f咖,CHrNESH TIMES, VANCOUVER 5« B.C. Friday
Nov.
1969CPaie" ,^-A、fl^入 爽^ 五期虽 B七3一f"(九六九一兀公)^^八十五脚民華中
新鞦承可本六
JbM ,、, f*^ _Ct>
蛇架爲安简至
毡,增心有十
不溜兒戲大歲
怕板童二2S 跌,據厠黡童
O緣9四奮毛
椅特岡嬉。 等在,遊六
地游靈有S 板廳攝人下 鋪添生抽免 有設o仔醬
—^--^
Dynasty Restaurant
306(1 Main欲.,< M由炎J她Ave"
A&B HOME REPAIRS f Phone 879-9080 |
Boultbee Sweet
Realty Ltd. 2990 Granville St., Phone Office: 733-4184 Home: 6S3-7876
均安號
QUON柳COMPANY LIMITED 柳Main V加co瞎4. B. C.
If '
l鄉Eo8t P從4er St., 7砂oouvw 4, B. O
Pbo加:6S1魂助
! 卡技利坤
華厦貿易有ll公司
JADE H加孚E附ER附吻》1^ LTD. 電話:2S9-g3O0 2b-8590
■ M抑雜
咖PENMB «REET级ST
柳C卿战《B' C. 飾战684^938 Res 733<32股
店
幼L鄉
鄉
柳
香港合作事業成績佳
然斩會中應包括有瑰事會,內有理事ff"入,理柩長,秘書特司庫各,一 名,當
然理事兩名a理扭會待年濯牵 一 次,由耕a^-會推舉,全都理事a進行各項事務
職員,協肋弁展社務合作社之最碟機構敬員大會,轨行l
gs^由於合^針組織是w於自動的.,在各入互助及平等的原則_卜,共同組織以.謀
組織成麥加合作社M後,
今年七nt五3在第四t七屆通際合作班
慶祝大會中表示3香港合作運動,已有
十八年歷史,堪审成竊,無論香港合作
事業向臨改熟與否,各入均須採正賴此
紙,對太太道,「辦法來了,每在政府
牧集煙花,爆竹,以鬼落w壊人手上,
加以仰用,箱們的時節,疊暦新年,以
及 一 般婚姻嫁娶,不<"有錄竹都可燒,
髮,何况中秋節送肖餅麽?」
太太道,r但與你所賴的中秋節送
蓮動,俾可對整烟合作車業之.J^來計翻,趙,簡直磁風為牛不及*胡ss 一富不
及活動-採腔正確親點皮賓責之態度。
(下)
取節送驩
沈茹冰
胡濤松毎年中秋節前 一 段瞎光,往
沐對着.K太長嗟短欺.道:「我的顔痛
日子又來了o」
矢太道:r胡不哲說,我亦知道尔
!&指旳接中秋節。」 ;
胡濤松通,r寂年送節,這筆開銷
太大了 1 -^知幾场何日.^會取消•我眞一
的想對親友們改,思想改變,不^sa節_
o
A^太忙道,r千寫-,4-要出牝下策,
因爲這樓就給親友小觑我們/,以s你
胡濤松-寒啦此,連送節旳費相也沒有
所以,歷牛以來,胡窗松:K有忠痛
,花,M了l 二tH兀,放沐這-個中秋筋
上,今年交r八a:初 一 ,太太開列 一 張
淸翠,饍要a餅若千,洋酒若千,生果
若千,遼有,送錢的嘉资名翠,詳細臚
列,交給i松秀訂,並且向他要錢,
胡濤松連看也不敢劣看,只道,r通幾
突然 一 天,胡濤松喜孜孜的拿着報
理,坐在寫宇抬前.執肇沉思,好-會
,寫好r 一張草稿後,道,r你昆通有
幾節有名試的大洋行,曾碎在聖誕節節
,在報紙t登出瞎吿,說從那年開始,
停寄聖誕咭,筋省開銪,s充善舉,特
的登J廣苦,^遠知各友好,現在我由當
