李
譚公 ×悔
生
當館舉 行禮安部付於鑫闊
切宗戚友恩師胸蹲儡 園素車 情mmV均感還此
元,閔炳 強 燦五 完,容祥三元。
「花圈」吳廣凱吳陳彩念同,藥永 潤梁攝強悶,鄧會生,陳華永林曙昌楊 樂礎闕,林民勝帥"光大同,越世凱合家 J梁自一始聚渴光間,費將天建華姆悶, 林德蔭林蔥明問﹒林庇韓合家.為均活合
家悶,時闡魚錯,赫在姆夫人,龍記菜 館同人,飽問寮An家,趙崇教合家,趙 汝癖,趙棘按好合笨,趙海渴合家,周 參夫姆容佰夫婦同,李指明桶,大認飯店 同人﹒林群間,資潤明,楊貴詛'周漠 余,林K怠,圓"鍵雄,吳輯仙悶,絲一間 慰合家,林勝用合家,明和餓行向人, 林商合家,林樹榮林鞠元林家錢,林萬有 同F李樹合家,林偉變林維康合家,劉 軍平徐概霞悶,林均濤甄光擺翁晉謙同 林柏新合家,趙祉妥合家,卓挂伯合家 ,林接結合家,陳鼓科伍位文合家,黃 炳泉,實邦夫姆,李頌平合家,陳線,
林北字合家,林海順合家,陳詞輛車合家 ,本問林淘飽問,:位合家,陸黨
97
Au.﹒
, B.C.
CHINE
H
哀謝
亡兒立個不幸於七月十六日棄世盜 於同月甘四日削殖葬在伙士蘭墓園荷aa 貴族團體學校暨誌劃戚友寵屆時金花 圈晚詞并割瞳執耕素車隨送高誼降情殘 存均感還此致謝
隨
反服生黃遍光叩謝 厚蔥芳名恕小稱呼
『時企←寶寶嗓朵秋定共一百元, 實廣裕十一元一哎,黃炳熙,黃仄,實松姆 ,車搏,秋縛,守球﹒際領籠,袋子韶 .梁修瀝,鄭位湘、譚袂現,林振,品 歡德,李俊南每五克,黃伯暉,余為証
錯們每三元以上俱合家》
「花園』責民宗報總會﹒漢升體育
,鄧文疆學校,美國波城東興隆行開援裘 ,決自念婆,hA仕呀,余仕芝,aA仕根 ,賣彩茂,龍五﹒國遠,孔車,春生, 大成,孔維,兆良,子,彈,宗灼,典民 ﹒麗榮,炳熙,作球,民強,馬棟,伍 進酒,余福球,黃綺華們以上俱合家》
「輯詞」黃民強,
「素車』賞忠傅,實炳熙,黃彩茂 每合家,鄭品納﹒鄧里文,余興美,梁 保鐘,鄭威士頓,梁辰,
zgm軍旦色的白eEZZ『胃﹒的-Mmzm『024個品 柄的nzog目2
(西人師友致送花園看眾多另東致 讚恕不備截》
倘有錯溺
前dH見諒
錢電公司
些于NATIONAL TV & HI F 益莘新2125 Commercial Dr. 253·的站
起草代理,包控望, ir字r; ~
政府 文憑 技師 修哩 快捷 妥當
國家
亨EEZ電哥華唱11吾吾司
UND1翻d_ MUSIC CO “4 Columbia Sl, Vancouver 4. B. C.
Phone: 684·9936
「電胡﹒唱擾, 一種帽,電信, 唱片,唱帶。
電視機 彩色 及信型 專管
桐何
19]E. Pender叫話2.晨,說::84:
窟,衛人像結姆喜照 紀念瓷相翻影奮相 幣的外蚣,禮服種貨 沖晒放犬叉平艾快
護照相 二張二元 彩色射即 每張甘五仙
.相
館
PHOENIX WON TUN' HOUSE
237 E. Hastings vancouver, B. C.
Phone: 681-5924
鳳城風婊 鮮蝦一去吞 羊城粥口開 銀絲細麵 各式油器 性侯食品
營業時間 ••
上午十一時
至晚上+二時 每逢星期二休息
三美電子有
錢收電唱零 廉孟主主祖精擴帶佇 價弋立(一工音收風專 侮磁盤修機音筒賣 舟,更精哩錄唱
音身
承接修理黑白彩色電 視,黨修理收音機,
所有應換機具,有壹 年保證y借錢適宜, 下午五時半後電話 ••
APω恥,切。ω。
再
'n
直接一、
學高雲夫拿加 記興源利金 Gil I LEE VUEN HING KEt
批發零售
壹律歡海
-
irolF
434·142
話啟事
5錄音,唱本人行聾,經過多年,向室zz
h盒接哈式,循單一一的恥"的缸品均如何叮 叮或入聾,家庭式立讀書,有動書寫何室",亦 巾&備泊,各種皮膚痛aRZ頑盤亦有扇面M M川胡鬧何蔚配製膏,前K各家功效2.
丸散亦齊筒,並製備各種乏高丸獨來 亦寶鋼。如“咽問道者志敏品,買最之簣 ,獨到眼見萬多少,可能岳,買前龜, 成遼闊實處營業亦績不可,也買者自
'相宜,平價實虫,勿失蛇見,
圖用只靈元屆四-謝包-
餌,ZFEE--的自-m﹒
'
T
號燈管旅者專業歷史 體驗豐富如有委托務 代哩各航空公司
理爵晏亞來車
輪船及士
也圓護
COMPANY LI
S丸'''II' ., I. C.
If:" 泌的世5 "681·2733
手
z
Co.,
-