^。微跳怖敏W德^Y^-(^;S"脇,^/'ihlifii^岛'驛i、i7l;:;w.
中
公
五
月
曰
虽
期
-一
第
、
阪
溪
取
I
i加工餘
派出海内外服
年杪is星期五接見志一
(雲訳)加拿大靑年隊是加首相皮爾遜倣俊美國的和平工作
隊的性質而組成。其目的是使加拿大海內外靑年有參加振興經濟
及繁榮.社會工作的機會。
加國考年通過政府機構及大學組織服務社餘而在海外的加國靑年刖通過別國
政府的關係,擔住敎師、看護、技H等H作,爲他國面服務o
加拿大靑年工作隊將於今年杪組織,凡志願服務之加國靑年银k,均可申請
參加。現加首相汰爾遜公佈指派溫莎大學梭長佛蘭斯.列地博士爲加拿大靑年隊
該委員會於八月廿日起即與雲市志
愿參加者擧行私入的會議。該委員會的
人員,現居於,^埠之佐治酒店o
旅雲培正同學定期
歡宴鄺文熾副會長
(雪訊)香港培正同學總恃副會長
鄺文熾君,奉同學會命訪問美加各地同
學,經於日昨抵美,定於本週抵雪埠,
此間培正同學定於下週l 一建同舉行毎年
張繼翁定期出殯訊
(雲訊)四十六袋的哥頓杜
里,昨波拘捕竟認是l種幸齷A
富杜里在星期1日下午三時
在跑路街s百號街拉爲两名警察
詢問之時,杜卧嘆息謂:一 我多
麽蟲興地遇見你們,我被捕便是
警察謂:r你有錢嗎?」杜
眠答:r沒有」.>問:「你有地
方居住嗎?」答:「沒有,但我
祇饑餓」。
s警察對答案仍然炎示懐疑時,杜
単即自動地謂:「好,我自認是1個流
浪者,1個無所^事的入,我Jn承罪過
籽虽昨乃因此被捕,並於八小時後
,在法官摩里根主持之法鞋出現变審時
,又承認流浪罪o
皇家指控官謂:過去杜里曾被捕十
l次,其中九次是犯了流浪罪o
法官乃宣佈休赵,加准許救世.軍的
負責入與杜単作1次懇切的談話o
工龍工工資扣除
雪培正同學會會長何a權,毎年均
,今次得鄺氏訪問,將增加
培正紅藍徤兒的興趣o
聞該會於此次除叙複外,属時並將
孰映該會母校匕十五週年紀念之紀錄片
助慶,該會希望各新奮同寧携眷多加
宴會日期,定於八月廿四日(话期
二 )下午六時在識樂飯店舉行o可到片
打街華禹行林保羅。片打街元暨公司李
與捷。金利源林國治。識樂阪店鄧瑞文
政府允諾增加五百1十元至五百五十元
之年俸,£對於寞市及滿地可的郵H至
少至十月後方能照給o
政府决定於九月中旬起,爲了責罰
今日汽油增價一仙
(雪訊)雲島及大雪埤 一 帶,今日
汽油每加侖開始增價一仙,即普通者四
十點九仙,高力度者四十五點九仙o
虽期二B帝國油廠首先公佈增加,
而標準油廠亦指出,在數日後即同樣增
價o
此爲c一九五x-年以來,最高的一
次。
00
u
來
件
敦睦宗親發揚族務
所主席,龍厠實築.都要職,國民黨雲分
.翁,字庭繼,旅加
數十年,平生急公好義,熱心公益,待
入接物,和該可親,05謝*違和,入
i,,不幸於本
目(八月、)十.f塾.ll掉仙逝,厲閏享赛
七十ll歲,親定^耗,威致悼t o聞由
拔定於八月二
十四日(虽期二 )下午一 時,在睹市黨
歸土,卜葬於海景墓園
云o
鈔案疑犯被解回
(雲訊)兩名披指控與今年二月行
刼雲市詩.<^匪之1百廿萬元廢鈔案有關雲市及滿地可郵工的罷工*乃將他們的
之占美士 •麥都高,及前塞市瞀察約驟薪水按期扣除,以作懲戒o
甫士胡,,於嵐媒Ysis蘇格胡被捕 处項按期減薪,最多昔可i五十
元,對n羣郵工,扣至十月可以中止,
l{JKIIk9 1:131 W, 對新城郵工,因罷工期間較長,肘I^需
黄槐驢翁定期出殯 、i
(砵匪板汝埠訊)砵埠殷商黃榮植 政府公佈安得遜法官的提議,並未
