THE CHINESE TIMES, VANCOUVER B.C. Saturday Nov. 22 1969 (**afe " 薄J^
賴》»
六期条 fl弍1f月一
i社行旅球環
UNIVERSAL TRAVEL SE柳ICE R加M 401.3 YAU YUE BANK BLDB; 127-131,,DES VOEUX RD: C»
tH"G KO貼 7Et: is蹦239394 241243
室三至一0四樓ff
BING C WONG & ASSOCIATES Accounting & Taxation Seivir;e
164 £• P抓iier St^ V加couv折4, B C< 桑 682-7561, 682*7562
,繁大豕加
GlJlEX YUEN師G 75 Pander Sl, £ "Fancourwl" 4, B. C PtKW MU 5-9743
花
38B Powdi VimoouT«r 4, B, C, Ph加a: 684-9820 ;
麵華
TOP - VALU FpOD FRODUCTS LTD, 136 PoweU Vaacftirw 4, & C' PHONEj6B3 0733
效
索葺批沽
格
入入敏足,叫天下有餘,入入
安分,别^下嫉事o
入a把不如我者喊量,則知自
多虛不如少窗?瞎種不如狭收
★
弾的〖
四
★
對3色列大戟1觸即發時,《.欲闺毒
試彈事浮損害阿拉伯國家之圃結o
▲弱小國家超境可憐
至转美敏亦s中東动勢危急,不欲對開趣
羅增加悪感,tM:當待关獲確實之證據0
這樣看來,小國也門,錢爲!B-憐,當今凡位的意阖擴
張侵惠國家的弱t國家,至爲可憐,和十分警惕o
項在某sl國家勧輒貌某某國爲帝國主義,實行法西斯
是我們的l家 一啊!」扭親把r家」字
說得特別敏.-,好像赠示着教們中國人是
格外虽視家族親念的,r老實祝,我離
蘭頃個家遠眞有點不放心,你爸爸忙公
事,你們忙功課,誰來照顧這個家?唉
!還是等機w吧」
半月前,母親着到報.c英語補習班
招生,都la由修女招任教師,母親滿心
歡富跟我們商量,我和鬼妹都沒有意見
,父親卻搖搖頭.,r得了,人老了舌頭
硬T,怎麼學得好呢?」
!老顔子,祐不能堪麼說,你得明
.R,只彭我肯劳力,哪有^成的道港?
」扭親崛强地没道;r.^f活到老就得學
到老,因爲學海解邊,老頃子,你懂嗎
教,但IF在許多小國
已菊悟,誰是眞帝阔主
義,誰直實行法西幼主
翁,他們心裹有歐-
屮,毒氣事件,因s
有l際紅十字會的調奢
rtJ2女報吿,及r美^新聞與
H^;J耽界辑導;t誌」之報苦
,加t桐i節的埃A
虫辟氣$空軍人員N一塌証,阿碟
- 共和國對無::衛力的也
門:r氐,使蹈毒試彈,
故吐引i-全欧界的惱怒
,各方S存正義感M國
際A士 ,楚女诗也門&民之.JX楚奪W目
由與獨立N-英勇1:爭。
夷國反對埃及之佔節也門土地,與
其維持佔領N方法O
美欧外交部發言八宣稱:他的政麻
支待任何阻.ir埃及使用毒氣於也門w辦
法,*,、 A與盟國合作,終.t-此専个合入
F,主義及違犯國際公法的行爲o
英國l院有兩百議員,要求他們的
政府,制.^埃及對也門《-民使坩毒氣,
英外相布朗,在致闺給下院瞎薛稱:英
國政响反對^^及佔領拟門額土 ,及萁維
持佔領之方法,英K將支持國際處理寄
氣問超o (完>
不老;g媽媽
這孩子就是個饞r頃,可:y自己却
懒得學着做,這下子到了外S就慘SJ ,
那再吃得到三鮮蹈兒的餃子?乾脆我包
兩百個餃子給據寄去吧!」把我們笑得
直不起腰來o
舟親却又正經地貌:r如果我懂待
一點英文就好了 ,去找.w兒多方便,大
丫蹈也不會再a那f.腻味的外國萊發愁
了-」
我首先提出抗翻;r那不成,媽走
了,這們怎麽辦,你不能爲l
下了我們w個、哪!(包括父親〕,」
「看!這麽大的v好意思設w道種
話,不怕笑掉入家的大牙,媽又.J-是在
外國住一楚子,我赏坊要囘來,道l:底
J
缀教錄:;^絵.^〕,.:〕.!1墨8^!练&
▲答謝傑墓弟問安
黄敏器
勞入病r特逾思,幸ss復惊在歧坊o
腎弟致眚邻問候,隆^待我寸o知o
厶勗賀次子焯炎家庭支i:翦綵開
業
李希懐
神州虎u慶逃生,資笼乘風爲単征*
建樹良漠欣獨a,喬遷翦綵羡專營o
持驟握爲陶朱業,耀祖光宗趨鯉庭
地理犬時猶自重,利人"物獲佳名o
▲陳t廉仲瞎以佳作見示敬答
太平瞻H出,
公安項堪嘉,
天風-J-浩蕩,
伊爾<-非遐,
瀛寰久漫觀,
兒女侍堂别,
風光"舊尋,
澳加如 一 室Q
来效不必齊c-
襟胸爲放密o
郵簡報<吉。
竭化港芳滞"
孝養良得實3
别有共撫膝?
