BUSH
翻
,
眾
辨
合新
.(客、朗度訳)t存達亂秕,于昨十
1月二^舉樣^t第四十l年^^誇遷第
十六週年紀念慶典?是日天朗氣淸,惠
風和暢,禮堂內外佈置焕然 一 新,啻松
一緣柏襯着中加國旗及洪門乾旗>-飄揚揮
一 ,顯得額外壯嚴華鼸,屑時試每
月
十
as
期
三
,
敏
if
,血
取
紀念大會"是日下午 一 時開始行觼
to儀,首由鄭忠儒!B-儀,I齊集,二升
炮,三奏樂,領衆起立,向中加國旗*5
,匾額行三鞠躬體,各社員與各代表
x瓦行1鞠將觼,雜掛朗誦洪門三大
,信條T以翁氣欐箱?以忠誠救國,以義
俠除,,正酶胁疫i普慶,飼捷瞎就位
,社長淋普薛致欧迎詞,,仕,黄雄雋
】一位讀i詞祝霉,隨瞎洪門協進會代表
薛-^祥,粤海音樂社代表竭盈,洪門通
育會代表李鹏任r呂就榮,司徒誠,呂
北祐,鄭忠儘,孪鹏衛,余*-等君,發
揮雄詞偉論,井井有瞎,金玉良言,語
多吉祥?溝畢,掌聽達於戶外o
殿由司徒輝致答謝詞,錢成,茶會
餉衆,同日下午八時,假座两湖茶樓,
sss叙,.,席糊談努嵐生,式飮式食,
直至十時,各梦能顔,帶醉而歸,洵盛
會^f如昭偷總所雜念誌
(雪訊、_,)全加昭倫親義總公所?昨
廿七日下午二時舉行成立第十1週年紀
念慶典,是日睡大雨琳璃,該所宗入依
時携眷赴會,異常踴躧,情况熱烈,開
會秩序,由許平山司儀?請有關各人就
位後,許大彬.5譚靴誠
長達凝宣布開紀念會旨,許副
信致詞,隨有雲高華昭倫分公所代表譚
子躍,譚光裕党譚時廣,許高陽籩社許
鵲窜,謝寳樹堂東山別墅謝銘新,阮竹
林堂阮榮傑,鳥每譚錦元等JS瞎,均對
族務加强聯紫,發展所務爲富,豕所貢
献,聽衆報以熱烈之掌聲,殿由譚監事
長泰恒致詞答謝畢,宣吿觼成,陳設酒
會,食料由譚榮相及夫入,譚倫沛,許
恒緒,謝圃堯等所精製,同聲讚美,極
1時之盛云o
雲山總所五三紀慶
冠盖雲集情况熱烈
(雪訊)黄雲山總公所於咋十1月
廿七日下牛一時,舉行成立第w十三週
年紀念典縛,禮堂佈置,煥然 一 新,生
花陳列,芬芳馥郁,到會者有領事長官
,儒画sf表所員,黃族父老昆仲嬸姆姊
妹等,冠盖雪集,情况熱烈,觼式前先
由漢升賴育會瑞獅圑謁祖,打錄打鼓,
開會時,黄祝蹄司儀,CD全胜肅立,㊁
全趙向國,^|1;^.|<粗妣眞像行三鞠!^
^gg^^Rttts5t^!^亂)〖一 ;一 r
靈文,繁蜜席禁,@,江
淵偉.,f,ftsi^iil^,中華
i^理,碩
,^,@宗灼蘼勞|.^^,,古话,
愛席寬布紀
念旨趣,.文甫致敏迎詞,,
總領事啓平,馬常委榮瞎?fj主席輒,缠
等.:'吉語嘉言,費镇箬亂,m^省踌,
l係,賊介紹超立與衆相1^普,有馬氏
公所馬覲俊,至德總堂周秉蕭,澳升體
育會黃良,合山寧陽會節蔡英,源,淸韻
祉羅伸仁?愛蓮公所周玉家,
李漢生,中華職工總曾爲子文,
梭薪祝鈴,黃江复總哲實麥.保管委ta食
黃文甫,向副節事恃思,王解事易非,
余風采總堂汆蘇和,民培閱書報總社黄
本生,林西河總堂九牧公听林洪公,钵
岳蓥,鐵敏崇義骢會馬錦華,审加友誼
會李道全,伍胥山t所伍眷予,中山隆
镇同鄉錄林漢華等,衆皆報以热烈掌聲
,②5潮衍答謝r體成茶會。:
至孝篤教公所
召鼸全體會議
I ,-
待商,現定期於十一 i月三日(是期六:T
下午八時,在該公所新驢堂(奇化街一 一
四四號),召開全賴職員會議,討論耍
案,務希全體隨f員,及熱心昆仲,屆時
.共策進行云o 、,,
3
o
雲高雲利
冬節平寶三天
