森案tJ":欲g^3K^^ss:;^3;3i躯,,
"lMta鄉Pi:hUclt, t^u糊iv i,t"
敏
旗花
wo及f柳fisr FOOD PRo"t7crs i:層r幼
:355 Powell St., VancoaT«t 4, B; C. Ph卿:6沐9820
批活零
華南
TOi» - VALU F。OD raODUCTS LTD. 1361 PoweP St, Vancnu—er 4, B.C; PHO孤683 0733
評,'欧收.査:
昼会奥岡
克新
賴 社 貝
針谶 外 財 書敏
運長 督 交 政 甜長
周黄 袁 周 劉 周伍
金炳 洪窵 金 拱 什
克 洪 辨 克培
翻副 副 副 副 副副
梁方 , 伍 方 黄周
榮 仕 顯克
安叙 彬 培 初
iJi*4i,*>-,.^j<*w*i4A1w^1>i^^i$^,,,^^ll^i_,-- "|/\;,
1..fsrl.Tf lf
賃炎司交易
埠ti 藿名担保貨
,物包令滿意
否翻
即其價錢貨
霜使VA氣據,是錄
負,工SK躯誠實可
银,B决细務O
^ J游瞎
J^M鼋豕_
咖5
,冷試機,洗衣
據,傅眞據,唱機
錄音辆,緩爐及敏但
専等各樣用具o應錢
粗窗巷實o货物^新
潘意o爽昜"es或
分期付幾雜隨拿使o
笼跑恩顧o特都敏迎
室
茶
益
M 4
加卿M
R讽5
T V柳
很"
5
中秋節到
大諧
月餅
上市
新頃目表印備
函索即奉
芽芋仔
瓜仔
.新年新i事業
w - A十豐敏植夂l六年新,位近中央瞎院,毎年
鹰淨收益:t千式百七十元,原來造價十萬元,
条特平减卒敏取七萬九千兀,銀期w以商量?
梁A噴館連育業l十六年新,位於砵格亂每,一
墳加*欲.r有聯房自用及散房,包食毎人收
七寸五元,全土庫,自動煤贫爐,瑕價自三
萬一r千c,减爲弍萬壹千五百元,業主因病
急兽。(瞎整元》
A商業舗,r唐入街奇化街瑕爝壹萬六千五百元
o
A三瞎搏商業樓li面攻樓上4'1 一脚房毎s可收
租四百1十一哭平資l萬七,五百元先突五千
元(梁l强)
平寶;l萬七千九s元(凍败威》
)• ••〖
粗
敏
▲七年新孖屋存非沙街毎層舎條喊房兩碟暖氣
爐&熱水敏孖車房全土庫平费11萬w千化,百
-元(陳馳敏)
A埠邊複雜,毎B超過百元生氣,適伶三伙節
,因業ff急賣忍痛矮牲中饔,職取八,千五百
元丄l一千元現欲M陳馳成)
A全新廿組聯房柏文,位於十1街近飽掛,毎
年收人式萬!l一千七百元,瑕儐4.七萬五千元
先交四萬五千元塌敷,除開涫後還睜八Hi
百八十五元o(脾掛战)
A本號代理入赛火街房^t汽車盜怨疾病各項
燕棟價錢公道保障安全(粱餓武>
..欲§
務I
7 v p
花旗參片
:食:金星脾絲苗米王
1?
