e
1
OV. • 13
Bna nx
om
Y.
E
歌唱片幾由他包,嗜好多,富亦窮, }嫂夠夫跳縷死 •••
粵曲主吳一
而且此後連拍懿部歌唱片,也但有一部的曲個用吳一嘯揍,究竟為什麼,迪 是沒缸子解釋的,只可算是吳三曙﹒生平的-件奇事而巴。
導演婊蹺,和吳一站是老友,而且聽龔這個名,也是吳一鳴替他改的,他們 的時候,a大家還未怎樣符萃,可以說是患難朋友,均是凡發獎導演的歌唱身
六七九-免4是
自三十周-+
個
六
,從來島不會用具一撰曲,犬家說 來都莫名其妙,只有看作艾是詛咒一嘯 一生的窮二件奇事@
不過,即使是奇事,怎龍也有個原一
固,這大概是吳一閱欠下人家的曲債太一 多了,無法得償,與若鹿和接獎都不想← 給自費一的拖日子,閃hR索性不驚動恤,一 還是個主要原因。一
a好曲→懿人由他改名一 一愉悅改名秋葉成像一
哭一強札喜歡替人改名,當時許多藝人的名都是他攻的,當時實千撓的歷韌露頭角,名小于函,哭一鳴認為干截一 無大小之分﹒使替也改名1丈千載』,一 撞騙龔姓袋,就替他改名「璟環?其餘( 如「郭引」,如「黃花秀』,如「鍾叮
』﹒如「李芬芳」﹒茜至「梅綺』,都 是他所改的名。
他有一對女兒,與宮黨和奧麗碟,‘
當然也是由他改名,這做女兒,吳一嘴 希望她們成為明星,因此她們都上過銳 ,做過把角,唱做也4小錯。但兩姊妹本 喜歡演戲,情願億人,現在她們都緣葉 成蔭子滿枝了。
當他替大女兒改上了吳宮燕這個名 時,筆者在一部電影看過她的戲,他曾 問筆者,吳官黨這個名改得師不好?筆 者說 •• 「不是不好﹒但如果你和我向章 ,我說主接你把她改上了吳一笑的名』 'F這種可以令人由她個想到吳-嘴,
使人會知道道是吳一嘯的女兒,曲王之 女,自然更易紮起,吳一蜻聽到,甚以 每鈍,但適時接旦控邁了,只有徒坪負 負。
一嫂陳秋葉﹒在廣州伯語後,她對
吳一搞擷為夫子妾,當時吳一協會去城 一隍廟求錢,都知家出來的籤是下下籤,
一一嫂知道了,封死鐘著拙,吳一睹這人 一好逸苟且此,一一體待奪他種小心,轉於吳 三墉概就和她同居,首先就替她改上了 一秋葉這個名,名字倒很麓,揮手想竟成 一了海話﹒秋槃圈,零,還是吳一嘯所料不 一到的。
一在香港,一嫂左右A韓伯,人插一
一體為一膏為』,一句這『膏蔚」之名,也 一是吳一瞬戲再她的,他除了戲郎一嫂覓 一「膏讀‘外﹒叉時時時一控為「歸百壇
「 .• 諧音倒是「慷百彈」﹒遣詞來叉有 段原因的。
一一嫂恥的唱曲,吳三嗨每逢打好了曲 ,例必給她看﹒她老是對曲詞彈多過讀 ,當時廣州有-名聲、名躁百壇,理和 彈問苦,廣州人凡每遇清人讀多過彈的 ,便稱立為陳百壇,一嫂姓阻,叉官話 彈吳的曲,因立他便以陳百彈之名掰一 嫂,倒也見得吳一翰的風趣。
e
典4明星同七月死 一O殉夫作喧摟人
A
~望品-之全~-----------.;之于』竺=--=竺=--
哀謝
先慈何門槃民太太夫入芝喪經於十一月 凹日下午一時很座時+J黨鑽儀館舉行 曲賀禮發引歸土安葬科主蘭墓園荷護自幫 幫眩友世誼惠姆"當花園祖訓值執車輛 車隨還高誼陸情mm存均感譚此衷
謝
孤衷于(悅RRU炎晃 媳婦(mm民)笨淑瑋 哀女結進
女堉周且,添
劈孫闡明