(雷訊)水埠金利源公司,爲酧謝
亂客熱賊光顧,及利便僑胞預購冬節鼸
物起見,特別於十一 一月五"七日三
天,班行冬筋大平賣,擧B^年,雜貨i:
冬節糖莫驢物,地道藥材補品,應有盡
有,称迎鼋話採購《六八五"九七四三
),送貨快捷,话朐賜顧,請勿錯過良
機云o
海鋒紀念秩序丰富
(雲伊)咋廿六(星期六)晚海鋒
會聯欧,觼儀隆重,塲內佈置,全都藝
術化,髙想國畫西畫及書法寫作品,羅
列滿堂,琳漓奪目,到塲參加者有各社
國名流入士,男女嘉賓,濟濟1堂,尤
以加拿大勞工部長匿古臣先生從树京來
鼋?a-賀,更增生色?九時節目開始,由
麥國權司儀.'首先介紹主席洪少山致詞
,報吿海鋒歷年提倡文換活動經過,一
貫3:?謀攝社福利貢默宗旨,以及策勵將
來,詞畢,艘有著名幻術大家雷宜雁先
生表演,幻術奇變,髙深莫測,可謂神
乎其技,屨次博得在座掌聲,異口稱讚
,咸謂眼腐不淺,第-一一項節百,是全賴
會貝合奏音樂,節拍有序,音韻悠揚,
旋由鄭灼簿二胡獨奏,謝琰口琴獨奏,
洪少山小提琴獨奏,孫家鎮二胡與鹿菁
橫箭合奏,演荣甚是精采,氛氛融洽,
:r..:i:::13l5nj::r.::.:::lt
宗
並讀i a
,,志^ w
有s a
衝n
,s考
敏瞎時e8s备首弍sf承
〖.激#_«著費元八齊^
海音壹元孟薪
孟,君著壹元四血
占士邦間諜金麥指艾文變壹元六
.i的小湖叙娜奢養元弍毫
*妮.,,法瞎克8配捷書譯九毫
戀愛十年式元七1代尤物弍元壹
毫門怨婦式元六海角驚魂壹元七
沉淪費一兀五毫五以t後火著:>
男女偷情的秘资驟齊主壹元六
女性衛生芋^,.白衣.奢壹元八
西洋雜異壬5S3各逢元、穴,
,性愛的氛源%J
女sl齊册,1^^;,
月捧
彩色
?漢英
對照
一、
w多;?、
赛餘庄本忠it^sl1
:"^^測^掛金詣十式s?」
li沐1s鎌霉il5l試
r化冊简匿吝鱼元暨i五
醅驄廿A舰擻騰i奢、.十ii,^毫.
"情秀断魂步冊恭琪:::""+元
,幽趣谷八册..諸葛靑暴;,.弍元八.
■黑風旗4..1<澌"司傻叛t .:五鬼六
耻花鹰灯,A^廉奢愁,
血海殘魂,册i獨^著:七元
^歸鍵,計MS喊SI1^ ^
碧血^欽驟v化镢t童十七元弍
尼敏葶婦敏法蘿齊珊i9.. w"毫五"
to花薪8^毫徵色犬港九毫何行
艷賜無限好〜-率魂倫繁費先織毫
女入的買资i&麥寳忠豐五
斗蜜lilllr吃in?i时入元四依達
逸,切
«p懂智親tlj錢泰蓐泰f
、
|;_|-"公使.,豫势r旨嘴斷,燔顿银及麼
,..::,,,私,^以艱^職您^;*^,抓膝醃此類
45備有《^塞象?.^*#*^繁甚葡o , Y
齒遂,t港找ttri龙ss^r.丄..一
最近f泉港找,:五龙K逾i :
今3香港翻倩:,银gn换飾條壹,九充
:举-
..取
逢攀,
■dp.'*
-: - : 二v^ : ::每.
/"萄all 8U^0^ $hop, 78 E. - Pender st»* v^oeo^fy^^ I, jp
.B^^"[.,," I新舊屋商s^t ^ft恭
if埠達權社交代通吿
爲通吿事:本社明年
第四十九屆新任職員.
經已選定,茲定期于
十二月三曰(星期六)
隞亂八降,舉行i舊
職員交代典禮,並設
茶點餉衆,敬希全体
男女社員,属時蒞會
參加,以崇大典,是
所切盼。此佈
雲埠達權社公啓
杂六年十一月廿四日
ru
雲埠民治黨支部通吿
;jB,s,CLgsJr产严严,gL,
定期十二月a.