翁字槐禮,台山菱薪付人,在砵亜板汝獲掛H會.^面的正式接的,因爲敏工會
埤經營勞箱廿餘年,數年前词染,.:!J臓病的投票,仍未寄給雲市的郵工,但--埠
-年來及城埠的郵H,早已收到他們的投票O
病症亦有超色,伹-小幸昨八月十四日因 李ffi^l^,^人3ggl
六歲,黃翁生平爲人忠厚,和露,5親,.•鎰基--殿容,國傳,悅科,建宸,
今不幸與肚長群,聞者惋惜o査黄翁兒孟燜.,俊容,廣逵,兆桂,桂妹姑,美
孫滿堂,均在砵埠o定期八月十九日星資姑,耀光,耀樞,務胡,翕(旁火)
期四上午十時半照座斯地威臣殯儀舘,南,少ls.,金玉姑,聖泉,强來,發
,緝寰,成日,偉權,夭助,平安,李
樹.,蔡衛,爵來,愼减,廣來,扳文,
聖從,李威,常譜,卓立毎五元,祐濂
加捐五元共十元,至各埠昆仲樂助大會
少華-
,.^,李氏大家s中,尤
誠的o
而寫i
春和日麗,葉綠草靑,毎個人皆特別偷快,
有顯著,因爲李氏家庭中的每一份子,從來彼此間都
全姜洲李氏第七屆懇親大會,在諸父乾叔伯及諸昆仲努力合作J.r.,經數月之
簿備,業經完成,並定於八月廿 一 一 日隆重揭慕,屆時南北旁洲各父巻代表諸公叔
伯將w叙一堂,互助互勉,第廣大意志,同心1德,敦睦宗情,共謀族務1及社
-會一切隨利,必有良好貢蹄和未來展望。 -
."■丧李氏公所搖籃雲城,綿良读月,在過去期中,得各父老諸叔伯,秉承我伯
揚始祖逸訓(在公言公.)下,鼎力支待,出財出力,不避艱辛,排難解紛
i^誼,指導省方,,族務&益發展,至深感幸,往事如烟,展望將來,顿
久,镇舉異城1居留雲城者n?条,本族靑年亦爲断不少,各因生計糊a ,
" 寄居if?泉if^i條膜《:失银<承卑騷絡,集中意志,亦未見萄父老有何凝措施,
1^歉鬚-li感惭愧一0三;二一ASI^HVn一:二;
【績完】
余夢伯翁喪樓榮哀
,中山
,旅加數十年r-询操尉帥
,人聖w瑟醫院
,不幸於本M五日魂歸
六十有八歲、兒孫等隨
侍,t側,親舰含殮,^情已誌前報o
:竊
大辭典:
英爽l银四用求解作夂文法辦,
歷
叛激餓秘级s.井祖郞ts元H.五
奇異袋風俗i并力册
春宵花彩敦良惠赛二 IU.册一IT元六
長相憶碧极赛; ^ 二元ff毫
心理之效^sxs l元六毫
與黑乇藍緣 二元lt〗蹯五
:的圃惊覽惠著二一M11五
別哭,湯夷l著,l兄三五
大戶入家史傳著二册二元三4-
苦樂淸堪俊人梦 二元六五
蒙妮坦日認依達著三股二元五五
歷史注文拔唯性史三册三元玩毫.
天堂烟霧俊A奢 ll一元一n五,
白領紳士鄭藉晋. A毫五
王子办银著八毫據娃俊A 二兀1
赏用格言大全注激碧贫.二元二五
象棋大全曾謝黎合努十册四y五
讕内遼束l局棋 二兀七毫五
酒畔靜兵錄陳少校 一 元=1
晚鐘幻影著 二兀食毛五
項天立地梅山箱龍卜六册.八元
充香飆臥,生著全册册十元五毫
海峡磁節金鋒教十助 !11元六
簡膝劍飛k岳w t脉1t元四4a
壩橘奥雪飛瀬天武陵椎子泉
全卅六册l寸四元两毫
焚心豕金陵十八册 九n
錄雪玄霜臥龍生卅开,t二元三
一洗地獄島金鋒,Jtp一lsi
肌樂春暉t.八—册lk元
憶文 会廿樹4-元
劍綱十三踅訪鋒十六册wl元六
淸俠雙姝务陵十呢hsl^w毫
横刀笑天教岳川阳册:J1^四:
十二女金鄉張夢遠4-:r掛四元K
港洲為帝溥鑌子家 ,.七錄五
末代皇帝溥儀丁雨 二冗s五
竟元
我的飾争生> 二:uyi
甘廼迪夫人囘憶像陳文譯
Wah sue Book Shop, 78 E. Pender St., vssiouver 4. B* G.
