THE CH服SE T附ES,柳COUVEM, B.C. Thur" An箧,19 1诉5 (Page 3) JPR/A、溪X 版三第 四期虽 日九t月八 (五六九一元公)年四十五圃民華中
眼配鍵専家 周愛權
《
J. K, CiHO诉 OPTO》,ETRIST ,B14 Main 3t" Vancouver 4, B. C.
:電餘MU 5-5938
袖'》 MfcWW^阔&細
炳
BING a WONG
^商業中西文會針
及堪賴人息稅 B腿肺幼Acc湖nti蹄
多ln切咖T效Sar4ice
地址四四四號鹏街 444 Main St,
V抓couvw. 4| B 顿啦-7诉, 按月上門股務依胡不誤.
、•<
HAZELWOOD HOTEL
344 E. Hastings St" Vancouver 4, B.C 宽話MU 3-9552
1
房長有新煖時來本 間住升装氣代往大 司百暫降電热房便旅 理二居機線水舍利店
^租價上以日床招位 旺賃錢落應夜傳呼近
Wo ^!f^j4,a^
S固:jr丄,.".一:..〜,
新^話能3-7加8 目双齒i^ 。 "^"^迎倚鄉齒》«^市國刀刀瞎憑,
黃錄孖房杯常腐o胞備;S g赛的慈费赘璺S
昭印人用。有瑜光等"縫逸蔡刀欢還s
立備瞎具複各館鼷惯利刀欽打刀o孖廒蹇 敏幽刃等刀傲虚o平器仔剪寧刀辨^gif
司索樣發,盤胞額貨。::刀仔2漆器l: 現即太行义碗注外夷各法夷。L,l:暨 谱泰漆,玻盆歡o錢國國,惊关御级如地
herderM
,SOLINGEN-GERMAN
代代相承,瀬地可銀行 已爲加國入士所信用, 直至今日,由東及西, 已超過三百萬入》稱滿 地可銀行是我之銀行o
M加CR & COLOniB,fl ST. BRflOCH
J柳ES 0 BOVC^鹏抑GER TH(鹏S鹏H flSSOC肌E m冊fl(iCR
由,八一七#爲加國各界人士胆務
館儀殯黨市暗
ARMSTRONG & CO. 304 Dunkvy Ave, Vancouver, B* C.
、csL<£3% fic^>i:a^3% tfCvASu^ fiC^ja^iV
桃
HOlNNCHOPSUEY【 《 79 Pender St* East S
l::3風条;、
,'歸齒A^赢输齒^fe.顿哲歸彦,譯职,
〖3,
,,鹏jty",0H?ni^鄉'!^,::
256 E. P幼(ier理<.4幼節Bver 4. B.C
亂^!
11258 E.胸der St^
女在尖刀下迫裸全身拚命l:扎保處女
梭長廹姦女教師
(香港通訊)九號晚深夜十時許,新界荃灣臂署伯辑部入員接獲消息,并荃
附近窺IE,将一名钩育界入士拘捕,據說,被拘捕之敎育界入士 ,是
l閱中學校長,涉嫌在當日上午意圖强姦一名幼稚園实敎帥,現被整&扣留問
括。
渉嫌强姦.1^幼稚園敎師之可疑男子,批三歲,潮州入,.xx中學校長o
險玻强姦之幼稚園A敎師姓X十五歲,與家人同住荃灣衆安街在x x中學任
幼稚園敎師僅l週,月薪一百四十元,據說女父與校長乃届「老友」.<*
據稱:九日上午八時許,校長往華都酒家品茗,無法找到座位,晚離開茶樓
,在門口與女相遇,於是以校長身份,邀女返家助其搬速害凝返梭,女不以爲意
,乃隨其返家,但抵達後,校長將大門賙手關閉..'鍵,且站出啤酒自飮,#開動
唱機,播出輕鬆,之音樂,至.^時許
,女表示要返囘學校,但校長,^肯放行
,且在飮酒時對女毛手毛脚,後竟將久
拉入房內,推倒在床,乘酒意逞强,要
將女N衣胆號去,4*幾番掙扎,左閃石
避,梭長無"tf下手,獸性大發,奔人厨
