6.976(Page 6)
,取個
Oct.
TIl u sr吋
ER, B.C. V6A ~S9
3心THE CHINESE TIMES, V ANCO
多良心?
年五七九一元公
日六,月f-
四期壓
頁六第
官]~I露賈 Pender Realty
中西雜貨 泊根食品 新僻瓜蓊
合 時
果
零泊批發
》無任歡迦
活氏傢能電韓a wosκ'
Pl.one I 685-0111
238 PBNDBB STRBBT BAST. V ANCO ~·WG82
金榮
活
R
627此1AIN ST., VANCOUvER, --、'、們旬,、'、'、,甸甸,、,."-...干,于~亭亭亭--
本號代種 各項燕據 實業買賣 房屋舍民 夫小生意 按揭貨品織 代收種發 級路忠心地 歡迎蔥
電話:
?人二﹒
-﹒
/五一
重~噹奇化笛二五六號 電話六八七、七一貳七
貳五三、0三式fa 特價專門定做飯店用純梅花床擁
軍人每件貳+九元九五'.人% 每件三+五元九函,大懿定紗, 另有聲如﹒
傢
If"~
器
maqn
本公司經營四十年,現慎接待業共開支 店十二伺,向蒙誰友光顱,不勝感謝, 茲為便利起兒,特聘請袁金榮8(7中﹒ 」三】旦河J152)為各位服弱。
本號事售各名廠彩色電研機、電燼、福 舵、洗在樣,盤磁機﹒家庭用具﹒位椅 床﹒地艷。其他各種候叫做俱全,臼多揀 擇,價錢相宜,如蒙光圈,請與安金榮 君用學語接洽,版表歡迎。
新
貨
至1
江門白菜于 東凳國校行 甘藤粉葛當
金鈞一旦板醬 鼓袖王奏方 梅林油炊勢
J:I pp
花摸蝦浪 漢口紛絲 清水自果
罐裝成魚一 往國肉 各式果甫
V6A lL8
PhOtle:話3-4558
A要土 信去庫
聽?言 書渴 望外 宇:由 主漆
承按清哩垃圾版發 UEHEaoHω@ZHOOm專門承摟住喝
一窩囊縷字,清理撞最毆物等王作
(估價,電話NUAFags-接洽
.
PHOENIX WOI TUN fiOUS 2:i7 B. ila.atlngevancouver. B.
Phonel 681-5924
每每期營業七天
佐
專mM名廠及上門修理頭色歧聽向電視機 工作保持.滿芯快捷妥當僑胞光顧特價優 待可充銀期
地址:一三宣六號再士定東街 電話 •• 二五三﹒九四三四
脅秦時間 •• 十底至六底
六時後電話阿三八‘五八七五
手達5 3民i i電i
位器;
士
彤 JACK K. CHO RAYMOND S.CHOW OD.
OPTOMETRIST TEL. 6l話8231 685-8232 ωuve.t 4,B. C.
ain St. Vi
518
~(1.ed
P,ocJuds
'orlh
424-31 722-2872
_.-圓圓圓
海宏
稿主釘瓦函
承接發修泊
信理閩台e昂,
自三九-﹒ 妻關九入女一