鹏
审i
腿、,
顧"
五
年
元
六
八
月
十,
曰
K
第
鹏
I
鲫
3
1
能,
s
r華
八月七8 ,想夭Bg和B鼸,离山通
育扭齊年踪着相鲁知爽的心情,接待
據膝,上午
於禺山敏公断開歡现茶曾,.....
瞎提不停指名封鑌^s/下1 gc班t^供,g
青先生互裕傾吐,
衷心,双方靑争接凌狭,1時靑春氣
息,蕩康于道個久歷年代猶欲與日俱新
友誼赛在西腐舟巴球塲舉行,路
遠而親衆仍不少,通堪座位坐滿了 ,.
有sr坐在地板看,他們麥看看朝,氣蓬勃
的僑生隊,to何接連翻赛兩塲o,〕
蹈塲禺山嘲條生,禹山派楊鏡華,
苗赓,曹偉明,黄永鎏,曹子田等上陣
,並替入梁占遠與蟲近返隊的火車頭謝
駒,獨牛隊頃3關超復出,胞增挺好手
十六號梁炎林,配合t^四號李靑,沐耀
和,陳端生諸隊富,陣容:个弱。■■
紀念旗互贈通了,哨聲敏齒,但昆
橘生像跳彈輕靈,傳走敏捷,比去年更
有出色表現,這時親衆曾說r禺山瑕勝
赏不易」,貌話之圃,只昆禺山卅四黃
永鎏m其f,贫,籃下一投,首開紀錄,
,繼而曹偉明,黃赓,接扭槍攻入球,
成八比零占先,但僑牛嫁不甘K-風,即
組織反攻,由十四號李靑卞六號梁炎沐
等幾次投籃a手、幾^?^比手追砍接近你
來我往觀衆不繼掌聲四起,無如僑生隊
過分集中緊釘明 一 入,給禹山拉開鑽空
,擊破攝i^是氧八釘A戰術,又因畧遜
,緒果似禺山五十七,攝虔冊七完.
塲,是,膝*鎮银較§1生有争;靑.
v梁炎钵禹山有黃永鎏與曹偉明,但他
們以贫4- f個.<?分數,戮&全瞎洽作,
適富供缚,银御..f技術配合之結,.,非
只t人之功,
r我人籃的球
的是高尙的打ss度、
r只翻供傳r拉鹏据空i釣鳜術,..乃是,
禺山瞎在一
位于敏街113sli^
退休o
,正-经代表他ffl.
全班的話薛
土幾裁鏠匠
距省南都^ 0居民約弍萬五千入o有
中地点舗位招租o租金相宜o
致舆l.,-s Ms" Wear, 649 Third St,
思上陣,猶勁,I如常,上tfi镜生以十
九比十五晳勝,
你來我往,輪間入球,
近旁晚,分,禺山接育組全趙-^凰
,在總公所周主席率領與曹嫁長陪同下
,假桃園酒家,款待1^&^»晚麥,然後
軟別。 --
凡有<跡的地*^§ .l有的中坦
,有的k權險悪,有瓶曲折迂迴?雄之
路之多,不可以宵喩o,,.、
有的-^生下來就走祖先糊闢的泡o
但営你走到{:走頭雜路i的時候,o就爲
自已翻翻l條路o
路:有條候你以萄齡捷徑.,却繞了
1個大瞎子:有特候也會迷<歧途0
路:存你旳途上,存败入f iw旁
的费景,把脚歩,賴了 ,甚至停1^來,
,沉醉在T鳥語花香」a?o
路:也是無.a境的,正如詩云:
r山窮水盡疑雜路,柳暗花明哭1村o.
一iiissfr們不蓮疑,募敢的向?^ , 4
:有鹩术地,"v、」-,〕.々1-二一沐.
,路.r有的畫M&的金程,,存败扭
徘徊不前5有的被沉食費荷囊*-
旅途上倒s^hj;^"、,.
.-.,释,、着起来i^^卒凡,但徵走
o
護生良櫬
噴餘平
館腔千逝省南邊加據市堪每,地点
,,新式傢但,装有冷汽,生窓穩固
,;今因入力缺乏,愿i
乱價從蕭,如有梓里欲詧斯業者,-溪商
,伍由尊使。
KO芸TRY KITCHEN CAFE
ctAioLM, Ap
五t五年七月fr-^日下年二時服库鱅城
九十七箱「箱:"
珠總墓鼸;.
