Monday
HE CHINESE rrIME忠厚ANCOU.vER I, jna
一九吉四年上半年度 厚鳳芳名恕不耐呼
雲埠達槽支祉,雲埠民泊氯支部, 雲埠大油公報,們以上每屆四十元》片一 市阻血跡,鳳社三十元,再維丸,李曉峰,一 林續穆夫人,《以k每十元】唐志華,一
套拉伯祥,胡柏棠,寮室,(以一實有經驗廚師或名 上每五一兀》盒,越傻,周錦宏,《以上每一如意者請到HHCH目crmgFF.-〉昆明 四元以息著夢,會長庭﹒方祠,余秉喝一
'。己已g接洽。
《以上每三一兀》餘素英,雙利,(以上
每三元五毛,陳孽,何球,黃光犬,( 以r每三元叫閹祥生一一咒五毛,李祥元。
新上市
f-VA】CHHEm-口街,新嘻問睡房,全
層干問尺,有土埠。
一(二三NN印戶22月2街,叫治文新屋一三睡房,.有土庫。
一們三叫八四一西十九街,四睡房全士雖 一有酒吧。
一(四二二五三-CF-JE街,兩睡房,士 一庫另有三聯房吋出租。
一門五)七九O九C口CC.-c街,兩睡房, 一近緬銜,地犬。
埠哄一體育-GV商業隨﹒續下六舖位﹒續上六組 一九吉四年k半年度經費-1南極鵲閑文,位叫丘之-thc之三去E 馬an夢李廷俊「以上每=一元以一(七ZA舖位商業樓,重牢牢新,全五 ξ煥徐英'(以上每二元五-4年批,取償十五萬九。
一(八》市中心十九組新型柏文近一VEHE-j一街。
(九)雨中心HCF組新型柏文近-Acts-H
街,有游水池﹒
商業檔字,扁屋買賣,詢電 •• 歐陽艾先心告反心∞
街彬心吋吋-23
門BZ肌℃巳CF{戶的同C門戶}3吋「丘﹒(注吋-T-GH
達權總社經費喝謝
一元,
四
司當
九
一期
-九吉凶年上半年度訟費晦謝
耶和方名恕不呼
R維丸,李峻,林偉夫人,《 以L .. h每十一兀】唐志請﹒鄭伯祥,胡柏槳 ,建煥惑,們以上得五元)周錦宏四元 ,廳去夢,李建俊,會玉搓,方利﹒余 秉酒,們以h每三元》徐索英﹒龔利《 以k每二元五毫V陳謹 .• 何球,賣光大 (以k.一一元)攔群HT.-元五
如有錯福前露見
、J
74
明堅漆裝修
承接呃,克,土木,油漆變修公釋 工作快捷妥當,電召估價,無任歡
迎,訝于下午三時後電話 二五五l九七O八
接 洽
2
July
曹振興
政府合法牌照
裝置或修理水嚨。am修理接氣嚀。
一切工作保君邁開意
』OYD口山刊(ur。建可-z呂京口"-
]FHC吋玄的Fom口口門-wz〈mwEOC〈。♂白-n﹒ 用vr。PWUN切切﹒恥KH印。
雜貨鋪生意平一議
菲沙街槃生費﹒質價六千元,每點貨, 現銀交易。電話筒。-55.∞泣,印臼吋()
好
nmt工
價銀高,有巨型巴士接送,如意者請於每天 下午七時後與牛仔接拾。
電話入七四﹒。一周二或入七四﹒六二七二
廠
大西方
沙省中西雄館
巷里給氣工程
位於沙省石FmoE口埠,有座位三十式,﹒專科大小商業據房冷氣巫種﹒設計撞蠶
豆良好,設備新型,皇室gzz接清理垃圾工發一及室。吾吾富麗。這喜﹒ 冷氣饋,有來去水,夫然媒汽,各項用-zotaDHBUOSH專門承接gz一電話2八七貳、畫。這九
巾阿拉九寸的呻吟吟訂棺材間一商業學主理扭頭廢物等話,兔,「SSZ且ZFPEEgFZ 居室,無闊無巔,劉價室,22.電閻明:op宮rtjz
連實壤,取價一萬元,可覽銀期,有意
者請來信接洽。
3月mog口約丸。"出良心白宮mog-rmr﹒ 吋已﹒ωC白,ω印J1.NOHH
If .男凡3253:
儷人像館揖書照 團林嵐暑,闊意遺留 但念瓷徊劃彭嘗個 組祠的外鈕,沖積敢六
護照相
三鹿三站五角 繆包射即
每張甘五俯
三美電子 SEMIIRONICPARTS CO.
» 取精四每S大 工十架n都
修一只卡辦 廢墟元寶式到
九机
•
賈
偉林握埠餐館出賣 地位好,有濟牌,每年生意十五至十八 萬完左右,國人力缺乏,迫得出賣,有 軍歸來電結怠-h貳、五處費2黃先生
路別廉價
……叭叭聽去頭泳蝦 台灣冰蝦仔仁
五十磅庄台灣味精
" ,\M l££ ·~~lN "\Nt K£l
了5 East I~ender Street
Vancouver 4, B. C.
Phone 685 - 9743
零 售
壹 律
T. P. Y. Travel Servite 11 PBNDER~et& EAST
:v ANCOUYBR 4. B.已
一一一扣。可哎些主管‘『一一 Agents 101 Orient & PadlJ, &tina
學雲大拿加
司.~眼有草煙利鐵
eltaeH Trading Co. Ltd.
129 Keefer Strm f:
al1COuver •• S.C Phone: 681-7595
Co.,
• 組ng Wo C∞kW前e
23 P組del;' .tS“Vanωuver刊, B~ G.
r~c)De 683·72
濟逼民智商
會個小時圓時融會,價錢克己﹒電輯, 法?NOBE--遣軍eaanpFEr
本廠創業十週年紀念 持介紹榮譽mnm
「玉蘭牌」超等美國絲苗米 華學各大商行代售
五十磅庄門市特價十五元九角 送貨品刀計
諸試嘗,請比較。
美軍電暑草帽1i吾吾爾 SOUND and MUSIC CO. 434 COLUMBJA STRE
VANCOUVER 4, B.C.
PHONE 684-9936
....唱s電
專籃彩軍iF
管哩色;農坊,
重而活家具政府牌贖 專門修理雪櫃電值就去﹒舵在,一 商業凍房設計薪嘗電火接接修建~ j敏說呵眸h盤算
|電話司令七!星有」「→
閻明,
mm叫-2
叫到叫五十磅金塔告來EZak己
的心~宜十磅頂靚餘苗串門ej-F m@FMMm每包十七一兀五
叫帥"v壹百磚花擴大聽來
每包三十一元軍
'
管放遊事 一富翻,有委 各航空軍紛
理醫晏亞 …及 呵護
手
-‘隘,
代
薦.
a‘
刀
將領絲苗來賓 五十磅店派苗來
包十九完