年
一→一 閱;〉、dF
B汀﹒恥智、∞必∞∞∞ω∞ωmm叫別空空立
i-ZE圖加郵吼69638095臼臼航航rL mh求凹曆另空--m1111〈(每司
刷刷績一戶閃閃年州站∞mm輸州州州tM蚣 開山吭叮年拜2-glGnJg迎中
明叫的年們一仰"平何必泊mw心叫做兩呵呵划單做 &uwu旬,恥的土6泌的4位立種tAJta閱-R趴
股吼叫們期m噫年圳mωω泊∞ω州州總協州州州訂一一﹒蚊 fbH呵,闡明一頭-叫叫川9161約11汁二j
斟US疆、j司lar-~:-hk-一閻健
-M州屆中間川劇英仲以仰〉〉咐〉)、j一一訢
呱沁書胸均仲惜時餓得何翩而巾很快灼的 •• …叫一 《3際由一戶名報學學報旗報究外報學學4、報設學英英稱
l一一了盡τ當醫日叢研對學科抖週建文4 •• (尤名 監= •• E列民悶悶民放史閔築國伺京間國名碰到 l:人小小人紅民區巾建小小北巾巾姓地期
五草,一彩色浴缸面盆水一州三件頭以只一四九-X丘宅hu山倒
nzi--全自浴缸面盆木阿三件頭Au--、九一兀丘毫怕-mE也 tκ句一半寸銅喂每尺三「四仙如此泌的山地拍 即可.-mT一三寸膠喉每尺一一兀一毫五仙(也扎鐘, UC一白色水師五Lin-兀旱地泊的Uhk 均」F一次級浴缸六卜五一兀FdM;1.河
4133一雲石屋函照一原位八折八仁川元EFr+《 aH刊-所有些少一損壞的面盆由十一竟有童手元gap-
LH屑單追洗衣膠盆連水收三「丘-x至三道
它是場就一全埠聽說的配件,講到法必嘻 α搧業徹底,只以半價出售。的測驗 E-am呵貨,白求蝦,潔兵大平賣,由二十折至ω自關阻 rSZEZ七十五折。閣下採駱無任歡迎。打吼:a
地址 •• 式一式取十七街UV叫
age
1
~ug. 18
飲玄,從此而後J往日 旬,我殺你不是忘憊-vh恥 骨負羲',夫下英麓,aaM請見 聽,都是品攘,失血上一﹒時 ,泣,各人心巾均想 •• 『我上前 ﹒其要巾了袍的暗算,他這劈望 中干將一的來h♂如何能盟,轉播會』
一一片寂靜之中,Mm然,1由于個全 身,緝拿的女子來,正是馬大元的遺續 為夫人,她唱起泊碗,森然說道 •• 「 先犬命曹你手,故跟你昂有甚麼的舊 之情?」hv恥酒碗放到唇邊,喝了一口
',說一起 •• 「量尚不能的hd--生死大仇 ,有如此酒』」說法將大半碗都潑在 地下,請鋒學自向她斑鼠,只見為夫 人自H泊秀,相貌頓美,那晚杏林市 天色昏暗,此刻方始看清她的容頭, 沒想到如此厲害的一個女于,竟是生 著這麼一剛踏怯怯的摸一蹺,他默然無 語的舉起大髓,-飲而益,向身旁莊 客揮了揮手,命他斟游
馬夫人一退後,徐P長者飯若過來,
一言不發的略了一大毓藹-s宿學跟他 對飲一碗,梅劫女老過來咐後,跟若 執法長老過來,他ZH都正耍的酒
rvER,
呵,
'
THE 'CBlNESE ml
左手
/
自六十
一
,需事道 •• 「慢!」MR普拉巷道 •• 「藹地4有何呀?」權對香車道,恭 胃,此時的話竟是不當BH-只不 過本稽可幫主面巴,已喬學嗔這 •• e「 羲側是多年好呢唱﹒蔥末到以設成了 冤家對頭,」Mm法JaM老跟卅一取蜍讀珊
,說道a •• 九「若非為了家勘夫仇隘,自世 續曹顧一死..也不敢與喬地a闕,唔,』 脊單點頭道 •• 「此前晶晶所,深知,一待會 化起為曲",不-勉強門占場,蒂也帶有一學學語,」臼世錢遭 •• 一「值敦和國家 大羲無績,自甘情自當選命,」誼商學徵 噓一笑,指著阿朱道 •• 「丐幫眾位兒 帶若念靄菜也會稍有融勞,請照護這 位姑娘平安周全,」眾人一聽,都知 他這幾旬諾乃是「詰孤」之話,眼看 他和眾聲人一一電歪﹒跟法便是大戰
一祖樹,.在天下眾高手環坡之下,縱然 給他殺得十個八個﹒最後總是難逃一 死ι尸大廳上這些一英雄大都是慷慨俠烈 之士,雖然恨牠是胡虜籠子,多行不 羲﹒部也不禁為他的豪氣所動﹒
白宮世鏡武甜"甚高}成名已久﹒身 處可幫的執法長老,也是個大有相當 的氣漢子,他帶來和詣,三失血肉搏深,
聽了他這幾句話語,
人
奇華餅家!雙喜食品概正j DOEJa!但是這IE t鳳城d KEEFhR BAKER主ihouE立跑EZE耐心dA2ωEAST pmERmEETj
217 Keef,位S住eel Vaneωv..e~ B. C. ,星姐,poWdl s乞Vωωuver芥~ PHONE 681-1052 i
TEL. 68平2117i型Phone 2也AM.會i產二言三t三寸午,二三三τ三言三τι亡.........i豆豆隻JFY2月1
社出月1龍承叭本點各玫純正dr豆豆一一吋互承齡3美爽脆掛馳ijm至時鮮上商各銀羊
悶煽秋風接拉賊心如魂正美毒品日飽喜歡到空靈宮室軒哭極主巧!主2月j製海水式絲城肉或
;242zjZRZgzzizzzzzg品;軍豬顯露譯告海哥製!支持說:12332
