二
丄
,
纖
逾
ft
泰
,,
6
4-
奥江楓冷產佳人-
巧對芳名揚太眞-
落日虞山顔龟黯_
是
o
易
左
o
牧齊住在絳雪樓,酬唱药歡。美人名士
,班國爭羡"
後.-也有懷疑判錢謙益怕老婆。愛
之魅,由愛i-畏,或爲-^類之常情J「
査河象獅吼」的典故,出向蘇東坡戲嘲
友陳季常懼內:r忽聞河東獅子吼*
拌杖落手心茫然一 。:..
陳妻柳&悍妬,:,其关宴客有t伎,
輒以杖擊壁大呼,5^皆繁散 - 東坡用「
河東」.《引种甫時「河東女兒身姓柳」
,r獅吼」係引佛家獅子吼t威厳。因
在中成明末淸.3*產
牛了許豕才子佳入。而那陳季常好佛,故向之関玩笑e
,子的l ,為的反不 柳罚是被稱爲「柳河東,』,大暨
如 一 很女子。例如1代詩
宗的錢謙益,本夾是明朝
的遺臣,明亡,他的愛妾
柳如舒勧他殉國,他个從
,等到滿淸的多鐸征服江
南時,首先與降的就銷詩名滿天下的錢
錢謙益是明代萬暦年間(公元1五
七至1六1九)的進士,官荣搏部尙書
o"當瞎看來,應該深明民族魂家大義
,縱然小死,也不該迎降o
但是柳如是很早就愛t了錢謙益的
矛華,以^^妓的身份委爲妾侍,而且酋
公開地.挽:r非才學如錢謙益者不嫁!
」拒絕了玉孫公子和h陵"年的追求,
軒嫁給1個彰龄太不相稱旳I百頁、4」
(粤語老者少意)o
有l次,鐵謙益戲斜柳始是孜:r
我愛你白者面而黑者髮,柳如是笑答R
:r我愛你白審髮而霜者面j,雖是幽
默,介可iw其伉礎情篤o
柳如是沐瑰來錢謙益死時,竟以身
殉丈夫,可謂情e獨鍾。柳對瞎住錢,
錢對不住柳o
錢謙益是江碟常熟入o常熟乃江南
摄富庶之區,有l座名叫做虞山o虔山
之h,舊有錢謙益的別墅,名紅豆山莊
,據說即爲柳如是.£築的別墅。我往年
遊虞山,父老猶能依稀指其頃址。但常
熟w父老,對於通位*詩人是<^滿"o
,道也可見
不通錢
t究"失爲l代矛八o他字受之,號牧
齋,工於詩,IL鬱藻麗,眷滿荣南o
有I事不町不提,就是他在常熟的
家惠蓋了 一座有名的圖書館,叫做r鋒
.富樓」,班害富而且稱,幾與內府i^锊
、•他晩年.银疾岡郷後,将所蔵書籍费
一加繕泊f區分類聚,费T不少心血o他
一iB欣然說"r我晚咖贫,書則-w富矣!
:」可惜不久盡毀據火,論者謂,絳雪1
si^ ,窗在是東瞎文化最大的損失!
一,袋谦接晚年就,^柳如是伴在鋒雪樓
一 ?柳,.?l是吳江妓女,原姓描,名s
兒,^siil,名穩,字如是,號靡蕪
,君,富辟.w大夫都i-慕她的*學,两每
項城,黎元洪al黎黃披一樣,不一定是
識諷她像陳李常的怕老婆。..,
. 通之,柳如是雖出身風i ".§確有
完整的入格和優越
,的卞银",,^-以夷
貌稱也,鐵謙益不
i必傳.f柳如银不可
不傳!