房,取出l把尖",
1個木鎚,返房對^><
戚脅,如不允許以身
相就,則要化死萍:尖
刀之t.-,.bc被淫威所
迫,無法對抗,結果被校长上下衣裳,
有如抽絲剝繭,全部蔽體之物,均被褫
據說,常校设未,< 厨房取出尖刀威
脅時,因^汰入手,曾先後下床,飮啤酒
,五.|!$-,但當々之衣服全被褫脫時,校長
之l性,此,lil至無.s,收拾之程度,有
)如i^在弦"1膝,i發,何梭挣意圆將实
嵐&恃,女仍拚命掙扎,伊突然簡,梭
ni^臉色轉白.,滿頭.K汗,全Jt打過冷霣
後,長嘆1聲,其下已洩,不久,梭長
垂頭喪氣,下床穿间农服。
至中午十一 一時許,校長以囘天無力
,乃放w堪家,此瞎,女之面,手,額
各部,已傷痕驟緊,祗有掩面痛哭返家
-,.父母舍問原因,女將剛矛險遭色狠校
長汚辱之經過情形訴述"
至下午1時許,女與家入商議後,
乃赴荃親罾署報案,請求&女送院檢欧
,據說,檢騐結果,仍屬完璧o
荃齒警署偵辑部玲訊後,派出髙級
探目黃春木,幹探陳海强,麥昌及葉文
舆等至紅棉大厦找尋校長,但已外出,
不知所综,於是一爽幹探,乃在大匾附
近窺伺.,至深夜十一 時許,始s.校長施
施然返家,乃1裙號令,上前將M拘捕
,帶返驟署o
點城教脅學梭嗚謝
(默城訊)點城華八協敎學校,I
年】度之鎵募,得歷爹埤,!^會會友及各
界名流僑領支待,爲表謝悃,今特好報
,爲光明長老捐一r百五十元,展優本長
老捐一百二十五元,<5,-錦文捐五十元,
卡笠餐館捐一 一十五元,捐十元者有:馬
哲政大八,休汽車旅舍,捐五元者:甸
^?楚,館,威歷貨倉,馬瑞,爲政畧,虽
恒大。
叉卡城名流係領潘仲謙捐贈一 一十元
,五元以下者雖未能登驟,唯該i同仁
謡§?
香港虎踪満城應雨
只紫老虎出現,即行射殺,但 一 連
兩晚,虎踪杳然,及至第三晚(前晚)
,罔嘴兵團爲免老虎嗅到人的氣味,復
施行 一 項新的捕虎方法,將全部居魄兵
撒?3山區,只留下三條黃牛在山上,看
是否會膏虎脗a
可是,該三條黃牛,又在城門水塘
山M安然浙過l宵,昨二日晨,還在瞭
望哨下,或企或臥,頗有悠然自得之艇
、丄虎綜消次..,,,,
是晨八時十分鍾,1位英軍上校、
由1位居嘴兵駑驟着.l輔害甫車,登山
親察情形,但再無發現任何有關老虎迹
象o
哭訳:港府新簡處三日午经表瞥方
措i^,核晨淤出.1除臂察前往元期八鄉
區,
之老虎o
1名瞎軍守蕾貝及1批村民向tet方
報吿,親大約於駭晨1時許在一 一號公路
附近之打石湖瞎約離大路五十碼之處闢
。(未完)
条亜旅社
^ &5 c "出人利便
g J話
± —糾§菊
拨試熱水
日夜供應招呼週私
糖胞充顧格外敏迎
司壤趣法胡
A風濕麻痺丸
你感呼吸氣喘,姑瞜有痰請服
A定喘化痰丸
你想固本培元,强身壯陽請服
.A大雄丸
總代理l雲高華十八街西1九六
號林樹榮o
代銷處l金針源元覽公司、廣
濟堂、福星藥房o
各色一域多利。萬育党温尼辟o永昌敬
藥丸i點問頓l廣與公司
ss何雅慈油漆-
铺屋內外油漆o装修o裱紙o土車執漏
T.午四時後 日間
電ss 253-9345 罢1.S18
本店創設四十
餘年經騐豐富
價錢克已服
周到遠近簡名
華友光顧極表
歡迎如有接洽
請問李榮
特聘華人經一 .
i電話254-2821
〖電話255-8814
厨師上等
地方雅潔
招呼妥赏
大識小酌
隨待應命
攝胞光顧
格外歡迎,
i I , 》>>
f丰!
金匙牌去丁冬恭
每磅五元一 一毛五
弍碟紅棉特級截油毎支六毛
弍磅紅棉特級生抽每支六毛
弍碟紅棉金標醬油每支五毛
壹百碟唐山據手綠豆
毎包壹十九元五
一牌萬里望花生
每包八毛
,