1本行特設攀務部,專爲僑胞一
? 獲1切攀銀業事務o
t 一巧承麥久邻欲股虔,公傻房契,A每保險,通彌等及食
童首称,^.官存在家中,以免火燒或盗翁之損失,如保理此類
負肃物件,本行備有保險箱保存,毎年僅欢租金五元•
踏近加赤ia港找換,五元三毛零l仙
, c范突赤存港找換!五元七毛六..f
,8教港魅傻班苟換加裕«十八*九毛
務籙司種馬錦華啓
司:^
公L
4
r 7
-一 1<
8
有lp B"
,L ,w
氏,r I-
簡csl §
资膀庄特傻.暨元式毛盡仙,凡購 一 搏,另逸1小搏o
半磅庄偫價穴毛兹,.凡購.^樽,穷逸 一 小樽o
五磅庄特價四元九五,凡購1罐,另逸兩小搏o
志在介紹,特簡椎雜,蹄比货質,遠近膝胞,
歡迎鷗用,多買多逸,外埠顧客,郵罾自備
絲
,A
8
春
地都1直麥我有空夭坐,態據語氣完全
〖鹏友1樣。
只有1夜沒有囘家裏菊,竟好像離
開了數十年是的,似乎甚麽都不大1
樣了 ,我1進門,谅錢擲在紙c ,就躺
倒在床上,放整痛哭超来,母親解開紙
我超身穿衣服,但我袋,看昆襄面有那麽外f錢,白然十分
疲塌我全身酸痛疲値無a都明白r,转晶随i衝陪着我流涙,1
-,走路",下體也刺痛得伊好言撫慰,帥說無論如何,我都是l
,甜勉独穿好衣服,
子
O
許
哲
o
1?<.^!>1-下鬼,沒f 一.點思
維的對象,似乎一夜之間
,氣已變成了.R癍。
不知说了多少時候,
II 都男入醒T,怖睜開睡股
— ,看見我癡呆地坐沐床前
的椅下,他伸手要&拉我
,但我用力摔塌他的手,
他倒沒有惱怒,笑笑翻身起來,搏在我
的胸都輕薄J1陣,丙s我1直掙扎閃
避着,所以他就去穿衣服了o
他衣服穿好後,去扳開門閂,不久
乾媽就進來,先着看床t然後就向那男
.^恭寫道賀,並說1此〖猥衷的話,還誇
雜凡是他的姑娘都是眞貨】,
他們去後,我仍奮癡坐在那裹,脑
海裏還是空白的1片,腐.投有多久,
乾媽父再進來,手裏並拿了l個装着坊
合幣s.紙袋遞給我,她說:
「六千元,升抽三成, 一 共是I千
八百元,加,^我前夜給你的二百t-,我
留下,阵v^ 。贫袋裹i四千,你可以點一
點,一毛錢是不會少的,我這< 做専項
公道,很講信坩o J
我不大关注蘆她所鋭s.,道些,話,我
接了袋,忍着痛,勉强的站超來、移
着疆硬痠麻的變足,緩慢s歩w房間o
她跟着出來,我見我的情形,就安慰我
免:
r不要緊的f休息兩天就好了 ,這
是毎l個-b"子都必須;c的l次解lBO j
我不貌甚麽,只是繼纜向大門外走
去,鹏逮到我的身旁,又很誠懇的教
i我想你也不必再失店裏工作了
倫1次也是賊,偷百次也悟賊,旣然已
碎破身了,就索興幹F去,也免得你母
親和弟弟生活為那餘苦o」
這時我們已走到大門邊,我就站在
郝裏1齊兒,我還楚沒有甚麽反應,她
哭燈敏說:
r你向己想想焉吧!我的括不食錯
的o要來的场候,你隨時都.5.以來,第
1 l次大腐還可以拿到三百元或四:ft元,
以後就和1般的相同了 。在我道裹食宿
的,我抽百分之四十,食宿自琿的,我
抽百分之s十,但我都l樣g資窠介紹
和保護,病了我也負資罾治。不鼉袋來
、最好還是在我這裹食宿,.7食便利,你
瑜开甚显都淸楚了,自己細細的者盧l
;!^,我道蹇隨瞎歡迎你來o」她說着伸
,過來g我扣好胸助1粒鈕扣,顯示無
儕摘好女兒,