四日選敏職貝
爲通吿事:本支都定期於十二月三B
(星期六)下午八時牛,召関14A賴會議,
有麥事亟宜待商,幷報吿各項事務0
又定於十一 一月四曰(星期日),舉行初選
明年執監委員,投票時間,由下午l時
超至下午八時止t隨郎當衆揭曉o統确
我全體男.t-黨員,依赊前來投票,以截
溪櫂,切勿放棄責任,是所至盼,此吿
中國洪門民治黨飪雲卑支都;
中華民國五十五年十豐月廿八日
陰圃有雨
高租度五十.低s^度四一一
wf^\- 一r達幽,.差i!tp!g
4只十】年新9-,4,n-.菊展o各自門戶,,煖
ii.' _______樓镰FK型l铺o慈年批o樓.fc
五組聯瞎各自水師窗房。近培僅幾萬九o趣豕瞎
暨十分鐘^行,5.贫唐.<||- o賴,^業歪o,三,睡房o
自動援氣o開頃九*1. *c O銀敏有敝lil- O ffia森
逸一一〗睡房咎家.>新式浴具o 土银豕乾麻房^e^欲塞.6.
業潘淸楚。先交jllf 。銀期等於突租o伍翔據
趣田比近廿五稱華鹏大廣9:廿餘举斩6座落五十尺
一 : 昏
:綠I
務
,攀 速、荆當
行』迅便妥
,^解息快
一 一部
、赛.務..银#膝
鉱」J;遞保:隨
房欽貨服
倚断J !8
華.w
頃建,,:,*' i
.、y
浙
飼欽熟欵
1
1
€0.
01
j I 货
"^德加lf幼
A
,,•
二、 A c5
華保尋,各J
辦託助他
,代信:飽其
,— _____________ ______ —,_____,w,辨式
凍 廚辑浴室o廉偵出费o oc壹萬費,卞九百o伍渾濂
赋翁八千元左右可買1靡一. 一睡房菌《^全土庫o穷有客
蹈g 臟o良敏緩試和称水o有银房o並有菓樹數株o
战,制 十分接近華埠o屋丰已皭t新居o急青o ss#
歡鰂效新好屋毎層三睡房。暖汽翁水敏堪餓各兩咏o近
糖埠近交通o僅戎萬七千x?.0鹏天瞎
柳效近每石米培大屋o拿房o四十吗尺滴栢文地9 一
:s g 磨三睡房o屋主急資o全頃登萬餘元o問伍澤森
肚f ©开還〜.*各自門口出人o欞下1磁ln睡房o全翻翻
£ 新c樓.H人息毎月.tr五元o極抵買o伍醪森
効頃^7Mias下土軍各四臟房o外覼大方內拥華麗o近
泡柏 冚孖索近交通o萬A千^a先交四千五o鍾夭賜
頃西區栢文o十暨年新o毎年除掉费用尙净九千餘
元o取價t萬九千五41元o詳情鹏岡伍澤濂
暨萬八千枉有新屋享受。努有媒磨房出霣o樣爐热
水敏苗截谷接o近培近^s-通o宜名現敷。鍾天賜
頃十楚年新如w組欲房o毎組11一唾房o g付新式水
厠兩付暖爐三付熟水敏o僅巻萬1JC o趣天賜
昏六組聯房入息樓o月收巻百餘元o石米墙o赛市
定夾乃磨c六+六尺地o弍萬鱼千九o鍾天賜
勞活活百良公司附近旅館o四卞八房o各房有冷熟
水o好租客無醉漢o艰但九千o糖還窗o伍律濂
頃笠臣街旺區複室o店主無人力爽展o割價出讓o
瑕價六千元o此瑰室有前途o値得研究o伍澤據
男装各繁鞋,九充iff
麖皮膠底^^〈元九五
"女装各揮皮鞋.六元九五
r l?降並由中國蓮來
大量棉織毛:
.银孰,l IR;僻宅九
公J
司
卿s
,
c o
加g
p,,〜x{t{{j火燭0盜瞎o據劫•打a
、o薪株o收fs廉c
代理釀棟一l
狄翻封o歡迎惠鹏
月三十日(星期三)
;^.傻.〃 g映兩部占装欧唱片
J沐 一 、「?*刁蠻駙為驕|1 。
、 Js雪仙.任刺輝.半日安
战.二、门火網英維傳L
:s 林家聲.瞎好逑麥組榮
一jK华.牛十式辟半開始放映
十二月西日(星期日)
社會奇情諷剌葛劇
r巴士銀巧破费門針」
.n:茵江漢李鹏飛
— i1 ::,糖如
包令你拍掌喝彩
二
匿L」
SJ本美容院特聘由港抵
雲埠的著名髮型及假
在蔵服務,陳女士能
州以英語、専語、台山
語、國語、上,語、
四川語等招待殷客,
資能給予華友银f方
便,各界仕女前,購
ii一一一l,i,一一「,u