女孫圓圓圓芬 外男女車輛數名 外男女會孫數名
間也謝
門時gdhhaI熙合家一百元,臭", 績一百元,何建華合家五十元﹒襲松聿 五十元,馬佐文合家三十元,何儷簣, hA樹侈,資汝寬,梁樹莓,余緯囊,象 揖回',縈棠,們以主合家每-a十元) 何梅和何裕凳,接蟻棟,hATT字,關mm 潔,hA朝操,周備修,吳葉生,象泉侈
,象圓器,象闕炳,何卓徊,何卓芬,
決鉅壤,司徒國石,環吉區和,們以上 各合家十一克),何裕褲,許勢,周培養
,為運本,羅會桐,袋上欣﹒何括腰, 李儒坤,(以上每血元)華春常二元4個=-nmgz品問七十二元-E間里立"。=亡。m
Fmo2個二十克
(花園)諾言。因其但是FE﹒象贊熙,何
建翠,周學添'"現松華,團聚樹潰,要陳 蓮γ章,鄭農業,學應選,何浩常,何蛤 墳,何華秋-A何洽昂,聽蔥棒,興修贅
,頭耐心搓,JNSEE-za闖入,余榮富, zsps=去。品』FEE-『袋炎,鄭鼠害,也骨﹒ 廣蓮,梁錦肉,何汝彰,果松恩,藥" 瓏,龔翠書,何偉鐘,何偉林..們以上
每合家)-
(索車)何治昂,.何汝彰,伺卓樁 ,﹒鄭榮來,u資設寬,象組揖蕉,血仇國炳,
AA傳頌,何偉雄-m隙,均傑,梁瓊銳。 ',m旁名恕不囡"哥倫有錯祖捐獻為見都
偉
•• 二五四tEO六三
新
專家cim
製臘味陶潛祕 球批發全球WCW 製價目開備啥叫凶2 這函索甸事-a川
眼專笨 李興捷聽說勻 ,齒,em--書畫定東街巫百五十巫號 -PES-SHEP--PHEREa--帽"的戶 電話 •• a∞吋﹒圓。]戶,
",時間 •• 星期一至且期責
k午東時至下午五時
特價機票
mt
mrmm一住這番站及東南亞
盯﹒叫d內心訴一並代理世界崎船巴童及火 mh叫“4.陣陳情』專門人才個排數種
仰叫lmNm及精通各種話,
叫川E環球旅連綿胡啟
大陸﹒駕學校
, •• 本校教師曾任教於香港及 ,「圖加拿大各省十餘年,師資 一』 •• 優良,經驗豐宮,悉心教 F?圖授,提法速戚,兔費接送 別卦,L間,保証足鐘,並代僑胞翻
譯英文錯話,收費公道,時電四三四, -A八起學先生洽。
nos-戶=月1白宮-巳『自己=nbeh已為2)『
N。。ωAUCZZzonn目2-C『﹒'、自5.MW-AU﹒
香港高級駕駛協會會員 香港金龍汽車會會員
首飾 鐘鏢
白Fmg盟。白。.。∞于明∞間, •• 間也戶,自俏。g4.『ap個-0.
照
專按裝一切 水喝及煤氣工程 公司435-1010晚-h 437-8239
PLUMB
卓如主 持有政府
嘉華-
專科接種理商 業大小餐館種貨 店貨倉凍房冷氣 質體質日夜服貓
快捷安雷戰費從康
冷- 氣房
美 INI OPTICAL co. LTD. 17 CAIIBIE ST..
Tel 1881-7710
#
ON WEDNESDAY, NOVEMBER 17th, 1976 8 ,m.a to 8 ,m.p
×
TEL.251-1616
溫 哥 華
'I還基此會看. P.思念司 沮哥華辦事處:佐泊西街七。一號 IBM大廈-三至O室
電話: (其O四〉究A九-七四寅貴
Henderson (, Lee Development: Lt:d.