老不依杖策,周遊富著述
企城達權支社一
】週年紀念嗚L
啓,本針於中華民國x十八年十1
月十六日舉u;:戌立第四十-週年紀念,
荷承僑胞J?-好,洪門黨瓧昆仲嬸姆姊
妹等惠贈賀儀,祝詞,牛花绿珍品,幷
先臨助慶,殊深感德,謹登齩芳右i報
端,以申謝悃o
厚惠芳Nl恕个稱呼
中锁洪門a;冶黨駐加國總支部,域埤洪
門陀治痛支私,企連打民治黨分剖,
以h毎伊詞)
柯地和民治載,卡城黨社,穩堪埠黨社
,(以,.-毎十元祝詞)
沙市加寸民治黨,域g利遂權總慰,都
朗度達權射,錦碌民治黨達權虹,《11近
珠埠K冶黨達權社,罢哥薪埤達權社、
點明頓埠民治簾達權社,滿地可埠K治
,黄金灼,
(以t毎五元祝詞)
胡待基K元开毫,黄彩六元,
,黃俸,《以卜毎五元)
梁德,馬安,伍富姆
,蔡樹,黃買喜,何昆,黃本傳,胡柏
棠,鍾i威,鍾宜,黃文德,梁文惠,
〖源,(以t毎三元)
胡榮權二元,
黄俸碎費A元,黄喊松經費力元,馬啓
豐i^費四元o
倫有錯漏-祈錢見諒
〔。f M,(3泰ffisfis^^
先慈黃敏比安A之喪辱承
中西圃體牵校黨都暨各宗親戚友
同末惠賜賻議花圃唁函唁電諫詞輓聯輓
幢教親臨執紼素車隨送高諧雲惊校存均
感除另柬分别敬矜謝".,ww謹t申謝伏維
亮鑒
L隹
子賴
棘入黄孔阜偕眷!w叩
孔周
哀謝
先嚴趙公府君炳聯號翁聯,合山縣,田
稠朽入,痛於公歷I九六n年十一
日,癱終4=寢,積聞享壽八十歲,揮於一
十 一 月卞五8在暗士豕殯儀館舉行州殯
禮,安葬山景墓阁叨蒙
宗親戚友世郷誼惠贈花圈,賻儀,幷親
臨執拂
感哀此
-隨.c ,
,歿存均
聊塗五言古,祝壽便撺筆o
恕不另柬
孤子强壯兆壯
降服ii^順登
.i-婿黄文彥
外男孫黄沃森沃林
外女孫黄鍾玲同叩謝
-醫
CD夷,加新移民法贫瓶行牵今,楚美、加、各坤之
移民,牵爲鼯錄,由本社趣辦者,快安抵坤o
©*社主要翔錄;輛助移民*留爭手理,旅效鸛
先,接£麒,各雄行牵,代客採購富,麻
行文件♦旅行保瞎等業i&、 , .,.•,"
_0>^钍接雄專眞,忠賊爲客服務,代壤g,洋
細招银,脉决一 ^8»,皆甩全免* :,, j
翁各埠瞎抱眷躍,如居港澳s ,若需辦理移民手.
糖,糖去信通知,讎苗本社接洽,無任r
香港環球旅行社經理,
:,
年結,SJ8,人is,生
BBSS.- (PARTissp)或有限公司(s. Lm),處理H
,.,、趲外賠惯,欲時計算t安,政府退休欲,H凡失翁虔
簾,5%阪資稅赛等o
敝李一
兼代理中两文件書寫
按時上鬥胆瞎依期不梦
鷗效如
一 f
,
r
祥發大紅灰暨原條大三牙
敏豆腐粉 九龍大寸尤
正玫瑰;a沙每膀六毛五
毎合十元六g粒小
Ar五元弍百A七拉
鹿尾翔補丸,可能是治病靈丹,可能補
氣血,安精神,消除風濕骨痛,凡食慾
不振,消化不良.'胃痛,腰痛,眼花,
耳鳴,夜豕小便,服之,s.能有效•久服
身體日昆强壯,轉老還童,可能延年益
^it?病源,入在st前後,氣血兩虛,
毎遇*:坊變觔,朋發*}.-骨痛,坐玖不寧一
,而年已乾邁,i化力弱,大便不正
常,夜豕小便,4^育病與腎病發华-之
象徵,-若亂投藥石,藥小對症,則枉化
金錢,無補於事,牝丸特針對卜"述转源
,選塌.t等藥料與成,可能補身,除病
良藥,試辦,元登盒,但格痛昂,未
能普通,本號志在濟使馳名,改裝小盒
一,以益\羣試辦,毎盒五元,能服七日
!毎食五元西十粒
i的IKM名毎胆l粒
股後大晩四點钃,壤力據行,袖镇補血
,可sweal騸爲强,用fsHO知功効o
消毒丸每罇三元
此丸可雜f風堪骨痛*痕赛新蕾毒症
皮痛止響每盒一 l元
!^能S^皮AI虔粒旌资,各獼痕鹰翻脚
CKlJNd KUO YORK HONG
屮s^ E. Pendei St.,
vgocmvex 4, B. C.
雲埠中國藥行
片打街彎:^H玉十
五碟十扎
蒸汽炸緬
養鹱
ss一