糖 夏季新樓業環宇出寶
澤tDX商棄樓費座o內有八揮鋪位1八組栢文免掛組
伍聯屋4圃o毎月牧租登千四百餘->^ o堪角地扭o
樓象#|»4伞便滩玛八千w百元.w li情照伍理據
。攀貴新梨抵買變八敏o f "i-奮瞎缚资間.9一
時時貸潘o.新水喉,線。新JE8gar,月人息六
百.?#元"全頃僅叫萬餘-兀.o歉^s麴iffi: I "
尝執绿敏逾o三睡息0脊慮f蓉爵.*,,嗜切錄新敦
備o洋台和皋尿。偵錄齒費萬六.千餘超.l伍澤森
.㊃An法银孖屋。土庫12^三敏箱.。S套水降A新竈
餘水喉一。楚暴wlBiK3近単asli大騵r -
趣近頃平留o tfft睡嚴,o自,煤甜煖氣o.熱水o兩
副脚所*>開鹰七千多元o欲買诉塌而-^怕折者o
糖的豕渾森君詢問o先到先得o糖勿自跌o
o近s松o自動援氣o 1個半歩落到爭校巴化9
1禽審九百元開價。千五可入伙o耻遂天賜
癤脚翁唐人埠奮數胡o在夭寅街o佐治街和奇化街P全.
瞎.係-^人iB主o蟹战由匕千多元超o總問伍澤錄
.J^则,:.效六千5a元可賈六臟房奪睡樣战屋o自動煖氣o
.8^ :S愤-七庫另有l 一房o近境近巴士 o抵買o翻趣夭阻
SJ " t ©平親新星1圃。种繭飛提o直浦巴士沿宾士定街
0傑£ 落审o交通便o近學校o新型設備c三大蹄房o
$駒文.夭台車房均備o瑕但壹ts六千充百元。問伍澤濂
«伍湘兔兩廚房嘲厠所入息平屋附資o.毎"百1十五无收
3暖 人o近乃磨和二街。開潛七v^餘o問伍澤森
|§ e诉乃磨o六大鹿房四扭房光爽稚潔i廉努有弍
房水厠o靓夾抵買o八>?百元o問锺天賜
«|战音尝:-邊並聯孖屋o各有各門口出入o各有各鼋餓然
必濂接水魂及自勒煖汽o每簡有三睡房o非常雅潔o位
腿<.cgg 於十一街與幽佳附近。会價菅萬t千元。伍lpl.
必伍接,對均乾£0毎曰生惠匕<-十元0地位良好、0大有
-讀一
Is
s
括
皮
號
本
o只瑕惯1千五百元c
抵資钊極。糖問伍澤森
趣繁盛〈<路旁孖結o以售資水菓瓜菜爲大宗o爽營
罐頭什貨o i-意興杜。舗後存三媳房合法居住o
粗項也o利錢深。瑕價五千兀o銷問伍翔濂
(本號毎日接到存新住家屋栢文樓宇及各項生意
代理豳棟一
火.燭盗竊o搶劫o打鳳
^汽車o燕棟o收费f
服称邏到o軟迎惠頃
參
八月廿一 日(星期六》
放映兩都古装砍唱片
百行孝爲先
任刺媒翻雜卿
蕭芳芳.朱天惠,王愛明
一l^
ri-月tn二日(星恥日)宵次放映
謹蜜
火窟-
t^雪張瑛吳楚帆
看此片虔你感動,
同情,流淚9
業J
往
商港
洋
行
争授
〈f
,杳
5A品 赠
,.據寄s-鹏
^麈辩输麟11J
事房嗨錢有朽
亂,
,I項縐務
辩"購租他
接資«妙:竭
A
c
虎
▼抉
湊、-
s.宇
辦
敏詠委
代
代
旺.;
Inuo一
加
e5
瓜_
大w
統麟海上旅行最舒適
本公司竭誠爲攝臁服榜o.備有舉貴客輪常川駐
「鬼往奮金山4禁银及遠東各培o船上分設頭
等位、及辟.濟位o房泣舒通o餚欽鹭富o招呼
齓到o,象泰顧"掛斷各旅行射按洽戌炉拿
K.祉is詢o龃住瓶银、0
兹银錄l胁期,:i8
一統船名.决冬继市^由香證,到m藩市ss。.
s禅翁is ,.^银廿-1八月九3 6附|-
:克利夷al A3月4^五八瞎,.K:曰八月4M一-代加,
欧爾l逝八月41九sll 3?:九月11十理咖ii
、荆夫廉八月i《、.f^it十七、番B 5"5^
i禁iil^統徵,四.^ ,.敞入房ffl-l滞?卿l
击至,港蔡頃#叙香五十#龙趙,力"银豕汗李安g
;夷百五m磅i新斯,?9:爽敏骶银薪。,-
3上輪扭拔〗一 藩傲鬆上午八時泊五.1.*教
碟頃。~
i靈電話:七一一
K13NO CH!NG SUN 3295 , BROADWAY
五三〇四
VANCOUVER 8, B.。.
h
t
6
u
君
朝午晩市
件件新鮮
粉離一
嘗
到L秘書
d g e w
t _
s s IV
6 o w w s
.2 yr3 a
t h s F
s
d
c 5
夏天嫁娶熱=?:3|
餅及時l環RliJ
h ,s 11 1
雲追秘書賫路餐館蔡
.叩
o s
大名lx:
,fe4li — „ ____
一百下午七時正i
祖i
t養5
霄",潔
.:.iillisl冒
,1- .1HV>-;fi.;.v5n,ii^.