s-^Tis H 、v f f
........-h?.;;)-* *i.、
,.3
:赠一
三
条:
廿
三
大
l、
浮
么
艇
五
鼸
五
攀
民
中
«^ 一敏.此乃老人这年调种逸邻辨.^*<?.^國少年伴.<农泉5^:.杂落*,
1s5IJ不吝-用熟傳.卞餘,,毒堡入至腐穿試f爛脚,^^^甚錄1S
通
嗜1;^^用?^5 5;-逸哲恃培^^s久si妖我發晚t真^本發生之獲
*"免食復毒.《萍9波:Jf^拔犬小二决而奮熬煤身癌苦之*^伎先獲
靖内毒為.,^.a rl,^處立奮此九後,i,一十天在右完个政.3P.^與復發之^f
t;.,'生斤务少年k浮作^u效不t,4,色"錄,逸失v.-青奮得
f 一
雜教症• .^t此等藝w-如%式竭药未.#或錄封孚逸而J
-^会,幾復發^^;^史*環.^以產下餘*#^援石森復此络.*,^..«夂毒,入-
4SN在务,P腫^^夂穿4成變第? wq^?l^.e.'入脅賫錢.^o錢穿&戎
餐第五形#"毒卄上纽^p錢ft:戎真皆乾JS^I.,.l^蠻卞脚夜7破此茅奇a
« 拔犬.學堂举素罄.i.?齒" 会發4^难乏本錄生令有畫冉妙l蕃
此惡^^其攻如;^^械染..斩戎辨条毒泉〕寞^ A伴杉\薛tf^等症o會此嫂f
限一 ^^消期十天之内£.^政..^水應棘5.汰在復發-^-泉^4镇^,*製碌此.^
n :„^1^3K>》其方沐资牧>«4^*#.^传,:^vc
^^^V^5^PF^ 说傳獲:^^傳急绅扭
ss^/,^^.^ 製.^戎.^慈*漆世。憑教有*^
、逸試產,格百^逸近肚^,f
非"^,^? .^今.4,樣-1_?-到美.付外
绍.^本毕.t 4.誡汰t外绰阁乾
*?-通化超束乾碧^本翁
声:4药戶效说孝5^
n-脱Bl;^ ^^.^論J;-嗜吝症o 一
\ 錄何處斕^泉殘r^vw-《
->^糖蕃改者G一從在之
-一夂浮-e璃^^ >*-之外t
攻.^永尿復论之患<-^此-;^.3
.^丈小 一一 使而.^沐身賴蟲
:^史不闺》^参列.^食i^,挂嗜
械^,9第 一 、豕智卄%如."杂痳1
^fi,^年晏Ai: V .^凝不盡龟
承篇出之泉p如萄構t
能辩4?^讀.4,-悉彺濬¥"昨虚財,?^£.*- 冶n4^^冬葡叙2断对
吝^.^ J统人东:^^蘇^A-終fc:?不知凡^fri^一》非(f v^,iAi-薔主拷逸真
*^錄.!5渴H.!'3砍^?砍-^广w汰泉「餘4i4;堪-w拔吝森拔此發,s?^ff
一見良翳百病消除、
大國手醫犖博士姚樹南翥今除錄中之王也弟因贫虱流賈得難受横弦Kla^疔白滞齊
来頭翻餍痛言難出ci卽到姚樹南先生鹏理十餘日完全叙功先生如此知妙手利益同胞
功德大矣故登數言接醒歸胞俾闘病者知所簡津焉寓大埠
:錄救出火坑恩同再世
恭頌良翳
__ _____^起求中西罾生調竭H药罔效反主镇柱sf滑疗
js朱後招良朋语引封姚樹南専科暨T^調項f餘日&y.全収功資8-屮所罕見」-fi此之能手弟感先
-.:"..1無3爲報故登数&1洗> .1 ,1. ■
...^^v,r挑樹南先生:-"mMGi緊也心溪手映消保i泰拔sf:w.r泡製花裸丸救入疾i,GW益w
^功德大矢$向染*=;-柳^„"化扛别.*^,2丸战翁设讨毒2,.智潘设8讨核\簡兒货結-"痛^."效堪咏6
^1^遷^.^中.^^生^丄^【0:能姿效後::*友、衍->小在映,,-^"口^::花夠化 一 料殺之忠處即愈着.^€:
卜,〜,. :......〖冉造.N-隨传忠花柳.t知所is淨為 大卑香邑沾常都唐..二照恭顿
