何處訴衷長首要完知音,一字 -a輛都是辰。醫館心 ••• iz---
「金嗓子」周璇的一 「花的川流鴛」導緝部歌唱喜劇。
A樂部夜話
周璇拍完「大巾華」的幾部影斤,曾向去上海,再來香港b甘露寧波第企業家 永創設的「永單影葉公司」拍照史宮閏古壯扭身『清官都史』'.由眾石鷗導演一 -AMOR-nqARgon-aSAga司,@』A也Sua--
'克續劇,侖浪的有舒適,膚若宵,一甘覓,實躊環甘一克,揖恩庭甘完,陳穎一 洪波嚀。一川紹泣,音秋金,實如寓,自榮潔,林一 胃璇的片倒是令其港元主演-2部戲.伯隘,「以上每十兀』余國英,周兆參一 ,全部訂明上間支付﹒在二十六年前,一,李問學',棟材,余毅能合家,龔德一 是相當大的數目了。一英「以LL每伍電』一 周瓏的珍妃,演來很動人,這部影一-花園」陳孔商合家,陳卓本合家一
方在角色搭把主偎齊鞋,周璇所主唱的一'嗎體健合家,陳志一,伊植乏,陳孔一 」御香標給了路標三日﹒至今猶令老一ι星,華歌夫人'"陳子元,胡彩星,陳娶一 影迷深切懷念。﹒一光,陳掰傑,除暉獸﹒陳宜鐘,陳雲嘉一 因為「永揖﹒」等待開拍的戲多,和了陳明鷹,余闊英,周兆島,.李聞單, 羅致的影星多。一唐棟材﹒秦璿草,仙"有華,林其廈,林 由周跪主演你戲,劇本久久沒還到一其進,隊穎川贊同人,陳穎川常育年都 適當,到她離吞港時,只拍f『清宮當一向人。
史」一部。一關額川總管um曉珊,陳穎川 一九五0年樹,便聽到她要向上海一部諒闖一遇。
的消息:我也在忙於自己的工作,沒有一,名恕不 去探問飽。
有天早晨$突備接到明璇的電話,
我當晚到她的酒店晚飯,並設有數 想和我接載。
I
0". 23
李
ay
六七九-究公
-+
三十三
-
-
回
-,
r、 七 、J
1:
常育年
黨近決阿民治黨育運 六過年連權社五十-
週年謝賀金
厚惠芳名恕不稱呼
線有錯誤前覓覓認
理香港tzp行要 遷,有大橫跨伶客存曹
專 家 c
450-460 E. Hastings eertS
Vanoω,rev 4, Bile. 254-7241
﹒三五圈,EO六三
并
新
PLUMB
陸駕學按
本校教師曾任教於香港及 加拿大各省十餘年,師資 優良,經驗豐寓,悉心教 授,捷法速戚,免費接退 ,保証足鐘,並代僑胞翻
具 政 府
路
製
譯英文哉,故費公道,賄電四三四, 一凡八學先生洽。
們esEBS囡"已。zismkra--eE可 ssaoEHESEE-F﹒'、自-pn﹒
AHω仇"-H∞∞吋
香港高級駕駛協會會川崎 香港金龍汽車會會自
批發全
價目即備 還
包函索
'事
持有政 按裝一切 喝及煤氣工程 公司435·1010踐i 437-8239
嘉華工程抽血 專科發種修理商訓 業大小餐館雜費口 店貨倉棟房冷氣2 賣輝蠶日夜服萄L
快接安當皈費從康們
1巴基此會稿"PB.念苟 哥華辦事處:佐泊西街七。一號 IBM大廈一二至O室
電話: (其O四〉索A九-七四齊齊
Henderso.n 6- Lee Development: Lt:d.
Slite 1230, IBM T棚er, Box 10131, Paci冒c Ce Vancouver, I.C., Canada Y7Y Ie Telephone (604) 689-7466
-
億兆信,說
YOR.KSHIR.E TRUST
130 P!ND~R雪!R控T Y£rll VANCOUVER 4, B. C.
E 685-3935
此,首飾 到老鐘鏢
間看。也開白,官目。白。.STm∞間, “這開﹒fene-『apdMHnhu。64.『ap國-0.
際R軍軍駛學棍
數萬車歷史最 成績趟著政府
2循善讀劉各種
:胞特聘緝毒協
;備置錄音資輯
:各界優胞臟器
擅長林伯覓
眼專0家 李興捷mM詩句, ',em--書畫定東街巫百五+重號 ,EBea-F2.。-PMSFZSSE幫"戶 ,幫 •• amw?"。徊,
",時間 •• 星期三金且期責
k牛鬼時至下午五時,
剪報看相十元
#
雲埠首創凰城美處
製踴麵關海外港粵 -味先洞遠近僑界敬希
一路
一料上乘專心巧製 格公平招牌保証
聘書寶路蔡螂艙童
B.C. ROYAL .CAFE 119 East Pe吋er tS Vanωuver 4~ B.e.
