ige
1911
an
六七,先-t~是
六月-+
新型說屋
(星期六下午三至四時)
學∞ω開-sa〉2.十年5啊?比兩 三虜,千三方呎,硬木地舍,“例科遠 新屋,樓下完成,內部三且不染J﹒定 七萬三于九J
(星"觸目下午三至國時),gacFH4岳〉孟﹒十2年薪,正層甫一 a三房,于二方呎'材科上棠,樓下大 續樂盒,右展通花園艙,民閱價六萬八 于丸﹒
"。原艙,富『RZ霆,三覓一,拘留曲"一 百倍賞,講公司‘六八間,A。三五
傳呼電話。∞們吋吋HHhONm
大
電話 •• 九三二﹒太五-A五
土摩格露台車房 舊屋新永電泊 主廳免費估
典公胃 ON HING CO.
227 Keefer tS Van∞uer 4, B.C.
Tel:“3-4918
瓷護各本
器甜江魏
a散t貨,
碗丸
當修
水喉電器,內外油漆,土庫間格,免費 估價﹒電話 •• 四三七,六五五七株,
鮮
It峰瓜
迎發請護
律法領肉
一零
古已 發
室
月 餅餅
E司, 1=1
戲法閉 宣讀。修理媒
一切工kw保書滿意 rgaggMMEBEZ
也切叩開-MHKFo﹒〈gggop切-0.
muv。口。"∞Qφ也印HN∞J3.∞∞迢
"。'
,豆,金
eee嗡aw嗡嗡嗡ee 非也非也 •• R莖八八凶-n
也只是一念好奇,并無敵意﹒這 其中吃驚最苦的,自總是褚保耍了﹒
原來他師安叫作都軍道人﹒年青 時會吃過背站派的大膺,處心積慮的 謀法報復,帥"於想到一策,他命人說 作江洋大盜﹒潛入灌縣諸家,都住諸 家的主人,叉歡姦演幫家的兩個女兒
。
了挫折,難免不捲土重來﹒
都諸家是當地身家極靈的世家, 服見家中所鳴的圓圓說嵐師,給來,現的 宣磁三學兩間便即打倒在地,聽說盜 賊hv久再來,啦,得魂飛天外,苦苦哀 求郵費子往下,都 •• 于屆四意鐘韓一番 ,組允所請,他事先早已定下計諜,
若巾諸眾的鼓手穗保昆被骨極好,是 學爵的良材,適時一步步實施出來, 過不多時﹒便引得諸保昆拜乏為師。
部都靈于除了刻意輿育城為仇之 外,處人著質不頭,或功也層是了個何 .他囑咐褚家嚴守磁俗,暗中教導諸 保昆練說,十年下來,褚保昆已成為 蓬黨派中一一股二的人物,這于
4JU--就且可在外面,直到千鈞
一髮,最危急之時,這才挺手間肉, 還走一霉飯窟,諸家的主人自是千恩 萬謝,奉若神明,都靈于動以言辭, 持道 •• 「若無上樂設喝一位有萬貫家 財,砸雖兔窮歹徒所擻,此次前來打 劫的,乃是本地背峰按所,受
叫安實司 H4Hm開﹒由3"此,司m闡明﹒〈mgg臣,可。同
nawmgnnEM伺且有-FAE﹒∞」『ω﹒∞個O
R=三章九﹒四十至街喂,四寧省輛三鐘
,'嗎厲t庫,跑前盾處﹒八萬四于 eR三圓圓。,甘六街束,三盾,五萬三 食三五七五nagr同志洞。可an七膏,六萬七 食吋富有ggn商喝餐館,-a間曲",S曹 em三四三六,骨六街晶珊,屆八萬-3閱價
月間郭SM四 •• 三五間,五九三五》 食這丸四五4.',祠省獨土摩完成五萬六 em越厲覽會逞,房,主庫完成,四萬四 食+-﹒梅女。嚀扭扭逝揖丸,甘六萬五
en百老路串嚮拍女連續',值十余萬1, 事員ZSX屋,盡五萬三a用關貨
-n間信偉傑λ七六fO三O三)海叭
--mA發閻健實爸"拖Hg幢幢
一*ES喜妝,連每月于五元取價一卜mnu男女老輯軟色尺噶寫 一 .. 十九‘萬(誼白白宮。口ωga百貨公司u-s9