絲傲南光生大级手冤错啓紫弟綺染,s;花柳症g:肢及齊超紅点歩踵頃辛痛苦難忍宰頃先生碟藥讽
,,工曳已t冉的投原素知先生之妙藥確是甚丹有超乾回生精良之藥三析其腔N-妙!s故登ft言薄
此咱謝卽i?战安 西歷八月卄四 由堪K麥壁咕弟許炳華恭顿
來函照錄
桃樹兩先生大勞啓吝R;約搏接菜丹一 一嫂専余服盒盡s5錄從a出眠缀沐由口上計汰 一 趙拜入而t
現兒筋絡ns兹今再嫁上銀。拾元求取拽骨丹 一 搏三鞭通资丸一峭析卽赛來應用通货姚先生妙手
想丹汰辨问胞弟扣遇三頃華陀仙帥也不瞎銘感SSB専此 ,
坦芸 民國六年八月二號 弟级灼澄宇 、
姚樹南先生整敬啓i付上赤紙 一 效伸跟八十元懇將識讨花柳拽骨s:來以i?用是也各客拭
设此丹功效甚連转云眞als丹云右隼此顚及
燈安 民敏六年入月廿!被 弟西:is子离字白
恭頌^s sg Tl f m so. f St翏豕8L
械樹南先生大憩敬啓,莉楚先生付來ts;丸d:;棄匕食通架然奇功均稱醫花柳^s首兹弟有一 e
朋亦染范疗白阁新溪等症齊來裘已数個月廷si中西经士調治s5效今弟引薦战友求取先生K
統治花柳S8:-二的幷付1^紙一银伸祖十五元折照収誚卽付入賺用弟之喷症全教想先生w大
话無S欲特B言遏謝矣 弟表認地項認秀恭頌
恭頌良醫g,gs fu.fsi3i?
报樹南先生繁敬殺若SS8付宋之頃余已碎貧通此症全胜理.:凡早8签謝先生之大感HI失太多B'
,u遲专今日祭報荅糊余抑H閱報紙先生妙藥仙丹今果然蕖到國春名不虚傳余下!s^fi^fH
通知並認近佳 大中華K國六年八,月V九
v⑨v接整水龍廣吿
冬教奪接修整水龍喉幷装冷熱水龍電燈自來火等,件自據
入車裝載各樣暴具到門修整甚爲利便辨以廉lt奪友
光顧由電話通知從速應命竈話詩麼参九武九
D. Dnimmond 姊比布标文披露
209勺ender St. E. Phone Sey. 3929 VANCOUVER, B. p
啓者牟店專辦趣國蘇杭油糖茶米
什貨日用食品京果海味磁暴碗碟
鑼鼓枝索各省地道藥材麥莺玉桂
膏丹丸散發售兹富新張伊始志6
提名凡物取惯從廉以圔久遠交易
如蒙各界垂靑講银上列西字鬥牌
賜來定必揀選親貨從速付上
A鋪在片打街東門牌九十一 一号
A喊線(矢磨) 一四三一
⑩醫士余躍满君
汆朋粗
魏永潔
貧
"沽
T整、乾雲溪
司理A魏良^
禾 §
,& 4
o e
t
s s
,M ^
e s-
G
公顧
司s
Y M
cc 4
& 2
鹏麟衣服i來
§親線仔絨
^舊線仔絨
新冬燕
新草燕
香花生
黄片糖
觏海參
好繁
.好生油
生isl
生臭一
:內外方脉奇1!8§..5,1«*
入梦g壯ar丸每12元
化统,i^旨根丸sf 一元
內每吐.si根丸sf五元
花柳白菊無1«丸毎恃 一 元
花柳J^趣丸tt 一元
跌打去嵌止is毎-!?s元
帘疔魚a偶毒.r ::
皮麻濕ss痛止gw毎^fill潔
一外SKSW毎恃銀I大元
"资虛壯说種子丸毎盆五元
跌打損锡丸毎偶銀一
拔毐生肌$^毎錄二元
§光明退縝散毎恃一 l元
節人產後目f每报l 一元
治眼中倒祐祭VS每螬K元
2-頑掛應欧敌每特銀 一 元
眼Js恋難忍散毎服銀一 一元
点熱跟神效散毎1^銀K韦疋
Kft^內消丸毎特叙.二大元
:經期腹痛丸每偶銀..-t
X下照is3毎银i考l
小sffi襯病os敢每报銀一 i元
花稱扶元拽范股毎瓶銀五元
^^纽^依毎的班二大元
小賜氣f毎胆銀 一 大元
ss料白带丸毎側銀 一 大元
,
i蹄取價不一
外《:#染湖脚»5?;- i印餘久中sii整.H暨i;i 一f餘-:r殊不突效旋!x往改盟院施3刀圭之t:f别^.-魏^
