戰
鄉
驗
一想
笼
一r
6
氛
綜合新閬
攀民是週起暫停映
(雲訊)華民目前w無戲院,至未
能依期逢辑拜日繼績上映名片以魄條衆
,謹向熱资覼衆,深攻歉意,現由七月
h?號(禮拜日)起暫停映戲,I埃租有
戲院後,當速復攻,推.?,新片以酬稚意
而慰渴望,敬希&:界男女僑胞垂注,至
開彩時再有報導云。
準備迎戰紐約代表
(本報體育記者)荣征連和三仗歸
來之新德倫球嫁,日來已在带國球塲加
緊操練,难於昨晚八時半在带敏球龟迎
戟紐約之代表隊l烏li圭隊,是仗勝資
對新德倫隊已無關t^要,閃爲聯赛本周
末使吿結束,新通i隊在两方組中名列
第五,問鼎盟主已無粉望,而糾.約嫁在
東方組中名列第四1對首席之爭亦屬胜
份,雖然雙方對爭盟戰已無望,但雙方
爲保待記錄担見,預料有精采之演出*
聞NW電4D依時轉播o
億兆信託行開幕
冠盖雲集新廈壯
繼由彭總領事致詞,畧謂人生翌注重
事翁,更娶注康孝道及保持中國固有文
化總敎,指出該支行門前銅質牌圃,文
曰:r期樓建立於加國百週年大典,謹
向父親黃樹柏大入,岳母簡祟澤夫人致
敬,黄堃俠偕簡玉蘭立正o
週年紀念徽,寓意深良i再由^^1^
彪致詞答謝各界中通入%之支持、"顕以
忠誠服務,gsli各覼s^,
同簡太夹A及黄樹桕翁,;及中两賓客進
人新樓,即行1t百齢睡茶會,艰賓或來
或往,至六時.y ,錄加盼八百餘人,Hi
賓中有省議員麥窓奴氏,獲夫氏r大雲
埠遊x會瑪梨氏,'.^平洋展覽會總經理
窩羅氏,,加拿大太平洋航空公司總碎理
連役氏没内\銀業界,教育界,法存巨
子,收到祝電有勞工都長匿古臣,國會
議員比士佛氏,麥僅尼士夭入,卡城潘
仲謙夫婦,駐亞省加^籍聯絡主任簡建
安.^婦,多战度殷商黃宗權夫婦,同時
k百齢廳舉行畫展,有著名畫家李文俊
陳鳳鳴,馬子:千,王德容,黃磐石及西
入參臣氏等傑作,凡匕十餘幅,琳瑯滿
目,藉資爲賓遣興云o 【1績完】
羅桂垣翁殯驢榮哀
(富訊.)本埠華摘羅桂境翁"別號
玉章,原籍中山縣:n沙海入,1 ^熱心
黨國,待八和靄,不幸.於六月十,九曰仙
逝,其家人均居香港,丧事由親,蜀羅均
康,羅兆境等代爲料理,各情已誌報端
9經于六月廿七日上午十1時,假座暗
士黨樓織舘,擧行喪觼,省由牧師譚志
天祈鑄,闞述人牛眞諦,即瞎羅均平宣
述梓培翁行狀,代表孝眷答謝,隨Ai碟
生徐德昆,請中國國民黨駐加拿大總支
部紫委林西屛,及整惠華分se^周永,
年等献布,即由林西屛,陳北容?fg均
平,ii亲,燦昆,陳明等扶柩登車,,送
往科士蘭墓園,加儀安葬,針有花瞎案
車甚多,即由陳餓分發利市云o
■彩色片北美洲華儒風光
九日起在華埠首次公映
(本報訊)庙儒胞薛丹尼君夫婦所攝製之「北夷洲華僑風光」I片,已定七
月九日(星期日)在奧林匹戲院於映o
該片係以表揚華僑在北美洲之勖勞生活及成就g目的,完全係在各大城市華
培之實際攝釤,收人鏡頃之地,包括美,加,晶三國十1個城市,計爲紐約,三
藩市,李諾,域吝利,乃磨,温哥華,多期度,芝加哥,迪灣拿,聖地牙哥,洛
杉磯等。 ,
由于此係實地紀錄之
影片,故片上人物,盡屬
攝胞,.其中或有観衆之親
友在内,故看荣當特別有
興趣,其中若千鏡頭乃係
具有歷史性者,例如乃磨
華埤于拍攝之後,即已被
火焚毀,故甚珍費o
至紐約華埠之鏡頭尤
多,我僑胞!B^來,當倍感