•. -eea」舒服耐穿mam零售特平 ν食-年新存屋,現歡-萬元(收租九百),目前,Mt4
室主丹祠公園四十組伯文年租迺六萬叭的泛的優待臟器書長期九折
em三諸位叫川口計叫呵呵心向卅一--←附品投醫生配單 ••
J時AYmvh扒…鞋于有仔何困難幫你解決
陸-b概也唐人街搭十五揖巴士 iJ來到門口
PLUMBING GAS STOVE
三電煤水雷 間話氣喉5
王潔目 程其重
• •
屋內外裝修油漆
土庫閱樁,水喂侈理,廁所浴缸,餒知識 或值理,請電八七六1七三五一張
左
•
斬知當兩﹒譚",穆玉
寓 •• m哥學唐人區 續續一六-可帥,
文學商讓大廈
a聽
雪冷時 植氣
工穗有限公司
地址:事宜定東街六九六聾
24小時暱蓮,俺宅: 8766361 設葡專修事雪
計業斜,聽 接為夫害接接房.小魯接h氣
胞
a
價錢相宜
惠電磁修理
kf時至覺十時上門,精主胎,理各式 和色罵自電視,鞍曹姆國暉,請電 •• --LR £l六五五三。晚電三三-t六九三九
址﹒-四八五號七十街眉
胞及
光聽義色 顧白11·-1
特電
價視
攝
蔣佐 名顧及主門蛤管理頡
作保證滴意快揖妥當e
個歐期-d
地址 •• a-壹T弘害虫定東街-d 電話 •• Z五三、九四三四-M 霄達時間 •• 十底至六成
六時後電話四三八、五八七五
均安號
QUOD Oa elmp., Umited 438 Main S缸'NlVanc曲.... ., B.C. τ“叫‘- 681-1025 - 681 -2733
代代代,代
哲理理理服悠本
蛤詩各蓮,久號 圖,自晏航適經經 費及亞空到驗普 照巴火公費故 眩童車司富道 行翼翼飛如事 手續有業
客委囂 ,巴托句空
金星主藝裝飾公有 245 MAIN ST. VANCOUVER, c.e τ:EL: 6.81-刃38, 25ι,2907
,各迎意濟靈車屏石畫飾最 價鑽井總書聲筒晶風獨天衛能 緝捕具埠錢便等. .花聲鼓 平圖,專頰. .。花橫飯,引
...面當尺華遍饋,本顱 .告人a備寸貨膨'施公客 畫,封睛,現食美刻圍住司之 殼. .貨遍觀及換,請申 蘭會f殿. • .倚門壁製國 ﹒新蜀,閻麗古,篩澎畫畫
﹒韓信中型韓戰貨店生意,上年消領建五,力未 •• '舖面光ua滴大,有停車揭﹒長揖十年,位北雲近大 酒店及伯文國﹒業主鍾營骨多年錯還餘,首燭五萬五
﹒前舖後居,旺雜貨店生意,上年泊憑這十八萬餘,海 力未盡﹒長拉租盧暉,近電筒及拍文區,閱價五萬五千 華埠盈利餐館生意,雅座百餘,冷鋪調節,酒牌廚具 俱備‘週年生意還定,力未盞,長批租康,降價九萬 咖啡店生意,座位五十餘,要修揖餒,營業時間鈕, 每週六日﹒日營約一百六十,批長開康售二萬二千五 豪華都排存屋,h層一一聽三房及下層一聽兩房各→共 四粗,兩年半斬,地大g×皂白有風景﹒業主自建, 設計一流,材料上乘,位據尼比,口的諂-HH但已。5。目 (Uz--丘。丘商囊地王約一故宅。。已tSEd及何主84斜對 面,可種多層商業摟字或旅館﹒勿失良機謹傅耐餘萬 卡一街東一四四八號,兩年半新車麗住宅六廳房另土 路完成,水廁三前,陽晒合各一﹒車房,偉八萬餘元 LS三街西五十一是合法入息屋月租六百廿六萬三千
間下香港實
本公司錢衰喬治區貫江一輩《集 薔壘,育地或全虛字,自
'#但翅拿大或香港斐忌,受 任歡迎﹒
是否有意
護
)曹區公司.