其忠處鄉k暫熟復妙贝痛踵加故無可祭何通切報紙變挑拐南先生吿白宫語極硬故即照牵M苦忌
明附上並附銀-h鋭求取s?^骨丹 一 搏食,N-大右奇效再瞎把时3貪之忠處全4e永被饭残奏效扣神:SR
沾先i:.-盛始無3eJ報tT附^^跟;4则"應贷報噴謝啤忠此澄i;nw^-,as、Ki??^Nal4.3汰,5"
⑩甚年
敬啓者昨:
;症1掃而淸門牌l&吉s rg豕i, Eg sr et
.生付來妙藥丸宫卽見功效照足先生言語先生奸似神仙一.f瀑 一 月出
:來銀十元此銀暨告白之用弟前廿餘年染得花柳恶疔症好ffi.K痛疯1樣
BS十有七年之久中西各藥食儘JiB罔效反爲全身穿破腐爛日夜痛苦豈能班言aa
良朋到探云及観現下報紙所登 一 位姚樹南替i及頃花柳奇雜i效有五BI報
章我明花柳理由是以節付銀 一 十五元求取花wa骨丹三缚食之大有奇功再取s鳟各
樣接全.K確是神仙妙莉弟 ..........
民國五年十月十六:
^^^^ ^
金§飾
帛門w
移
y
M
—〜民5 2
師^c o
争A
錄
1 3
H V
c: V
A^^,心氣l!^毎^i五^乇
補身壯陽九战丸毎個一元
恶毒ss裔藥每張銀 一 元
治脚氣鶴i水每场五元
浪服中超膜散毎服銀i一元
小兒;^§每©顿二大元
抹浩浸f每的銀 一 大元
:經期腹痛丸每偶銀..-t 花^浩藥消每恃勉_.=|元 ss料白带丸毎側銷 I大元
H4多不能盡錄偷.KS惠顧f?向近地之信E成紐行質赤照3s卞付5-怖快(付鬚8"i观"
元ss 每符艮五元
解毒之法首重快元偷或過服*^谅攻伐暗站元攝以致錄氣潜诺錄认§傅$妾«延子頃*
sl解,盡此敢岛治遼化花柳近H花柳毒f筋骨四l痛寸歩難移白滞血淋一 一便閉s
氣痔痛ss内外雍齒i蹄s及不沐癢之狭缀滑si流注极火紹铉各種疗^一w5^5:"
;超痛魚口橫佳一.切寒毒熱毒婦入染毒小孩胎中受库虔下遇辟踵§治3
元
5紅骨痛絲治W人赤带碟痛SS如神如!SK舳
?服本经生搜每敢卽行見效,
I之法首SKV凡調和氣血瞎通s4口則相大熟妄助之f稱無睹溢之忠元胂瑰岡百稱T^;;^
賴製此丸分配得宜ss調水火並s-^先天不i天失整頭像s?HftH痛四肢棘.5^^^
竊滑l夜多小便尿3ws^盗汗虚汰食枝不化以至8,资冷元隔不u5攀不g5s5^w^^?;,
通度si咨潘神成作工過劳不tel 一症欧症B2可以添精袖Kiya肚战SBWS糖神繁a
.........■--------l久繁每
g^收效甚速久服is子壤悄壯sl
料ii衙門移民局事務有
肭移玉面商便妥I®
金有啓
.|»».罇士统*巡生先大楚啓者弟年蘭七<年染《:花柳《-次战§嫂其毒綰資隔物紫時潘《:賴言
-*-有«*!^妾難&**之欧此爲、生最德争也8«:13名暨《*但药不奏效讽幽11-本《接兒得先
-生出富a此錢手暨界中資所罕晃弟即由一 一^持來接門求罾先生誇症稱說限胡n一1e拜完全收功s:
不3»»,\有如此之能手随後弟耍訪《屮.^兒証乃沐市加.3旌館1.«;.據《瞎费.*.8«亂確然三《
S2J?全收功此等頃恶症一 !_1全胜《.諧«界之.大國手边另助吿白銀|二卜闺以喝謝先4*.德突;《„2
1«首*!*-««»:».花柳者知所問津焉 一 一培H本入弟森本鹿之助恭頃
©萬家生银救世靈丹
.KB,挑战南al生當今暨花柳妙手獨一無i 一弟因禽匦械染得七仔超眾症煤*:蹄雲先在西暨瑰8-
百药KS後得良朋鹿引即s挑樹南先i調理確係十六天完全収功先生有如此妙手典是再世之
1«.«也弟<_«*5,»頃 一 个並送登吿白三十圓廣g頃接2w病者知所問律fi
942 Gra,l
厚l錄西.