橋手
馬榮舟,昆此\大驚,知此入个惟
篇雜,所斜i呼驚n柳河舉j〖*敏.s
衫功炎,自知難以制勝o.可是邻激
沐傍之劉 一 虎,怒冷然笑瞎酣臥架
n,鐵鳶子曰:『朋友,穩睡!J
育訖,即渾用雙臂,注i寧,畧
退兩步,再奔前Ti.掌向殿中棟柱1
推,叶根木柱,乃殿a"四條木柱之
l條,被l虎掌力所着,碰然!聲
,全座內殿,s之霣動,败項K筒
,亦爲舆針幾塊,躺折金歸架上之
鐵鳶子,至是乃飄然下地,身輕如
葉,着地無聲,彼吟站定之接,向
榮光抱祭笑曰:「來者rt.否他爲思
捕鹏乎?」榮光曰:「在h便是,
承約至此地,未s^有何OI^敎? J鐵
鳶子闩:r師弟T年前在s海縣屬
作案,罾敗於你手,吾久欲訪汝1
一分辆弱,惜5俗務
纏身,時牵今日,fc3
始爲暇,今茲之来,
並無別事,如能勝我
,當s縣璽璧岡,否
則确予我五千两銀,方可得囘玉靈
OJ榮光頷之之,但曰 r今先着
徒劉】虎與爾較量,荐能敗昏徒,
朋足下之技,已3.與吾之技相抗>
屆好再分高|*.如何?」齒鳶子許之
劉一虎乃搶前教步,拱手抱拳,問
鐵鳶早較量何技?餓鳶子曰:f吾
頃簡親君之掌力,頗,t幾分5r勁,
今欲先試爾N樓手,究竟具^s分
蠻力而已。」語瞎站i四平^,馬,
伸右手富胸,掌曲向上,叫指暨直
,母指樓貼掌心,提氣運勁t臂腕
,着l虎搭其格,l虎亦全不客氣
,I整來也,便運力通手,向鐵葛
H^N接手搭夫,兩臂交迸,效此努
均力敵,久而农决,由午至暮,仍
.,是雜判高下, f四)
得君的信錢
霜使,,?氣據,是霜
負,工作保征賊寞可
审括.m紫.4493
本八力司專拷S3名麻
霜瓶,冷試機,洗衣
據,傳眞機,堪機
錄音械,緩爐及瞎但
専等各樣用具o但袋
相窗巷货o貨物乂新
滿氣o交易i.s-現欲或
笼私",惠鹏o待wl
室
茶
瓜:5
5
咖s w
d貼s能
15 S加冊
益
Y
5
雲一
星期夷
特由名師巧製
各種酵
忠誠服務
頃目表印備
花認
o
招
五磅十扎夢
花旗乾麵零
雲吞乾麵活
,炸麵批
蒸汽炸麵發
蒸錢駒
鮮雲繁
群舂捲皮
離緣
蔽麵Mi新辭蜜爽
:v p
5; 4
9 I
l〔l
各
T
元,
燮一
4
CO
t-^屋
么彼
p
,
威
陳
新年新屋^^*業
A頃邊公瞎商築區估地】英軟1六,有菊箱生
窓及柱麈,噴館S前毎Q:做丄百元牛意,園
地可種花及蔬菜連賁業共取價l萬1 一千九百
k ,先付lll千元即可交易o (稱整元》
A近喜市定公園w唾房住宅1所,全土庫,土
庫另有塵房,向動煤氣暖爐,取傻肇鼠氛千..
七§龙*'先付九西元払可<辨*§薄兀);..
A内雪餐賴毎8华草約五十元,,i,衝赏做唐l9f
华意,大犧牲败瑕弍千龙窗元"艰审生就,o
(張豕元.)
1 ll一瞎磚商業樓儺面.次樓上士 一間搏毎月可收,
租四百1十元平賨1萬七千si元粥突五千
元(梁一强)
埠邊4.争執一— ......i :
!兀"^5A萬^千元,is超)
A西區街角兩翻舗閣新組聯房年租三千五巨元
平寶r窗九千元(陳馳威》
A注珠泉街1乎八百號兩唾房屋1間平蟹六千.
