.c
^银②射乃磨o六.5房四断房光爽稚潔。;Ji通s有弍
豕S § 房水厠o靓夾抵買o八千h艮元o問鍾天賜fc,
效战s㊣械逢祉聯孖屋。各有各門口m;T2Isf截f
濂接水通及自節煖汽o毎閱有三睡房。非5^雅J,^m
c澤2 於十1银與咖街附近0全價菅萬.^千元0伍肆據
SJ i養街角集店0毎日生就匕<-十元0地位良好0大有
"發展機會。棄主因車急讓0只取惯1千五百-,<。
接 抵資别極。糖問很澤森
電趣MS"歸旁I o s售费水菓瓜菜s;fij"l營
簡 i頭什貨o t意舆壮。舗後存三敏房合法居住o
皮 關鄉s?利錢r^頃玉千兀。瞎問伍滞脚
(本號毎日接到存新住家屋栢文樓宇及咨項生意
"r師
藩t
—•■ hi 、59」b
1..&保錄,.瑰35^貪;|
.本行特設
獲j切騮于銀業事
一巧承要7?t欲股疾,公-賴
歡隶:^件,本行備有保晚箱保it 1每年*&^^*?元*
蹯近加赤^?^港找換„.'、玄元!11毛奪半仙
萨范突^存港找*-«五元七t鴻,i
a.杀t腔浴腿系;.银降,^sip!l.w1ffi;》」:
進
,眷
,:.
十,ii<
.〕荡
K
略略
4-旭
行一
v.-;,.;t,.;, 二母母,•-、-
8¥灞
五年,素持穩健忠誠爲宗旨,
久已見稱中外,各界僑胞如有
委託v存匯欵項,租務買資,
投資信託及一切事宜,無不!
誠服務,安爲辦種
,無任歡迎o
伍一
ij J.
sa龔貞信i^電話:七一一
KUNG GHING SUN 3295 w. BROADWAY
VANCOUVER 8, B. C.
3
尺通0盗竊o拽封o扫羅
1,
七月廿w日(星期六)放映
H金山大少
.,梅綺張瑛楊茜.
c銀龍太子鬥八仙
.鄧勞富…粱醒波,1
三:三一髮
七月廿u-日(星敏日)
首次放映輕鬆奇情幽默倫坤巨片
1
女性
羅艳卿丁经顧媳
承貽萬紫千紅倍添光寵拜
領之餘曷勝銘謝深感中西
友好熱誠愛戴仝人益细
勉爲羣衆服務
本餐館全部装飾設卧,曲
名建築師佐治劉先生主種
。美與美輸,有目共賞,
並此誌,。
_u t V 几
l,s
c« t h s F
.g , ,B A
p u o d .u t 1
、",
德
ills
i醫
<1>
i
.s h ..s〗.-li鬆壞幼ssl
,??B6pgs「—,.〜〜
一詹r
卞i
;一稱
i
【 , :-; 二 . 一 .v,一 f i r",;;,卞二 : 「,一
緣
1
* F 1 ic : . 7、. 5J