節頃境想到滋偶辦19屯了 ,我擬具1張
衝苦,快要拿别各報刊登,意思說,胡
濤投啓惠,認爲現在環境需翌,避免岛
恐怖扮子听乘,對H.餅盒加w利頃,本
\今3?特胡瑕消月餅送節,!^译親友接
致BT餅待,疑雨疑雲,特汰奉吿,倚祈
原諒!存廣吿中並H:說,這筆送筋開銷
,轉充香驟,J^太,粗:a?登出通朋廣3
後,个但有、說权高明,還nf讚我與食
局<5-作,車實上,我义筋省f少銅鈿了
太太道,r你又說"充善攀,那麼
::::」胡濤松 一 笑道,r誰知道我有沒
有招出?」
室内遊樂場
V在孩M'時胡,通有 一 段時蹈接以
敏戲、為,.的,苗應該条最正常的塌象o
因爲赏孩子降生的時候,他候什麽也不
會懂的,欲鬼由冢長的提携,灌糖w智
識, (1 )
香港貨好
o黃郞c
羅淸離CT顧偉冢,下樓,遇偉/-房
客空中小妮小姐c外类,,i-离呼r小羅
」,淸與握丰H,「我已二十G,不小
,郷f過二十二一t1耳o」
女曰,r我亦二th:-矣n」
滔曰,r二十五亦視二十七s小」
女笑曰,r呼君大羅,則如廣凝話
大佬矣o」淸曰,r s年鈴旨,我固卿
之大佬也。己飮耶>-」曰然。女問稱何
往?
對曰,「我膳于顧先t-家,旣罷,
打.s-圉衛牛藤雀,局散,返矣。J
女喷日,「顧先生齒^^l^事否?」
對曰,r顧太言,珍妮.G向公司醉職矣
c」女間淸勝負,曰勝,女曰,f勝應
綺我往夜店,意銜未盡耳,」
淸乃谱女登車,問赛何處,&選1
敏,旣抵,伊欽,.i'謂H, r我射外脚
稱辭職,H實."携私貨板査出,乃遭炒
魷魚f商亦從f不能再飛矣。」
淸cc , r可擇對象而結媚,空.9-小
担每嫁美國^ 。 j女笑曰,r我提倡
香港貨•香港 < 應用香港貨也。」
淸曰,「我雖頃籍上海而土牛于香
港,固香港貨,亦有資
格否-」R有,消皋"
曰,「我與卿謔,.iro珍
妮男友多、小超何人?
敢邀脊睞耶?」女曰,
f君今^^^:5小羅自居耶
7應罰3 j糖問節何7
不夜天
輙街.c二o號電話685-3346
十月卅壹a(虽期五)至
十 一 月六日
十一g七日 < 星期江)換演兩新片
塲加演
意;水院在tl
月十1日(星期一 一);
別由止午十一 一時起一
雜貨店生意出〜
毎年生载約十五豕元,如萄窻者綺宽話
92B.2220接洽o 2464 Marine Dr. w. v髮c
琴調音每琴十五无
本入在著名公司服務,須鍋琴調音者與
Fred至yayoshi接洽眾話434.9424
r
-I
梁立有
統瑪跌打風濕全科
教授蔡李佛拳,捷拳
搏撃散手,魔爪點sw拿手,
都家八卦棍a
地址:2927 K一tchenw St. van- 8, B. p
宽括:255.5531
术叠司經常由香港直接
大批來貨,各種齟瞎;:—
用貨品,保証夠勒,夠
覯,夠平。
寄送快捷忠誠服務
A印有貨價部歡迎索取v
室i
双賓話六八八,六充11七
達
紧4szssi虫
40
緬.f tf孝菊雜
每逢星期g增設
午茶市茗茶美
粉
一拉
I立i^機,自動洗农機一
Tf一 ,載2B典及各種大小
h光顧,格ass敏o
:寫字樓男女職員
最好有旅行社及保微業
經驗,如意者講來面商
I
一 一年定期存欵
r:^lgl^ vp^ (齒玉百元起)
一即是毎壹千.^l紹J^4計i?i餘
1&M七夭至汰九疋七厘牵七超式五
附天以h八lsl九十天以t八厘弍五
六个月";'li?(百千元超)
sw有
i党
二旌元
收费五毛
下JV六瞎
敏黄宗振
、』,i
-i匕
輩上