i!親切,而在該等畫面中發
項親友之機會亦更多,殊爲一都深具意義之影片。
聞該片之攝製,耗時三年,行程七萬英里,除攝胞生活外,尙l各地之特別
長堤選美中之國姐遊行即爲其Iox林鹏徐第四代女孫林惠虔博士,亦在
,俯圖乃本埠.,女子賴操隊fy獮揮);
,入鼻爲僑胞
l服缀,惠.-
l諸君,當無
言語隔膜。
成功之繪,屈武折箸菅元六毫,
兩胡國臭宋子x^史变萌奢九蹇::
古今特詞讓讓中莽對股壹元壹丑
敏語時代曲名欧^式首弍元弍五
世說新語 劉發慶著壹元八毫
失蜜的種魂九毫 一 海音壹元孟君
愛入的:u慰〗fli君著壹元四九
占士邦間1手3^艾^><||-^壹元六
黯黯灼小湖-、徵娜奢變元弍毫
安妮.法瞎贫Bi^捷害鑲九毫
戀爱十年弍元七1代尤物弍元壹
袋門怨sc元六银角驚魂壹元七
沉淪豐元五慈五 一一 以上俊入著
壹元六
女性衛生手厨 < 白衣醬壹元八
西洋艷異王孫紫t至五各豐元六
性愛的泉源 慧娜著壹元w五
女認者手册七毫f ft子八毫亦舒
K毫
1賴齒ls:i微册五册金萤咖弍元式
.迷宮魔劍廿册,蹄風著,,七元.
射魔恩仇併六冊伴雷s4TiT^l.i^+c •
彈附江湖+弍掛諸葛靑雪掛元式
断膝刃九册倪匡客"鱼元壹馨,五
驂騎廿六•柳殘隙著i〗,.十元g:毫
情天新魂廿册方琪 十元
幽趣谷八册.諸葛青雲"弍元A
黑風旗十六册司徒叛五元六
血花魔灯计一 一掛伴霞樓主八元八
翻西刀客傳十七册牢松錢舎元西
血海殘魂**册孤獨汰著.七元
金鼎游節十资冊諸葛靑等巻元A
他洗毒魄潭.t1 一掛鐘鼓樓西元弍
碧血金釵四卞九册金童十七充1^
尼龍草編織法萬碧珊著,n"毫五
、如花美眷九毫暨色犬塌九逢何行
雜賜無限好举凱倫奢壹元奇毫
女入的買资白衣奢壹元費五
斗室元lll吃月亮的入元四依建
Woh su夂Book Shop, 78 i. pends邻t., vsiver *• B. o^、
另插
685-83t4
、 「
一 , 、,
歸
豕
各行生意
承接土木油漆大
小H程隨時應命
價錢台理僑界光
公蘄無任歡迎
竈話二五四.四o二五-
昌記像9S.公司宜請做木油漆散L教名
o電話:弍五四,四o弍五o
月會通吿
爲通吿事s本支部及達權胜定期於本月
八H;(星期六)下午八時,在本黨節錢堂
召開聯席會議,除報ac上月之數目,及
事務外,幷有若干要緊亟侍商討,敬希
水簾社兩都職缀暨全缚男女黨貝c員j
依時出席禁加會瞎,共决進行,是-所至
!5洪s:鍋麵ll仝啓
中華民國五十六年吉月四日
一本公司毎n:換有房瞎新驟T:
!無法全都刊登听有出fl之房屋,柏V,商一
i業膝,银凡欲隨貧房屋之翁胞;,除猜注錄一
一.?^吿.11:欄听列舉者外,尙祈移玉耻到本辦一
一事敏麥親各辱屋圆片,以便瞭解各地li房一
;屋價目;,銀期等瓶題,称迎係跑垂問,
代激燕攄,g
卞論:
滴^
南
切一:
一
疗
敛
攉
臞
香
",欽厚捷
:gi息;快
部-
M瞎項外每
c一鹏
橋.全安随楚资sii
f •.-- 暨投買,:委,
瞎;遞逾解
?:通尿隨
服國全牧
:5:羅存解
r億儒港
〜華肇番
妾g代友務
接國、親業
僑管訪槌
華保尋各
辦託助他
代信協其
I
肌D
.r話
中亂Ri
道,
轆i: §
香柳,
報
電