五百元《郎趣元),
A菓舗兩鹏毎年生意六萬八千元樓xl有睡房1一
個先交 一 萬元另壹間在S市威毎B年意暨百
一十元雜底瑕便式千鬼(郎齒源》
A緬街十年屋开個睡房l段七十尺滴雷爐專摘
窻簾連內平資l萬.^千五台元(架春瞎>
▲七争新务屋存非沙街毎層会條瞎房幽摘暖氣
爐,^熱水甑孖車房金土雎卒资一 l萬w千丸百
元(陳讓).
.千元平tfl發寓免
(陣池成)
據氣及熱水近跑街及琳八每c據池战》
接A本號代理人赛《塌房屋汽車盜想疾病各項
燕棟價银公道保障安全(梁鐵武>
w欲知世界
★本報消息公正薪赏,^置備自
敏訊收報
1〖機,爲加拿大iE社、美聯社、路遂社
、大陸社等通i,之長期電訊特約戶o.
w 本報i偵目表
-w (雲域媳派到y毎月登无六毫毎季四
^ 元八毫。半年九元六毫
〕" .f全年十九元二奄o
-"(雲埤郵寄)2fl兀七毫五。毎季五
. 元二毫五o全年廿費元o
(加屬郵寄)毎月壹元七毫五。毎季五
元壹毫o -
f 全年ll十元o
-賊雲埤郵寄傑目o
H本報除星期日及例定休假.日外,皆按日
$出版,無論訂簡久暫,s?均請先恵
^ (或.西事終止o隨時照s.還存餘報费)
s
寄
1mi
名S
姓A
付f
^ □明£
^年列s^
戏,全4 J
J年
名份交
6
英劇 l .
中通埠省
「棘l雙麗九
男子每曰工你遇祭銜耗瀰力對SH?狄至精绅西锩会,
不拔浩不pf辟誦理s9血B益袞Ji力曰益微,柳則輕微疾、一
:,,: ,跳夂不入趣継穀
配飛澄動"
,翁提虔錄繁功能拔元固本ss铜
營腎之霧也
塞水份
一i!
II K
I饞嫌K铺茶
〜 壞酒筋
s,
7 s
N仏
文鸦s
中疲肇信
s
It
曰曰!
i南&"
絲ll鹏溫
雲雜货h
,行
!?、
,民一
顧i
正主委
執行委臟
、監糾委虽
監察書超
財政主在
秘書主任
外交主任
宣傳主任
核數主任
顧問主任
全体幹事
黄榮先
黄银永
雷家信
劉茂
雷立强
雷達入
何惠生
黃健新
王達
關仕雲
王琳
雷振方
李仕超
黄廣達
李英
副,観扶
李緒疲王琳
劉尊s:.彭家t
蹄享、,•
李榮裕
關什雲
雷家烟
黄俊球
,萤霖敏
雷家信
李其淸李啓俊
江謹池李源疲
朱恩王餘頤
B.w音g Chili Ho <J<i. MU 115816
Mo Pender St. E. vscouver, 4* B.. C.
Is養li,ii一iissg3s一一i一ii要
"一tm五,十n,年
片布阻豫
:.霧li職氣表
執行麥錄周舍l: l炳寛
余秀森伍仕培r黄?清.
翁2S罌新饔墨S驛
主委周汆洪副黉炳寬\
監察袁克副周克
陶察秘書梁象安
財政黄淸副
外交聶龍浦副
秘書余秀森副
會計伍仕培副
文敎周國初副
社運沈煥昭副
齒利陳連光副
宣傳周千禎副
組織周活光副
鹏粉林.章
評議全特簾辑
劉拱新
周新田
周克
黃顯
方初虔
劉國華
舄像業
通彬
曾壤傳
揚
民國五十四年
穩寧達櫂触職員表
社長張惠介 潘求
驟長羅世秀 李兆權
書記羅錦安 李兆權
監督黃添 吕数
財政雜華俊 李我秀
外交周仁佳 黃兆强
庶務梁焕 蘇桐
評雜全体赴員
一t
二.
、•
變ij
伯