治花wl
F.o.舌x. 1S7 CKI一001. ssiAS-
_生«8_«1者弟染花柳症和由下部而超久之-
-<鹏月矣苦痛.:—......_
焉終B蹇頃獨坐無wffiKe中西報紙1看見2B南先.
然有理丹方仙傳弟卽衬銀五元求取花柳搜骨开一 !t食之大有奇功再取一
一想八個月之症食丸1兩8收其全功**他丹何能|«4«接先生_«-蹇
社程金iKS定必拜謝先生亦翁弟之性而慰我之望也面思先生资丹如此之ao
如此之i界審罕晃弟自後如有症者定必力荐引描名也今付上銀五元sna8s
之資弟感先生之德無以爲as登數言2w病者知所問津焉Hs.iT =- ..f.级
民主五年西十月一 l十B ,
i^械
*五
濁稗速止痛A 一盒四員
YEW SHEE NAM CO.
Ave s"n 5icisco Cal. t}, S. A.
一④婦科白帶丸 一 合五元
2;喉症全科散 一 料三圔
埋口白癯资 一 尊I負
(0癣ts散 一 尊一 一員
i男,w肚痛散 一 中 一 員
外頃付費壹毫五外國- 一毫五
本瞎局設在美國夫虑都板街s:禅h?HI四4"二號諾愚差,-
► si
練嫌
9.
雜貸大廣吿
本店專瓣中西伙食蘇杭雜貧fi薏織霭唐
@鞋各樣齊鱅現在新由中國別運到特
種種合用货物甚多不能敏錄如蒙貴客
定货辦入坑上太小霣翠必能照辦寄上臢
錢格外相宜
同胞
.,,研究暨料§十餘§1效各砍,
.,;.8瑰教能定附時期包醫|每年暨-*
:逮近各问抱雜來就設者可将病^ls明3
:宇付来m特比^"
,去疼gftw生s^45^
元
aM5::丸欲鍵兌凡內外科糖症s8ttsR^
賊不計其數同抱战頌本袋t吿白拔A
BH6生定必S
报訂症^付-^y
f牵瞎酸瞎坎甚wass.逮B杉
f下教十種然非g吸滿即".
t4接猫頻覺sw股至旬始見条—
沉丸竟能格:s安並
l生抖此一教添忍刻
IK日1S士台,f小i完sw及一年即iw
翻5^血潮!£^-翁治之恐遂魏欽82»说賴效豕痛血汰
後漦友-4s,生背虚壯吗種子丸一 9»未一 lHl魂"n"
驟爲f辨未有而愁入自驗鬼下SE力血氣鹰然整-:-
强溢§稀血助33益氯《§絶大之功非各§饑说......
教言恭虽想外增同膽瞎来就診者可將病症列與:8取,.^1
SMPl染p^.s白菊後臟中西醫藥全無s^mssl,l?Mgs^l!ls^
先生付來ftsK元按毒敢三科照法^
暴廢目重光
(S^H,-生恭瞰
爽ss曄閉ss通拜澳
— 跟科名暨 ..^
iTKS5s糸做汰^iJi^私ffi^常:s;则禱f迷於翁色不幸去年耗因染花模臼菊疳疗Ji^一
MPSS2issylssMl^路速蔽SK教月之久以sf常此^^^£
^^IS^^^舆劉HI生取藥l先生訂蜃f^2^^2"U^MIJ
^^弟,日初先生之德無以s彬趣至es各i有SSB^先M^5w^"
付承2R知^津ds_
Dr l,AU YIT CHO
萬蕾金,s大i雜參fti.^ c- 一培