鴻連飯店仁位PEK--f忍耐追到鑽石樓
Grand Fortune Res徊的; i ~I'gl-~~1J1t獨自~ I.... New Diamond Restaurant V付r,BC 11i'俏,F、I'B寫P 'E .,._.~ ;55--<;';;;; A~~~;
iE話: .~ 5 3 ~ :?~. . I一.',t F-pptwneω5-0727
紅星期七天營業:馮七夏星至點師享酌師jg寸七(自足
管道時iHi:向平(-時至戶戶一時.i囊公憧洲立F J傅譽茶,傅港沼單天余l期間O電提則十艾半侍
-Ir.tx.l~!.i-< E聯軍官田玉樂午每主港市晚主名菜隨哥哥布,芒. I七諾早臨時由萃日無豐晚茗
正喜午豐精歡僑無!合波主君女在三天理澳部飯理廚部餐業部:休式式:九泉bpt任儉飯茶 宗鐘餐儉製迎胞任;雯小小龍時上,「:脅J t' :聽):i息九七六時假里主主午歡隨酒美
粵壽晚隨燒外光歡i晨姐姐于。午最雲?星星孟2l乏人2首要J時時十迎這菜點 是位酌飯意烤,賞顧迎,唱﹒時美」喜L L三自]~~-:;八l市市足至,時
私公司他龍鳳大酒樓 OR FURDITURE !全一2784 l'J H 4 81月28T T現f.電話:254':'1668-9
9 East Has位ngs St. 1'" =-"... - 2 5 3 - 9" 8 i 2
Vancouver, B.C.' ~
f ;C費
品1352銀A腿的七門事寄:是雲看本 有, ,領撞到吟詩群眾門旬章州州酒 ,舉條褲帶輯:重菇國菜大魯番益華大學期﹒?種設鐘
頭化,俱j毒草麵青草特手馬劉聘擴 墊家, If各備性清家帶椰清當花價-省外援
莓庭抄家款美!?5日子惡毒EEE貢Z爵培港穹營 車用鍋庭睡好;糕班第雲每耳魚鴛需獻耐跡名一霆
,品,用農傢;要九玉壹呵傅傅廚 兔,塵具傢私情揚明是完善黃鶴豆選晚主主
費應質,私~t雙嗨正雙妙扣會止翅干嘎嘎 還有用碗, ~倍!輝飯Es﹒輝值已應時
華吉1/;\套間圓圓雲!言震聾首 屆主部區睡主
埠IlJ~ftI明高、j吾攝年1回悽
MING WO COOKWARE CO. 1 KING'S GARDEN RESTAURANT
Z3 PENDER STREET EAST. VANαlUVER也且已1 238 Keefer St. Vancouver, B.C.
Phone 683-7268 '1電話: 669 - 4132
a溫哥華奇化街二三八號
每遇七天營業歡迎讀定清鷹
4定於λ月十一日額頭營業b 重金禮聘香帶名廚主每單
正*燃裝→僑 宗鐘手修流 粵小小華傳 囊酌養麗 星害省堂
期慶港皇 笑一一
v
咽. 1oaAJ-'~'"
響,缸組龍中 業星濟鳳秋 期時聽刀
菜餅瞥
服甜獨遇到
:2j
方情棟
七 支
大
酌
意 僑胞光顧
)741
無任歡迎
各式國餅
"
附赴廣大停車站,交通方便 A免費停車V
外會
名 叫吃
七月甘LPH
新張營羹 指
鐵戶
(犀面竺一 敬請
•
魚香錯,球 梅子魚絲 益放組點 式式俱備
。
•
正
廚主理家 滑能卷家
牌體編魯
縛聘港 免費遠餐 物美價
酒氏 菜粵宗正 ah's Restaurant
具時要直是 絡建
雲一的學
括民傢私電器至全司 WOSK'S LTD.
電
62 W. Hastings St.
Vancouver, B.C. Phone: 685-0111
民
本公司經營間十年,現派張營業共開支 店十二悶,向蒙蒂友光頭,不勝感謝,﹒ 茲為便利起見,特聘的袁金榮若(ZHV 出自旦河〈ZO口)為各位服務。
本號專售各名廠彩包一電視後,電燈,可 摳,。洗衣攘,盤磁揍,家庭用兵,抬椅 床,地盔,其他各種傢共俱全,貨多選 擇,價錢相宜,如蒙光頭,請與袁金獎 君用華語掛洽,極表歡迎。
記
結ANi--
老鴨傅全GE 你借故叫
da偏食。很LH枷 記協鏢業 鏢隨身添一會
引正王掛f
鏢…鐵
Kitchen
,
Keηt~ 記
上aa雲香個 虛水牛雜
魚康.蓊辭 蛋汁灣提 起聽及 牛牛仔第
丸趟r喝粥
最平最正 七天營業,由農早于-時至淒晨二時
外賣送餐,﹒電召部到﹒草場寬大﹒兔費泊車
Bill Kee Restaurant
1致)'J Kingsway夾m街近\"'laik Dr., Van∞uverβ.c.
Tel. 874-4433 • 879-9947
住俟豬手
護
232 Keefer S仁, ,revuocnaV B. C.電話:六六九-二二三t
粵
崇
本館營業時聞
自上午十一時至下午七時 星期一休息一天
電話:六六九I三二三七
謹啟
正
惠
無 任
呼….
到新b 皮餃 八毛九元J
q質
快捷利使
茶樓家庭皆宜置備
通夕,實
味