繁親银
嚴哀膝
象車齄行
:...熟
,媢鬼>,
李r^
(謙詞)
公所」台L
詢會黄孔.>
资寄生.蠢允
一黉大成
黄雲山總
中加友
鬆.友翁
好人息l一 一餍磚機掛賛
有式十四倘房間o豫躉棧o以三寓五千
元玲額Q約得囘淨利百分之弍十。取價
三萬八IH兀o與C. d. Levty, Richards,
Akrayd & Ga一一 (13S4) i.td, 8.3125,
AM 1.3084洽商o
(鞭聯)、二
堂;.爲氏公,"友諧臁歡贫
馬鏡河
「賻徵> 兼開五十元厲藏诉應藏賜
共,H-十元澳s:il,司徒氏sl中整生
毎廿元雪s^^恭i^ .i魂§鄭
毎十五兀s^昭t界政活条蹇菊
李鴻沾
朱進湛愛,毎±兀
衣赚宜瞎男青年
須識普通爽*<.0學習芝ffin夾衣機工
作o到一六o七驟喜市定街東洽商,o
l一宜年靑鼷
潘為p,x
,^1R包i虞煑複兼
jji 338<351a找Mr. Go昏n芸ven,
,他是都楚賺寧怖踏寅。曹偉明審方-.§857郑.&_那,询1.,,艚瞎與神秘
i7
,.屬女性,扯腺!I爽看WM孰們是勇子漢
<九m 、.的,暫f蓉,l 1f^ ?^^^励手柩
.:.阿裔银在银的瞎亂夥、肝,.瞎出套银
.不,移11.4.^|18船失雜灼女<呼
叫梦r碧昆,&抓:,小,靑,玉卿等幾人
奔跑裝,Jst,r蜃Jr寒
,正沐激辯z間,阿兰施施^g^來,|_^^』.妄不!2口0 1^來^1-
,B^衆-^麕集 一 溜,嫌論紛紛?银静很:動J^Al^^i,手s^辨,^^德
奇怪,順口問1 SJ舉?阿靡l鬼型格Jg,,;fct^1"
阿三之面,如獲異蜜、,用手拉阿m近身..sffl麽b^ff^歸,德?s^;!^的樣樣,
邊,叫阿-l赏衆脱铁o僻s f裙,〕f :^敦f f疑1,,1不1^
忙問其故。阿鳳8^如以解瞎0>8§ ,阿柳大量試眞.hi.J-,J錄移叫遣:「,正
整求阿養|姐方的*.8取?賠8&網S8佬1名一J敏,is^地徵倾跑
铁 一 條,就算是阿ln像去f,逸请必囊迅.去,碰着阿赛和^3©伴,和餘托
了 o i:寫見驚瞎晋,有瞎i拘樣于溪、*暴"趣?1^HSSX,吏小
,越、加不肯答據,^sgm腺l^,辨,浪1^氣,僭^II^J^SISfiBV據身
看看內裹是否穿K^SS辨V势錯了 j ,掛*4^8{一;班輝女.,出外遒避,,
众刻交還,情犀.^再逭究,騸求承慈石雖搏阿三自認是矿子.1不必再多番丰據
出,以免寃枉好-TO何一t一連忙分辯沒有:.,,河幾处不答靡Aia^ss他麥網故
穿錯,却争諸_*推躺,不肯晚袂子給各.,t穿塞底*氣慎憤之接.,,先教了阿三
&看o阿富十分氣憤.,齒Jii!,叙.這;1 «1攀.,換着叫凍七{«5^墓r首腦
「我接男子,不便©#,*恭^iga誣人物j,,弁il^禁sn,0阿f瑪自
,以洗刷偷i,名o沐們同已isgr不次ijf
牆条泉凡痕
參
县
寞條女工
不樣嗜經瞎o待訓練後H價毎点超費元
到3340 fs3v St.(十八街夾冚存梳街)
或電.AI-辨著7霊o
奮懿良魏洗农i
泣於北i ,附近無競爭!k業:,si-理
。f 有资衣機ln^ ,欲營期業奮良機
"與移列js^ o 44 N. DoUaiton工wv,
N. \rall, B. C.奪瞎整i
i會
黄沃堂
場钃歷,邦
体育4H 中
^部黄
朱安邦
卡城潘仲謙
点城為鏡河
以上各
合冢每五l兀》,!^仁f J^元,
卑錫洪林時L,iNilt^元
儉l俠夹象"沐旌屛lll楚
三k傳達一li盤.k尊^兀接木夫
人弍元芬,元
Mr.如M18- W. Nishakta. Ml w音g Foo &
family,
* i.、 - / A
(紫車).應銷河秀嫌朱l^傑夫敏
象錄湛夫银.fr振邦黃江l
容架-暴&堂.亂發类A登
夫瞎:馬兆s^銜"^堯俊兆俊.兆進
章通德徵.艰傲.:像暨洪照思
.li^i^:i拱維夫八
黄瞎t麵嫦母親新,强夫入焕享夫人
好欧^婦鍪slk八常穩夫八啓兆
合家.赚文饞夫八伍齊薪歡官傳
沾邦傳達家荣-金維度進禮堯
磁宗尙夫嫌思爲管夫婦
翻動厚陳皋鳴紀维
謝多夫婦謝瑞德厲英源建ffi^為
汆琳慶思持翁,..思國住:-思奈
境矢人錄啓謝兆.瑪炳權.黄據夫
人李祥錢夫入蹈诉合家,^炳坤夫
婦周瑞振夫婦英慈辟除振熙
本彬惠超黄炳斑森接燥i?