Saite 1230, IBM Tower, Box 10131, Pac問c Ce Vancouver, B.C., Cauda Y1Y lC
Telephone (ω4) 689-7466
業
4. 自
看
海
a且-- -ι-- ----- -~ -- --- ---- --- ----- --
政膺公債現已
會
'
-awE、EERO新屋五筒,也夭寅街,永仄地權,全部主體磨一
旦讀到函,包車,土庫高爽光亮,近唐人埠,司步行去買館和
KL-ml飲荼,開價五萬九于七百元起。
R億立買賣,置,7仙。A組亞伯文位緬街夾甘五街,越重大,年收盆 良且巫商樓宇-mm叭稍一萬七千元,閱價十豆禹九千元,僅需五萬現 即“一一oM招數便可成交,餘額直接供給業主,慮過買單住trm一公寓夫貫一口2AO富多撞車屋里,發面附有四睡房-a住宅是 看囚一一月dmsz-mg頂,每年生意約九萬七千元,蓮花 盛義閃一投資旭皮一例5C司多增加較入,四周智商倚住宅區,適合家揖g
zm一各種皇軍-Hma售價十萬五千元,喜買撞在。
一-EM閃。k下層存屋六年軒,每層三種身-蟬,全部新式 BF一寶集貿獸一T8的設計和建集,位或多利夾四十三衡,近交通繭場 戲ω一一6∞學校,閱價入萬五千元,喜喜﹒
MM一免費1.IhgM景區咽瞬室,位QEU22夾事主定街,租 吠側一數遍詢閱-t章里,每日生意約一百二十元,每週閱五夫
...S時鬧鐘叉賺錢。
﹒徊。新舊大小商業樓,亞柏文多問tH位溫哥華和數都 叫樹倒比旺區,最適合優胞投資﹒
KW翎配剛好貨倉出祖,地方乾淨,約六千平方呎,有兩 個內部升降擻,近唐人街交通方便。
mvmom有大拉新盤不一種塾,
E兔,貝魯胞佑房窟,
一寸寸銀行 - -~響遍實籽,好揖間有買賣街-,-J11R現
新電話﹒續費都-髓的225
﹒存戶都- &&5·7226
九年期,首年利息八盛牢,其餘每年利息九區三五 每人認購總續為-萬五千元,凡購有前兩年∞閣。茂 的8期公價者叫樹配到街叫「Rmm續利息票,因為 此兩期總擾和計算。-九六二年mH4期之公債在今
年十一月滿朗,每百元另加紅利十三一兀正。
-m存款有加政府保障,每人二
7C
弘一失﹒
爭取華人在溫哥華的權益 請支持華已藹z會計師
搭宏圖
P A黨提名市議員候‘選人
過去市黨員之席位,倘未有華人當任。為若我們切身利益,在i"-月 十七日星期三的市選,請投市議員最適當的人選一莊宏圖會計師-栗。
莊宏圖法定會計師,出生於福建晉江莊氏世家,早年在香港及東南亞 受教育,在國學方面,甚有基礎。十年前移民來妞,學業在全鹿三道主大 學(UBC)~獲注定會計師銜,現在省立大學,種商深造,研究城市 土地經濟學,會著「貨每市場學J-書-極為各界推重。
莊君現在本埠執業法是會計師,對說發法律,研究獨到,並受聘為多 家中外公司之董事。
莊君乃NPA黨黨員,曾為約翰、菲沙國會議員的強而有力的支持者
,並精通中英文,頓為各僑胞,盡力服話。
投票日期:-丸七六年十-月十七日星期三。時間上午入時至于午入時 投票站:請到府上附近的學校,主要教堂,社區中心等投票,詳情見西報。
OTE FOR ALOE
星期一至蠱如玉,每昆主午九時寸五分至下午五
國2期疚,上午LF時至一
,包務
午三時
高價收
香港企幢樓宇
或古地
司在美加任何一由 交易毋須遠赴香混 省時省費迎電詢
請
加拿大儲蓄公積 ﹒九年期
f﹒平均年息9.13歷
十一月五日且後
政府有權隨時.取消發售 買從遠 材M,
11;壓 房屋按揭 爾棄按揭
歡迎接洽
T. Mall
經理:馬
回