Phone 681·3953
夫成產業有眼吾吾司 GRAND FORTUNE REALTY LTDIt兔賣各搜公E賀禮且
費,屢遭賣窩窩,主三 .賀,區姐夫樓,主2 個數蠶食虛字E濁E
I HOWE TONG
HOWl toN. 687-2215 .325-0527
2∞Eo Pender St. Van∞,revu B. C V6A-l T7 Canada
。~~I~Iu, 2.... _.t}.I..~. ~ _ _ _ ~ -. M.'~ ....1_ 2 撞倒都廉1比新時康!工學設起曹呵們盡數約A飲應新
兔有升好1旺奮間黨業校計下開多2多便一組荼,屋 費大降貨T區大鐘好區,和層價增色金可萬噩,土五
缸.倉,小叉批油開建存十加~.成七拍開庫閱 僑薪,區最商釀,瞬價築屋萬般s連受千丈價高,
跑盤近誼通業錢每室入,六五入自賞,元位五爽位 佑不盾,合樓。目,萬位年千, ,業餘,緬萬光天
慣,巴人地筒,生位五攝新元四每,額閱街九亮寅 房種街方胞亞,軍們千多, .周年發直價夾于,街 窟噩突乾投拍約百元利每康曹生面接十甘七近,
• .通淨資交一汁,夾層過高韋爾供至五百唐永 .方,﹒多百P非四二買尚約有給昌衛元人久 便約問二三﹒常十陸直在九四美九,起埠站
,事﹒六,十。抵三身住宅萬睡主干地。,權 千位元夾買貨- 0區七盾,元寬司, 平溫'事﹒'醋,于-釀,樓步全 方哥每主近,適元聽過僅大行部 華通定交全合,在買需,去三 和開街道部家如宅屋五年買
五,蘭新握實且往寓蚊館身 突租揭式.花值。現鐘和→
書
海
先﹒謝﹒先
謝闊恩雲嘴八背痛考團還友頓午慈
還旭埠.十日山諱, .高世歸Z周
高贈陳館一上背JI~I譚誼土時門-一 誼街頭星接午村仟»1厚降互尊安半貪官宣 隆花川行經十人字---- I恩﹒情過葬在氏,‘ 情國總喪章,一不孔圓芳外頭蹲於睹安這
哎諒!誰禮﹒十時幸迪望值圖名會列有儀科市人= 存詢問出一在痛闕,周圍舔孫例外堉揖那均花主黨乏 均職人積月醫敢公圖恕男女孫劈圖哀衷感圖蘭燭喪 感聯及歸f丸,院-府,本女黃媳孫新k子謹觀鑫
E畫囑竄土日逝九君E另各彼陳余關續費宏此晦園館於 此悔載明餵世七台I i象數玲建風添添賣聲練哀載明學本 哀孰戚車座積六山E名消突頓韓偉揮車,莓行丹
友睹閏年縣團間如藥資添星芬素宗喪十 素世市事十廣﹒洹持會棟說.車頭擅自
車誼﹒黨哥哥月海甜虹英榮隨廠出F
竭窩十,周,以‘以~.炯揚上每沌,群甘大連汝'社黨乃或黨甘育 煌,元周偉1上g上嗎,光環每甘英唐甘五漠權民~十,磨埠合五會
群都,玉韓樂每玉J每嫂趟, ,寸元﹒錫,五元公社治間完達a~部元五黨 每集J馬蓮每助五蒼十群周吳割五,陳區農元另報十黨頓,檔消泊, ,卜近
油松,甘醒完,元,講→棠元鄭舖'',鮮十元,民沙肚.黨遠黨竟事 元吾吾安鄭元獅,馬,馬,平,圖忠種自鮮花元三費醫治市十, , ,-逝,
。孟,務,採彩發松鄭1賣藝梅﹒池花兩,理槽黨加五連連支鄭鮮公 元鄭本謝育雲康!實有,相霄,鄭'乙盆林頓祉,寸元幢幢社築花附 了玉,油芳,母,欣費﹒那割洋鑽盆﹒詞民五遺民,社社,喝兩五 林蒼鄭, ~鄭'膺,康賣十松聽務,大疇泊完權治信十,體賞盆十 繭J~.如*鄭偉鄭,直二北,本鄭蛋三黨,社黨寧元體育十﹒元 疇陳康棋不民﹒榮,聲嚷麓,元﹒獨,湖樣十達企甘,屁,育會元當﹒
嘿,明:﹒楠,棟連蟬,唐耳譚積三完槽崙元達治學會共,近黨 諱言美軍~: .楊﹒窗﹒護車雷志滋有,件,社打,種無技共三雲.近 茂,有鄭. M陳碧馮,聲鏡孽,安周, .十民碎祉,利甘十埠包淇 噶趙寶伯領璟忍年茂鄭,渡,以,偉鄭毅完治亞十遺民完完民酒門
,國每群, J棠,現發鄭,以上.韓伯明,黨較元權泊, .治家幢
去亡EPSR民 瓜子遣軍 媳婦會民
藤田討衛問謂民
幫"女說玲‘小怡雲
閑"也讀 孔,婦卅元,體車杰合家
溫哥華
~ - ~ι~--------- ~--- ---- --~ ----﹒
- --一-寸,一司,一寸,可﹒
藩道:可銀行
介紹特級活戶口
如果閣于時常有數目比較大的支票存入戶口,此 拍丈每月即收祖金等,而每月又使用數張支栗捷 的話,這個每月按日計息的特超活期戶口能移給予 閑T最參的利息。此種戶口最低存款二千元,可享 有利息七座七五。
本行並設有各種儲蓄戶口,長鎧期儲蓄券,華僑 灌款,旅行支票,故府公債,實業批款,房屋按搞 ,退休計劃P儲屋計劉,入息平均計筒,及展延分 利計劃e
eR存款有加故府保障,每人二萬元,萬無二汰。
服務時間 •• 士星期服發六天
星期-至星期五三母日上午九時十五分至于午五時 星期式,上午十時至于午二時
JM務EM
11~壓 慶屋按揭 繭業按揭 歡迎接洽
高價
全壺,樓
吉
或
司在美加任何交易毋須遠赴香 省時省費電
,有兩
'
電
加拿大儲蓄公債 ﹒九年湖
r﹒平均年息9.13壓 十→月五日島後
有權隨時椒油發售
買從建
軍理:馬國材
T. Nab
政
那