肉賴的創傷,可以容易復原,而心
附永久存在o我休昆T兩大,
便就好了許多,覺t已經可w操作了 o
我将都筆用鮮血,貞操,肉體,靈魂換
爽的欲項,留下-千元給母親做暨藥费
,貫餘的,我就帶在身邊,陪着傷痛未
愈的肉體和創痕斑斑的心靈,煮x踏進
T我在那襄H作據
诉闹年的店舗。
我一進到店裏,
f 我S81下,還是沒有貌甚麽,步
傲?p大s::,鳋iH彆車,在我t車時,
,店主環在*客室
看報-
拔叙!^倫,正剛乃詢其十年來
究竟何往,振聲曰••「兒十年前於
村外散歩,遇嵩山髙老尼,以技換
人,絵入激賞,兒免萬技,w隨之
返南本寺習藝!今技稍有所成,奉
命南歸矣。」未乃叩詢過江龍究潛
在何慮,正剛吿以此s^在树女庾
嶺,但聞此賊强悍難制,官兵尙非
其敵,阻振聲勿往,振錄旣知賊踪
所在,半夜,即穿堪而去•但留字
於父,五天內必返。振聲1路向大
庾嶺進经,翌日傍晚,已抵大庾嶺
下,敏問樵,則知竭江龍以嶺N,;白
鶴蜂爲山塞,塞即展翻脚^.^輕功,
兼程入山,抵c箱条,别崇山已ar
揚薛所罩,切履茲士,道徑+熟,
寸步3難,遂飛身躍.M离崗,運目
狩貌,忽見琳距小遠,燈塌輝煌,
遂即投身躍下,撥草
穿休,向燭光之虔前
進o約半里,已B?目
的地,則有石建NI巨
亂,燈光&畫,^人孔道且是荷戈
武七守望,振-以守備如此嚴密,
度必爲山塞無疑,乃伏於道傍叢沐
中,以俟機食,俄而遙艳1壯漢自
山塞出,其人薪額乱鬚,猙轉7佈
,振整俟其近,突騰足踢之,其.i'
.&踢>身,跌於地,但1偶「燕
子返身」,便父躧逸,.振聲3其中
踢復起,亦吃1资,因知其必有「
金鐘罩」r鐵布衫」之類絕技,否
酣一脚N-力,必以筋断骨拆矣,是
時該壯漢狀如瘋狂,正"「虎揮式
」來攻,振磐卸馬以煞其勢,並念
凡練r金ff罩」存功夫者,陰囊,
冀門,兩目,矢瞎穴四處个能練,
非攻其楚害,^可。a"卸為之傾,突
換i子午步, (三〕
J1d , -2
旅加華,英文列驗
S維雜認J,蓦
__________O .
M难茂o析费s?敏得耵lr
曰s«条雄
Adwtes i_J—,iI.
暴_____:—
银费全年11v元o兩年In元^ "
CHINATOWN MEWS
459 E- Hastings s广gsllvel, 4,「B, C
五錄十扎
鮮雲吞皮
驊春捲皮
新鮮蠻频
■> 一-1 J K ,^一
i
民國五十四年
雲埠洪門實業部職員
據理周玉牛副王華進
書甜吳一平
財政趙榮義
外突干磁柏
監督伍澤濂
核教黃鴻新李辨爽
葷事簡跑安简建孕翻捷予
呂定國梁啓新林兆光
呂頌韶林普安
接鑲五,四年
.5
片市一
!支社
内有種髮椅1張,沐
潘盆五個,寫字檯兩,i
張,方檯三張,木騰
u張。講到本!
一著#
一r1
"-r一.
= 一【1
o片打街東一零三號
土庫舗位召租
ff^
七五五五二 二1】
元元元元元充元元元
一二 二 1 二 二
七八九十1二三四五
五五五六六六六六六
九九九九九九九九九
五
七
元元元-y元元元元
六三三二 1三HI三
九十1二三四五六
#四五五五五五五五
九九九九九九九九
洽
接
4
9
6
幽
55
收加
元電
l兀 l兀針
«忠元元元五_冗五百
七三三七三十七十一
,,,,,,,,AT
五六七八九五六七八
三三三三三四四四四
九九九九九九九九九
1 二 二 二 二