«眼配鍵專家
周愛耀
錄整;
CHOW
; OPTOMETRIST M4 Main 3t., Va加ou附4, B. C,
「電該MU 5'5938
炳
BING C, ,WONG 蓬門商業中西文會針 及塡賴入息稅
&加comB T效Sar他0
敏祉四四四號緬街 444 Main St^
V抓couvw, 4| B 贫話682-7诉l 按月上門股務依胡不親i
桃
HO INN CHOP SUEY 79 Pender St* East Vitncouver* 4, B. C.
格使隨大招地調厨 外胞時議呼方感師 歡光形小妥塑g i 迎鹏命酌赏潔妊等
^"^:K) Ci5»nKr^:55> OfF^KT^a^ :
HAZELWOOD HOTEL
344 E. Hastings St" Vancouver 4, B.C, 電話MU 3-9552
If
s】一..
館傲殯黨市暗
ARMSTRONG & CO. 304 Dunievy:Ave., Vancouver, B. C.
i
朱租價上以日床招位 旺貧錢落應夜傅呼ffi
歉麻
執照
铺屋內外油漆o装修o镜紙o土車執漏
l£J下午四時後 日間
霄雷253.9345 Mln.628
老一<老妻小事口角,一1逞忿終生遺恨
(紐約通訊)昨长島鮮塘路六七一1號湯氏资館女朿主被殺1案,關辨児手
,警方疑爲外匪,但經訊問之後,經明瞭即爲死者之丈大说輝,茲據西報報導如
下.*
據湯輝口供稱:此牵之起因,乃係由时店內躍入問菌,夫婦口角而起,湯瞎
心中憤怒,乃於其〜v-入收工返寓所之時,即追卜,前去,在寓所之走郞,以 一 種類
似斧頃之笨裙s^器,向翼頭都打落,1連數下,湯夫人終*倒地不起,湯輝且將
其夫八手持之1 一百餘元取去,党時其H-雖*樓匕聞聲,但以旣係父親行児,致未
敢整張,只有以電新報警、罾方战現塌初看,亦認s劫匪殿死o
但资方再就各種線索加観,認爲外児大有可疑,乃加繁詢問港輝,由皇后區
十六區罾探長祈錢觼主訊,湯於昨十六日下午二時承認,且由蒈方公佈,偶湯仍
未供出動機,迄至十七日始認o
事發之時,係十五日十1時半,湯
夫人之子在樓聞殿打聲,但其時只見其
母臥血泊中,已不見其父,乃由罾方車
逢聖約翰翳院後,即行斃命.>
暨牛剖屍結果,認湯夫入係被笨重
之斧類利器
所殺死,故
1度外傳係
用湯夫入装
置鈔票之舞
笳匣碟斃者
,花非串實o
杏湯輝君,現年六十三歲,其夫人
現年五十九效,兩入結婚已廿五年,現一 ,
有四.+ ,係廣東人。
三年以前,香港〗.批r老千」ii-紐
活動時,見湯君欲將菊館出讓之廣sr後
,曾派鼻前往接洽"初則.:s價購爲辭,
後則以<^"资經營爲辭,向揚君引誘,湯
君夫婦甚爲老賨,乃先後被老千騸去一 一
千餘元,當日f將詳情發表於華報o .
"及汰各騸子*三藩市落網時,湯君
亦曾找僑商陳智謀君.,商量加控騸子罪
名之情事,實不料其今日竟以1時衝動
,而犯殺妻之罪。
業,現任職貝,身長l六一 公分,體直
五十二公斤,性情嫻靜,專長家政,王
小姐希望的對象係年餘在廿五.械至冊五
歲,孕過中等以上敎育程度之華f年
,須思想純正,具有i基礎,不限僑
居股o
沈小姐,浙江籍,卅五说,留美碩
士 ,現存美國有正贫l ,身長五尺三
寸,體武1百零四磅,性情温和文靜,
喜愛文藝閱讀,沈小担希承的對象係年
齢約在四十五议至五十1:^,有大净畢業
以上敎育程度,旅fe孝洲之華儒,專長
文、理、工等科,家瞎清:T,個性善良
身體健康,無不良嗜好),籍貫不
論o
華僑服務社地址是台灣台北市濟南
路二段廿a號o 1樓完.】
被吿罪名證據成立
多位淑女徵縮良!
曹小姐-江蘇籍,現年肝四歲,曾
在大畢肄業,現任職員,性情温和爽直
,喜愛文藝閱讀,曹小姐希望的對象年
龄約四十五歲,受過蟲等敎育,旅居歐
美洲,東頃頃地區之華僑,以有專門技
術,或商業基礎爲An,籍貫不論"
車小姐,.賁州籍,卅一 g,師範學
碌.畢業,現任職員,身長1六ll公分,
体煮五十九公斤,性情温和文雅,真愛
菅樂,車小姐希望的對象係年鈴約在四
十歲,孕過,等敎育,旅居美洲地扭之
華僑,須有正赏職業,體格健康無不良
嗜好普合。
甘个姐:湖叱籍,廿八歲,大學肆
業,現任職員,身長五尺五寸,體重1
百零五盼,性情忠厚,愛好交藝及家政
,甘小姐希期的對象係年齢在三+五i
至四十歲,受過离等钩育,思想純止,
旅瞎歐桑洲地^s之華儘,籍貫不論o
王小姐:浙江籍廿三敛,高中畢
何子炎表頃證據成汰v俟.,.月高等法院
棵訊利期時stts8楚識"
法官羅驟瞎蝶,实接方面,1共三
十名證人,均已作供完寧,目前,疑兇
犯了al.反l^貌罪名,接你在今年七月.一八
日,在香港地區謀殺男,+鮑親,建。,、
犯.s g§
§朋M
龙T F 。
Rs i V
条欲旅敏寧私逸中
把人利使、房舍通*
床縛淸潔援弑脉水
日决洪躐招呼週到
l俄胞乂顧格外軟迎
司壤l鹏,啟
痛--麻痺酸軟請服
丄風濕麻l,:..,.…
你感呼驟敏喻.,枯哦有痰請服
A定喘化斑丸
你想固本培元,强身壯隐請服
總代理l雲库華十八街西】九六
號林樹榮o
代銷齒l金科源元鸞公司、廣
濟堂、福星藥房o
域多利。萬育藍温尼辟。永昌敬
各色
藥丸"點問頓l瞎與公司
本店創設四十
餘年經龄
價錢克已一
周到遠近簡名
華友光顧極表,
「歡迎如有接洽
ll問李榮
特聘華人經理李顯榮
i電話254-2821
i話255-8814
本大瓶店
來往便利
時代房舍
長住晳居
房間百二
司理