政夫人l休,趙龍文燦夫人藍
中流夫人.爲舉軒.夫婦爲爲敦夫人.:
思本?e余子燕馬矛益
敏邦秋霞女士蓉芳姑
爲$元藏黄崇驟. ,
如有錯漏希每見該
,V歸i 1
IS
B
一vf
,£
o
中
馬民樓-敏搏纖ISTS-泰合想.
.il李洽梁柏
翔風太極拳社
專.^練習
太一
及挪
立械i
糊g锄!
"械,
一 妇朋
鹏攝
股
,"i糊,加
,並"
減麟㈱
"、欽《'
,魂便
在各g
國m
全務
州降浮名安*1
錄悉豕攻湘At
錄山审州欲
乾條廣吝;Jg.
樣鬥典白海通.,:沐a..
sw平南沐p.、.t*,沐澳
東恩邵7K雄扭卞安
一海坎定與在称,定进
^沐赤迈始港恃永4S.
下J平食逸alse 安沐
安沐
凤袖
虔w
旌----------s
J;-如中關四清滞揭J-*- i
£^|速山讨抹錄《-瑪海级 海錄逸
鄉地航会樣劣汰五石安應 w吝紹
親返a-塘要樣賊ftf 山安.州 .典流汰
g通九折s速防煤束惠錄 紹北接各
^«^山城浪1&浦祖
地+傳增s:賴合4
f 海水川s海审s:州爽田京 汰対千浮
南三拔招北共澳潭石吝南 芽掛卑*<
^ 州B5水雄州平尾"州a-海迅口沙5哮明*»京
全 廣番汰南化说;3-厌泉速上南漢在汰南庇贵北
-水-閣揚
祭备
省-省雀省雀.省雀,澳省省^
錄北南西南,東北菊;川傳頃
沐湖郑浙麻雲山w哈曰近
時簡..,星期.一 丄ll
七.時半至十時
00 iovA H)
如有人想摘好豆*的瞎.<*
sr吸姨赠
屋舗內外油色,屋面修補及執換水簡,
淸激镇務水簡,烟通,屋外塘士德古工
程*鋪地磚,AI磨地台?土木什件装修
沐兼修顆水堪,大小T程,1律鹏迎,
檟廉t寧o曰簡鬼瞎,2SS妾
」 ,夜脚,象S7累
仕樞朱進l
鄧質隆.度一
胡安雷一
,.^."、以上咨合窻毎一
,.cil^人t嫌,人4f
藥:.歌取,馬_^餛仝,
^i國像i紹全-i
加
主日^,上中夷語一鹏i會七時半
鶴^|「Hearken Unto God」
Vancouver Chinese Alliance Church
10th Ave &.on§ St.
-華入蠢會箱4i爲牧飾啓
"瞎注意:.^英語4皆聚會 、
^ ^ ^週4登r中文語」v.
兆進仝
窗
仝燕处富
翁啓仝..i
廣瑞鎮全
維仝馬歎,一
傳沾莉廣^il
翁烈仝.
黄饰立朋i
潔败驀仝
邻波,姑仝"IBi?
笑人李英^仝周,:
嚴永孔
ii丄
【,,
O
伍
争
據茵名瞎华施箏,0
畺*
衷装感4已平^s8^
沐獲。荣能1
.i弱•^可能寐小鹏痛 一.骨痛1, 1r能减小
:夜尿wnigi^服4-rti".船者f能見辨
,减小,痛,錄小丧尿,身班,.菊强壯
【f此丸可
呵咖邻 c,,不
四鼬諷鹏務
朋i加
炳a HT
:,
:攝攀埠,
8,. o._
-f - sr.
..o
,ar
>惠賜
暴丸,醫一
暴丸養l一元
『i. 4t
s黄.庚.園
4
〖錦滄仝
1*掛為辰宗梁秋夫入分
&?尙榮,欽仝,悅華景智
奮瞎级常烹條廣H , ^在^nliil-el,位
is錦膝埠附近園口l
什工,不須洗衣,
,工资從優,l雪培活活公葡六樓,
:il元
能解决.^兒皮魯:
煽,^..1*6.<亦合庙。
vsqou,yet 4, B. Q〖
(瓜
銜賓,嘴臂者浪溜敏
老孕
B一
爭ipoH料上乘。:
黄生
m輪窜好,剪草银等,,,諷歉照常VJ作,
OUJP瞎"A載四二一一^^七