一寓,手且 ,任君,
讀
華-實護公司張變-Z
4呵。早囡"其間。已苟同hPMq's-mgaguu?看個詞MW悶。〉qa〈〉叫〈hpzd〈開F回-n-SNM -ua:AJFrasag司,、自3352
司:λ七-zs-凡人叫住宅 •• 三去五IA九入-
利僑公司附設雞鴨公司
身打東街二五六號(正舖右鄰〉 電話 •• 六入一﹒-0→二
每天輯…鑄應﹒ 冷開新型設備
場
Town Trade Centre -534 Main Street
Van∞,revu B. ι
Phone:“4-8824
實業按揭貸款
-食晴買房單只需HOU們首期,餘欽本公司
了聽聽伊詩刊村各領窩囊樓宇咽。也叫VJM叫室之間耐心忌。信川、. 一-憶說做啥時封給臨時香港駕駛學說
-字,由載于毒品萬元,費用廉﹒戶學車者的消息!
一對保脅。
一(請與經理吳志健洽1、七=71五O四)‘香港駕駛學院首創筆試課室,講授訓蛤
-J,班,由經驗人主主理,專講解交通路牌 士﹒買賣實業個金特平﹒一吸駕駛競例,易學速成,只收費甘元,
報名從述,詳幣請這 ••
學校 •• ωNH﹒勾起域多利街恕。也 喝君﹒-BωESB
方太 •• NSLω
四 九
五
兄弟電 Brothers Refrigerations & Appliances Services Ltd. 電 話
四四
七三四 5至八 八-j
七六至
夜日
i城但間自司城巴的,攝下o t此書一副也 與派褚誼稱J馬濁,試都一前諸他寓言扭真 話陸家的會其林司→功靈節國待保典,半作甜 地是是花跟時的馬路領子,後得昆諸紹屑啞得 家武川拳家穩妥簡明僵持自果禱部保啊,巴3林西蕩中保緝的自個他縛,保是昆吐縛﹒他 失﹒大路建昆,門師授恩是要昆-.也授自白 和純勛,晚年下車﹒揮隱弟成旬是半功始在
,究主司的紀. .諸潔蹄子功山朝句夫至諸 在,為或已這立保厚~自大東朝山之,學府 川有衛師笛司郎昆,提抉成話個東唔,定 西錢原練不為便早全. • .也處的. -1這居 生fl不過小街去是部電部都沒?那總與之 棍勢肯一,﹒投感蓬十飯靈聽年音,誰後
﹒收些兼侵入激萊年訝于見之,用交,
不育,三之是育無激來直寓過久因筆談當
-VFft從締 Kinson Chan
建成實索苟限公司 KINSON REALτY LTD.
Rm.#11A-501 Main.St., Van~ouver. B.C.
V6A 2V2
公司. 685-1821 往家; 321-2121
LEKIU IMPORTING CO. LTD.
256- 262 E. Pender 51., V,組ωrevu 4. B.
Phone 683-7451
最也 冰黃吃嗎 冰自倉魚 冰缸"子魚 冰腰帶魚 各國士
每週 持價
遲到
冰三針魚 冰銀邊魚 冰辭尤魚 各式成魚
新
紹
食抵
北菇 貝
畫
一
、
大名 方質
物價 美康
壺
肉
媛
幼
乾