一<^u909vs9u99_l69a9s^ac^,»9u9B9>»9»n69»9nn\99n9»9us69u<^9999u9«n69sn<
务特設華務部,尊翁僑驢-
辦i壹幼關于銀繁,"」」
,g I ^ 切發楚文件如股禁,公倩,r房契,入镶保險》蹯鬼邻及搜
.肌,重首飾,不官存^家中,以免火燒欧盗结之損失.,i保獲此粗
V,卿Sls傲仔,本t5備有保條箱柴存,.每华傲收租象五元r .:
,1 T齒近f i找検l五元1n毛七仙"
*w 》最近夷赤在港找摻l五元l八油
寸8香港鹏,毎百换加條費十八.-R九毛五
、;t.務部司鼸::ss:
6近城多利街五魔1?住屋,一望,內翻新
1^汽瓶水自助化,全徵暨WT奪VF九*>伍煤錄
¥ o好生息费飽在京士威先頃些百度新堪對irrlK^
雄 好,磁曰百多元,短錶期.-李五。趣卞堪::•:
塌敏屋,壹麻四大唾亂,糸猛結寶,
o
中國洪門民治黨
駐加總支部通吿
爲通i3,事:古據支都定期於在月六日
-星期四)下午八時,在本黨部趙堂召開
會議,報吿上月騭務情况?幷有其他要.
玩鶴本都全體職員暨男女
,共决進行,是所至盼,
此佈。
中國洪門民治黨駐加總支都啓
中牵IBB五十六年吉b-四B
加K楚sa瞎蔡fi.梦i,差頃辰,至土lif新式窜棚陽合
i别,全虔二寓?p?百,詳愤照伍翔讎
I *"宇趣四間铺痛效四組栢夂,石米權,沐依开紫,年收
5森l? 租四Hi"百元,三萬六千元開但o鍾IK鹏
ss效一塵三睡房,承齒和客麻,石米培身,內都全都
BC伍雜 翻新.,有車房.i庫nR為厠所,萬汪o伍,森
幼ss ©廿餘年屋,全浴摩登,一=扭房士庫有姨樂室連些
伴 少像但,圾货壹蔑四千九百元o問伍揮濂
55 :z新*©小型菓铺有住處,毎月牛豕近舎千,#千五開惯
tt〗绍Hss ,適合家庭婦女碎營,拔兼顧兒.^<0問睡夭賜
T- S隨,逸3每靓屋,自住壹匦兩房外,樓上-<息七十元,
,一 ltlS 西唐房和爾浴室,開頃s开元o伍揮森
£战「径鹕承新型四組柏文近冚孖菜,其中l組.-li房,硬水
本 地台,大厨房,费窜房,各有分截o鍾天賜
@新式商業招文樓,樓下商店有十年長批,樓fel十
七組栢文,全頃弍十s萬o詳情問伍澤壤
昏每邊小型商業樓,現资雜資店,另有屋兩簡壹併
出售,毎月人息四百五十元,急夤o伍澤森
暨登街夾城多利,s組聯房,咨副水圃,西人業主
K,,肖動暖氣,萬六千五開頃o問鍾天賜
,頃近域多利街翻新屋,自住一塵為睡房外,月人七
I十兀.,包煑费爐洗衣機窻簾等,抵買o伍蘀森
li翁西區雑貨店,以瞎菓菜生花爲主,雜租低廉,趣
營六年首次出窗,瑕但二千九百元o伍溪據
翻
瞎
虔
間有陽先
翕温度七五;i度六五
夏天期間
二
七月八B(星期六)
r中原奇俠匕
于素秋陳資珠
r後備新娘.J胡瑰
星期六優待券送乃通用
七月九日(星期日)接待券通用
驚險緊張奇情文藝巨片,.
r海角幽胡L齊紅丁亮吳楚帆
麥基.
,;
.二,n黄楚鉄鶴l:蜈鲛.l:彌應厲„石鬼
宜人翻草兼執蒔仔
五
卄一妄大三蒸酒
卄一 l安大糯来酒
壹一兀六五
毚1兀四五
麥許建造装修公司 g: -
承接各項大小建設工程,餐館,商,,新
建重修,門面,1圍,貨架等,設計薪式^
作精良,保証満意,並保証響罄築Iife
〖生局及消防局
厢修例
<,八
,歡迎
1
一MacHoy lndustrie邻一 l一
铺